@SuperCatwoman2010 English Translation You ask me how deep my love for you is, How much I really love you… My affection is real. My love is real. The moon represents my heart. You ask me how deep my love for you is, How much I really love you… My affection does not waver, My love will not change. The moon represents my heart.
Kim Chiu, you did well with the song considering you are Filipinay Chinese. Try asking a chinese actress from HK or Taiwan to sing a Tagalog song. She impressed me with her acting from Tawyong Dalwa.....hindi ako pinoy
@fuzzypaws17 nope! not really a fan, i just know her from pbb and at the start of her career a couple of years ago... though i think she's quite popular now, idk i left the country already so...
@mionetth Use atubecatcher. Just google it and then you can use it to download this video. If you just want the audio, atubecatcher can be adjusted to just get the audio.
wow!! thanx uploader.. kim u did a great job... been crying when i heard this songs.... hope and wish someday that marami pang blessings sa buhay mo... love gerald and make him happy... GOdbless kimmy....
there are so many people in this world who are so envious of the success of other people,shame on you...you'd better watch your back before you say something ..it shows your true colors....desperate,hopeless envious creature hehehhe
her speaking of Chinese is WORST..! so ugly! trying harD!! like a bone with a thin skin on it!... Gerald is good but not her!.. pretending to be a half Chinese!.. She really sucks!.. I wish SANDARA PARK is the one here in the Philippines than KIM CHIU chuvaekek!.. KOREAN is BETTER than CHINESE.. i think she drank a milk with melamine when she is still a baby!.. :)
how about you? trying hard to be better tha her? Even Koreans have Chinese influences... . so you better shut your mouth up. you don't know what you're saying.
haha! she said she was born in xiamen now from Cebu? and some say leyte.. where the hell was this fat bui lin born? David Tao's version is the best.. her chinese sucks
She's half Chinese and she's born in Cebu. Where'd you get the info about Leyte anyways? hmm.. she's not really that fluent in Mandarin. Obviously, that's the 4th language she knows. She knows Cebuano, Tagalog and English. :P
shut up!!! ur saying she's tryin' hard chinesse!!! well i think ur tryin' hard in english i dnt think ur english speakin' is right!!! actually itz more like "english wanna be" what's ur problem!!! dont u have anything to do rather than saying she's a trying hard!!!
Azean24, ni shi zhongguo ren ma? Hao, women jiang guoyv ah. Ni shi cong shenme xuexiao lai de? Lai ah! Ni jiang guoyv ah! Ni you wenti ma? Wo zheyang shuo shi yinwei "kim chiu" zhen de chang de tai cha! Wo yao deng ni hui da.
Translation: Azean 24, chinese ka ba? Ok, mag-usap tayo ng Chinese. Saang eskwela ka galing? Halika, magsalita ka ng Chinese. May problema ka? Sinabi ko yun dahil totoo namang grabe kasama ang pagkakanta ni "kim chiu". Hihintayin ko sagot mo!
i talk to my chinese friends... and they told me that she's good at speaking the language... although my mga konting accent/pronounce n mejo di gaanong tama.. anyways.. let's not fight over that matter... be proud nlng coz she's pinay! wag mainggit! :)
omg. truthfully, im here from 852 hk. & like, im a part chinese and i can speak mandarin and all i can say here is that she's not that good enough. 2 reason:
i let my chinese friend listen to this song and she said she sung it good.. you are just have a part of chinese but my friend is really chinese so i think i should believe in a real chinese than u. lol. no offense..
its not that big of a deal the tones arent that emphasized in songs but since i think she was adjusting to sing good in mandarin that she must have forgotten or like not prioritized the tones.. and yes it does sound a bit more "pure" with the tones and at this moment it sounds like a decent to good performance.
I really love this song, kahit hindi ko naintindihan ung lyrics na yun na kinanta ni Kim Chiu sa music video (just like the Chinese hit songs of F4, 5566, Harlem Yu, Penny Tai, etc., noong kasikatan pa ng mga Asianovelas in 2003 like Meteor Garden, My MVP Valentine, etc.) I think, baka sa susunod ay maging certified hit din yan sa mga Asian countries like China, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Malaysia, etc. :-)
I've known several Chinese in Cebu that wanted to accentuate their ethnic tongue. Sana Kim will continue pursuing her ethnic roots. Kung hindi, sayang talaga siya! BTW, the song is a certified gold hit way back in the 1970s in Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Singapore and even here in Manila's Chinatown. We who are 100% full blooded ethnic Chinese, knew this song by heart.
