羊羊町子 第一話「毛毛的？」

[ja81939]

他是講關西腔嗎?



[staryamap]

終於找到有翻譯版的謝謝：）好可愛喔xD 我好喜歡這個作者監獄兔跟羊羊町子都好有趣

[AlwaysLoser888]

係唔係同監獄兔同一個作者...

D畫風好似^^

[minhmeoquay]

i dont understand but still like it

[amda1a]

２話までしかないのかな？早く続きが見たいです～♪

[erika34688]

羊的聲音好萌(掩面

而且翻譯很棒,我簡直從字裡行間感受到濃濃的少女情懷了(啥?

[lsstt12128]

謀剝剝洋 (長回來了)

[sylvia0730pi]

是跟監獄兔同個作者嗎˙˙?

[a0961111829]

@sylvia0730pi 應該是

[hanu910111]

好想捏捏牠羊~

[crazyangel611]

毛毛的好想摸~~>"<

[tina61120]

超可愛的拉



[tina61120]

超可愛的拉

[ro820915]

好可愛喔哈哈

[max440eds]

翻譯的人萬歲~~~!!!

[sky155069]

1:50 - 1:56

= =癢癢癢 關西腔好重

[npo0o00]

GOOD JOB!!

[kentC1985]

我也覺得這裡翻的比較好!

[icefire810152]

好可愛



[pklin76777]

這隻羊讓我想到笑園漫畫大王裡的大阪...

[liyupotter]

なぜ関西弁www

[zxc98338187]

仲未有第二集架...

[wowAPPLEwow]

長毛狗 變成 小豬= =

[wowAPPLEwow]

1:37 1:45 1:58 2:14 2:27

[mikawa1205]

關西羊。

[SUDENEKO]

うあー繁体字かよー

[applepig945]

好可怕的雷射手術...

[fuckinRASETSU]

めっちゃぼーぼーやん。

[jurlique1]

好可愛 畫面也很細緻

[kirokuan]

翻譯語末可以加「羊～」

[st85481]

@kirokuan 「好厲害羊！好厲害羊～！」

[umiany]

好可愛~~

[yayahoo520]

狗除毛後變成一支豬，豬high成這樣

[pinkhideto]

好可愛喔！！！！甚麼時候才會有下集呀～～～望穿秋水了啦！

[kitty840617]

原來這叫做關西腔

好可愛xDDDD

町子超可愛

一直 羊!

[shengyii]

是關西腔唷~^ ^

[HWOARANGM]

關西腔?......

[orochi10123]

腔調蠻特別的

一度還以為不是日語

[y5511]

好可愛喔XDD

[hsiang623]

真的耶！

眼睛也太銳利了！

而且町子好可愛~

期待下一集！

謝謝翻譯的人！

[cater731]

超卡哇伊ㄉ!! 好想看第2集喔!!

[080oo1]

爆好笑的說！

[SHINeeYEN]

真的好可愛XD

[minaly22]

好可愛喔 +w+

而且真的很好笑

[anjeyli]

我懷疑美容廣告有詐欺嫌疑，看起來就像是一隻長毛犬被換成一頭豬­！

[amberfancysweety]

那不是豬是芝娃娃吧...(汗)

[kmtlryohei]

我覺得 這裡的中文翻得比其他好 :-)

好期待第二集!!!

[ansrom]

有人注意到影片一些好笑的地方嘛？

1：37

町子的動作跟電視一樣

1：45

電動刮鬍刀壞掉的時候廣告的人是沒有有鬍渣的

1：59

當町子發現毛又長回來的時候

連電視廣告的男士也變成鬍渣男了

2：14 and 2：27

町子與電視的男士同時落地

[pdzbw]

好細心! 謝謝~

那個掃地的不知道什么東西的驚呼聲跟監獄兔里的一樣哈哈

[lauhiumeiivy]

我只注意到町子的動作跟電視廣告一樣，我卻沒發現鬍渣男的變化耶­~~

好銳利的目光哦~

[a0961111829]

@ansrom 眼力好強= =

[p3481064]

也是很可愛的一部動畫，配音有點不習慣。

刮鬍刀介紹好讚。

[shaketo3]

搖呼拉圈有沒有這麼可愛 哈哈..

[bady030]

超好笑,超可愛的~~~~~~~~~~~~~~~~

[ShizukaUme]

感謝上傳

跟監獄兔不太一樣,已經有點習慣人物不會講話

不過還是挺好笑的

[REVENANT523]

字幕感謝!!!

字幕顏色好像會跟町子的毛色融合xD