Cielo, che pena 'sta cover! Peggio di quella francese... per non parlare del testo che non c'entra nulla con quello di Steinman... Basta con questa spazzatura.
@Highlander992 :)) che poi tra l'altro questa canzone non l'ha neppure scritta lei, la melodia è di "Total eclipse of the heart" di Bonnie Tyler, le parole le ha un po' cambiate ;)
@Mikale1998 Ma è normale che le ha cambiate, le parole inglesi non sono mica uguali a quelle italiane.. Se non le avesse cambiate la musica e le parole non coinciderebbero..
@annamitika95 sisi è vero, comunque L'Aura è stata brava perchè anche se ha cambiato le parole il significato è simile a Total Eclipse Of The Heart :))
sai che manchi un po'? sono passati 1 mese e 3 giorni da quando mi hai mollata ma mi manchi comunque. mi mancano i nostri momenti dolci, quando parlavamo del nostro futuro, quando mi facevi sentire speciale. ma ora te ne sei andato, e so che non tornerai anche se vorrei.
se il mio primo pensiero la mattina e l'ultimo la sera ed averti così lontano, tra le braccia di un'altra mi fa morire un po' tutti i giorni.
troppo bellissima ....amore ti voglio piu che mai .....ti amo vita anche che mi sei molto lontano ma so che torni amore ti amooooooo piu ogni cosa ....
e quando il tuo ex ti dice...quando sento sta canzone mi vieni in mente tu....può voler solo dire 1 cosa...ke il suo amore nn è mai finito!!!! <3 ti amoooooo!!!!!!!!!!
comunque mi sbagliero ma la canzone farà più successo in italiano perchè in italia cambia tutto diventa più buono e più bello ( GRANDE ITALIA!!!!!!) alla faccia di quelli che discriminano sembra la loro nazione....................!!!
♥ora ti voglio più ke mai....♥ora ti voglio quì x sempre....♥se solo tu mi sfiorerai ci stringeremo eternamente.....♥ce la faremo se tu vorrai....♥non sbaglieremo mai....♥
@cristian15p D'accordissimo! Sono totalmente contrario alla traduzione delle canzoni! Non fanno altro che scoraggiare qualsiasi curiosità per le lingue straniere e a mantenere nell'ovatta gli italiani, assicurando e rinforzando la loro pigrizia linguistica.
@nikomagliana Ma quale copiare, è una cover. Allora anche i Guns'n E Bruce Springsteen copiano Bob Dylan? Lei è una grande musicista, può non piacerti la traduzione (ma la metrica ha delle regole) o l'interpretazione (de gustibus) Personalmente mi piace, ma l'interpretazione di Bonnie Tyler è un'altra cosa. Fare una cover ti espone a una marea di critiche, Avril Lavigne che fa cover dei Pink Floyd mi fa vomitare, ma i Guns'n che fanno Bob Dylan no (addirittura la preferisco) ciao.
@stevealeify A titolo informativo: la canzone "Wish you were here" di Avril non è affatto una cover della celeberrima canzone dei Pink Floyd, ha semplicemente lo stesso titolo.
Ce n'è anche una di Lady Gaga con quel titolo, una degli Incubus e molte altre. Bisogna informarsi sulle canzoni prima di sparare sentenze, lo dico perché è evidente che quella canzone non l'hai ascoltata dato che pensi sia una cover.
@AnviHell Hai assolutamente ragione, l'avevo già ascoltata ma evidentemente il mio cervello era scollegato, scusami. Pace e amore. Azz... che mazzate mi hai scritto (ma me le merito). ;(
Io seguo L'Aura dagli albori...lei è un artista...Ha così tanto da dare, ha un personalità così complessa e pur armonica...affascinante! Sentite i suoi cd...questo è solo un frutto commerciale ma lei è tutt'altro! ;)
trovo che questa canzone, pur bella, non renda un granchè in italiano. ha qualcosa che le rende giustizia molto di più in inglese. è una questione di suono. non è questo il tipo di canzone che può lanciare l'aura. lei dovrebbe essere più ... presonale. qui sa tanto di pausini.
Odio questa canzone, l'avrò nella testa fin quando avrò vita.....Odio mia zia che gli e l'ha dedicata per il suo compleanno....Odio aver pianto davanti a tutti, e odio piangere ogni volta che l'ascolto...
Zio mi mancherai tantissimo. Sei ancora qui con noi, ma quel tuo sguardo assente mi fa capire che stai poco a poco abbandonandoci. Mi manca già il tuo sorriso e il tuo modo di incitarmi alle nozze. Quel giorno mi mancherai, mi mancherà uno dei pezzi più importanti della mia vita. Ti amo...
