Cheb Khaled, Aicha(lyrics)

[MightyRubble]

Beautiful song and the lady sitting next to Eddy Murphy.... holy moly!!! Even Nefertiti herself can't have been that beautiful.

[bencaspar]

@MightyRubble I think that's Iman, though I'm not totally certain. if I'm right, she used to be a model and is now married to David Bowie

[hyppo232]

I love the picture taken from "remember the time" by Michael Jackson, it really fits in well !! Thanks a million !!

[brokjesdief]

great great song

[Angelic91Eyes]

I wish someone would translate this song to me, i understand nothing in French, i feel ignorant :(

[Agnostyx13]

@Angelic91Eyes : Hi , look for " Khaled - Aicha (English + French subtitles) " and click on cc (english subs) you will understand the lyrics of this beautiful love song ;)

[Angelic91Eyes]

@Agnostyx13 found it .. thankssssssss xD

[93designer]

@Angelic91Eyes use google lol

[MightyRubble]

@Angelic91Eyes As if I didn't exist, she passed right by me, without even a look, the Queen of Sheeba. I said Aisha, take it, it's all for you. Here are perles, jewells and gold around your neck, ripe fruit that tastes like honey, (take) my life, Aisha if you love me. I would go where your breath takes us, to countries of ivory and ebony, I would wipe away your tears and your troubles, nothing is too good for someone so beautiful. Aisha, Aisha, listen to me, Aisha, Aisha don't go, Aisha, Aisha..

[Angelic91Eyes]

@MightyRubble sweet sweet lyrics .. thank u so much .. tons of thanks to u <3

[MightyRubble]

@Angelic91Eyes always a pleasure :-)

[MightyRubble]

@Angelic91Eyes ...look at me, Aisha, Aisha, answer me. I would recite the words of poems, I would play the music of heaven, I would take the sun's rays to illuminate your eyes of a Queen. (chorus) She said: keep your treasures, I deserve more than that, (I don't want) strong bars, (or) even golden ones, I want the same rights as you, and respect every day, all I want is love. (then it goes back to the beginning and 'as if I didn't exist...')

[laura9078]

j'ai entendu cette chanson dans une soiree ou je suis allee et jadore !



[Bissa264]

tres fort 

[aisharoza1]

UPOKOYTES S VAMI

[aisharoza1]

SONUN EKE

[aisharoza1]

.,,MNBVCXZLKJHGFDSA[POIUYTREWQ GOOD

[irgyn]

The "english" responses to this vid are fun to read

[intemister]

Have listened to this everyday for the last 3 years. :)

[rebelli1000]

wunderschönes lied



[dixiedaxi]

I live in Italy.And my whife don"t stay in the citchen,but my whife is a plastic surgery,I am a cardiology.My whife go to shooping,listening Metallica.I love the party.And born in Italy.My name is Roberto.I born in Torino,Aicha born in Milano.I don"t good speak English,but you understend.And she must beautiful woman in te world.Year 2000,vhen i see aicha,she was miss Milano.Do you anderstund.Roberto.You are soo stupid

[dixiedaxi]

@dixiedaxiI drive the car.Mazda.My 1 job is modelling.My picture its in gogle.I don"t cooking night &day,because coking the lady vho work in my house,and i have a baby sitter.I verry big fan of Metallica$Cure.You know who is this bend?a i go to the concert,party...You are verry,verry stupid man,because you meen,that my family is from the midlle est,only from my name.Cretino.Ciao.Aicha

[ThoreG1]

lol!!!

[Sonoinviaggioify]

como

[sasamanijak]

Prelepa pesma.

[chachopive]

fantastique j'aime la chanson!!! :D

[Born2diehard]

OMFG MICHAEL JACKSON 3:39

[shadowlight29]

j'aime sa! c'est tres asdfghjkl; <333



[jojolele1000]

@jeppevdbrink vous ne pouvez probablement pas parler français. tu probablement utiliser la Google Tranlate. Vas ten faire encule.

