t.A.T.u. - Malchik Gey (Uncensored)

[qrwano]

Great remix!

480p better sound quality

Poles want to return T.a.t.u.!

[ZeroCountdown1]

Malchik Gey - Gayboy You watch softly, waiting for his attention The feelings are the same but I don\'t understand How can you live hiding your love It\'s very difficult to hide your habits It\'s very hard to hide my suffering Very-very-very-very indecent desire Gayboy, gayboy Be more cheeky with me Don\'t flush of a shame Gayboy, gayboy Lay it on your friends Gayboy, gayboy Be fucKing delighted with me <---- O_o Gayboy, gayboy Gayboy

[yutzysanu]

what is the bad word? someone tell me?

[nyuumiaw]

love them <3

[edrei96]

Hey!! pero que dice en español ._. !!

Hey!! but what does it says? ._.



[TheDesia777]

Jakie one są śliczne <3

A piosenka zaje**ista

[ludek518]

480p - wielka różnica ! :D

[MrTheAntman]

lena is beautiful

[Snorlitax]

OMG... would you be willing to share the English instrumental?

[IamJosipa]

Love t.A.T.u <3

[0IchHasseDich0]

Russian word for fag, kinda.. not really a swear word there, because it's not offensive.

[6Melyssah6]

@0IchHasseDich0 Erm. Tell that to someone's who's gay, I bet they'll take offensive :p unless you live in England...

[0IchHasseDich0]

@6Melyssah6 ~The 1::1 translation for "fag" from English to Russian isn't an offensive phrase in RUSSIA. The word "fag" (English, of course) IS offensive, however.

[laugus]

@6Melyssah6 lol I'm bi guy who lives in southern USA and being called a fag usually just makes me laugh.

[laugus]

What I want to know is what was censored... Because I've listened to the English version hundreds of times, and unless they changed the lyrics, there was nothing bad in it. So what was said in Russian that they felt should be censored?

[IceClansCats]

@laugus All of the Russian versions are very different from the English versions. They have the change the words so that the Russian versions go with the tune ,like in Ya Soshla S Uma (All The Things She Said). In the Russian version of Malchik Gay ,she says fuck in the chorus ,which is usually censored.

[Emily1416]

Yay! Way to go! I don't like either the censored songs :/

By the way...What are they saying that it's censored in other versions? Cuz I don't find anything wrong in the english version o.o

I would like to know, just for curiousity x)

[BillieVSAvril]

@Emily1416 The Russian has completely different words than the English, the Russian is way more sexual, the word that is bleeped out is охуей which means 'to go crazy' but the word охуей come from a more offensive term for penis.

[Emily1416]

@BillieVSAvril Whoa OoO!! Thanks a lot, pal, now I understand at last!! <3

[BillieVSAvril]

@Emily1416 It's ok :D I'm glad you understand :D

[SadamitsuNakatani]

@BillieVSAvril actually she sings офигей

[BillieVSAvril]

@SadamitsuNakatani I remember reading that it could be either somewhere on the internet. but they mean kind of the same thing however that офигей is more offensive and I didn't really write it up here as I don't want to get banned for my language, you never know who could be reading it.

[SadamitsuNakatani]

@BillieVSAvril You have a wrong information! офигей is absolutely censore word (it can be even spoken on tv in any time), but this word that you've wrote,, sorry i never use such words in my life, i'm devout.

[BillieVSAvril]

@SadamitsuNakatani Maybe I didn't read the information wrong at the time, I read it a couple of years ago when I started learning Russian, I'm a bit rusty of the language now though after a few years of not speaking it.

[SadamitsuNakatani]

@BillieVSAvril Ouh! Do you learn russian?!?! I glad to hear. But this is difficult. If you still have a desire to learn it then i always glad to help. Just my English is hellishly bad so i think that any communication will useful. Nothing personal, just business ))

[BillieVSAvril]

@SadamitsuNakatani I did but I haven't been learning it recently as I've had a lot of exams, my Grandfather teaches me because he is Russian but I thanks for the offer, I will try and get my Grandfather to teach me more!

[SadamitsuNakatani]

@BillieVSAvril ок, i understood you.

[TheGPNB]

Do I remind you of Yulia a little?

[sims3girl2223]

i wish i had eyebrows like that....

[CheesieSquirrel]

You spelt Gay wrong

[polandengel]

dobro russian muzyka hahaa tatu lubia ,to

[AfghanpowerNL]

what are they actually singing? I love the song, but hé I still don't know what they are singing :D translation please :D

[warren1c]

@AfghanpowerNL They are singing about a girl being in love with a gay guy. You can find the english version of the song on you tube. They are singing in Russian.

[AfghanpowerNL]

@warren1c Spacjiba :-D

[warren1c]

@AfghanpowerNL what does that stand for?

[ultrajopelines]

Yulia' Eyebrows are painted, did you know that?

[SaxaTeka]

@ultrajopelines Yes! XD

[beautylissy02]

@ultrajopelines wow seriously? interesting . . .

[orgy9111]

@ultrajopelines Actually its tattoo make up..

[firedoc410]

I kind of like the beep: it's funny!

[gimcnuk]

от меня отменей

[Sicowkaksin]

Thanks the beep ruined the song I thought it was some idiot on youtube bleeping it to piss people off

[rezhitel]

От меня офеней :)

[maximKkKa1]

от меня охреней!!!!! я love it!!!!

[LeonGehste]

why was it censored in the first place

[AJTwister97]

@LeonGehste the beep part cencored blocked out the russian term for fuck

[StarTrekkie1996]

Thank you very much, it ruined the atmosphere and mechanics of the song with a random note halfway through.

[mamute10]

Does anyone the translate of what they say that had to be censored?? it's Ot menya, menie? i've never found it!

[JaydenChaos]

@mamute10 well it was one of two things, either "ot menya ofugei" which means something like the english " to fuck" , the other thing it could have been was ohugei (or something to that effect) which is like the lesser version of it but still really rude, too rude for airplay or anything like that with the strict censoring in Russia when this came out.

[Oathkeeper14]

ah yes thank you. i don't care what language it is, i don't like censored songs.

[SaxaTeka]

@ericwarnercline I've made the instrumental

[1coolgirl111]

thank you so much I got tired of the "BEEEEEEPP" in the middle of the song

[SaxaTeka]

@1coolgirl111 Me Too!