A chi piace il genere "cover" sono da non perdere i video di Piero Scamarcio...La pioggia viola...Nato negli Stati Uniti...Bimba accendimi il fuoco...ecc.
Questa donna riesce a rendere magica anche una canzone semplice - banale nella bocca di un'altra -. Il suo timbro, la pasta sonora, la sua innata dolcezza, la sua poeticità, ... Dedicasse a me la canzone credo che scoppierei in lacrime... Mi sarò appena innamorato ?! ... EBBENE SI ... Alzi la mano chi la vuole vedere alla prossima edizione di Sanremo ... Brava e bella e bella e brava ... Fortunato l'uomo che ne ha conosciuto da vicino lo splendore ...
Non ho niente contro L'aura ma secondo me non valeva la pena di proporre questa cover. La sua interpretazione mi fa solo rimpiangere il timbro graffiante di B.Tyler.
L'aura non è l'ultima arrivata ma per me questa è solo una furberia commerciale pre-natalizia.
Sarà...io però non ricordo che si sentisse alla radio già a settembre/ottobre. Mi pare che la promozione sia iniziata da metà novembre. Posso sbagliarmi ovviamente.
messaggio per chi sa!!!!!!!!! tante belle parole e niente fatti e per questo hai rovinato tutto,era quello che volevi ed lo hai ottenuto perchè a te va bene così, se veramente lo volevi il sogno si sarebbe avverato..........Addio
Molte persone non si rendono conto di cosa significhi interpretare con il cuore una canzone...ma a mio parere questa cantante non è di sicuro l ultima arrivata e se tutte le ultime arrivate cantassero così, saremmo fortunati ad avere migliaia di talenti nascosti
il fatto che ci siano cantanti che copiano e "fanno loro" delle canzoni purtoppo è un dato di fatto, esiste, purtroppo, anche nel mondo della musica latina, ciò non toglie che questa canzone, in lingua originale o tradotta è comunque bella, a mio parere
io sn dell'idea che l'aura non è sconosciuta ( non è la piu famosa al mondo) ma credo che lei canti bene ! in ogni caso continuo a ripetere che non è sconosciuta.....e chi non la conosce beh di preoccupi un po e cs capisce che forse deve informarsi di più sull'attualità :)
LASCIATE STARE L'AURA MERITA E' UNA VERA ARTISTA AL DI Là DI QUESTO PEZZO , E POI NON E' VENUTA MALE OVVIO è DIFFICILE FARE UNA COVER CHE PIACCIA COME L'ORIGINALE E POI IN ITALIANO NON RENDE IL PEZZO , NON E' COLPA DI L'AURA LEI E' STATA BRAVISSIMA
invece e venuta benissimo ed ha una grandissima voce sinceramente mi piacerebbe vedere che sanno fare coloro che dicono assurdita contro di lei ma forse e solo un pochettino di invidia perche magari vorrebbero sapere cantare la meta di lei ma sono stonati come campane spaccate
lei è brava, ma io preferisco l'originale, il testo originale inglese mi trasmette di più, come quando dice "Once upon a time I was falling in love but now I’m only falling apart" in italiano è "tempo fa speravo in una storia con te e ora è solo un'assurdità" non mi piace ._. è brava, ma la versione originale è la migliore
parlando da musicista(anche se mi considero piu un menestrello)è una bellissima cover,però in effettie vero che è un mezzuccio per arrivare al successo...se un pinco pallino traducesse o adattasse un pezzo di successo come questo e lo abbinasse ad un talento(la voce è la sua non quella di B.Tyler)è quasi scontato che avrà successo perchè l'ha gia avuto prima...in italia siamo pieni di pezzi così,a partire dagli anni '60,vedi nomadi o altri pseudocantautori che hanno rifatto da dylan agli stones
@9Blake0 gli stranieri traducono anche i nomi degli artisti italiani (pittori, dico...), così come i testi delle canzoni che a volte coverizzano. Perché non dovremmo farlo noi? O_o
@9Blake0 Il senso è questo. Una canzone, se paghi diritti e ti accordi sulle royalties, la puoi coverizzare. Qualunque paese del mondo lo fa, esistono miliardi di cover al mondo. E solo qui in Italia, quando un cantante si permette di fare la propria versione, allora è merda. Merda a prescindere. Anzi, diciamo che qualunque cosa viene vista come merda, se fatta in Italia. Poi però non lamentiamoci se ci conoscono solo per O Sole Mio. Stiamo nei nostri quattro muri, che stiamo bene.
