@StrakkeNoorderling it is a tongue-twitster in catalan. I don't understand exactly what he is saying, but actually i dont think it is important.
Here you have the words:
Una polla xica, pica, pellerica, camatorta i bequerica, va tenir set polls, xics, pics, pellerics, camatorts i bequerics. Si la polla no hagués sigut tant xica, pica, pellerica, camatorta i bequerica els polls no haguessin sigut tant xics, pics, pellerics, camatorts i bequerics.
disculpen la ignorancia y gracias jambaglo por la traducciòn... pero alguien me puede explicar què quiso decir, cuàl es la metàfora y què tiene que ver con la polìtica?
@ThePanchita2020 hola el discurso es un famoso trabalenguas catalan. El doble sentido es la escenificación(va vestido de almirante!!!) y la gesticulación. Es un discurso político-militar (ambas cosas por la época) donde escenifica e ironiza sobre los discursos vacios de contenido, sobre las bajas pasiones. Dalí al igual que Pla era hombres conservadores cercanos al regimen, pero a la vez críticos de su sin sentido y sin razón. Esta parodia es una obra MAESTRA Dalí era un GENIO. Saludos Josep
@blasdelazo Este trabalenguas comentó Dali en México que era una "forma catalana muy antigua de reconocer el ADN" De esta forma Dalí no se ríe de los totalitarismos sino que defiende un gobierno tecnócrata donde los inteligentes, por el concepto creado por él de la monarquía metafísica en el ADN, gobiernen a las masas que son tics, pics, pellerics, camatorts i bequerics y por lo tanto incapaces de autogobernarse. La idea que planteas es muy interesante, pero no es Daliniana.
Dalí es una mente maestra superior de la humanidad. Pocos entienden la clarividencia de su discurso, para nada improvisado. Jamás hueco. Dalí sabe perfectamente lo que dice y porqué lo dice. Dalí es TODO lo contrario al fascismo, al comunismo, a la democracia, a Franco o a la realeza. No hay que quedarse solo con las palabras. Hay que conocer perfectamente el transfondo. Existe tanta verdad, ciencia y arte en su discurso.
Cuando ves videos sobre el escritor García Márquez, mucha gente en los comentarios lo insulta por "comunista", de Mario Vargas Llosa y lo insultan por "derechista", de Salvador Dalí y lo insultan por "fascista", de Picasso, lo mismo. Es cierto que la política es importante y se debe tener frente a ella una actitud crítica. pero cada vez se dedica más tiempo a denigrar de la obra y la vida de los grandes genios que a admirarlos.
@Sexarbi pienso q el tono es uno esqerzo por como hablan Mussolini & Hitler, y Franco, ma con palabras q non soy de grande significado! (tambien Dalì estava en buenos relaciones con Francisco Franco)
es tal cual escuchar a los politicos ... a todos.... es un travalenguas.... es algo q funciona..... os mantiene discutiendo de cualkier poyada en lugar de haceros razonar el contenido de lo q dice .... todos corruptos!! todos!! todos!!! por ideas o contenido.... puede q digan cosas con las q se esten o no deacuerdo... pero luego hacen lo q se les sale de la pendorcha
@ilabolengo Un ejemplo de los "políticos" corruptos es el pdt. Chávez de Vzla. En su primera elección hablaba de todo lo bueno que quería para Venezuela y que sería democrático y luego un tiempo más tarde apareció hablando sobre el "socialismo del siglo XXI"! (?)
@VClip73 Dalí era inteligente. Tanto como Gala. Si quería estar cómodo en España y no tener problemas fiscales, pues tenía que estar bien con el gobierno, ya sea la república, el comunismo, la dictadura, etc. Es lo que hacen muchos. Estar bien con el superior para no tener problemas.
Did he make that sound staccato and strange on purpose or was that just the language? Can someone who speaks English explain to me was this is all about?
No hay metodo específico para responder a un nacionalista descerebrado. ¿Qué tiene que ver un video de Dali (lo más alejado que uno pueda imaginar del nacionalismo catalán) con la estrechez de mentes de alguien que es capaz de deformar la realidad hasta el punto de expresar una ridiculez como Freedom for Catalnoia? ¿Freedom de qué? Si me lo explicas a lo mejor lo entiendo. Es como poner en un video de Unamuno, Baroja o Maetzu "gora euskadi askatuta". Es tan absurdo que resulta patético.
A quien tiene que dar miedo la sobirania es a los catalanes. La gente que queda con talento en Cataluña se está yendo poco a poco, asqueada del ambiente opresivo y provinciano que se respira. Mientras, la clase política catalana llena de zascandiles construye su pequeño, cada vez más mediocre corralito. Cada día que pasa Cataluña pinta menos. No cabe duda que a no mucho tardar en Cataluña se proclamara la Primera República Islámica occidental. Pobres catalanes, lo que les espera.
Escribo en el idioma que me da la gana, a ver si piensas que el nazionalismo catalan controla internet como hace con su corral. Aquí no podeis coartar a nadie su derecho a expresarse en castellano. Internet es un medio libre donde la Generalitat y su gestapo particular no pueden denunciar y condenar a quien escoge expresarse en castellano y no en catalán. La red no es un tendero al que facilmente podais extorsionar. El nazismo catalán aquí no tiene nada que rascar. Asi que, ¡a mamarla!
Nacionalismos y religiones son los dos refugios más confortables para los mediocres poco conocedores del mundo y del ser humano. Como buscan espiritualidad como sea (como todos) van y se aferran a lo primero que les ofrecen.
Seguid desaprovechando vuestra vida en pequeñas intrigas, en odiar a vuestros hermanos y en envolveros en miserables trapos de nuevos estados q serán tan inútiles como los actuales porque tendrán la misma naturaleza.
Por cierto, y aunque esto es una tontería de apunte, en Suiza, dependiendo de la zona en la que caes, hablas francés, italiano o alemán (300, 75 y 125 millones de hablantes en todo el Mundo respectivamente). Eso, para mí, es útil. Yo sería el primero en defender que en toda Suiza se hablasen los tres (cosa que no pasa).
(aunque no debería dolerme habida cuenta del escaso nivel cultural de la mayoría de entes que la atacan, sin sentido. Nunca Cataluña ha tenido tanto autogobierno, bien por ella. Pero Murcia o Extremadura también lo deberían tener. (En ese hipotetico Estado federal no cabría la imposición de lenguas, by the way), y siempre tendria cabida un genio español que se sintiese profundamente catalán y Monárquico, sin perjuicio de sus sentimientos anarquistas. :)
De este modo, La C.A. que no aceptara este modelo federal de facto, debería irse, y las demás, apoyarla en su ida. Y del mismo modo, el continuo estado de crispación en algunos de los territorios, una vez aceptado este modelo -cerrado, por supuesto, sin posibilidad de ulterior desarrollo (como un Estado federal, vamos)- desaparecería, y con ello, mejoraría la calidad de vida de todos los que amamos España, esta España, que sí, me duele cuando es atacada.
Per suposat que és català , el que passa és que canvia algunes de les paraules, però és un refrany català , jo soc de la zona on va neixer i l'he sentit mil cops!!!!!!