Au revoir, mon amourrrrr xoxoxoxoxo

[Ada859]

<3<3<3

[dixiedaxi]

beautifull song.My whife"s name is Aicha.and the must beautiful women in the world.Aicha i love you soo much,and i love my douther Leyla

[laukka22]

@dixiedaxi

You beat her often in the Middle East ? You force her to stay at the kitchen and nurse the children ? You don't let her drive a car ? Snake's talk ....

[dixiedaxi]

@diestuff I dont"t good speak english,but you?What?why do you say about...When are vou from?

[diestuff]

@laukka22 and anyway...who says that men from the middle east beat theyr wifes ? Muhammad s.a.w.s. sayd : the best from you are the ones treating theyr wifes the best ! My husband is from Middle East...and he would never,never,never beat me or lock me up in the house ! I go to work as a lot of muslim women...! That Islamophobia of some people is driving me crazy -.-

[Riverplate111]

@diestuff

Domestic violence is rife and much bigger of a phenomenon in the western societies,than in the middle east(not to mention the stats in relation to rapes and all).

These mutants who intrude on musical threads and try to claim the moral high ground are just nonsensical mugs...

[dixiedaxi]

@diestuff Some people,are verry,verry stupid.I mean,that"s in Europe,must beat your whife,than in midlle est.Aicha&Roberto

[knyppeldyna]

@dixiedaxi Then you are truly a very rich man. Mabrouk!

[dixiedaxi]

@knyppeldyna.You are verry stupid.I a plastic surgery,and my housband is cardiologi.We study,and we are a cariera.Where you get idea,then we rich or pure.You are gelouse?You have a job?This is not your problem,have money we are.You need money?Go to work.I don"t understand,because some people write stupid things.Aicha&Roberto

[jeppevdbrink]

bonjour c'est trés terrible

[ANTONIO0409]

hermosooooooooooooooooTO PERUVIAN PEOBLE TO ALGERIAN PEOPLE,

[ANTONIO0409]

hermosoooooooooooooooo



[lolobuterfly1]

tant de souvenir....!

[SailorPikachu96]

my french teacher showed our class this song and now i'm hooked!

[Nyuugen]

@SailorPikachu96

Same here.

[SailorPikachu96]

@Nyuugen aww thanks!

[Nyuugen]

@SailorPikachu96

Huh? What'd I do?

[egyption0ghetto]

I'm Egyptian And Cheb Khaled Is The Most Popular Middle Eastern Singer Out There!!! His Songs Are Known Internationally!! Hes The Bomb!!

Long Live Arabs <3

[Mandar28887]

This song was sung in French btw

[hwiseman1]

vive ladjerie!!!



[123Mrboy123]

nice music:P

[mahmoudbalhas]

great song

[HeroOfMacedonia]

Although i am an Orthodox Christian and im not into this arabic songs,this song is something special.The arabic accent and his beautiful voice adds up to the beauty of the song.Simply Amazing!!

[Raegh]

@HeroOfMacedonia Well duh, I guess this is kind of multicultural - a song in French about a women with an arabic name. It's a lovesong that trancends worlds. Nothing reiligious about this.

[HeroOfMacedonia]

@Raegh Yeah? Ask how much Christian people especialy Orthodox would listen to this and let me know then.Its bad i know,it shouldn't be like that but it is.Its the society's fault...

[7heGospel]

@HeroOfMacedonia i'm christian and i love this song!

[aftaleval]

@7heGospel it has nothing to do with beeing christian or muslim or any religion... ;)

[ThroughGlass101]

Heard this at an Arabic Hookah club. LOVED IT. <3

[robyangel76]

it's beautiful!!!!!!!

[aswanengland]

one of the best songs ever!!!!!!!!!!

[kdschannel]

HOW CAN THIS THING CAN BE DISLIKED ?!!

[hossam1863]

egypt

[Shoooshya]

My Name is Aisha :$ <3

[GoldBorn6]

@Shoooshya so this song is dedicated to u,lucky u!!!!!!!

[Shoooshya]

@GoldBorn6

:$

[37Dunja]

Predivno! Regards from Serbia!

[MsMalgosia1983]

beautiful ...

[TheGaulois07]

je veux une aicha pour moi!!!!