Ridicola al quadrato! questi mezzucci per fare successo facilmente mi fanno schifo, prendi un sconosciuta e falle cantare una canzone di successo tradotta in italiano ed ecco nascere la cosidetta "artista" di turno... ma scriviti canzoni tue se ne sei capace!
Andate ad ascoltare la versione originale di Bonnie Tyler...
Già immagino alcuni italiani che per ignoranza associano questa canzone a questa cantante qui, come quelli che credono che Seven Nation Army sia solo un coro da stadio.
@ItaliaTubo "prendi un sconosciuta e falle cantare una canzone di successo tradotta in italiano ed ecco nascere la cosidetta "artista" di turno... ma scriviti canzoni tue se ne sei capace!"
Leggo che sai molto su chi sia L'Aura, bene.
La gente disinformata che spara giudizi a raffica tanto per è quella che amo di più perché in fondo si commenta da sola.
@AnviHell Però... se per te L'Aura è 'na sconosciuta... annamo bene... a llora sappi che questa conazone James Richard "Jim" Steinman la scrisse alla fine degli anni '70 ed originariamente non era pensata per Bonnie, ma poi nel 1982 venne convinto a darla ad una voce femminile.
E allora nel 2003 quando Bonnie l'ha duettata in Francese con Kareen Antonn che hai fatto? ti sei strappato le vesti perchè avevano anche cambiato e stravolto il titolo? [Si demain... (Turn Around)].
molto bellaaaaaaaaaaaaaaaaa
slimeover 1 hour ago
veramente bellissima canzone de amore,per te mio tesoro amato.
eleni4775 20 hours ago
This has been flagged as spam show
watch?v=rNvG6J_Qhss&feature=youtu.be
Paipy1 23 hours ago
"Finchè non inizierà.... non potrà mai finire"
TORNERAI....
M00ira 1 day ago
Bellissima!|
ErosNelCuore 1 day ago
bellissima troppo anche se mi ricorda cose ke ho passa to ma stupenda!!
mengoniana1000 3 days ago
qualcuno sa dove posso comprare questa canzone???? a me sembra che non e' su itunes finora, almeno qua in america.
DSaint3018 3 days ago
Stupenda questa canzone
TheEdwardforever99 5 days ago
molto meglio senza nek!
oscarlady22 5 days ago
stupendaa....
marcosweet10 6 days ago
bellissima canzone.
2002ester 1 week ago
non caricaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
sabrina38287 1 week ago
bà.
cavalluzza 1 week ago
Tempo fa speravo in una storia con te,ed ora è solo un'assurdità.:(
RoLibera2609 1 week ago
ora ora ti voglio piu che mai ora ti voglio qui per sempre se solo tu mi ascolterai <3
Mariuzza011 1 week ago
BellìSSimà la canzone , e leìì !! mi fa rilassare .. <3 <3
Supercoppolagigi 1 week ago
Bella cover...però preferisco la grandissima Bonnie!!!!
Mikale1998 1 week ago 4
.......E ogni tanto cado e non ci seiii!!! Bellissima!
MrLelo78 1 week ago
è stupenda.... la adoro.... ha 1 voce stupenda e la canzone è meravigliosaaaa....<3
flami97thebest 1 week ago
<3<3<3
flami97thebest 1 week ago
Bonnie sei un mito! Le imitazioni impallidiscono...
MkSTworthremembering 1 week ago 5
Amo questa canzone peccato k non ci si può sposare!!!💓💓💓💓
MrReby00 1 week ago
This has been flagged as spam show
Cielo, che pena 'sta cover! Peggio di quella francese... per non parlare del testo che non c'entra nulla con quello di Steinman... Basta con questa spazzatura.
nexx9998 1 week ago
Comment removed
nexx9998 1 week ago
Il resto del cd è ridicolo. ma questa canzone merita.
Highlander992 1 week ago
@Highlander992 :)) che poi tra l'altro questa canzone non l'ha neppure scritta lei, la melodia è di "Total eclipse of the heart" di Bonnie Tyler, le parole le ha un po' cambiate ;)
Mikale1998 1 week ago
@Mikale1998 Ma è normale che le ha cambiate, le parole inglesi non sono mica uguali a quelle italiane.. Se non le avesse cambiate la musica e le parole non coinciderebbero..
annamitika95 1 week ago
@annamitika95 sisi è vero, comunque L'Aura è stata brava perchè anche se ha cambiato le parole il significato è simile a Total Eclipse Of The Heart :))
Mikale1998 1 week ago
<3<3<3
3632emanuele 1 week ago
amo amo amo questa canzone poi la ragazza e + che brava complimenti ciau
arlindanoha 1 week ago
ha davvero una voce bellissima :)
AryLp90 1 week ago
Bellissima , anche se devo dire che l'originale è ineguagliabile.
