1 2 3 Soleil - Abdelkader Ya Boualem

[Oliv5164]

Une vidéo qui représente le VRAI Maghreb, c'est ça ! Et pas "arabes racailles dans le métro".

[bella4326]

j adoreeeeeeeeeeeeeeee



[drzubaidi]

anyone know the lyrics + translation for this?

[laviehackney]

@drzubaidi mean there is one waly kind of spiritual seikh who got metaphysic power usually must of them descendant of holly prophet his name abdelkader asking him for help and support and guidance in arabic we called tawasol but i don't he will do some thing for them especially khaled :)

[Looysss]

& cette musique qui enivre .. !

[sofiane2b]

@pondonski

N'importe quoi ! La Musique est illicite ? Ahahah

[alejandraks]

I can watch it over and over and over and never get tired of it... I'd love to be Faudel's mic :D

[chairos13]

great, marvellous artists! music is a force that unites mankind

[chairos13]

I am from Austria and loooove this song!

Merci, c'est tout simplement génial!

[TheKabyli1]

jadore cette music

[khelfa1000]

LA MAGREBIE JE CONNAIS PAS



[lukummmmme]

la traduction c koi ?

[han25able]

il etait trop mimi Faudel :D

[teryhall]

Damn it how come America never gets cool concerts like this?

[iTzCrazyMe]

they should come to the american continent T^T i would definitely love to the see them

[amdvsbebot]

I am from Eritrea and I love this music!

[zeynepLOL]

wooow amazing !! proud to be algerian ^^

[udflori]

i am from romania ...i love this song

[bibilasouriis]

@Babyloneshallfall , je suis un mangeur de porc comme tu dis j'aime aussi cette chanson, si t'es plus raciste qu'eux, t'étonnes pas qu'i y ait des fachos partout...

[FlavorOfAlgeria]

TAHIA DJAZAIR ! 

[rosa060319941]

bzaaaaaaaaaaaf chaba



[0202franck]

c un trio super .c tout ce que je peux dire franck

et je suis marocain ,merci a tous

[duranaga1]

j'adore c'est trop biens

[MadridistaDeLaMuerte]

Lovee Itttttttttttttttttttttttttttt <3<3

[charline8188]

tro belle!!

[SuperGrenade31]

@charline8188 moi c Rimka et je kiff cette chanson et surtout khaled j'ai bien aimé ton commentaire je pense que tu est comme tro belle toi aussi

[scoub021]

je suis francaise et j adore dette chanson!!! superbe trio!!

[SuperGrenade31]

@scoub021 lookiokikij,i;l;p

[angelezawadi]

nice song

[sidi64110]

one two three this Maroc Algérie...

et bien sur la Tunisie............

[letccc]

i am pakistani but guyssss.. i love this song..hats off

[dofus59300]

Algerian music is best :3

[MercedesCL63AMG]

I am a British Indian and i went to Morocco and heard this song and I love it so much :)

[SuperSuperalgerien]

whoever dislike this is MAROCAIN ASHOLE 123 algeria all the way

[sofianoalgerino31]

vive les oranais

[galpeda]

Non capisco una mazza ma e bellissima.

[Nalea0]

Rachid taha <3

[AishaKandicha]

Khaled le charmant,Taha le sexy, et Faudel le mignon

Belle chanson

[kadiro24yup1]

eyaaaa biig love for you algeria ..... yup

[nerwen31]

quelqu'un pourrait traduire dans les grandes lignes svp?

[kazbianca]

23 dislike !!

BLIND

[SoumiaSalvatore]

viiive l'algerie on et les maitre du rai et ya pas que mieu que le rai ancien c nouveau chanteur gache le raii

[RAHAFALG]

♥♥♥Algerian music is the best ♥♥♥

[RAHAFALG]

vive l'algérie pa +

[bounif2200]

GREAT ALGERIA

[frenchalgerian]

تحيا الجزائر

god bless Algeria

[Toniine3]

et les blancs tu les mets ou

[flakfrank]

i love¡

[girlygirlicious1]

<3 <3 <3

[buyukkaltay1914]

2.24 love it!!

[TheTurko11]

la la la la Abdel Kader Keita :D

Keita+Eboue= 60 cm

[MrAli2200]

ALGERIE MAROC TUNISIE REUNIS <3 MAGHREBIN ET FIER DE LETRE !!

[ROJOPAVONE]

Mexican too... an i just love it.

[Ahlimouch]

Je suis  humaine et j'aime cette chanson ;)

[lovelilou21]

Rachid Taha is SO FUCKING ANNOYING in this vid. He's completely wasted. He ruined the whole performance.