Is IS a CATALAN TONGUE-TWISTER. Are you catalan, "kalashnikovIII"? Why are you so sure then? Why are you always so obsessed against any cultural expression of catalan people?
So you are the stupid, indeed, catalan stupid in this case. If you are catalan but don't even know the language, I insist, just check the dictionary son! But don't mislead people. Have you seen the pages I sent to you? You better recognize your mistake. That's it. Enough said.
Umha pita petisa, penosa, pipilante, cambada e bicuda tivo seis pintos petisos, penosos, pipilantes, cambados e bicudos. Se a pita nom tivesse sido petisa, penosa, pipilante, cambada e bicuda, os seis pintos nom seriam petisos, penosos, pipilantes, cambados e bicudos
English:It's a parody of a military speech: A teeny-tiny mommy lousie, itchy, screechy, bowlegged and beachy,had six teeny-tiny baby lousies, itchy, screechy, bowlegged and beachy.
If the mommy lousie hadnt been teeny-tiny, itchy, screechy,bowlegged and beachy,
the six little lousies wouldnt have been teeny-tiny, itchy, screechy,bowlegged and beachy.
"Era una gallina pinta, pipiripinta, gorda, pipirigorda, pipiripintiva y sorda que tenía tres pollitos pintos, pipiripintos, gordos, pipirigordos,pipiripintivos y sordos.
Si la gallina no hubiera sido pinta, pipiripinta, gorda, pipirigorda,pipiripintiva y sorda,los pollitos no hubieran sido pintos, pipiripintos, gordos, pipirigordos,pipiripintivos y sordos".
@fitobcnfito pues yo creo que sí era necesario traducirlo, es necesario entender que se esta diciendo para saber que lo que se dice es surrealista...además esta es la traducción literal hecha por filólogos dentro del discurso inaugural de Quim Monzó en la Feria del libro de Frankfurt el año que la literatura catalana fue invitada, así que para ellos " sus versiones" son tan surrealista como la original.
@hipixent puede que tengas razón, aunque yo lo vea innecesario. Ya borre esa "critica" antes de recibir tu contestacion. La traducción puede ser información que siempre es buena, solo que en este caso laconsidero de poco valor a la hora de interpretar el mensaje, que personalmente veo más en el como que no el que, más allá de que no dice nada coherente :-)
Una polla xica, pica, pellarica, camatorta i becarica va tenir sis polls xics, pics, pellarics, camatorts i becarics.
Si la polla no hagués sigut xica, pica, pellarica, camatorta i becarica, els sis polls no haguessin sigut xics, pics, pellarics, camatorts i becarics.
snowman: Although I'm catalan, I can't translate this tongue twister to english because I don't understand most of the words. However, I can explain to you what it's about:
It says that a crippled hen gave birth to 6 crippled chicks, and that if the hen wouldn't have been crippled the 6 chicks wouldn't have been crippled either.
Dalí related this tongue twister to genetic heritance.
Did you know this guy? have you ever try lsd? are you arrogant? are you a human living in this world? have you touch as many people as he did and does? HAVE YOU EVER HAD THE CHANCE TO FORGIVE YOURSELF? EVERYTHING ITS OK MY FRIEND, WE ARE ONE. PEACE TO ALL, i love you Dali
any catalan that can translate this to english? I don't think is so random as most of you think...I've heard him saying the same things in another video
Porque un genio no es una persona corriente, se manifiesta de maneras ilegibles a este, con codigos y recursos propios.-Las ovejas siguen a las demas,con la cabeza gacha; el pastor no tiene a nadie delante,solo la naturaleza y su cayado.-
Of course he ain't a spic. Spics are asspainards. Catalonians are anti-asspainards. Catalonians want their freedom from the spiggoty asspainards. Dalí tried in his own way. He's ridiculizing the speeches given at the time by the ubiquitous fascists. Long live Dalí. Long live a free Catalonia.
una polla chica pica pellarica camatorta i bacarica va tenir 6 polls xics pics ballarics camatorta i bacaric. Si la polla no hagués sigut xica pica pellarica camatorta i bacarica els 6 polls no haguessin sigut xics pics pellarics camatorta i bacaric. It kinda has no sense lol
haha its catalan but not really understandable...its kinda swearing. But the joke is that u cant understand wot is he sayin, in fact it doesnt matters, he laughs at the politicians cos of that.
haha its catalan but not really understandable...its kinda swearing. But the joke consist on that u cant understand wot is he sayin; in fact it doesnt matters, he laughs at the politicians cos of that.
"una polla chica pica pellarica camatorta i bacarica va tenir 6 polls xics pics ballarics camatorta i bacaric. Si la polla no hagués sigut xica pica pellarica camatorta i bacarica els 6 polls no haguessin sigut xics pics pellarics camatorta i bacaric" It kinda has no sense lol
¿Tienes perros cibernéticos siguiéndome el rastro o qué?
Supongo que el concepto de normalidad lo decides tú. A partir de ahora, puesto que seguramente nos volveremos a encontrar, te llamaré "el normal". O Don Normalidad cuando el foro requiera formalidad.
gracias por tu fina ironía y tu consideración. Siempre vienen bien unas risas en un día gris irlandés... La normalidad... no sé lo que es... pero creo que está lejos del provincialismo y del catetismo. Un afectuoso saludo.
De nuevo volvemos a estar ante el mismo problema. Me temo q tu concepto de provincianismo y catetismo y el mío son divergentes. Por ej, para mi el nacionalismo español es profundamente provinciano y cateto (1 solo idioma, fobia a la slenguas y a la diferencia, fanatismo deportivo, etc). Es fácilmente comprobable cuando 1 de esos sujetos cruza la frontera (si vives en Irlanda sabes de qué hablo, aunque no lo confieses). Son esos tipos q llaman cerrado a un irlandés x no saber cast.
te entiendo perfectamente, el nacionalismo es profundamente discordante con lo que yo quiero para España -y sinceramente, yo aún creo que la mayoría de los españoles lo queremos-, es decir, un Estado plural y diverso, con idéntico autogobierno para todas las CC.AA., con instituciones perfectamente definidas en sus funciones, y con profundo respeto y sentido común y solidario para con el todo.
Discrepo una vez más. Yo ya me desengañé. La mayoría de españoles no quieren nada de eso, por lo tanto no es posible. Para federarse habría que empezar por reconocer a Cataluña como sujeto político, cosa que no se hace ni se hará, y que tampoco tengo claro que tú hagas. Pero tampoco tengo ganas de iniciar un nuevo debate estéril. Menos en 11 de Septiembre.
En cualaquier caso, que las discrepancias fueran argumentadas como en tu caso ya sería mucho. Saludos.
qué emotivo el 11 de septiembre, y cuánto se diferencia de un 28 de febrero en andalucía, que tiene carácter festivo (simplemente estamos mas felices :) Amigo mío... que es una Comunidad Autónoma sino un ente político y soberano (sí sí, con "auctoritas" y "potestas" que decimos en derecho... ) No hay más ciego, que quien no quiere ver la realidad que le rodea, y más, en un 11 de septiembre.
Hombre, me has convencido con eso de los andaluces festivos. Te faltó hablar de las sevillanas, las ferias, los finos y el pescaíto frito. Ante argumentos de esa talla, me rindo a tus pies, mi viejo amigo normal.