otwors 1 week ago
dimmi come posso trovarti............
lagorditaguanaca98 1 week ago
stupenda bellissima eccezionale canzone bella nel testo e nella musicalità
specialeist 1 week ago
che voceeeeeeeeee di laura...
marcuccio26 1 week ago
This has been flagged as spam show
ehi amore,
sai che manchi un po'? sono passati 1 mese e 3 giorni da quando mi hai mollata ma mi manchi comunque. mi mancano i nostri momenti dolci, quando parlavamo del nostro futuro, quando mi facevi sentire speciale. ma ora te ne sei andato, e so che non tornerai anche se vorrei.
se il mio primo pensiero la mattina e l'ultimo la sera ed averti così lontano, tra le braccia di un'altra mi fa morire un po' tutti i giorni.
sei riuscito a scombussolarmi la vita piccolo.
La tua piccola.
TheTamiele 2 weeks ago
Comment removed
TheTamiele 2 weeks ago
la adoroooo... lei è bravissima!!!!!! ha 1 splendida voce e la canzone è stupenda<3<3<3
flami97thebest 2 weeks ago
tempo fa speravo in 1 storia cn te... e ora è solo 1 assurdità....:( la capisco
flami97thebest 2 weeks ago
ki cazzo sono quei 117 ke hanno messo nn mi piace???? nn capiscono un cazzo...
flami97thebest 2 weeks ago
troppo bellissima ....amore ti voglio piu che mai .....ti amo vita anche che mi sei molto lontano ma so che torni amore ti amooooooo piu ogni cosa ....
sonia9621 2 weeks ago in playlist YouTube Top Music
stupenda
antonio12519 2 weeks ago
bella ...3 ;-) :-)
cuoricinogiugiu 2 weeks ago
a me mi piace molto di piu di quella inglese, e belissima
TheEsperanzza88 2 weeks ago
Ci sono canzoni che sono fissate nel tempo e nel cuore della gente.
E la dovrebbero rimanere.
Apprezzamento per lo sforzo e il tentativo, ma sarebbe stato meglio far una canzone nuova.
WiXLuke 2 weeks ago
<3
flami97thebest 2 weeks ago
😘💓
Mariella19621 2 weeks ago
@irma d'ambrosio
cantiere1976 2 weeks ago
@irmad'ambrosio
cantiere1976 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
bellissima davvero *_*
TheVale26 2 weeks ago
odio i cover scusatemi ....se una canzone nasce in un modo deve esse solo quella è basta ...sti copioni bleah.....................
oana59 2 weeks ago
@oana59 -_- quali copioni?
baby95smile 2 weeks ago
Canzone troppo bella *-*
Ruskii2509 2 weeks ago
stupendissimaaaaaa
trillypam 2 weeks ago
e quando il tuo ex ti dice...quando sento sta canzone mi vieni in mente tu....può voler solo dire 1 cosa...ke il suo amore nn è mai finito!!!! <3 ti amoooooo!!!!!!!!!!
TheErikinaful 2 weeks ago
*_____* oddj, strepitosaaaa.
Sonoquiaperderetempo 2 weeks ago
bellissimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
noemigio2428 2 weeks ago
questo canzone e bellissima
noemigio2428 2 weeks ago
JYTJTJTJUT
MegaGabry90 2 weeks ago
Sono 2 bellissime canzoni, quella in inglese degli anni 80 e questa in italiano. Un pò malinconiche ma bellissime !
tesorello60 2 weeks ago
Se non ci sei tu eclissi del cuore sarà -___-
Come abbia fatto L'Aura a cadere in tanta banalità non riesco proprio a spiegarmelo.... E pensare che "Okumuki" e "Demian" sono 2 capolavori!!!
DreamerManuel 2 weeks ago
@DreamerManuel Banalità? Ma ne capisci di musica?
LadyGaga6931 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
@LadyGaga6931 Questa domanda... RIGIRATELA!
