Miriam & Rebecca - Part 08 - English subs (embedded) - 2010-12-10

[ilovenoodles420]

twilight soundtrack up in hurr

[coldmemories1]

When i watched this soap ( practically , i only watched Olli and Christian videos ) , i didn't expect any kind of affair between Miriam and Rebecca . I was shocked when i watched this video , and i knew that i missed many details . and love in this soap is really the weirdest thing i've ever seen to the point that i didn't like it at all . The same person can fall in love more than once , and you realize that it's all just for fun . nothing serious :/

[103metallicafan]

mom knocks on door what are you doing

i say go away mom im studying german.

[kcb1995]

I'm not a twihart but the one song is in one of the movies. it was funny to hear it here

[AJLOVESKATFORLIFE]

THIS IS AN AMAZING SHOW ANBD BOTH REBECCA AND MIRIAM IS BEAUTIFUL

[th4n4t0s25]

ow man they're so lovely together

[Rikitikitaviish]

Fuck !! i really want a Father like him!

[DerRetterNeo]

alter... diese rebecca ist ja echt hübsch und so.. aber sie läuft wie so ein bauernmädchen,das zum ersten mal hohe schuhe an hat xD

[gablison]

why can't all dads, or parents be like that?!

[JUSTICEfWORKShere]

May I ask what show this is? Because I'm thoroughly enjoying it. :)

[MiriBecca]

@JUSTICEfWORKShere This is one storyline from the German soap 'Verbotene Liebe/Forbidden Love'.

[TheEnjiNeko]

crap I can't find eng sub part 1-7. THIS SHOW IS AMAZING!

[midorishimiz]

is this a German soap?

[kati3traut]

This counts as studying for my German exam, right?

[MiriBecca]

@kati3traut Absolutely! ;)

[luciana58979]

@MiriBecca amei qr compartilhar comigo miriBecca

[Aprinsa]

Real lesbians are bored by movies that are always about coming out and hot sex scenes and way-too-serious conversations and awkward acting.

[alexdelavega14]

what are the titles of the songs??=>

[MiriBecca]

@alexdelavega14 Songs in this episode:

Florence & the Machine - Heavy in your arms

Goldfrapp - Road to somewhere

Sia - My love

Justin Currie - Baby you survived

[gagaslittleangel555]

very soft move....

[100mangalover]

oh ich liebe das

Lesbisch sein ist Toll!

Bin selbst eine!

[tabgirl137]

2:04 - 2:10

[handoffass]

TRUI UI...ĐẦM ĐẸP QUÁ...CỦA REBECCA ĐÓ..

[enaidnirac]

I wish all parents would be the same as Rebecca's dad. Coming out would have been a li'l easy.

[TheViolin89]

@enaidnirac agree...

[enaidnirac]

Poor light...lol

[ngunhungthongminh88]

miriam is super super hot~~~

[ENZOMAN12]

i came because up thumbnail

[mialex3]

I wish every person would think like her father..World would be awesome if people stop discriminate each other..

[jlove83soul]

what tv drama title ? i want watching it .... please what title is it ?

[vinay97000]

where can i find this German TV series?

[J2thePower0f3]

"we just wanted to clink glasses again"

is that what they're calling it these days ;)?

[ookami89]

my god..i wish my dad would talk to me like that :(((((

[mohamedebrahim100]

wow super

[amysnowie11]

1:50 - 1:55

[amysnowie11]

Becky: "Yes, 'Wow, I'll slap your face now!' Or 'Wow, that was awesome!'?" Wow haha. That was really cute. n I didn't know German girls are That beautiful lol!!

[amysnowie11]

I wish my dad could say that to me!!

[jjndnp08]

I want to have her daddy! sighh

[amarok45620]

Ok ... That was pretty awesome ! Sooo cute :)

[lanebaby1997]

is this an actual movie or something..is there away that i can see this all at one time in sequence....LIKE A MOVIE????????

[wicca678]

@lanebaby1997 they are clips from a soap style show, so they arent on every single episode which is why the clips are in parts

[nobodyfantasy]

@lanebaby1997 It's a German TV series, just search "rebecca mariam english sub" you should find their parts.

[MsFiorella1990]

jajajjaa wowww ?? yeahh wow jajajaa desde peru comentoo

[pocolocco5]

Omg when this was on tv I always ran home to see it^^

[mkaythatsthename]

this action is a LOT like the first time Chrolli hooked up lol.

[thebecky121314]

very nice especially when me and one of the girls share same name and are actually going through he same thing.....Rebecca is gr8

[123taz]

Rebecca is simply perfect:) Her eyes....

[mrslexi520]

Whats the name of the song when the dad is talking

[stratflower]

VL plays the best music!!!!!

[LittleMonkeyChain8]

Okay I'm gonna be that person, did anyone notice the piano at...somewhere near 4:31 it sounded particularly like the song in Twilight? Hmmmmm?