Kim can sing chinese songs
nfa888 26 minutes ago
nice music arrangement, quite different from any other styles...
Daquan70 4 days ago
chinise namn si kim hindi korean
SuperJoana143 2 weeks ago in playlist sieva100
galing ni kim
SuperJoana143 2 weeks ago in playlist sieva100
bk8 now q lng 2 narinig?waaaaaaaaaaaaaaaah
valentineangela 1 month ago
Nice...
nfa888 1 month ago
shes filipina artist in philippines
johnbryan1071 2 months ago
This tune is copied from an old American song, "Tammy `s in Love".
easyeagle2 2 months ago
I am an avid fan of Kim Chiu, whats her chinese name (中文名)
filipinoandy 5 months ago
單從外貌以為她是中國人 , 但原來是菲律賓人 , 唱得很可愛 , 音色很清楚。好歌!!!
424ringo 7 months ago 5
@424ringo 她確實是菲律賓華裔
zephyr84 4 months ago
This has been flagged as spam show
@zephyr84 謝謝您的解答 , 她是何時加入娛樂圈 ?
424ringo 4 months ago
dedicated to steve teo
ginalyn0930 7 months ago
IM PROUD TO BE ASIAN
TheShaila123 7 months ago
i love the girl :x
NguyenTriThanh1989 7 months ago
KIMPIOLO - KIM CHIU AND PIOLO PASCUAL
KIMSAM - KIM CHIU AND SAM MILBY
KIMLLOYD - KIM CHIU AND JOHN LLOYD
KIMECHO - KIM CHIU AND JERICHO ROSALES
KIMCHARD - KIM CHIU AND RICHARD GUTIREZ
SANA MAY MOVIE SI KIM WITH ALL OF THEM AND ALSO TELESERYE!
cessiegurl 8 months ago
She's a Linguist.
joeygonzo 8 months ago
Actually it is Taiwanese...;)
fuzzypaws17 8 months ago 2
i'm totally in love with this chinese song *.* i'm trying to play it with the piano right now ^^
xerryta94 8 months ago
love her or her voice
bloomkira0009 8 months ago
2.47-2.48
bloomkira0009 8 months ago
This has been flagged as spam show
i love her voice...so cute...
pedrogilmanila 8 months ago
i love her voice...so cute...
pedrogilmanila 8 months ago
@pedrogilmanila
stampid02 8 months ago
i dont like her her voice its terrible ;(
bloomkira0009 8 months ago
@bloomkira0009 really?
pedrogilmanila 8 months ago
@bloomkira0009
stampid02 8 months ago
i want to learn how to speak chinese, japanese and korean. :D
alCjnth 9 months ago
I know a lot of Taiwanese singer make big in China, I just wonder if she will take same route to make it in China.
aaalo2002 9 months ago
boo
qavroj 9 months ago
Who's that guy?
Tyippe99 10 months ago
@Tyippe99 The guys name is GERALD ANDERSON..=))
rcaberoy 10 months ago
@rcaberoy He acted with her in Taylong Dawala right?
Tyippe99 10 months ago
@Tyippe99 its tayong dalawa and yes he is! :)
goddess143doll 10 months ago
@Tyippe99 yep that's him..=))
rcaberoy 10 months ago
me gusta.... un primo a la distancia, grande kim!!!
fchiu003 11 months ago
i want English subtitle of this song ,, who can translate for this song ..i really ove this song ,but i dont understand ..