[xXNeNaXx2]

Elle a dit " Garde tes trésors. moi, je vaux mieux que tout ça"

[madalinaYNA]

i like very much !

[Tounsiyaa95]

trés belle musique!!

[susieannejackson]

Thumbs up if you realized it was Michael Jackson's Remember the Time clips as soon as you saw the sand swirling downwards!

[pesciolinosara]

bella =D

[retr0house]

prelijepa pjesma

[ivandebellis]

It's good

[goldboyjr]

Name of movie?

[BaronVonGalatz]

@goldboyjr not a movie, a music video: Michael Jackson - Remember the Time

[lazerman47]

beautiful

[gabbydeJesus]

This song reminds me of an old., old friend who once sent it to me.... long ago...

[maureque]

la amo <3 j'aime beaucoup!!! salutations je suis du Chili :D

[eliossdaddy]

TOp of the TOP tahiya wahren w bel abbes ^^

[lemhawesh]

صدق اللي قال الفن ليس له هويه أو جنسيه او عنواااان @ رووووووعه رغم أني ما فهمت ولا كلمه غير عايشه @ حظنا التعيس لا نفهم لا فرنسي لا انجليزي لا والو @

[sosolivi]

كما لو أنني لا وجود لها

 كانت لي المارة مع عدم وجود الصدد ، ملكة سبأ قلت، وعائشة، واتخاذ ذلك كله هو لك

[lemhawesh]

@sosolivi شكرا على التجاوب والتعليق @ بس حتى الترجمه أبغى لها ترجمه :-) هههههه بس أمزح معك ألف ألف شكر مره ثانيه

[TheTaulant01]

bellaaaaaaaaaaaaa questa canzoneeeeeeeeeeeeeeeee

[galliatese]

@TheTaulant01 me l'ha regalata mio padre nel mio compleanno, quando avevo 8 anni :) adesso ho 22 anni :) ero ancora in marocco...troppo bella

[marijnc]

'Nou, het is nu al een tijd geleden en het blijft stil. Het zal de zomervakantie wel zijn! .Voor de duidelijkheid..God of Allah zegenen Algerije en andere staten absoluut niet. Allah gaat over staten heen. Daar kun je niet omheen. Wat Somaliers daar tegenwoordig over zetten gaat mij te ver. Zij gaan puur voor hun eigenbelang en niet voor het belang van Allah of de Islam. Dat begrijp ik wel als je in nood zit, maar het kan niet.

[skipe94]

i know french as my forth language. i learned it at quebec though so i had to listen to their ridiculously disgusting accent for 4 years... but the real french is nice

[TheUnicorn13]

this Video is good related!!!! That's why I want to comment it without reading al that critic. AICHA was a woman from The Prophet Mohammed, and if you see they cry of the world, racism, rich who still want more money, polution of those same people, I think this is a Harmony vibrating tho those cry to the unknown of how good this world could be if we came close to THE CREATOR again his nature and to LOVE what us was giving and to come to that song, Aisha maybe gives us hope into that Dream, Tx!

[annemarielable]

nice song

[chintanrshah90]

amazing song....even though i dont understand the language!!!

[Aleksa840]

боже...схожу с ума от этой песни.....

[911Dagur]

Vive la france!

[natdea]

sooooo goood....

[forpluspai]

Wats with the weird and not at all related Pictures in the video?? :P

[fulvius7]

o aducere aminte a copilariei..o ascultam demult dar am regasit-o

[Thomas94LBT]

Beautiful song!

[marijnc]

Cheb Khaled is een Algerijn ja. Dat wist ik al voor dat jij (prinses) geboren was. Ik hou al 20 jaren van RAI muziek. De reden dat hij in Frankrijk woont is duidelijk. De zogenaamde moslim puristen zouden hem de keel hebben afgesneden. Blijkbaar vind jij het belangerijker om mij een rascist te noemen dan dat je opkomt voor de mensenrechten in landen waar jij voor denkt te staan!.