DreamerManuel 2 weeks ago
ma non è proprio uguale a quella in inglese.. questa è più bella..
piccolagoccia97 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
Stupendaaa *----------------------------*
ALEESIMONEXSEMPRE 3 weeks ago
O:-)
robertoemiliosca 3 weeks ago
In inglese non si batteeeee <3
MsHappiness96 3 weeks ago
comunque mi sbagliero ma la canzone farà più successo in italiano perchè in italia cambia tutto diventa più buono e più bello ( GRANDE ITALIA!!!!!!) alla faccia di quelli che discriminano sembra la loro nazione....................!!!
varesino75 3 weeks ago
@varesino75 e ma quella inglese è + bella
LadyGaga6931 2 weeks ago
MINESTRA RISCALDATA ! !
bergamo83 3 weeks ago
Bellissima! *___*
Piccolasognatrice77 3 weeks ago
grande Brano
Boys2206 3 weeks ago
Bellaaaaaaaaaa *_*
Raffyandele 3 weeks ago
♥ora ti voglio più ke mai....♥ora ti voglio quì x sempre....♥se solo tu mi sfiorerai ci stringeremo eternamente.....♥ce la faremo se tu vorrai....♥non sbaglieremo mai....♥
_K_
joytuparasiempre 3 weeks ago
S T U P E N D A .. <3
jacobEfede 3 weeks ago in playlist Favorite videos
nn mi piace in italiano
AgataCt87 3 weeks ago
@AgataCt87 non capisci un cazzo
Manamorza 3 weeks ago
@Manamorza menomale ke capisci tu l'educazione :) ciaooooo
AgataCt87 3 weeks ago
molto meglio l'originale...
TheNatte08 3 weeks ago
Bellissima............. *-*
mikermejo1 3 weeks ago
La migliore versione la trovate qui:.facebook/Dj-Storp-Official-Fans-Club/ ...il primo video
TRIVELLAMAN 3 weeks ago
è fantasticaaaa......................<3!
Cucciola294 3 weeks ago
bella ma noiosa
Nicholas76468 3 weeks ago
bella ma noiosa
Nicholas76468 3 weeks ago
bella ma noiosa
Nicholas76468 3 weeks ago
è bellissima :) *.* <3
Sofiya94 3 weeks ago
Comment removed
emilymdl 3 weeks ago
Canzone stupenda, sia l'originale che questa :D
TheAlexEGabbo 3 weeks ago
Da premettere che io non amo molto le canzoni di L'Aura,però c'è da dire che questa canzone è davvero bella! molto emozionante almeno per me :) <3
MariagiuliaC1996 4 weeks ago
Porco Dio.Ha stroppiato una canzone,VOMITO mi viene da piange che schifoooooooooooooooooooooooooooooooooooo
lapanciacontorta 4 weeks ago
povera bonnie tyler....
TheMakaka642 4 weeks ago
@TheMakaka642 Eh, già! :(
rasputinnovi 3 weeks ago
Stupenda *--*
789Yoya 1 month ago
questa CANZONE VERAMNETE STUPENDA mi fa emozionare o meglio eccitare!
diavoletta162 1 month ago
l'originale è bella, ma questa rivisitazione (poi con Nek), è fantastica, cantata in modo perfetto e denso di emozioni. bravissima.
DJGIANNIDESIMONE 1 month ago in playlist YouTube Top Music
Ogni tanto so che non sarai ma quell'uomo che davvero io vorrei! W L'Aura Abela
Piccolasognatrice77 1 month ago
bellissima canzoneeeeeeeeeeeeeeeeeeee amo questa canzone
francescociccio84 1 month ago
bella musica
Mr22pao 1 month ago
bello!!!!!!!!!!!
gresy26 1 month ago
bellissimaaaaaaaaaa amo la canzoneeeeeeeeeeeeeeeeee!!!:):)
eleonora30836 1 month ago 11
quella in inglese e insuperabile
cristian15p 1 month ago 32
@cristian15p D'accordissimo! Sono totalmente contrario alla traduzione delle canzoni! Non fanno altro che scoraggiare qualsiasi curiosità per le lingue straniere e a mantenere nell'ovatta gli italiani, assicurando e rinforzando la loro pigrizia linguistica.
rasputinnovi 3 weeks ago
@cristian15p hai ragione. la voce di l'aura è bella ma Nek non c'entra proprio
annascuotto1 2 weeks ago
@cristian15p nn è vero... questa è stupenda
flami97thebest 2 weeks ago
Amo sta canzone **
roberta5337 1 month ago
Marti Ti Voglio Bene <3
peppex4ever 1 month ago
Bellissima :)
DuchessaRomantica 1 month ago
la cosa piu brutta x un cantante e copiare....fate skifo ,niko br
nikomagliana 1 month ago
@nikomagliana Ma quale copiare, è una cover. Allora anche i Guns'n E Bruce Springsteen copiano Bob Dylan? Lei è una grande musicista, può non piacerti la traduzione (ma la metrica ha delle regole) o l'interpretazione (de gustibus) Personalmente mi piace, ma l'interpretazione di Bonnie Tyler è un'altra cosa. Fare una cover ti espone a una marea di critiche, Avril Lavigne che fa cover dei Pink Floyd mi fa vomitare, ma i Guns'n che fanno Bob Dylan no (addirittura la preferisco) ciao.
stevealeify 1 month ago
@stevealeify A titolo informativo: la canzone "Wish you were here" di Avril non è affatto una cover della celeberrima canzone dei Pink Floyd, ha semplicemente lo stesso titolo.