PD: Ponte tan legalista como quieras, Cataluña es una nación. A partir de ahí se puede discutir si tiene cabida en España o no. O si para eso hay que cambiarla y que deje de ser lo que es.
con lo inteligente que pareces a veces... esta vez no has estado en your best... El 28 de febrero en Andalucía todos estamos unidos para defender nuestra autonomía y nuestra diversidad en una España fuerte... el 11 de septiembre, en Cataluña... bueno... una fiesta...
No me salgas con temas de esa índole porque me ponen de MUY mala follá... es que soy Granaino, y ya tú sabes... así que tonterías con los topicazos del Sur... las justas.
Me temo que nos has entendido. Lo bueno de este clase de foros, a menudo lo único bueno que tienen, es que todo queda registrado en su orden de publicación. De modo que puedes comprobar por ti mismo, si eres capaz de hacer autocrítica, que fuiste tú el q tiró de tópicos con la fiesta andaluza. Y de paso te burlaste de la Diada de Catalunya. Empiezas a parecer un español auténticamente normal: "de lo demás me río, lo mío que no me lo toquen".
Ya sabes: si un español roba una bandera en un país del este y le detienen es una injusticia. Si la bandera es española hay q encarcelar al autor. Si silvamos himnos ajenos está bien (Turquía, Francia). Si el silvado es el español mal. Si algún extranjero critica a España, aunque sea ligeramente y de forma educada, merece lapidación. Si los aficionados de España se ponen a cantar en Polonia "es francés le que no vote" sin venir a cuento, es que son muy alegres y espontáneos.
En definitiva, pensé q el viajecito por Irlanda te habría dado 1mayor apertura y capacidad de autocrítica. Aunque te comprendo, con ese cielo tan gris cualquiera se enciera en sí mismo y deja de inspirarse.
El 11de Septiembre, por si no lo sabes, se hace un acto en el Parc de la Ciutadella q es un ejemplo de civismo y cultura, aunque a veces se cuele algún mentecato. Por otro lado, perder las instituciones no es como para dar saltos de alegría.
Hace dos veranos 3 españoles estuvieron encarcelados por robar un estandarte en Austria. Eso en España es IMPOSIBLE... así que menos romanticismo, que te me vuelas.
Parece que no te entra en la cabeza que lo catalán es tan mío y lo aprecio tanto como a lo vallisoletano, a lo granaíno o a lo murciano. Aquí los únicos que desprecian y excluyen, ya sabes quienes son...
Mira hoy aquí hace buen tiempo, así que tengo muchas cosas que hacer :)
Te creía una persona informada. Dejando de lado las causas pendientes por "ultraje a la corona", ahora mismo hay encauzados un republicano por sustituir una bandera rojigualda por la republicana y 3 chicos más por descolgar una bandera en Andalucía, si mal no recuerdo.
he estado en Austria y me pareció un país más fúnebre que la casa del conde Drácula. No me sirve como ejemplo precisamente...Venga q lo pases bien, paso de entrar en el tema de quién se apropia y quién coparte.
PD: Ya que me provocaste, sólo un pequeño apunte. Si tanto se quiere a Cat, dentro de un marco federal como el que dices defender, en las esculas se España se enseñaría el catalán y su cultura en general del mismo qe aquí se enseña el castellano. Como en SUiza, y eso habría resulto muchos prejuicios y problemas. Pero nunca lo verás. Los "incluyentes" son como son.
Claro, por supuesto. En Granada los niños se mueren de ganas por aprender bable también... mira de verdad... lo que da de sí la incultura. Pero si eso es un motivo de orgullo para vosotros que los hablais y un motivo de envidia sana para los que no, con cara de qué vas a Badajoz a pedir que se estudie catalán, claro, y vasco, y gallego. Las mates y la lengua española la dejamos para el bachiller...
Es decir, es motivo de envidia pero "los niños se mueren de ganas". ¿En qué quedamos? No ves lo que provoca la vena irracional nacionalista española que va asomando? Esa es la España que tenemos: sé bilingüe tú (qué suerte tienes, dicen hipócritamente) para que no tenga que serlo yo.
En Suiza, en cada dominio lingüístico es oficial la lengua en cuestión y todos estudian, como mínimo, otra lengua del estado ( a menudo dos) más el inglés. En el congreso no hay traductores.
Y no, no es debido a que todos sean obligado a hablar en la lengua mayoritaria como ocurre en España, alemán en el caso de SUiza. Es que a todos los diputados se les presupone la capacidad de entender y dominar las lenguas de SUiza. Igualito que aquí vamos. Para que has vuelto a llegar un poco más alegre de lo normal, pq vas de mal en peor con tus no argumentos.
pero vamos a ver tio... en serio realmente piensas lo que escribes??? tio OLE TU! que puedes hablar dos lenguas maternas, ojalá yo pudiera! pero en Andalucía no queremos hablar catalán porque no NOS VA A AYUDAR A DEJAR DE SER EL CULO DE ESPAÑA. es eso claro para tí??? En Suiza, se estudian francés o inglés que TAMBIÉN SE ESTUDIAN EN ESPAÑA... quieres que quitemos el inglés para estudiar catalán??? no me llames nacionalista PORQUE SOY DE TODO MENOS ESO. tú no puedes decir lo mismo.
Que yo sepa el inglés y el catalán son compatibles.
Mi lengua materna es el catalán, única y exclusivamente. Para bien o para mal.
El castellano lo aprendí por añadidura.
Sé que te cuesta la vida entender eso.
El catalán ayuda a los andaluces desde el momeneto en que miles, perdón, millones de ellos, emigran a Cataluña para ganarse la vida. Simple as hell, my "normal" friend.
Dalí le tomaba el pelo a todo el mundo, españolistas incluídos. Se llevó bien con el régimen (postura moral discutible) para poder dar a conocer a su arte sin problemas, lo mismo que Pla. Ambos estaban, o se creían, por encima de esas cosas. Por otro lado si un tipo que iba por el mundo con la barretina y hablando de Cadaqués y Portlligat no se siente catalán, ya me dirás. Punto y pelota.
Apparently, it's supposed to be a tongue-twister. The translation, from the little that I can gather, has something to do with a little pullet (whatever that is), picks, pikes, lice, and possibly children.
That aside, this clip just fits Dali perfectly. It sums his ideas up wonderfully, in that things are not always as they seem, nor is normalcy at all normal.
Well, to begin with this clip does not sum Dali's ideas as you say. What he says is what every catalan children learn at school, a tongue-twister about a chicken. I imagine the people form Catalunya, as me, understand it and they know their own version taught at school. Visca Catalunya! Dali es catala!
In this case, no matter what he says. Not a obvious sense. Only a set of eccentric sounds in catalan for his surrealism purpose.
dav99999999 2 months ago
What is he saying? Can anyone tell me what he says?
StrakkeNoorderling 3 months ago
@StrakkeNoorderling it is a tongue-twitster in catalan. I don't understand exactly what he is saying, but actually i dont think it is important.