[Valencianista1984]

@lovelilou21 wtf are you talking about, you are annoying; taha is the best

[coolzezo]

classic

[patricial27]

Ma préférée de ce concert

[andreeaktm525]

this is great music

love them

[hppowa]

@basille999 t'écoutes quoi toi ? Lorie ? Priscillia ? on comprend mieux :)

[rocky18293]

i'm indonesian and love this music and <3 cheb khaled

[mdrreza]

I am Iranian, understand no word but I love this song

[oussama982]

viva algeria __123 soleils

[Ryutsukiffe]

TOUS ENSEMBLE : Abdelkader ya... Hey vous êtes passé où ?

Erf, je suis tout seul maintenant.

@basille999 : Joli commentaire, pour un porteur de béret s'étant fait coloniser par hitler et mangeant du camembert à chaque repas ;) Chacun ses stéréotypes... C'est que des conneries.

[LadyGagaChannelVideo]

WHO IS ABDEL KADER???

[oussama982]

@LadyGagaChannelVideo abd el kader it's the king algerian ..this song of the heritage algerian

[trrinita]

@oussama982 No ,,Abdelkader is a religious figure ,they are not singing about Emir abdelkader ,they are singing about Abdelkader el jeelany ,,you can hear Sidi boumedienne and sid el huwary too ,that is a pure sufist song

[TheSpindou]

@basille999 pd race!

[TheSpindou]

@basille999 tete de pd

[dee74raz]

I heard this on french radio and I always wanted to know who sang this, because it is brilliant. Now I've found it !!! Thank You !!!!!

[drobeidi]

i love it amazing

[moapuceify]

VIVEEE LE MAROC VIVE L`ALGERIE ET NOS AMIS TUNISIEN ! <3 

[noirvince1]

Je suis belge et namurois et j'accroche à 100 % quelle grande culture! Magnifique!

[celineindovie]

un pure kiff <3 dédicasse a martine et rachid!

[eliasnyc1]

vive djazair

[Mizy187uk]

whats the remix version called i know there is another version

[wanker407]

Naaah. Gimme soul or R&B anytime.

[sabinanefertari]

im a Mexican girl, but i love this music! :D

[devilrealmadrid]

@sabinanefertari

ITS Algerian music

[paccomaire]

@sabinanefertari qué buen gusto, sabina!

[TuralNaghibayli]

@sabinanefertari music does not have a language. This is for everyone ;)

[romustaff]

22 personnes votent FN

[globin3]

et vive les verts. :)

[giuneralia]

One of my all time's fav. From AGES in my iPod :)

[jefnawe]

i love it so much 

[asuka0tayuya]

I am Moroccan and as child and even now, I still adore this song!

<3333

[loveseed117]

@asuka0tayuya normal tous les marocains aiment khaled

[asuka0tayuya]

@loveseed117 Sorry i dont speak french

[Zeinziny]

RAHEBA

RAI MUSIC IS AWESOME

PEACE FROM EGYPT

[SuperSchatjee]

leukkkkk

[maromirohussein]

el song dee ba3sha2haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aa!!! :D :D i luv it !! :D (EGYptient) ;) ;)

[shamwoow1]

ya 22 personnes qui ne savent pas apprecier le kiffe de cette chanson

[TheRyma8]

J'adoreeeeeeeeeeeeeeeeee merci!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[sangul88]

Génial ....

[algeriaaa1]

popopo le sn a lancienne hey hey tahia djazair!!!

[ChicaXS]

Also faudel at 2.23 LOL

[ChicaXS]

Loving Taha's attempted salsa moves at 3.23 LOL

[Lolitta315]

J'adore thumbs up si vous adorez aussi !! :p

[browneyecanadiangirl]

This is a rockin' tune!

[19Abas89]

THUMBS UP if @ 3:06 you heard him say Abdul Qadir e al haramiya :D

[jennyvasquezrevelo]

camosa roja esta colocado?

[globin3]

@jennyvasquezrevelo rachid taha

[Algerie0333]

ALGERIE <3 ALGERIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

[MRxYanYan]

il tue se son :p

[melians]

no entiendo nada :S

[vince89130]

et oui mon pote aboulam était la , vas y mec danse le kabyle

[angeeve63]

J'ADOREEEEEEE!!!!!!!c'est trop bon a écouté,sa envoute,sa donne envie de danser!

mais pourquoi vous avez arrétè!!

[louviin]

aie aie elle fait mal cette musique, vive lalgerie vive le maroc la tunisie les blanc les noir les jaune tous ensembleeeeeeeeeeeeeee

[Radioattivo1]

@louviin fantastic

[grincheux26]

@louviin des paroles que j'aime entendre BRAVO !!!! si toute les mentalités etaient comme toi !