Ce n'è anche una di Lady Gaga con quel titolo, una degli Incubus e molte altre. Bisogna informarsi sulle canzoni prima di sparare sentenze, lo dico perché è evidente che quella canzone non l'hai ascoltata dato che pensi sia una cover.
Pace e amore, e INFORMAZIONE!
AnviHell 1 month ago
@AnviHell Hai assolutamente ragione, l'avevo già ascoltata ma evidentemente il mio cervello era scollegato, scusami. Pace e amore. Azz... che mazzate mi hai scritto (ma me le merito). ;(
stevealeify 1 month ago
quando un artista non ha più idee si deve ritirare,anzichè stuprare i classici. L'aura ti odio.
Marcolovesmusic 1 month ago
ha delle bellissime parole ed e cantata benissimo!
MegaAntonella79 1 month ago
ha delle bellissime parole ed e cantata benissimo
MegaAntonella79 1 month ago
Io seguo L'Aura dagli albori...lei è un artista...Ha così tanto da dare, ha un personalità così complessa e pur armonica...affascinante! Sentite i suoi cd...questo è solo un frutto commerciale ma lei è tutt'altro! ;)
Caterina707 1 month ago
L' AURA....sei bravissima...meravigliosa......viva L'italiaaaaaaa!!!!
giusy49 1 month ago
sempre la solita storia...meglio i cantanti stranieri...che patrioti che siete....bho' bho' u'_u'
giusy49 1 month ago
trovo che questa canzone, pur bella, non renda un granchè in italiano. ha qualcosa che le rende giustizia molto di più in inglese. è una questione di suono. non è questo il tipo di canzone che può lanciare l'aura. lei dovrebbe essere più ... presonale. qui sa tanto di pausini.
melfree 1 month ago 2
Odio questa canzone, l'avrò nella testa fin quando avrò vita.....Odio mia zia che gli e l'ha dedicata per il suo compleanno....Odio aver pianto davanti a tutti, e odio piangere ogni volta che l'ascolto...
Zio mi mancherai tantissimo. Sei ancora qui con noi, ma quel tuo sguardo assente mi fa capire che stai poco a poco abbandonandoci. Mi manca già il tuo sorriso e il tuo modo di incitarmi alle nozze. Quel giorno mi mancherai, mi mancherà uno dei pezzi più importanti della mia vita. Ti amo...
alessandra1717 1 month ago
Preferisco, in ordine
1) L'originale
2) la versione cantata da Lucy Lawless
3) la versione di Tory Amos
4) persino la versione dei Westlife
5) la versione di Glee
6) la versione dance
lobo72 1 month ago 3
Preferisco di gran lunga la versione originale in inglese!!
IanCola94 1 month ago
Ok,Bonnie Tyler e' Inimitabile.
Ma;avete gia' ascoltato qualche canzone di L'Aura?
E' bravissima...Non e' da adesso che Canta" INFORMATEVI".
Ps. Se poi vogliamo,sa' anche Suonare il Piano! Grandissima La Canzone "IRRAGGIUNGIBILE"
"BASTA" etc tec etc.
robertoratto1 1 month ago 2
nn e ke è brutta è bella ma è + bella l'originale
96gattina 1 month ago
trpp bella complimenti :)
denisuccia1 1 month ago
e bellissima perche criticare qualcosa di carino e poi lei e brava...girano tanto di quelle schifezze...e non ci lamentiamo
MsMauro55 1 month ago
Bravo !
SinClaudicar 1 month ago
Di gran lunga, MEGLIO L'ORIGINALE...