[kyrakaya4]

@LittleMonkeyChain8 both the florence + the machine song and the one ur talking about was on the eclipse album

[HottyKate1233]

Dammit!!  If only her dad didn't come snooping around!!! :(

[HottyKate1233]

Things get so sexy at 1:42!!

[tksstarla]

C'on Rebecca, didn't you learn anythinhg from cousin Carla??? Tssshhhhhh!!!

[ihugtheworld]

her dad is real role model

[redsox8480]

Goldfrapp - Road to Somewhere is the same sex scene song used here and during Hand Aufs Herz for Jenny and Emma :)

[funkyuk5757]

Dam the dresses are ugly I so wanted them to rip them off and make passion love on the kitchen table because that how they roll

[MARGIREYO]

Que costumbre tan pero tan mala, por que no se fueron a un cuarto o algo así, lo pensaban hacer en la cosina uno de los lugares mas visitados de una casa.

[elfantasmadetuamor1]

@MARGIREYO jaja suced q rebecca pensaba q todos dormian debio llevarla a su cuarto de una

[TeehMo]

I know a girl that looks exactly like rebecca.. lol then i like stare at her like an idiot, lol but I thinks shes gay too.. hahaha cuase she totally givin me the "lez" stare too haha

[cheemney]

dad was so cool ; )

[kattalyst106]

absolutely beautiful



[always4everjl]

LoL they always use the same song during the love-sceens....

[dmbarnho1]

Miriam is straddling rebecca on the kitchen table trying to stick her hand up her dress?... somebody has more experience with the ladies than they're letting on..

[astros1515]

@dmbarnho1 got that right

[BIRTHFREEDOM]

Very nice!!!

[eslamsolyman21]

good

[gradux26]

clap clap clap... nice nice though at first i thought the brunette was the aggressive on then in the scene the blonde was on top..anyhoo its all fine hahah

[astros1515]

@gradux26 hahaha same thought oocured to me

[ashmaster134]

O_O

[GONNASLAPYOMOMMA]

what language is this? German?

[GONNASLAPYOMOMMA]

this is pure gold

[yaldram5]

These both girls are like extremely gorgeous!

[LadyMumblekins]

ich dachte immer, die serie wär schnulzig und hätte wenig niveau, ein bisschen im stil von gzsz. aber ich muss sagen, was ich bisher gesehen hab ist ziemlich gut gespielt und die musik find ich auch gut. vielleicht sollte ichs mir doch mal anschauen :) danke fürs hochladen!

[m301296]

Aww! They should make an American show like this. Not as good as Glee though

[truthbehindlove]

@m301296 you're a hard core gleek. just think if they allowed Quinn and rachel to do a scene like that. or even santana and brittany.

[melissa123456789ist]

Ouch! lol

[jessabella77]

her head hitting the light, pretty hilarious. Love the sound, awkward but funny and cute lol

[Fluteauxfromage]

hahahaha ""wow I'll slap your face "or "wow, that was awesome!""

[PABWECG]

Sweet...such a sweet ending.

[mzzzhedison]

lol. We wanted to clink glasses again? There's a joke in there somewhere. ;)

[rikasca]

ahahah all hot lesbian scene have the same music??

[rikasca]

ma tutte tedesche sono le serie tv con coppie lesbiche???...oddio in italia la cosa più scandalosa trasmessa sono state sarah e veronica al GF10!

[79jente]

i would never have stopped Miriam. She could touch me and do whatever she want with me :-) she is so hot and sexy. I would have taken her to my room, or come with her to her place :-)

[TheLostphone]

oo shit busted

[grouchina]

The guy looks exactly like Sam Neill!

(Ok, that was probably the last thing on my mind when I saw this for the first time, but after 17 views I couldn't help noticing!)

[veetour]

I hope they are bisexual and made some guy lucky with a threesome.

[Blaqrosse]

@veetour NO

[etresanchez]

@veetour I hope they are lesbians. That's the best love life

[SarahKitts1414]

Around 4:35...What is thname of that song playing?

[MiriBecca]

@SarahKitts1414 Songs in this episode:

Florence & the Machine - Heavy in your arms

Goldfrapp - Road to somewhere

Sia - My love

Justin Currie - Baby you survived

[ToastedRose]

@SarahKitts1414 It sounds a lot like the theme from Twilight.

[Tammtam]

@SarahKitts1414 my love-sia

[larisexy4]

best soundtrack ever

[chocapicbibi]

what's the first song?

[billiballobello]

what's the song at 4.25?

[DarkEmoReturnes]

Florence & the machines AND Sia?! they really pick good music for this show! lol

[Kasen717]

WHAT? THIS IS SUPER HOTT. One of the best looking "couples" I have seen.