302520016 11 months ago
@302520016 Check HKships' web page for Teresa Teng, you caan find English sub there.
aaalo2002 9 months ago
This has been flagged as spam show
@302520016 Check HKships' web page for Teresa Teng, you can find English sub there.
aaalo2002 9 months ago
Ni wen wo ai ni you duo shen
wo ai ni you ji fen
wo di qing bu yi,
wo de ai bu bian
yue liang dai biao wo de xin
Qing qing de yi ge wen
yi jing da dong wo de xin
shen shen de yi duan qing
jiao wo si niandao ru jin
SuperCatwoman2010 11 months ago
pykes0807 10 months ago
anyone gt her twitter?????
szejunhong25 11 months ago
Kim Chiu is good.... I don't think anyone knows that she's half Korean
crispynacreamypa 1 year ago
@crispynacreamypa shes 70% chinese dude. haha.
ArchonMist 11 months ago
@crispynacreamypa Half Korean?You sure?
Tyippe99 10 months ago
filipino chinese pride! ^^
MuffinBoi777 1 year ago 2
This song is VERY good, but just a side line, putting your goldfish tank right next to the computer desk is a disaster waiting to happen xD
WickedSoulXD 1 year ago
kim's accent sounds like from south? isn't it? she says 心 as sin?
ximenhyper 1 year ago
Kim Chiu, you did well with the song considering you are Filipinay Chinese. Try asking a chinese actress from HK or Taiwan to sing a Tagalog song. She impressed me with her acting from Tawyong Dalwa.....hindi ako pinoy
terrificlim 1 year ago
she is so beautiful !!!
im a big fan of hers :]
kpoJer28 1 year ago
this version kills my Teresa
MissEziel 1 year ago
She is very cute singing this and very baby like. To hear a more mature version people should listen to Teresa Teng's version.
fuzzypaws17 1 year ago
gosh, beautiful song........
minesokay 1 year ago
She is not Chinese is she?
fuzzypaws17 1 year ago
@fuzzypaws17 filipino-chinese... Kimberly Sue Yap Chiu... or just kim chiu
LoveYamachan 1 year ago
@LoveYamachan Thanks. haha... I guess you are a fan of hers...
fuzzypaws17 1 year ago
@fuzzypaws17 nope! not really a fan, i just know her from pbb and at the start of her career a couple of years ago... though i think she's quite popular now, idk i left the country already so...
LoveYamachan 1 year ago
boring n i don't like it
rinoaisno1 1 year ago
kim chiu is so cute and pretty , i love her all song
i also learn this dificult song's lyrics
but its too good
madhu0346 1 year ago
This has been flagged as spam show
i love this song so much :)yyyyyyyyyy
swangetlovejoy 1 year ago
i love this song so much :)
swangetlovejoy 1 year ago
we had to sing this song in chinese class..it was weird at first but then the whole class sang along^^ now i like this song :D
filipinoghurl 1 year ago
i really love this chinese song... so touchy... and besides Jerry Yan sang this one too during their Concert! F4 Fantasy!
goong20 1 year ago
Awesome!! Taiwanese song.
BENTAIWAN557 1 year ago
wat other songs is good by her.
TheIcEpRiNcEsS22 1 year ago
second emotion ..........sana pinaringgan muna niya c theresa teng bago cya kumanta.....sorry folks
sethchatlet 1 year ago
second emotion
sethchatlet 1 year ago
Gerald is so handsoooomeeeeeee. <3
Afluffy26 1 year ago
Nice music video. Really appropriate for this classic Chinese song how they show her communicating with her BF via webcam.
mrfriendlyguy 1 year ago
how can i download this?
mionetth 1 year ago
@mionetth Use atubecatcher. Just google it and then you can use it to download this video. If you just want the audio, atubecatcher can be adjusted to just get the audio.
mrfriendlyguy 1 year ago
Comment removed
etiquette78 1 year ago
favorite qo tlga ang song ni kim....
tamparongjuliet 1 year ago
she's so cute.
songbirdedgar 1 year ago
Wow!!!
polinsteve 1 year ago
bkit palagi si kim nlang wala na bang iba
pikat si kim........
jhermaineful 1 year ago
like this song !!!
hilarriegwapa123 1 year ago
try Siti Nurhaliza- The Moon Represents My Heart.. her version is the sweetest one... ^_^
azharkent 1 year ago
<33333 asians rock 。◕‿‿◕。
Karin1901 1 year ago 12
para k tlgang korean kimmy...,grabe ang cute mooo!!!
mrezaghadirian 2 months ago
beautiful girl
sayosame89 1 year ago
this is more on the original version from teresa teng. i like this version -> watch?v=d_xxJXnRS2Y , but still good job though kim :)
paouie61 1 year ago
i like this song..