Here you have the words:
Una polla xica, pica, pellerica, camatorta i bequerica, va tenir set polls, xics, pics, pellerics, camatorts i bequerics. Si la polla no hagués sigut tant xica, pica, pellerica, camatorta i bequerica els polls no haguessin sigut tant xics, pics, pellerics, camatorts i bequerics.
aicrum1987 2 months ago
genialll..
Ksino29 5 months ago
This comment has received too many negative votes show
egocentrico hijo de puta
Wladi2470 6 months ago
MIL GRACIAS ... MAESTRO ETERNO
MrTwinTowers 7 months ago
@Soler1441931 de nuevo tu?? xD hahahahaha que cagado eres!! xD
bobigoh 7 months ago
Les Artistes sont des fous qu'on ne peux pas enfermer (rires)
docteurblas 8 months ago
disculpen la ignorancia y gracias jambaglo por la traducciòn... pero alguien me puede explicar què quiso decir, cuàl es la metàfora y què tiene que ver con la polìtica?
ThePanchita2020 9 months ago
@ThePanchita2020 hola el discurso es un famoso trabalenguas catalan. El doble sentido es la escenificación(va vestido de almirante!!!) y la gesticulación. Es un discurso político-militar (ambas cosas por la época) donde escenifica e ironiza sobre los discursos vacios de contenido, sobre las bajas pasiones. Dalí al igual que Pla era hombres conservadores cercanos al regimen, pero a la vez críticos de su sin sentido y sin razón. Esta parodia es una obra MAESTRA Dalí era un GENIO. Saludos Josep
blasdelazo 8 months ago 5
@blasdelazo Este trabalenguas comentó Dali en México que era una "forma catalana muy antigua de reconocer el ADN" De esta forma Dalí no se ríe de los totalitarismos sino que defiende un gobierno tecnócrata donde los inteligentes, por el concepto creado por él de la monarquía metafísica en el ADN, gobiernen a las masas que son tics, pics, pellerics, camatorts i bequerics y por lo tanto incapaces de autogobernarse. La idea que planteas es muy interesante, pero no es Daliniana.
ShomerShmuel 2 weeks ago
Comment removed
tuquehablas 10 months ago
Dalí es una mente maestra superior de la humanidad. Pocos entienden la clarividencia de su discurso, para nada improvisado. Jamás hueco. Dalí sabe perfectamente lo que dice y porqué lo dice. Dalí es TODO lo contrario al fascismo, al comunismo, a la democracia, a Franco o a la realeza. No hay que quedarse solo con las palabras. Hay que conocer perfectamente el transfondo. Existe tanta verdad, ciencia y arte en su discurso.
paripe 11 months ago 4
@paripe Totalmente de acuerdo!
Beaver0305 10 months ago
Cuando ves videos sobre el escritor García Márquez, mucha gente en los comentarios lo insulta por "comunista", de Mario Vargas Llosa y lo insultan por "derechista", de Salvador Dalí y lo insultan por "fascista", de Picasso, lo mismo. Es cierto que la política es importante y se debe tener frente a ella una actitud crítica. pero cada vez se dedica más tiempo a denigrar de la obra y la vida de los grandes genios que a admirarlos.
Julianbc01 11 months ago 3
@Julianbc01 Claro. Se debería de decir: Dali fascista, ¡pero que grandes obras creo!
figocooldude 11 months ago
loco e mierda
oeyaps 1 year ago
nazifascista...ele eh fantastico...mas eh fascista!!!!FASCISTA!!
kokihow 1 year ago
can someone translate for me what what does he says?
igorolech 1 year ago
@Sexarbi pienso q el tono es uno esqerzo por como hablan Mussolini & Hitler, y Franco, ma con palabras q non soy de grande significado! (tambien Dalì estava en buenos relaciones con Francisco Franco)
sanchopanzavive 1 year ago
Is the man with sunglasses in the last frame (00:32) Pier Paolo Pasolini?
sanchopanzavive 1 year ago
@sanchopanzavive Are you kidding? She's Dali's wife and supreme muse, Gala.
ciego79 10 months ago
Trata el tema de el código genético-ADN, tema que a él le encantaba... sólo puedo decir una cosa... BRAVO
Indi1900 1 year ago
This has been flagged as spam show
salvadordalipictures.blogspot.com
ew7810 1 year ago
Comment removed
capellut1 1 year ago
I adore this man..
Raluk54 1 year ago 2
what does it mean in english
ftragedie 1 year ago
@ftragedie There is no translation possible for English, but it is about a Hen.
mundotaku 1 year ago
es tal cual escuchar a los politicos ... a todos.... es un travalenguas.... es algo q funciona..... os mantiene discutiendo de cualkier poyada en lugar de haceros razonar el contenido de lo q dice .... todos corruptos!! todos!! todos!!! por ideas o contenido.... puede q digan cosas con las q se esten o no deacuerdo... pero luego hacen lo q se les sale de la pendorcha
ilabolengo 1 year ago 2
@ilabolengo Un ejemplo de los "políticos" corruptos es el pdt. Chávez de Vzla. En su primera elección hablaba de todo lo bueno que quería para Venezuela y que sería democrático y luego un tiempo más tarde apareció hablando sobre el "socialismo del siglo XXI"! (?)
VClip73 1 year ago
@VClip73 Tudo bem.
rtms1988 1 year ago
estaberix mrforix ks ks lombix lubrix!
Grilofoti 1 year ago
No era Dalí apolítico???
VClip73 1 year ago
@VClip73 Mas, ele foi por um tempo (não sei por quanto) grande apoiante do Francisco Franco. Então, eu não sei.
rtms1988 1 year ago
@rtms1988 GRacias por tu comentario. Lo lamento :( mucho, que Dalí haya sido gran apoyante de Franco.
VClip73 1 year ago
@VClip73 Dalí era inteligente. Tanto como Gala. Si quería estar cómodo en España y no tener problemas fiscales, pues tenía que estar bien con el gobierno, ya sea la república, el comunismo, la dictadura, etc. Es lo que hacen muchos. Estar bien con el superior para no tener problemas.
albertcat31 1 year ago
@albertcat31 Entiendo. No hay problema :-) Saludos!
VClip73 1 year ago
Yo no entiendo el idioma catalán.
Pero aquí los gestos y movimientos de Dalí parecieran que burlaran a los políticos o mejor dicho a los dictadores...
VClip73 1 year ago
y eso que significa?
alvarock68 1 year ago
Expelled from the surrealist movement.
SubconsciousGatherer 1 year ago
un traduccion al castellano, por favor...
seycko 2 years ago 2
Comment removed
Patriu2 2 years ago
Comment removed
Patriu2 2 years ago
Comment removed
geraroch22 2 years ago
Dali is speaking Catalan, his own language, but in his particular way of speaking of course!
gecose 2 years ago
Did he make that sound staccato and strange on purpose or was that just the language? Can someone who speaks English explain to me was this is all about?
Nihilist90 2 years ago
that´s not spanish, that i tell you.
Chavalierdeon 2 years ago
i didn't think it was.. unless some kind of broken Spanish? lol we could say it's a "surreal" dialect or some shit. Dali = master xD
Nihilist90 2 years ago
This has been flagged as spam show
It's Catalan! the language of Catalonia. Capital Barcelona
Freedom for Catalanoia!