[midorishimiz]

@Kasen717 hey ! check out sian and sophie :DD they r cute too :)

[zachottie2]

@midorishimiz i live in the UK and yes they are I have a similar accent as i lived in machester (where they are from)

[warpmonicawarp]

2:10 sooo hot!!

[kseniageorgileana]

the best lesbian scene ever. I miss them. I hope writers to reconsider and bring them back together

[Lifeofsundancekid]

You know you've watched this too many times when you almost remember all the german words when you're not even german..

[ripmeintoplaydo]

@Lifeofsundancekid LMAO same!

[SolcitodeRosario]

Que lindo escuchar eso de un padre!

[herchicera]

what is the name of the tv program????

please!!!!

[MiriBecca]

@herchicera Like I say in the info box of this video, the show is called 'Verbotene Liebe/Forbidden Love'. It's a German daily soap.

[herchicera]

@MiriBecca

thanks

=D



[hiawatha1991]

Don't u love how Miriam has tights on when they are kissing in the cafe and then when they are leaving she magically has none on!!!!

[EmmaCharmed]

@hiawatha1991 dont forget the magic disappearance act of Rebecca's coat when she asks Miriam to dance.

[xstrawberriess]

@hiawatha1991 I don't think she has tights on when they kiss, although it looks like she has. But I think it's just a shadow. Watch part 7 again, there she isn't wearing tights either.

Rebecca's coat magically disappears though :p lol

[Alexcabot7]

Really nice that Rebecca's dad is so enlightened and only cares about her being happy. Very refreshing attitude.

[anjyza]

when miriam's head hit the lamp I thought : "DING the first round of love is over!!"

Love is SOOO like a match of Boxe sometimes!!!

[735337707]

@anjyza or like box of chocolate.. :)

[tomoko96962000]

Oh she goes 2 + 2 = she undresses her lol (pitbull<<Hotel service)

[bugz2grrl]

pls someone tell what they are. german or swedish?

[gigi1bokus]

@bugz2grrl german.

[gigi1bokus]

@bugz2grrl german.

[bugz2grrl]

@gigi1bokus Thank you. I've some german friends but i still don't know how different their language are. It sounds the same to me. German girls are pretty but mostly they are blonde every where. why?

[tomoko96962000]

Thanks for the English subtitles !

[teleaula]

Wow... Mirian is quick! o-o

[LunaArgentum10]

@KampfKeks10 Yeah and pretty sure she had less chance of getting interrupted in any room but that one.

[DmANIME11]

yeeeeaah hahhahaha at 2:24 her head hahahaha

[MiriBecca]

Songs in this episode:

Florence & the Machine - Heavy in your arms

Goldfrapp - Road to somewhere

Sia - My love

Justin Currie - Baby you survived

[sambabycute]

@MiriBecca what is the song from 3:00 to 3:24? please help me. Is that the theme song or something?

[MiriBecca]

@sambabycute Sorry, I have no idea. It's definitely not the theme song, because that's 'Forbidden Love' by The Wanderer.

[sambabycute]

@MiriBecca GAHHH, i have been listening to that same melody over and over in pretty much every episode of Miriam and Rebecca and not knowing what that song is?! :( they use that song so often in scenes of these 2.

[MiriBecca]

@sambabycute If it's important to you, there's always the option of just writing to Verbotene Liebe and ask them about it. The email address for audience response is in my profile.

[TROYNDEX]

my dad told me the same thing whether you love a man or woman, it doesnt matter as long as you're happy

[Genderfucked]

i wanna know what the songs are.

[mjmeva]

@Genderfucked I would like it too!!!

[MissPaigeRich]

D:

The sound as her head hits the lamp....damn, surely should be in a coma after that ^o)

[SubtextRules]

@KampfKeks10 OMG I almost fell off the bed I'm laughing so hard. My girlfriend said the exact same thing. She was like, "WTF? The girl is a damn princess or whatever. She has a giant castle with a million rooms and of course she's gettin' busy on the kitchen table. I guess food won't be the only thing cooking in there." But ain't it the truth?!

[MiriBecca]

Please don't post any spoilers on my vids, keep the episode discussion to the part you're watching, so others, who start watching the storyline after you, can enjoy it, too.

[aidayussof]

can someone tell me where can i get GZSZ WITH PAULA AND FRANZIE STORY LINE ON DVD .i would like to get that im in SINGAPORE

[mzzzhedison]

Oh, and thank you MiriBecca for embedding subtitles. I like to watch your videos on my ipod. ;)

[mzzzhedison]

It'll probably take 10 years for U.S. Television to show this kind of sexuality between two women at such early time in the day. I have to admit, Germany is way ahead of the gang when it comes to portraying same-sex on TV without prejudice.

[TheyCallmeTayLoR95]

Aww :(... but Lool. 2:50, MIriams face when Rebecca says no, is like whaat?? you... I thought we were?.. DAMNIT... right. okay.