UnIdiotaQualunque 1 month ago
bepi che(mona). a me piace da morire è una canzone dolcissima cantata splendidamente da un bellissimo fiore
stivalina 1 month ago
@UnIdiotaQualunque ma sta zitto...
flami97thebest 2 weeks ago
@flami97thebest *Zitta. Ma poi, che cosa vuoi? Ognuno è libero di esprimere la propria. E per me questa canzone non ha senso ;)
UnIdiotaQualunque 1 week ago
Bella!!! <3
100gazoza 1 month ago
Questa canzone e' bellissima!!!! mi fa pensare tanto!!!!
kiara664 1 month ago
belissima canzone..............................
gabrisnakedj 1 month ago
A chi piace il genere "cover" sono da non perdere i video di Piero Scamarcio...La pioggia viola...Nato negli Stati Uniti...Bimba accendimi il fuoco...ecc.
zangolazangola 1 month ago
Questa donna riesce a rendere magica anche una canzone semplice - banale nella bocca di un'altra -. Il suo timbro, la pasta sonora, la sua innata dolcezza, la sua poeticità, ... Dedicasse a me la canzone credo che scoppierei in lacrime... Mi sarò appena innamorato ?! ... EBBENE SI ... Alzi la mano chi la vuole vedere alla prossima edizione di Sanremo ... Brava e bella e bella e brava ... Fortunato l'uomo che ne ha conosciuto da vicino lo splendore ...
TheToneymark 1 month ago in playlist YouTube Top Music
@TheToneymark Non esageriamo però è brava
LadyGaga6931 2 weeks ago
Massimo rispetto per L'Aura,che comunque è un'ottima artista,ma questa cover proprio non mi è piaciuta.
Effie8799999 1 month ago
Non ho niente contro L'aura ma secondo me non valeva la pena di proporre questa cover. La sua interpretazione mi fa solo rimpiangere il timbro graffiante di B.Tyler.
L'aura non è l'ultima arrivata ma per me questa è solo una furberia commerciale pre-natalizia.
ThenWh4tever 1 month ago
@ThenWh4tever in realtà questa cover esiste già da un pò ;)
IGiuliettaI 1 month ago
@IGiuliettaI
Sarà...io però non ricordo che si sentisse alla radio già a settembre/ottobre. Mi pare che la promozione sia iniziata da metà novembre. Posso sbagliarmi ovviamente.
ThenWh4tever 1 month ago
...bella voce....bella cover...
irvan1012 1 month ago
This has been flagged as spam show
messaggio per chi sa!!!!!!!!! tante belle parole e niente fatti e per questo hai rovinato tutto,era quello che volevi ed lo hai ottenuto perchè a te va bene così, se veramente lo volevi il sogno si sarebbe avverato..........Addio
SuperFranco2 1 month ago
Molte persone non si rendono conto di cosa significhi interpretare con il cuore una canzone...ma a mio parere questa cantante non è di sicuro l ultima arrivata e se tutte le ultime arrivate cantassero così, saremmo fortunati ad avere migliaia di talenti nascosti
1987isabellaswan 1 month ago
mamma mia che merda
Technovoyeur909 1 month ago
il fatto che ci siano cantanti che copiano e "fanno loro" delle canzoni purtoppo è un dato di fatto, esiste, purtroppo, anche nel mondo della musica latina, ciò non toglie che questa canzone, in lingua originale o tradotta è comunque bella, a mio parere
ivan180878 1 month ago
ancora dicono scemate la finite di offendere un'artista con la A super maiuscola ?
bella versione ovvio in italiano non rende come in inglese è normale
donatellofg 1 month ago
A me questa canzone piace.
TI AMO,NESSUNOOO <3
Monnalisa98 1 month ago
... A ME PIACE.
SabbiaVerde 1 month ago in playlist YouTube Top Music
bellissimaaaaaaaaaaa
sese1234able 1 month ago
All'inizio pensavo che era una stupidata una cover così...adesso devo dire che è proprio bella.
tobypia 1 month ago
Come rovinare una canzone che ha fatto LA STORIA....
SoloGanja28 1 month ago
io sn dell'idea che l'aura non è sconosciuta ( non è la piu famosa al mondo) ma credo che lei canti bene ! in ogni caso continuo a ripetere che non è sconosciuta.....e chi non la conosce beh di preoccupi un po e cs capisce che forse deve informarsi di più sull'attualità :)
feffa12 1 month ago
LASCIATE STARE L'AURA MERITA E' UNA VERA ARTISTA AL DI Là DI QUESTO PEZZO , E POI NON E' VENUTA MALE OVVIO è DIFFICILE FARE UNA COVER CHE PIACCIA COME L'ORIGINALE E POI IN ITALIANO NON RENDE IL PEZZO , NON E' COLPA DI L'AURA LEI E' STATA BRAVISSIMA
Vladdina81 1 month ago
invece e venuta benissimo ed ha una grandissima voce sinceramente mi piacerebbe vedere che sanno fare coloro che dicono assurdita contro di lei ma forse e solo un pochettino di invidia perche magari vorrebbero sapere cantare la meta di lei ma sono stonati come campane spaccate
manuelk2 1 month ago
lei è brava, ma io preferisco l'originale, il testo originale inglese mi trasmette di più, come quando dice "Once upon a time I was falling in love but now I’m only falling apart" in italiano è "tempo fa speravo in una storia con te e ora è solo un'assurdità" non mi piace ._. è brava, ma la versione originale è la migliore
DiVaChOp96 1 month ago
parlando da musicista(anche se mi considero piu un menestrello)è una bellissima cover,però in effettie vero che è un mezzuccio per arrivare al successo...se un pinco pallino traducesse o adattasse un pezzo di successo come questo e lo abbinasse ad un talento(la voce è la sua non quella di B.Tyler)è quasi scontato che avrà successo perchè l'ha gia avuto prima...in italia siamo pieni di pezzi così,a partire dagli anni '60,vedi nomadi o altri pseudocantautori che hanno rifatto da dylan agli stones
79rockstar 1 month ago
L'Aura nn è al debutto. E' in giro da 6 anni, cioè da radiostar! Informatevi prima di parlare a vanvera!