Qgi 2 years ago
cATALANOIA NOIA PARANOIA
pinescar 2 years ago
Imbecil, a Dali le daban asco los nacionalistas como tú. you fool.
eleutealado 2 years ago
@eleutealado
a pesar que tu metodo de crítica sea el insulto, yo solo expresaba mi opinion, majete!
Qgi 2 years ago
No hay metodo específico para responder a un nacionalista descerebrado. ¿Qué tiene que ver un video de Dali (lo más alejado que uno pueda imaginar del nacionalismo catalán) con la estrechez de mentes de alguien que es capaz de deformar la realidad hasta el punto de expresar una ridiculez como Freedom for Catalnoia? ¿Freedom de qué? Si me lo explicas a lo mejor lo entiendo. Es como poner en un video de Unamuno, Baroja o Maetzu "gora euskadi askatuta". Es tan absurdo que resulta patético.
eleutealado 2 years ago
Miguel de Unamuno, un grandísimo escritor que desprestigió y se rió de todos los escritores catalanes como Narcís Oller, entre varios...
Creo que lu único que te da miedo @eleutealado es la sobirania catalana.
Qgi 1 year ago
A quien tiene que dar miedo la sobirania es a los catalanes. La gente que queda con talento en Cataluña se está yendo poco a poco, asqueada del ambiente opresivo y provinciano que se respira. Mientras, la clase política catalana llena de zascandiles construye su pequeño, cada vez más mediocre corralito. Cada día que pasa Cataluña pinta menos. No cabe duda que a no mucho tardar en Cataluña se proclamara la Primera República Islámica occidental. Pobres catalanes, lo que les espera.
eleutealado 1 year ago 2
Escriuré en català, en valencià o en mallorquí perquè la nostra llengua serà el català. I que quedi clar que la terra és per qui la treballa.
Qgi 1 year ago
This has been flagged as spam show
Escribo en el idioma que me da la gana, a ver si piensas que el nazionalismo catalan controla internet como hace con su corral. Aquí no podeis coartar a nadie su derecho a expresarse en castellano. Internet es un medio libre donde la Generalitat y su gestapo particular no pueden denunciar y condenar a quien escoge expresarse en castellano y no en catalán. La red no es un tendero al que facilmente podais extorsionar. El nazismo catalán aquí no tiene nada que rascar. Asi que, ¡a mamarla!
eleutealado 1 year ago
tu lengua desaparece
alvarock68 1 year ago
Nacionalismos y religiones son los dos refugios más confortables para los mediocres poco conocedores del mundo y del ser humano. Como buscan espiritualidad como sea (como todos) van y se aferran a lo primero que les ofrecen.
Seguid desaprovechando vuestra vida en pequeñas intrigas, en odiar a vuestros hermanos y en envolveros en miserables trapos de nuevos estados q serán tan inútiles como los actuales porque tendrán la misma naturaleza.
LaurenRalpho 2 years ago 3
Ciéntificos, grandes escritores y artistas buscan un tipo de unidad q produce el progreso humano. ¿Quién desune? (Respuesta a huevo)
Sin embargo, he de reconocer que en el caso de España, tal y como funciona, cada vez es más comprensible que la gente no quiera pertenecer a ella.
LaurenRalpho 2 years ago
Que cierto, los humanos somos unos animales demasiado sentimentales por chorradas.
albertogv1990 2 years ago
Por cierto, y aunque esto es una tontería de apunte, en Suiza, dependiendo de la zona en la que caes, hablas francés, italiano o alemán (300, 75 y 125 millones de hablantes en todo el Mundo respectivamente). Eso, para mí, es útil. Yo sería el primero en defender que en toda Suiza se hablasen los tres (cosa que no pasa).
adrivaz1 2 years ago
weger dastrfe pagarik
unernestobravo 2 years ago
(aunque no debería dolerme habida cuenta del escaso nivel cultural de la mayoría de entes que la atacan, sin sentido. Nunca Cataluña ha tenido tanto autogobierno, bien por ella. Pero Murcia o Extremadura también lo deberían tener. (En ese hipotetico Estado federal no cabría la imposición de lenguas, by the way), y siempre tendria cabida un genio español que se sintiese profundamente catalán y Monárquico, sin perjuicio de sus sentimientos anarquistas. :)
adrivaz1 2 years ago
De este modo, La C.A. que no aceptara este modelo federal de facto, debería irse, y las demás, apoyarla en su ida. Y del mismo modo, el continuo estado de crispación en algunos de los territorios, una vez aceptado este modelo -cerrado, por supuesto, sin posibilidad de ulterior desarrollo (como un Estado federal, vamos)- desaparecería, y con ello, mejoraría la calidad de vida de todos los que amamos España, esta España, que sí, me duele cuando es atacada.
adrivaz1 2 years ago
Comment removed
joaco0816 2 years ago
Per suposat que és català , el que passa és que canvia algunes de les paraules, però és un refrany català , jo soc de la zona on va neixer i l'he sentit mil cops!!!!!!
conansoon 2 years ago 3
is this a real language?
fabouie 2 years ago
Sure, it's catalan. His mother tongue.
ciego79 2 years ago
*native tongue, mother language, sorry.
ciego79 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
it's not catalan. it's not a "real" language fabouie, it's a mixture of invented syntagmas and catalan, french and even english words.
kalashnikovIII 2 years ago
Is IS a CATALAN TONGUE-TWISTER. Are you catalan, "kalashnikovIII"? Why are you so sure then? Why are you always so obsessed against any cultural expression of catalan people?
ciego79 2 years ago
*It IS, sorry
ciego79 2 years ago
i'm catalan, estupid!
kalashnikovIII 2 years ago
So you are the stupid, indeed, catalan stupid in this case. If you are catalan but don't even know the language, I insist, just check the dictionary son! But don't mislead people. Have you seen the pages I sent to you? You better recognize your mistake. That's it. Enough said.
ciego79 2 years ago
Edward
SalvadorDali
Peregrine Falcon
SalvadorDali
GnirbeSJayaySebringpSalvadoR
PrindleCatamaransenDalibiloxI
SalvadorDaliSebringpSebringpSK-y
|it|H A N D
DoubleDutchBust 2 years ago
EdwardalimesPrindleyellow
Salvador Dalí - Politica!wec
PrindleCatamaranBiloxiesp
Salvador Dalí - Politica!wec
EdwardalimesPrindleyellow
Eye am goody glad you see-
DelieverTome-
DoubleDutchBust 2 years ago
Dali-
Edward-yesPyrénées-Orientalesp
SeeAndSay~CatalanaesValenciayarg
PrindleilakaCatamaranBiloxiyachtclub
wow what a great politic he could be :)
How many times should we keep doing Kthis-R U B Y
DoubleDutchBust 2 years ago
wow what a great politic he could be :)
portugal81 2 years ago
Umha pita petisa, penosa, pipilante, cambada e bicuda tivo seis pintos petisos, penosos, pipilantes, cambados e bicudos. Se a pita nom tivesse sido petisa, penosa, pipilante, cambada e bicuda, os seis pintos nom seriam petisos, penosos, pipilantes, cambados e bicudos
senhoraruina 2 years ago
Hay que ver con La polla i els pollets ^_^ quina bona performance de Dalí
CONGREGACIONBARROCA 2 years ago
English:It's a parody of a military speech: A teeny-tiny mommy lousie, itchy, screechy, bowlegged and beachy,had six teeny-tiny baby lousies, itchy, screechy, bowlegged and beachy.