XD

[scoop909]

@KampfKeks10 haha, exactly.. on one of the least comfortable pieces of furniture! id have gone straight to my room lol. BUT, without them being in the kitchen they wouldnt have been interrupted and the mini arc would have stopped there and then. :)

[mangavax]

oh des français qui regardent VL ^^ c'est vrai qu'ne france on est un peu en retard de ce coté là^^ la france n'est pas très ouverte de ce coté là , quoique maintenent dans plusiquers série on voit des couple lesbiens appparaitre : grey's anatomy , skins...

bon bref j'aodre ce couple et pourvu que ça continue ^^

[augbum]

what movie is??!

[estee12121212]

ohmygoooood!!!!! im totally entralled by them! olli and christian.and now becca and miriam and damn they looook soosososo hot!

[Tinamou4]

merci miribecca :-)

Never in France in the TV show at 6pm, we could see a lesbian couple kisses on the table of the kitchen!!!!

In France a lesbian kiss is after midnight.

Good job Germany ;-)

Miriam and rebecca is a really cute couple, they are so touching.

I like the glance a little bit provocating and assured of miriam in this sequence.

I shall not have stopped her hand and not heard my father came ;-)

[greys9238]

@Tinamou4 cest clair on verrait jms sa en france -_-' les allemands st bcp plus, ouverts; et le bisous lesbien apres minuit il est deguelasse, cest ds les vieux films erotique de la tnt :(

[Tinamou4]

@greys9238 En FR Lword a été diffusé avec 3 ans de retard et sur chaine cablée. Après sur TNT c'était à 1H du matin!

La france est un des pays les plus en retard sur la visibilité TV en Europe.

En FR, la lesbienne est soit asexués, soit si elle est feminine être lesbienne ne sera qu'une phase avant retour vers Homme.

En tout les cas, merci Youtube où on decouvre qu'à la TV Espagnole et Allemade il y a des lesbiennes féminines qui ne sont pas asexuées.

alalala la table de la cuisine :-)

[larisexy4]

@Tinamou4 At least you have gay kiss on a tv show. In Brazil we don't have.

[zachottie2]

@Tinamou4 in the UK it would be after 9pm thats when adult themes are allowed to be covered

[chillouut]

haha i lauged so hard at 2:24 as her head hit the lamp:D

[scoop909]

@chillouut Me too and it is great comedy value in that context. Though i defo dont think it was scripted lol

[chillouut]

@scoop909 no it wasnt scripted. miriam said in an interview that she and rebecca thought it might be funny if they just do it. so it was their own plan:D

[scoop909]

@chillouut it was a good touch, im glad they came up with that lol

[Fluteauxfromage]

@chillouut oh! you too? hahahaha X,D I cry xD

[mangavax]

merci beaucooup ^^

[NoVitaRegnante]

Three Words, WOW ;)

[byron68100]

ich musste voll lachen, als miriam gegen die lampe geknallt ist xD !!! Toll Folge

[anesofi92]

you possible tell me the song at 4:38?

[yankey1]

@anesofi92 My Love by Sia (lovely song ant it :)

[anesofi92]

@yankey1 merci

[TheLovehurts14ify]

If only all fathers were as understanding as hers :P

[TheKirikaese]

Best father speech ever in television at 5:08

@MiriBecca: Thanks for sharing. Your a genius. But I'm sure you're already aware of that.

[mandy10ca]

Thank you so much for uploading these I loved Carla and I'm glad they continued to have a lesbian on here after her and Stella left...Thank you again.

[RachelNguyen0407]

I just wish the parts will keep going and going..! lol..!These two girls are so gorgeous...watching this and almost forgot about my girlfriend..! :)) Thank you so much for the subs and i hope you'd a wonderful Christmas!

[LaveVaisselle02]

Can someone tell me the song at 0:14 and the other one at 1:35 , thank you very much from France !

[bouclette173]

@LaveVaisselle02 The song at 0:14 is from Florence and the Machine : Heavy in your arms and at 1:35 from Goldfrapp : Road to somewhere =) You're welcome from Belgium ^^

[bass8400]

HAHAHAHAHAH miriam was in my class back in school....naughty girl

[sexmashine1000]

when will be new serias???

[TouchMeTeasMe]

you feel high in the sky for first kiss n wish to get more and more

[nidexob]

wow Sia and Goldfrapp in one episode, really going all-out gay! gd gd!

[tischiisBAD]

Miriam is so adorable *dahinschmelz*

hab früher immer VL angschaut aber dann is zach gwordn ;)

jz is nat. wieda GAAAANZ interessant

[animekay6]

Anyone know who sings the song that is playing while Rebecca and her dad are talking?

[AlekzBug]

@animekay6 Guess it's Sia - My Love.