[marijnc]

@Algerianprinces : Ikzelf heb bijvoorbeeld al mijn hele denkende leven een afkeer van het Fascisme. Dat gaat nog even wat verder dan het simpel uitschelden van Marokkanen of Kaaskoppen. Fascisme staat voor extreme haatgevoelens naar buitenlanders, gehandicapten, roma, sinti, homo's enzovoort. Hoe denk jij over homo's btw?

Waar staat kk voor trouwens? Kut Kolere, of Kanker Klootzak? Weet je moeder wel wat je zegt?

[marijnc]

@Algerianprinces : Ik een rascist? Ik dacht het niet beste dame! Dat ik er niet blij mee ben wat ik in een eerder commentaar heb gezegd is toch wel duidelijk? Wat ik altijd probeer te onthouden is dat iedereen een soort van rascisme (of een ander kwaad) in zich heeft. Wat je daarmee doet als mens, daar gaat het om.

[zigzagwell30]

I was in love with Iman the Somali modle when she got in MJ video in the 90s

[zigzagwell30]

god bless africa viva algeria

[zigzagwell30]

god ble africa viva algeria

[omdogstar]

I like the song but I don't understand how the video relates??

[000zainab]

i dont understand the songtext, but its a very beautyfull song.....

[2010doodoo]

this video is soooo bad unrelatted

[layal19821]

no hay nada mejor ke las canciones antiguaaaaaas

[Themisssneaky]

This song stays good..no matter how old it is..;)

[virtualrealityknows]

@Themisssneaky Agreed!

[mommilovemusic]

@Themisssneaky How old is it?

[mommilovemusic]

@Themisssneaky How old is it?

[IknowUification]

one two three viva L'algerie

[gino3831]

bellissima questa canzone; come la ragazza a cui sto pensando, e alla quale la dedico.

[mumblemumble1]

parole e musica che parlano al cuore...

[prettydoudou1]

where is the part in arabic ??

[drmagola]

the best song ever

[Merder14]

Nee! Ik denk zeker niet dat elke ''kaaskop'' zo is. Ik ben zelf half/half en geloof me, scheer niemand over een kam. Gebruikte het voorbeeld alleen maar i.v.m de overhaaste generalisatie die zo heerst tegenwoordig. Het komt inderdaad van twee kanten, en beide zouden moeten stoppen.

[shahhhra]

Reine de Saba et non Sabbat......

[marijnc]

Alles wat Marrokaans is kan opzouten! Die jongens begrijpen er niks van! Marokkanen hebben nog een hekel aan zichzelf Dat is hun grootste probleem. Doe er wat mee,

Doe me een plezier,, ik wil geen marrokaanse klootzak meer tegenkomen. . 

[Merder14]

@marijnc Waarom kijk je hier dan naar? Misselijkmakend, werkelijk waar. Ga naar André Hazes luisteren ofzo. En ga eens een keer na wat je hier allemaal loopt te bazelen; Cheb Khaled komt uit ALGERIJE.

[marijnc]

@Merder14 : Ik schrok zelf van mijn eigen reactie. Mijn excuses aan degenen die ik hiermee kwets. Dat moet ik niet meer doen. Ik had niet zo lang geleden een aanvaring met enkele jonge arabieren in de stad. Ik denk dat daar mijn frustratie vandaan komt.

Maar nu ik terugdenk, vraag ik jou dat ook te doen. André Hazes? Denk je dat alle kaaskoppen André Hazes leuk vinden? . Het over een kam scheren komt blijkbaar van meerdere kanten ;).

[Algerianprinces]

@marijnc Dit is algerijns hoor kk rasist

[laton2010]

great song

[dafeltre]

reine de Saba = it means "queen of Sheba." In other words, what an ice queen / aloof woman.

Excellent job on the lyrics!  Otherwise no mistakes!

[giovannibigodes]

Comment s'appelle le film où Eddy Murphy apparaît dans le minute 3:05?? (excusez mon français...)

[greatprincessbiggirl]

@giovannibigodes

Its not a movie it's a Michael Jackson's video for the song ''Remember The Time''

[midoushitonyou]

@giovannibigodes First of all This singer is not frensh,is an Algerian,and i think this is not a movie,its a video clip of micheal jakson song :D

[giovannibigodes]

@midoushitonyou i know he's algerian, i listen to khaled snce i was a kid... what is the song called? i didn't know that m jackson invited eddie murphy for one of his vids xD

[afrit27]

reine de Saba pas Sabbat

[Isabella93Sweden]

This version is much better than the english version!