If the mommy lousie hadnt been teeny-tiny, itchy, screechy,bowlegged and beachy,
the six little lousies wouldnt have been teeny-tiny, itchy, screechy,bowlegged and beachy.
hipixent 3 years ago 3
En castellano seria algo asi:
"Era una gallina pinta, pipiripinta, gorda, pipirigorda, pipiripintiva y sorda que tenía tres pollitos pintos, pipiripintos, gordos, pipirigordos,pipiripintivos y sordos.
Si la gallina no hubiera sido pinta, pipiripinta, gorda, pipirigorda,pipiripintiva y sorda,los pollitos no hubieran sido pintos, pipiripintos, gordos, pipirigordos,pipiripintivos y sordos".
hipixent 3 years ago 14
Comment removed
fitobcnfito 1 year ago
@fitobcnfito pues yo creo que sí era necesario traducirlo, es necesario entender que se esta diciendo para saber que lo que se dice es surrealista...además esta es la traducción literal hecha por filólogos dentro del discurso inaugural de Quim Monzó en la Feria del libro de Frankfurt el año que la literatura catalana fue invitada, así que para ellos " sus versiones" son tan surrealista como la original.
hipixent 1 year ago
@hipixent puede que tengas razón, aunque yo lo vea innecesario. Ya borre esa "critica" antes de recibir tu contestacion. La traducción puede ser información que siempre es buena, solo que en este caso laconsidero de poco valor a la hora de interpretar el mensaje, que personalmente veo más en el como que no el que, más allá de que no dice nada coherente :-)
fitobcnfito 1 year ago
Comment removed
fitobcnfito 1 year ago
PARODIA DE DISCURS MILITAR:
Una polla xica, pica, pellarica, camatorta i becarica va tenir sis polls xics, pics, pellarics, camatorts i becarics.
Si la polla no hagués sigut xica, pica, pellarica, camatorta i becarica, els sis polls no haguessin sigut xics, pics, pellarics, camatorts i becarics.
hipixent 3 years ago
This has been flagged as spam show
he said : ahastagaraigspatarighhth h shumeyrfoundthagaxthy
netuns 3 years ago
que fue lo que dijo alguien lo puede traducir por favor
shambhala0420 3 years ago
snowman: Although I'm catalan, I can't translate this tongue twister to english because I don't understand most of the words. However, I can explain to you what it's about:
It says that a crippled hen gave birth to 6 crippled chicks, and that if the hen wouldn't have been crippled the 6 chicks wouldn't have been crippled either.
Dalí related this tongue twister to genetic heritance.
gatsu25 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
It´s only an incredibly difficult to spell catalonian child song, my friend. This man was half lsd, half arrogance.
modernjazzman 3 years ago
Did you know this guy? have you ever try lsd? are you arrogant? are you a human living in this world? have you touch as many people as he did and does? HAVE YOU EVER HAD THE CHANCE TO FORGIVE YOURSELF? EVERYTHING ITS OK MY FRIEND, WE ARE ONE. PEACE TO ALL, i love you Dali
kyoribuki 3 years ago
La traduccion,,,,"" ¡Qué vaya y chinque a su prostituta madre franco de mierda ! ""
morongo1950 3 years ago
any catalan that can translate this to english? I don't think is so random as most of you think...I've heard him saying the same things in another video
snowman3k 3 years ago
VIva Cataluña!
wokpitt 3 years ago
Mmmmmmmaaaaeessttrooooo!!!!!!!!!!!!!!
akiratron 3 years ago
federiska linska maloliska difkilinska jajajajajaja
sonidero55 3 years ago
la mare del tano!
54spiritedwill54 3 years ago
Este discurso está más coherente que cualquiera que salga de un político de verdad.
lsotelo 3 years ago 2
Elastics blaus pusats fanfastic
ruymxsx7 3 years ago
thats what politicals do.. say nothing at all! jajajajaja genio salvador eres grande como mi verga
alvarock68 3 years ago
why does nobody know what this means
its a childrens tongue twister about a blind chicken or something that has blind chicks and they fall downhill or something idk
FromTheFirstTime 3 years ago
haha best political speech up to date
FromTheFirstTime 3 years ago 6
che emozioni...
axavild 3 years ago
WOnderful speech. I love him.
rtms1988 3 years ago
What does he say?
Rws01 3 years ago
Who cares?
rtms1988 3 years ago
una polla xica, tica, mica, camatorta i ballarica
va tenir 3 polls xics, tics, mics camatorts i ballarics
si la polla xica, tica, mica, camacurta i ballarica
no hagués sigut xica...
els seus 3 fills xics...
no haguessin sigut xics...
isaacbcn1 3 years ago
una polla xica, tica, mica, camatorta i ballarica
va tenir 3 polls xics, tics, mics camatorts i ballarics
si la polla xica, tica, mica, camacurta i ballarica
no hagués sigut xica...
els seus 3 fills xics...
no haguessin sigut xics...
isaacbcn1 3 years ago 5
Its a Catalan tongue twister
isaacbcn1 3 years ago 5
un genio.
fuen la primera persona q se dio cuenta de la influencia de los medios de comunicacion
indiopate 4 years ago
Porque un genio no es una persona corriente, se manifiesta de maneras ilegibles a este, con codigos y recursos propios.-Las ovejas siguen a las demas,con la cabeza gacha; el pastor no tiene a nadie delante,solo la naturaleza y su cayado.-
zeligstarkwell 4 years ago
por eso es un genio
es un genio
piojin87 3 years ago
Of course he ain't a spic. Spics are asspainards. Catalonians are anti-asspainards. Catalonians want their freedom from the spiggoty asspainards. Dalí tried in his own way. He's ridiculizing the speeches given at the time by the ubiquitous fascists. Long live Dalí. Long live a free Catalonia.
frocktail 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Dalí era un interessat que va traïr les seves arrels. Era un franquista de merda, un porc espanyolista.
menjaprunes69 4 years ago
Tú un memo de ningún sitio.
dgb2008 4 years ago
una polla chica pica pellarica camatorta i bacarica va tenir 6 polls xics pics ballarics camatorta i bacaric. Si la polla no hagués sigut xica pica pellarica camatorta i bacarica els 6 polls no haguessin sigut xics pics pellarics camatorta i bacaric. It kinda has no sense lol
gbbp88 4 years ago
haha its catalan but not really understandable...its kinda swearing. But the joke is that u cant understand wot is he sayin, in fact it doesnt matters, he laughs at the politicians cos of that.
gbbp88 4 years ago
can someone please translate what he is saying? Sounds great just wish i knew
Heresy2112 4 years ago
haha its catalan but not really understandable...its kinda swearing. But the joke consist on that u cant understand wot is he sayin; in fact it doesnt matters, he laughs at the politicians cos of that.
