Brawo kiedyś jako nastolatek sam chciałem się za to zabrać ale przerosło to moje możliwości nie mogłem znaleźć programu którym można by edytować tekst w plikach gry poza tym przy okazji mógłbyś zdradzić jakim programem to robisz :) no i co z tego że nie ma polskich czcionek nawet osoby które nieźle znają angielski nie zrozumiały pewnie do końca niektórych wątków czy tekstów a rozmów jest cała masa i pomyśleć że już tyle lat minęło....
Program nazywa się SnesEdit. Poza nim, ciągle próbuję znaleźć polską czcionkę różnymi programami do edycji grafiki, ale nic się na razie nie udaje :-/
Tak... Prawdopodobnie masz rację, że to spolszczenie, będzie jednym wielkim gniotem, bez pointerów i polskiej czcionki. Nie zmienia to jednak faktu, że nie zaprzestanę tłumaczenia, aż nie skończę. Kto wie? Może do tego czasu, nauczę się robienia polskiej czcionki etc. i wtedy poprawię spolszczenie.
Za pomocą techniczną rozejrzę się, a jeśli znasz kogoś, kto mógłby mi w jakiś sposób pomóc, lub doradzić, to chętnie wysłucham wszelkich rad.
pamiętam jak miałem 4-6 lat jak z tatą w to graliśmy :D
EricsonKrK 6 months ago
@EricsonKrK Miałem tak samo ;D. Ach te czasy z PSX ;)
agentkakao 4 months ago
a ja mam inna wersje Pl juz calosciowo:) i w koncu w 100% rozumne fabule jedynki
maselko971 7 months ago
Jedna z moich ulubionych gier na PS1 :)
CITRUS544 1 year ago
Ogladnijcie sobie "Metal Gear Awesome po polsku" xDDDD
MaxMixMac 1 year ago
MGS legenda pamięta się jak się w to grało 10 lat temu
TheFaraOneX 1 year ago
This has been flagged as spam show
@TheFaraOneX Ogladnijcie sobie "Metal Gear Awesome po polsku" xDDDD
MaxMixMac 1 year ago
This has been flagged as spam show
Stare dobre czasy MGS szczerze to to jedynka bije na głowe MGS4 Guns Of patriots pod względem fabuły
TheFaraOneX 1 year ago
Stare dobre czasy MGS szczerze to to Mgs bije na głowe Guns Of patriots pod względem fabuły
TheFaraOneX 1 year ago
Brawo kiedyś jako nastolatek sam chciałem się za to zabrać ale przerosło to moje możliwości nie mogłem znaleźć programu którym można by edytować tekst w plikach gry poza tym przy okazji mógłbyś zdradzić jakim programem to robisz :) no i co z tego że nie ma polskich czcionek nawet osoby które nieźle znają angielski nie zrozumiały pewnie do końca niektórych wątków czy tekstów a rozmów jest cała masa i pomyśleć że już tyle lat minęło....
marcinfiles 2 years ago
Program nazywa się SnesEdit. Poza nim, ciągle próbuję znaleźć polską czcionkę różnymi programami do edycji grafiki, ale nic się na razie nie udaje :-/
MetaDanio 2 years ago
Hm, po raz kolejny za projekt bierze się ktoś, kto ze względu na swoje ograniczenia nie będzie w stanie oddać w pełni istoty tej gry.
Przykro mi to pisać, ale brak pointerów i polskiej czcionki skazuje ten projekt na porażkę.
Warto rozejrzeć się za konkretną pomocą techniczną.
Pozdrawiam!
CKNorek 2 years ago
Tak... Prawdopodobnie masz rację, że to spolszczenie, będzie jednym wielkim gniotem, bez pointerów i polskiej czcionki. Nie zmienia to jednak faktu, że nie zaprzestanę tłumaczenia, aż nie skończę. Kto wie? Może do tego czasu, nauczę się robienia polskiej czcionki etc. i wtedy poprawię spolszczenie.
Za pomocą techniczną rozejrzę się, a jeśli znasz kogoś, kto mógłby mi w jakiś sposób pomóc, lub doradzić, to chętnie wysłucham wszelkich rad.
Pozdrawiam, Agred.
MetaDanio 2 years ago
Super.. Normalnie marzyłem, aby coś takiego się pojawiło! Czekamy..
Vanderkuba 2 years ago
This has been flagged as spam show
@Vanderkuba Oglądnij sobie "Metal Gear Awesome po polsku" xDDDD
MaxMixMac 1 year ago
Nizłe czekam na to spolszczenie ! ! ! pozdro
TheKangurek96 2 years ago