[louviin]

@grincheux26 malheureusement cest pas la cas :(

[AbdelOzil23Wins05]

L'algeri = Rai c tt

Rien que le rai

[TheNomorefear]

@AbdelOzil23Wins05 fuck you die of envy 

[amizac02]

That concert in Paris is truly historic, I loved every song in the CD. BTW. They are all Algerians.

[MegaNickylarson]

merde nous les algérienne on est le top nchalah

l'Algérie elle commence a renaitre

[Jdsa07]

quel richesse musicale (ce son est bon) mais il nous la sorte tout le temp a croire qu'il y a que cette chanson et deux trois autre chez eux ... d'ailleur aller en vacance hotel labas vous aurez certainement cette musique dans la discotheque depuis 20ans c'est pareille... mais bonne musique quand meme

[mouriii78]

@Jdsa07 ben c est tres simple le bon reste tjr bon et en peus lentendre tous les joure jeust par s qe si t un bon apropo de cette chonson ben je travaille don l un des plus baud resto a londre ben je l ecoute tous les joures et c est les engler qui la demende toujour lollll

[SamarLoulou]

errata: part 2 last verse: heal me (not deal me)

from a Moroccan-American

[SamarLoulou]

Translation Part2: Abdelkader Bouhalam heal me, heal me off my state Abdelkader Bouhalam heal me, heal me off my state Hey Sidi Boumedien here I'm contemplating in your land Hey Sidi Boumedien here I'm contemplating in your land Hey Sidi L'houarri cherished Sultan Hey Sidi L'houarri cherished high Sultan Abdelkader Bouhalam heal me, heal me off my state Sidi have mercy on me lallalallallal...... Heal my state, heal my state Sidi Abderahmane deal me..

[SamarLoulou]

Translation Part1:

Abdelkader Bouhalam heal me, heal me off my state

Sidi have mercy on me

Abdelkader Bouhalam heal me, heal me off my state

Sidi Abderrahmane do your best and be ready

And you are a responsible man

You'd do good that way

[zorAloha]

@SamarLoulou TKS A LOT :-D i love the song so much, but had no idea what it's sung and no available info on the web either...

[SamarLoulou]

@zorAloha Sure, anytime :))

[Raquel2173]

linda esta canción y los chicos son fantásticos...................

[stovski77]

ceete zik jl'ai ecouter tt mon enfance !! :)

[pepadeaguacate]

Me encanta...

[LysBlanco]

Merde, c'est sublime!! J'écoute le cd en boucle c'est temps-ci! Ça rends vraiment de bonne humeur!! J'envie toutes les personnes qui ont assisté à ce concert. Le rai, y'a qu'ça d'vrai!! J'adore Faudel et Rachid Taha! La voix de Khaled est superbe aussi!

[tonyfox21]

GOD BLESS ALGERIA AND ALGERIAN ARTIST

[lescampaillettedu62]

 j'adore !!!!

[zorAloha]

OMG... i dunno a single word of lyrics, but im just addicted to the song 0_0

that's...MARVELOUS!

(ps. Taha is so sexy >w<)

[zorAloha]

@zorAloha love and greetings from Taiwan :-D

[MysteriousOnex]

I Don't understand it buttt ii know that ii love the song! the music's awesome!

[musicfanny1]

j'adoreeeeeeeeeeee!!ya pas mieux que la musique arabe!!!elle te transporte ou tu veux.....je taime omri

[DRm2mon]

i miss the revolution.. we should have a new one in the arab world!

long live palestine

long live iraq

long live algeria and the arab world...

[Kiiin92]

Dès que je l'écoute, ça me transporte en Algérie, ralala :P<3

[GivenchyParisFr]

Algeria forever :p

[Anarabiangirl]

one of the best concerts :))(L)

[eurofix]

@Anarabiangirl I agree thou I listened from cd and watching on YT the videos:) But I can imagine these emotions :).Greetings from Poland:)

[ibzway]

the best !!

[greekbitch0867]

ive never heard of rai styled music until my french teacher played it in class one day. it was this song and now i am in love <3

[TheJevavite]

Le son est super bon, mais si ça parle de dieu, j'aime moins !!!!

Atrée for ever !!!!

Athée-rit-sage !!!!

4

[60SENLIS300]

@TheJevavite sa parle pas de Dieu

[Ramadulla]

Brings back so many memories of happiness. :)

[cline751]

:::

[88nationaliste88]

xD ptdr

[maya08ful]

mdr comment ils me font rir à chaque foi..à vouloir marokaniser tt ce ki est algérien c le signe que vous nous enviez mdr...mem cheb billel vous en avez fait une copie le pauvre!!!!j'esper que vous touchrez pa à hasni svp

[legaabed]

welah les algériens c'est des artistes,

jamais un chanteur arabe n'a pu rassembler tout ce nombre

[TheFibix]

Great

[OranDz1]

J'AIMEEEEEEEEEEE LOVE YOU ALGERIA BLADI !!!!!!!!!!!!!