"una polla chica pica pellarica camatorta i bacarica va tenir 6 polls xics pics ballarics camatorta i bacaric. Si la polla no hagués sigut xica pica pellarica camatorta i bacarica els 6 polls no haguessin sigut xics pics pellarics camatorta i bacaric" It kinda has no sense lol
gbbp88 4 years ago 2
You DO CAN understand it. You just have to look at the dictionary if don't know any of the words.
Òbviament el toc grotesc prové del context en que es pronuncia l'embarbussament. No del fet que no tingui sentit.
ciego79 2 years ago
viejo amigo, permiteme que te diga que se sentia tan catalan como español, lo cual tiene un nombre, "normalidad".
adrivaz1 2 years ago
¿Tienes perros cibernéticos siguiéndome el rastro o qué?
Supongo que el concepto de normalidad lo decides tú. A partir de ahora, puesto que seguramente nos volveremos a encontrar, te llamaré "el normal". O Don Normalidad cuando el foro requiera formalidad.
ciego79 2 years ago
gracias por tu fina ironía y tu consideración. Siempre vienen bien unas risas en un día gris irlandés... La normalidad... no sé lo que es... pero creo que está lejos del provincialismo y del catetismo. Un afectuoso saludo.
adrivaz1 2 years ago
De nuevo volvemos a estar ante el mismo problema. Me temo q tu concepto de provincianismo y catetismo y el mío son divergentes. Por ej, para mi el nacionalismo español es profundamente provinciano y cateto (1 solo idioma, fobia a la slenguas y a la diferencia, fanatismo deportivo, etc). Es fácilmente comprobable cuando 1 de esos sujetos cruza la frontera (si vives en Irlanda sabes de qué hablo, aunque no lo confieses). Son esos tipos q llaman cerrado a un irlandés x no saber cast.
ciego79 2 years ago
Cuando ellos están en su país y el sujeto en cuestión no sabe ni decir buenos días en inglés.
Saludos a ti también, faltaría más.
ciego79 2 years ago
te entiendo perfectamente, el nacionalismo es profundamente discordante con lo que yo quiero para España -y sinceramente, yo aún creo que la mayoría de los españoles lo queremos-, es decir, un Estado plural y diverso, con idéntico autogobierno para todas las CC.AA., con instituciones perfectamente definidas en sus funciones, y con profundo respeto y sentido común y solidario para con el todo.
adrivaz1 2 years ago
Discrepo una vez más. Yo ya me desengañé. La mayoría de españoles no quieren nada de eso, por lo tanto no es posible. Para federarse habría que empezar por reconocer a Cataluña como sujeto político, cosa que no se hace ni se hará, y que tampoco tengo claro que tú hagas. Pero tampoco tengo ganas de iniciar un nuevo debate estéril. Menos en 11 de Septiembre.
En cualaquier caso, que las discrepancias fueran argumentadas como en tu caso ya sería mucho. Saludos.
ciego79 2 years ago
qué emotivo el 11 de septiembre, y cuánto se diferencia de un 28 de febrero en andalucía, que tiene carácter festivo (simplemente estamos mas felices :) Amigo mío... que es una Comunidad Autónoma sino un ente político y soberano (sí sí, con "auctoritas" y "potestas" que decimos en derecho... ) No hay más ciego, que quien no quiere ver la realidad que le rodea, y más, en un 11 de septiembre.
adrivaz1 2 years ago
Hombre, me has convencido con eso de los andaluces festivos. Te faltó hablar de las sevillanas, las ferias, los finos y el pescaíto frito. Ante argumentos de esa talla, me rindo a tus pies, mi viejo amigo normal.
PD: Ponte tan legalista como quieras, Cataluña es una nación. A partir de ahí se puede discutir si tiene cabida en España o no. O si para eso hay que cambiarla y que deje de ser lo que es.
ciego79 2 years ago
con lo inteligente que pareces a veces... esta vez no has estado en your best... El 28 de febrero en Andalucía todos estamos unidos para defender nuestra autonomía y nuestra diversidad en una España fuerte... el 11 de septiembre, en Cataluña... bueno... una fiesta...
No me salgas con temas de esa índole porque me ponen de MUY mala follá... es que soy Granaino, y ya tú sabes... así que tonterías con los topicazos del Sur... las justas.
adrivaz1 2 years ago
Me temo que nos has entendido. Lo bueno de este clase de foros, a menudo lo único bueno que tienen, es que todo queda registrado en su orden de publicación. De modo que puedes comprobar por ti mismo, si eres capaz de hacer autocrítica, que fuiste tú el q tiró de tópicos con la fiesta andaluza. Y de paso te burlaste de la Diada de Catalunya. Empiezas a parecer un español auténticamente normal: "de lo demás me río, lo mío que no me lo toquen".
ciego79 2 years ago
Ya sabes: si un español roba una bandera en un país del este y le detienen es una injusticia. Si la bandera es española hay q encarcelar al autor. Si silvamos himnos ajenos está bien (Turquía, Francia). Si el silvado es el español mal. Si algún extranjero critica a España, aunque sea ligeramente y de forma educada, merece lapidación. Si los aficionados de España se ponen a cantar en Polonia "es francés le que no vote" sin venir a cuento, es que son muy alegres y espontáneos.
ciego79 2 years ago
En definitiva, pensé q el viajecito por Irlanda te habría dado 1mayor apertura y capacidad de autocrítica. Aunque te comprendo, con ese cielo tan gris cualquiera se enciera en sí mismo y deja de inspirarse.
El 11de Septiembre, por si no lo sabes, se hace un acto en el Parc de la Ciutadella q es un ejemplo de civismo y cultura, aunque a veces se cuele algún mentecato. Por otro lado, perder las instituciones no es como para dar saltos de alegría.
ciego79 2 years ago
Por último, te digo lo mismo que tú a mi pero al revés: tonterías con los tópicos sobre catalanes las justas.
PD: Esto no da más de sí, pero si vas a contestar hazlo en privado, a poder ser en estado de lucidez. Dalí no se merece esto.
ciego79 2 years ago
no viajo por Irlanda, vivo aquí.
Hace dos veranos 3 españoles estuvieron encarcelados por robar un estandarte en Austria. Eso en España es IMPOSIBLE... así que menos romanticismo, que te me vuelas.
Parece que no te entra en la cabeza que lo catalán es tan mío y lo aprecio tanto como a lo vallisoletano, a lo granaíno o a lo murciano. Aquí los únicos que desprecian y excluyen, ya sabes quienes son...