09297412790 1 year ago
,,i like this song...
09297412790 1 year ago
beautiful version..
batenh 1 year ago 4
I love this song so much and also Kim.
shooh 1 year ago 6
Comment removed
enqvistleyco 2 years ago
Comment removed
enqvistleyco 2 years ago
nyc pic
TheQueenluvster 2 years ago 3
OMG ! 5***** version + beautiful singer..
rojeur 2 years ago 3
She is beautiful ;-)
hbread 2 years ago 18
I love this song and this MV so so much!!!! I just wish they could be a real couple. Both of them are so adorable.
vuhaken87 2 years ago 3
they are a real couple now,
moonduster 2 years ago 6
WOW! OMG!
You sang out with your heart!
applenienie 2 years ago 6
喜欢这首歌我谨此了(i like this song so much)。 。 。去到金(go go kim)。 。 。 。
ilovemyson143 2 years ago 3
she is sooo bloody sweet !
hakkalow 2 years ago 5
Her Chinese is good, its ok
Gyatsukai 2 years ago 2
kim chiu ftw :)
anthonychriis 2 years ago
talagang branded ung mga commercials mo.sana lagaan nyo ung khit friendship lng kay ge,he really takes cre of u
kcavidfan 2 years ago
galing mo kimmy dami mong commercials at bongga pa puro branded..sana more blessings pa.
kcavidfan 2 years ago
wow kimmy galing mo talga la nkong masabi pa kundi masaya ako na naging fanmo ako..wish to see u talga on asap live when i get back to phils..
kcavidfan 2 years ago
i really love this song and when meditation song
apriljoydagohoy 2 years ago
wow!! thanx uploader.. kim u did a great job... been crying when i heard this songs.... hope and wish someday that marami pang blessings sa buhay mo... love gerald and make him happy... GOdbless kimmy....
rryeanne1010 2 years ago
there are so many people in this world who are so envious of the success of other people,shame on you...you'd better watch your back before you say something ..it shows your true colors....desperate,hopeless envious creature hehehhe
chelseafort 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
if she go to a singing contest singing this song and this tone, she be elimated at the the 1st round. Nevertherless she's very gd looking.
levin81 2 years ago
really! i didnt know this song of kim,. ever since i saw this at MTV this year 2009,. i had known kim chiu has this song. i thought only peng you!
goong20 2 years ago
Xie Xie for the video!
angelofkos2996 2 years ago
I love this song! I have a chinese blood though so don't ever say something bad about chinese people! Nice video!
angelofkos2996 2 years ago
This has been flagged as spam show
her speaking of Chinese is WORST..! so ugly! trying harD!! like a bone with a thin skin on it!... Gerald is good but not her!.. pretending to be a half Chinese!.. She really sucks!.. I wish SANDARA PARK is the one here in the Philippines than KIM CHIU chuvaekek!.. KOREAN is BETTER than CHINESE.. i think she drank a milk with melamine when she is still a baby!.. :)
I'm sorry but I just hate it..
bheann09 2 years ago
If u insult Chinese again, I'll make sure i'll kick ur ass so hard that u wish u never have one!
eastdragonkm 2 years ago 41
and i think your mother drank too much booze when you were a foetus.
dissing the song is cool, but racism is never appropriate.
Bahbohram 2 years ago
lol... you just envy her. admit it. u suck.
youriemhei 2 years ago
how about you? trying hard to be better tha her? Even Koreans have Chinese influences... . so you better shut your mouth up. you don't know what you're saying.
youriemhei 2 years ago
Comment removed
bheann09 2 years ago
@bheann09 haha serves your right!
chuchutrein 1 year ago
I love the song
nguyenvinhvx 2 years ago 2
she is good okay so just shut the fuck up! I LOVE HER
Chippicomonc 2 years ago
my chinese oso not tat good
96loveless 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
omg ppl she no chineese she vietnameese she my aunt - atie kim dito ako si dianna!
kimfggh 2 years ago
Is her Chinese better? or English better?
soningch 2 years ago
both.