[larebelle70]

@OranDz1 sisi one two three viva l'Algerie ;) (Y)

[kamelia200]

algerie en force

[TheSannie1973]

love this song!!!!! remembers me of the times i was in Marokko, everytime i hear this song i wanna dance and i am happy, hope next year to go to marokko again!!!

[TheMiiss08]

un gros kiff

[hosamgmc]

Big respect for this song!!!

[MrYusuf01]

l'orchestre est la fameuse FIRKA ELMASSIA ,et elle d'Egypte bien sur...lah yen3al l foot

[arevirk18]

i love this video so much! love algerian music!

[strumphyy]

J'aime Faudel! Et Khaled est vraiment un genie! C'est une belle chanson!

[esmeralda8383]

great i like verry nice respect for ou guys

[paver1227]

ME ENCANTA ESTA CANCION, POR FAVOR TRADUCCION AL ESPAÑOL!!!

SALUDOS DESDE BARCELONA.

[plaquida]

wonderful!

[danielita566]

me fascina el tema ... sobretodo rachid taha!!! ricoooo!

[AsmaaZi]

_ en fait, tous les membres de l'orchestre sont marocains, je vois Nabil el Khaldi et d'autres.. ce concert a été au Maroc ?!!

[AsmaaZi]

@annaba23mtl

Merciiiiii :)

[hafifi5]

@AsmaaZi l'orchestre est egyptien je me ss renseigne ,c sure

[antisionniste9]

@AsmaaZi kestu raconte pedal c des algeriens a bercy avec des spectateurs algerien point a la ligne

[AsmaaZi]

@antisionniste9

je sais qu'ils sont des algériens -_-'' !!!!!! concernant l'orchestre je peux te siter les noms des musiciens un par un aucun soucis et ce sont des marocains !

Puis que ce soit a bercy ou ailleurs, je n'en sais rien, je me suis renseignée et ils ont dit au Zénith à Paris ! donc sans doute les spectateurs sont des MAGHRéBINS, francais et autres !

A part ca, je n'ai rien a t'ajouter ! :)

[antisionniste9]

@AsmaaZi va niker ta mer sale fild de pute

[AsmaaZi]

@antisionniste9

*rire* T'as l'air vraiment d'un psychopate ! > Lamentable :)

[antisionniste9]

@AsmaaZi et ken tu va me retrouver en face tu vera

moi j pa dami des kelkun me parle i sufi kun otre a ke scroyer etre mon ami vien pour kil sinterresse plu a la moi

BRAAAAAAAAAAAAAAAAAaa

JSUI SEUL JE SORS BRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAA

[AsmaaZi]

@antisionniste9

maintenant, tu me confirmes que j'avais raison :) t'es anormal Mr ! qui a parlé d'amitié par ici ?!!! je t'ai pas demandé l'histoire de ta vie, ni cherché a ce que l'on devient amis ! & puis c'est quoi cette langue, soigne ton francais avant de balancer du n'importe quoi, n'importe ou !!

Arrrfff ! je sais pas pourquoi je te réponds! peut étre par pitié.. .. ..

[algerino0675]

@AsmaaZi lol ne pretes pas attention à ce genre de commentaires.Et puis il faut se méfier avec les pseudos,car n'importe qui peut se faire passer pour ce qu'il n'est pas.Je suis content que tu ai apprécié ce concert,et je suis content également que l'orchestre soit marocain,après tout nous sommes tous frères :)

[AsmaaZi]

@algerino0675

Mercii bcp! & effectivement on est tous frères quelques soient les circonstances!

Marocalgérie <3 :)

[algerino0675]

@AsmaaZi <3 :)

[hafifi5]

@AsmaaZi c chanteur sont des algeriens et ils repredentent l'algerie, werou lina,wech dertou ntouma

[hafifi5]

@AsmaaZi nabil el khaldi c un marocain oui mais c un employe comme d'autre americain,francais,anglais chez khaled

[AsmaaZi]

_ Le Concert le plus réussi, je trouve :)

d'après toutes les videos de celui-ci, on voit un enorme potentiel et le public est magnifique :O

[hafifi5]

@AsmaaZi non;tu te trompe l'orchestre est egyptien.depuis quant le maroc a 1 orchestre hhhhh

[AsmaaZi]

@hafifi5

Pas drole !

depuis avoir réaliser ce gigantesque concert :) ca te va ?!!