Mira hoy aquí hace buen tiempo, así que tengo muchas cosas que hacer :)
adrivaz1 2 years ago
Te creía una persona informada. Dejando de lado las causas pendientes por "ultraje a la corona", ahora mismo hay encauzados un republicano por sustituir una bandera rojigualda por la republicana y 3 chicos más por descolgar una bandera en Andalucía, si mal no recuerdo.
he estado en Austria y me pareció un país más fúnebre que la casa del conde Drácula. No me sirve como ejemplo precisamente...Venga q lo pases bien, paso de entrar en el tema de quién se apropia y quién coparte.
ciego79 2 years ago
PD: Ya que me provocaste, sólo un pequeño apunte. Si tanto se quiere a Cat, dentro de un marco federal como el que dices defender, en las esculas se España se enseñaría el catalán y su cultura en general del mismo qe aquí se enseña el castellano. Como en SUiza, y eso habría resulto muchos prejuicios y problemas. Pero nunca lo verás. Los "incluyentes" son como son.
ciego79 2 years ago
Claro, por supuesto. En Granada los niños se mueren de ganas por aprender bable también... mira de verdad... lo que da de sí la incultura. Pero si eso es un motivo de orgullo para vosotros que los hablais y un motivo de envidia sana para los que no, con cara de qué vas a Badajoz a pedir que se estudie catalán, claro, y vasco, y gallego. Las mates y la lengua española la dejamos para el bachiller...
adrivaz1 2 years ago
Es decir, es motivo de envidia pero "los niños se mueren de ganas". ¿En qué quedamos? No ves lo que provoca la vena irracional nacionalista española que va asomando? Esa es la España que tenemos: sé bilingüe tú (qué suerte tienes, dicen hipócritamente) para que no tenga que serlo yo.
En Suiza, en cada dominio lingüístico es oficial la lengua en cuestión y todos estudian, como mínimo, otra lengua del estado ( a menudo dos) más el inglés. En el congreso no hay traductores.
ciego79 2 years ago
Y no, no es debido a que todos sean obligado a hablar en la lengua mayoritaria como ocurre en España, alemán en el caso de SUiza. Es que a todos los diputados se les presupone la capacidad de entender y dominar las lenguas de SUiza. Igualito que aquí vamos. Para que has vuelto a llegar un poco más alegre de lo normal, pq vas de mal en peor con tus no argumentos.
ciego79 2 years ago
*Parece
ciego79 2 years ago
pero vamos a ver tio... en serio realmente piensas lo que escribes??? tio OLE TU! que puedes hablar dos lenguas maternas, ojalá yo pudiera! pero en Andalucía no queremos hablar catalán porque no NOS VA A AYUDAR A DEJAR DE SER EL CULO DE ESPAÑA. es eso claro para tí??? En Suiza, se estudian francés o inglés que TAMBIÉN SE ESTUDIAN EN ESPAÑA... quieres que quitemos el inglés para estudiar catalán??? no me llames nacionalista PORQUE SOY DE TODO MENOS ESO. tú no puedes decir lo mismo.
adrivaz1 2 years ago
Que yo sepa el inglés y el catalán son compatibles.
Mi lengua materna es el catalán, única y exclusivamente. Para bien o para mal.
El castellano lo aprendí por añadidura.
Sé que te cuesta la vida entender eso.
El catalán ayuda a los andaluces desde el momeneto en que miles, perdón, millones de ellos, emigran a Cataluña para ganarse la vida. Simple as hell, my "normal" friend.
ciego79 2 years ago
*No me has entendido
**"tópicos con la fiesta danluza. Falta "Yo sólo ironicé sobre ese hecho".
ciego79 2 years ago
lo de los topicos no se.. la unica verdad es que sois muy cansinos
pobrecillos! que lastima me da como os oprime el asqueroso estado español! con lo bien que viven los extremeños..
a ver si os dan toas las incompeticias ya y os vais a mamarla
cansinos!
me cago en españa, en cataluña y en tos los muertos de tos los catetos que les gustan las bandericas
andalucia no es una nacion!!!
letcho 2 years ago
A ti también te oprime, lo que pasa es que no te enteras. Venga chaval, sigue viendo la tv y no te metas en política, que decían en otros tiempos...
ciego79 2 years ago
seguro que mas que a ti!
pero no creo que si me oprime uno de mi barrio vaya a estar mas agusto
bueno.. aqui te dejo con tu politica, que es muy divertida... metetela toa por el culete..
letcho 2 years ago
OMFG A SPIC !!!!
NewbieGuide 4 years ago
oh por favor!! lo pueden traducir al castellano!?!?!
frerestourbillon 4 years ago
Dalí va ser franquista per treure'n benefici propi però res més. Se sentia català i orgullós de la seva terra.
degreis 4 years ago
jajajjajajajaj aquesta si que es bona
cocacoloide 4 years ago
pica pica, ballarica!
kosjodanatos 4 years ago
En Dalí era un geni. Visca la terra!
Països Catalans, independència! //*//
deybeat 4 years ago
Dali era uno de los tios mas españolistas que ha existio jams.
De figueras, pero mas español que franco.
Anda nene, vete con tu lloriqueo politico a otro lao.
Si dudas lo que te dijo solo tienes que leer un poco
letcho 4 years ago
Dalí le tomaba el pelo a todo el mundo, españolistas incluídos. Se llevó bien con el régimen (postura moral discutible) para poder dar a conocer a su arte sin problemas, lo mismo que Pla. Ambos estaban, o se creían, por encima de esas cosas. Por otro lado si un tipo que iba por el mundo con la barretina y hablando de Cadaqués y Portlligat no se siente catalán, ya me dirás. Punto y pelota.
ciego79 2 years ago 2
PD: Y con botifarras colgadas del cuello a modo de collar. Jajaja.
ciego79 2 years ago
xDDDD si Dalí te leyera te abriría la cabeza jaja
Josk7 4 years ago
No, fortunately i'm not an idiot, nor a pig =)
But I still think that you are a complete moron.
Peace.
Tocinator 4 years ago
mas feo que pegarle a un padre
negativethinking 4 years ago
Spanish scum? you are an idiot.
Tocinator 4 years ago
damn
i dont undertand!!!
haha
silence83 4 years ago
la mare del tano!
pacogil65 4 years ago
Apparently, it's supposed to be a tongue-twister. The translation, from the little that I can gather, has something to do with a little pullet (whatever that is), picks, pikes, lice, and possibly children.
That aside, this clip just fits Dali perfectly. It sums his ideas up wonderfully, in that things are not always as they seem, nor is normalcy at all normal.
SeadogDriftwood 4 years ago
Well, to begin with this clip does not sum Dali's ideas as you say. What he says is what every catalan children learn at school, a tongue-twister about a chicken. I imagine the people form Catalunya, as me, understand it and they know their own version taught at school. Visca Catalunya! Dali es catala!
Catcurcu 4 years ago
translation in spanish and english is:
"La única diferencia entre Dalí y un loco es que no estoy loco, que es una diferencia mínima, pero muy substancial"
"The only difference between Dali and a crazy person is that I am not crazy, it is a minimal differnce, but a very Substantial one."
missanalove 4 years ago
what the hell does this all mean?!!!
reinier84 4 years ago
You are a capitalist idiot, fuck you!
Edyshock 4 years ago
Traduccion?
bre4k00 4 years ago
El puto amo!
kalashnikov33 4 years ago
Eccelente,magnefico,fantastico,
Grandioso DALI!!!
oppsan 4 years ago
Oslo138...u´re totaly blind...
DAli, el més gran dels artistes del segle XX
emerock 4 years ago
Oslo138.... you suck!
nobileogami 4 years ago
El tio deia això i es queda tant ample, quin cabrón que es va aprofitar de ser l'idiota mediàtic primigeni.
17141984 5 years ago
picka pagliaricka??
genious,genious...
DesEsseints 5 years ago
lo que dice es un refran catalan
dagazonisi 5 years ago