akshiil 2 years ago
where she from?
nextel888 3 years ago
Cebu Phil.
bhabytinecielo18 3 years ago
Philippines
jayjay909845 3 years ago
This has been flagged as spam show
haha! she said she was born in xiamen now from Cebu? and some say leyte.. where the hell was this fat bui lin born? David Tao's version is the best.. her chinese sucks
kichulchen 3 years ago
She's half Chinese and she's born in Cebu. Where'd you get the info about Leyte anyways? hmm.. she's not really that fluent in Mandarin. Obviously, that's the 4th language she knows. She knows Cebuano, Tagalog and English. :P
akshiil 2 years ago
ayy...sorry...mali..dpt ung thumbs up un..cnxa n neh??
ssjjxx 2 years ago
Cebu, Philippines :)
allysonmae18 2 years ago
wow shes cute...!
aznpunk91 3 years ago 3
ang cute at ang ganda ni kim..mdami cguro naiingit sa kanya kya ung iba kung anu anu cnasbi hahaha...
isabelallejemojica 3 years ago
She need to practise on her chopstick holding HAHA
incano 3 years ago 2
You are cute i like you your songs cute voice your misprounciation even sounds so sweer.
incano 3 years ago
1:02 - she looks like ASF Aiko(wowowee dancer)
tiratirakimerald226 3 years ago
omg i luv kim chiu and i also love ASF aiko. both r so pretty
shanongrace 3 years ago
I miss ate Aiko, i haven't seen her since i visited my cousin (Milagring)
tiratirakimerald226 3 years ago
her singing is great by the way! though some of her pronounciation of words are not clear. although i'm japanese I can still speak in mandarin.
twistedoranges34 3 years ago
i agree with you..her pronunciation of words are not clear..
wucla 3 years ago 2
i like this song pero d naman sha ang gumawa nito eh. . . and parang yung ibang words mali
jimlovemij 3 years ago 2
Ano Raw????? hahahah Kimmy's stil d best4me.... :)
kopong44 3 years ago
ohhh!!!! i like this song like so much im like her im chinesse slash filipino lolz but a lil bit american and french lolz
azean24 3 years ago
hi hgkvcyk
lance01acc 3 years ago
ganda ni kim!! hindi nakakasawang panoorin.
fender9412980 3 years ago
YOU LOOK FINE!
dart6588 3 years ago
chaka ganda sobra im ur 100 percent fan ay hindi na ako makaHINGA sa ganda wag mo sabihin boy ako girl na ako ngayon awesome ang ganda ng boses mo
rahul78978 3 years ago
exuse me!!! ahhh r u talkin in some weird language??? but itz okay cuz i think ur a mexican human!!! not bein mean but ur language is weird!!
azean24 3 years ago
aral ka ulit ng tamang pronunciation... =)
dollbert 3 years ago
she's beautiful, pero trying hard mag-chinese. I don't see the point bakit kailangan may chinese song siya. pangit pakinggan ng chinese mo kim chiu
dollbert 3 years ago
shut up!!! ur saying she's tryin' hard chinesse!!! well i think ur tryin' hard in english i dnt think ur english speakin' is right!!! actually itz more like "english wanna be" what's ur problem!!! dont u have anything to do rather than saying she's a trying hard!!!
azean24 3 years ago
Hindi ba ikaw ang may problema azean24? Nag-comment ako dahil yan ang totoo. Hindi ka kasi Chinese kaya di mo ma-gets ang sinasabi namin.
dollbert 3 years ago 4
oh! really? yuh think your chinesse?! oh plz. dont be a wanna be ok.....
azean24 3 years ago
oh!!! really?! exuse me your not chinesse! i am my last name is yu how bout you guy or missy?! and oh...plz...chinesse ppl dont speak that way jerk!
azean24 3 years ago
Azean24, ni shi zhongguo ren ma? Hao, women jiang guoyv ah. Ni shi cong shenme xuexiao lai de? Lai ah! Ni jiang guoyv ah! Ni you wenti ma? Wo zheyang shuo shi yinwei "kim chiu" zhen de chang de tai cha! Wo yao deng ni hui da.