zedmusiclover 1 month ago
terribile come progetto
royaltypr1 1 month ago
Bella, questa canzone ha il suo fascino anche in italiano! :)
KinomotoSakura92 1 month ago
:')
Calciatrice99New 1 month ago
Sei una venduta L'Aura. Una volta eri originale, poi.... forse non ti bastavano i soldi.
camporosso 1 month ago
orribile!
cabbaddu 1 month ago
da levare dalla circolazione...
Sa14Da 1 month ago
Che volesse fare una cover, benissimo! Ma perché cavolo tradurla?!?!
9Blake0 1 month ago
@9Blake0 gli stranieri traducono anche i nomi degli artisti italiani (pittori, dico...), così come i testi delle canzoni che a volte coverizzano. Perché non dovremmo farlo noi? O_o
Ezkaton 1 month ago
@Ezkaton Ma che risposta è? Perché lo fanno gli altri, facciamolo anche noi! -.-
9Blake0 1 month ago
@9Blake0 Il senso è questo. Una canzone, se paghi diritti e ti accordi sulle royalties, la puoi coverizzare. Qualunque paese del mondo lo fa, esistono miliardi di cover al mondo. E solo qui in Italia, quando un cantante si permette di fare la propria versione, allora è merda. Merda a prescindere. Anzi, diciamo che qualunque cosa viene vista come merda, se fatta in Italia. Poi però non lamentiamoci se ci conoscono solo per O Sole Mio. Stiamo nei nostri quattro muri, che stiamo bene.
Ezkaton 1 month ago
l'originale mi fa venire i brividi.. questa no.
TheGraz79 2 months ago
la maggior parte di persone ,non immaginano neppure quante canzoni inglesi siano cover di canzoni italiane ,e viceversa.
nikola319 2 months ago
Bellissima canzone :)
RiitaD94 2 months ago
Ridicola al quadrato! questi mezzucci per fare successo facilmente mi fanno schifo, prendi un sconosciuta e falle cantare una canzone di successo tradotta in italiano ed ecco nascere la cosidetta "artista" di turno... ma scriviti canzoni tue se ne sei capace!
Andate ad ascoltare la versione originale di Bonnie Tyler...
Già immagino alcuni italiani che per ignoranza associano questa canzone a questa cantante qui, come quelli che credono che Seven Nation Army sia solo un coro da stadio.
ItaliaTubo 2 months ago 19
@ItaliaTubo "prendi un sconosciuta e falle cantare una canzone di successo tradotta in italiano ed ecco nascere la cosidetta "artista" di turno... ma scriviti canzoni tue se ne sei capace!"
Leggo che sai molto su chi sia L'Aura, bene.
La gente disinformata che spara giudizi a raffica tanto per è quella che amo di più perché in fondo si commenta da sola.
AnviHell 1 month ago 45
@AnviHell io non e ke amo questa cantante profondamente ma lei ha molto sue canzoni come ad esempio basta oppure come spieghi
raffaele1470 1 month ago
@AnviHell Però... se per te L'Aura è 'na sconosciuta... annamo bene... a llora sappi che questa conazone James Richard "Jim" Steinman la scrisse alla fine degli anni '70 ed originariamente non era pensata per Bonnie, ma poi nel 1982 venne convinto a darla ad una voce femminile.
E allora nel 2003 quando Bonnie l'ha duettata in Francese con Kareen Antonn che hai fatto? ti sei strappato le vesti perchè avevano anche cambiato e stravolto il titolo? [Si demain... (Turn Around)].
iDrax1965 1 month ago