[Dzsamuka84]

This song reminds me of my first summer holiday in Tunisia... good to recall. :)

[mimioromano]

this clip is really sucks.all he shown african or indian faces

mother fucker where is EISHA the arab face?

[zigzagwell30]

@mimioromano fuck off. algeria is in africa u dumm fuck. god belss africa

[193519671978d]

Comme si je n'existais pas,

elle est passée à côté de moi...



[TheSxusxi]

where's the arab part? :(

[michaeljackson37]

best french song . because french in music is not good

but khaled makes it

[TheDeserTiger]

en Algérie , il ya vrément des chanteurs exceptionel , Cheb khaled , Cheb Mami , Rachid Taha , Cheb Hasni , Hadj Enka , Cheba Djenet , Cheba Kheira et Encore +++ ... C'est vrément Le Pays de La Music , Du Rai et Culture Musucal !

[ballingyoshi]

Thumbs up si le français est une langue awesome

[futproaste]

@ballingyoshi le feancais est sux but singers like khaled make it sound good :P

[ballingyoshi]

Thumbs up si le français est une langue awesome

[ballingyoshi]

ce une bonne chanson!



[Miss5310]

waaauuuuuuwwwww!!!!!!!!!!!

HE'S REALLY THE KING OF RAI!!!

iii loooveee youuu!!!

Xx, Greetings from Holland<33

[sillychic12]

Aicha passed right by 66 people



[TheMilagros59]

MAGNIFIQUEE

REVES DE TERRES BELLES

[delvoigro]

kont haseb rohi hafedh mais rani mloupi pas mal des mots

[EgyptianAsp]

Gorgeous song

[gnirogniro]

Bellissima !! Grazie Cheb !

[mondedetoile]

bellissima!!!!!!!!!!!

[slaveXandXforsak3n]

J'adore cette chanson!

[SuperEinstain]

i love this song

[danoon334]

This song always reminds me of these lyrics: So sweet, so beautiful. Everyday like a queen on her throne. Don't nobody knows how she feels. Aicha, Lady one day it will be real

[specimenrar]

c'est " des barreaux sont des barreaux même en or"  et non " des barreaux forts des barreaux même en or"

[chingelicious916]

no its from one of michael jackson's music video

[Goodatconnect4]

3:10 Is that the movie "Coming to America"?

[BeYRockZMySockZ]

Omg! This isn't arabic?

[freakyflow]

@BeYRockZMySockZ French and Arabic. Many countries in north africa speak both

[BeYRockZMySockZ]

@freakyflow Thank you Sweetheart! =)

[freakyflow]

@BeYRockZMySockZ no hay problema Mi amore

[AyeshkaPolonia]

I like arabic music and dancing to this music Greetings from Poland!!

[sodeknetter9]

I discover this song on my 5th, now I'm 16... and I listen it with love

[Cara0905]

@ xoxohaib : French ;)

Je me connecte exprès pour commenter ! Cette chanson est juste magnifique depuis ma naissance on m'a bercé avec cette chanson elle a une grande valeur sentimentale pour moi... :')

[xoxohaib]

arabic or french?

[Thealgerianlove]

@xoxohaib : algerian rai music with french paroles

[GERIDIUS]

nice digital media work whoever did this

[schizovreni]

you like Michael Jackson, don't you? best wishes and thank you for uploading this Video. :)

[RAHAFALG]

singer : algerian 100% * le chanteur : algérien 100% 

[siham0981]

tout simplement magnifique!

[janademetrius]

hunnnn love..love....forever...quer ouvir uma bela musica p esquecer tudo?ta aqui... amooooooo....love

[ladyRunkL]

my french teacher played this in class :)

[50mixas]

aicha aicha ecoute moi t'en vas pas

[50mixas]

aicha aicha

[AHMED1936]

khaed  et marokan