Translation: Azean 24, chinese ka ba? Ok, mag-usap tayo ng Chinese. Saang eskwela ka galing? Halika, magsalita ka ng Chinese. May problema ka? Sinabi ko yun dahil totoo namang grabe kasama ang pagkakanta ni "kim chiu". Hihintayin ko sagot mo!
dollbert 3 years ago
i talk to my chinese friends... and they told me that she's good at speaking the language... although my mga konting accent/pronounce n mejo di gaanong tama.. anyways.. let's not fight over that matter... be proud nlng coz she's pinay! wag mainggit! :)
solejaena 2 years ago
mine's choi-_-
sandra211997 3 years ago
wala naman nagtatanong sayo diba? siguo ino-Honor nia lang ung heritage niya as Chinese no..
allysonmae18 2 years ago
Kim Chiu is my favorite, and kim and gerald are my favorite love team, and this song represents them..
kibamaya99 3 years ago
napaka cute naman nya dito,,!
hehe ou nga kahit di maintindihan,,
the best !!pa rin,,
GO!Go!Kim!and Gerald!
collingswoodhigh16 3 years ago
i love you
verietv 3 years ago
khit d ko maintindihan maganda pa rin kc cyempre c KIM.. love you..
thedz007 3 years ago
omg i love this song...not only is she gorgeous, shes also talented...she has the whole package!!
YAY KIM!
lovable14 3 years ago
grabe naman kau..kau kaya kumanta nyan!!
sarahkimmy02 3 years ago
she looks more chinese than filipino, either way it fine with me.
captianXY 3 years ago 2
AWESOME! GRABE TIRA TIRA!!
agheliyca 3 years ago
i like this song... very much....
regreamie 3 years ago
She's s0 PRETTY & Talented
smartgirl1996 3 years ago 2
sng ganda talaga ni kim
samEzra 3 years ago
omg. truthfully, im here from 852 hk. & like, im a part chinese and i can speak mandarin and all i can say here is that she's not that good enough. 2 reason:
1.) her tones are wrong.
2.) she can't even pronounce it right.
try harder kim, you'll get it ;)
bKdaNcerXSx 3 years ago
i let my chinese friend listen to this song and she said she sung it good.. you are just have a part of chinese but my friend is really chinese so i think i should believe in a real chinese than u. lol. no offense..
teitei05 3 years ago
its not that big of a deal the tones arent that emphasized in songs but since i think she was adjusting to sing good in mandarin that she must have forgotten or like not prioritized the tones.. and yes it does sound a bit more "pure" with the tones and at this moment it sounds like a decent to good performance.
jonray107 3 years ago 2
I really love this song, kahit hindi ko naintindihan ung lyrics na yun na kinanta ni Kim Chiu sa music video (just like the Chinese hit songs of F4, 5566, Harlem Yu, Penny Tai, etc., noong kasikatan pa ng mga Asianovelas in 2003 like Meteor Garden, My MVP Valentine, etc.) I think, baka sa susunod ay maging certified hit din yan sa mga Asian countries like China, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Malaysia, etc. :-)
djsammy25 3 years ago
i love this song very much!!!
great job! kim(:
inlavako08 3 years ago
b0oo!!..
charmica18 3 years ago
wala akong maintindihan!! ainako totolee mabantut naman U!!!
nilafreaks 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
your chinese suck like hell
brookskyer 3 years ago
father chinese mother from philippine
fightforspartly 3 years ago
bu yu kuai ruo.. tsk! tsk! ni ning yuan yi mian zai!! this version is nothing compare to TAO ZHE's one.. this one is boring!
mapynidan 3 years ago
I've known several Chinese in Cebu that wanted to accentuate their ethnic tongue. Sana Kim will continue pursuing her ethnic roots. Kung hindi, sayang talaga siya! BTW, the song is a certified gold hit way back in the 1970s in Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Singapore and even here in Manila's Chinatown. We who are 100% full blooded ethnic Chinese, knew this song by heart.
edching908 3 years ago
nice :)
teitei05 3 years ago
her smile looks weird on 1:01- 1:02...hihi..
computerqwerty 3 years ago
shes part chinese and filipino
shnik26 3 years ago
is she korean??
LongLivePRC 4 years ago
she's part chinese
asianglamgal 4 years ago