German Final Flash

[will12020]

MACHDICH BEREIT, FINAL FLESH!

[Daracon1010]

Japanese Version: "FINAL FLASH!"

English Version: "FINAL FLASH!"

German Version: "ICH BIN FUCKIN' FLUGEN FLIHGEN SCHMWIGGEHN FINAL FLASH!"

[Bendetoma]

@Daracon1010 It's "Mach dich bereit, Final Flash!", which translates to "Get ready, Final Flash!".

[Saturnstales]

wait if this is the german version shouldnt he have said shiza or however its spelled?

[AYDINLEE61]

NUKLEAR FICKER VEGETAAAAAAAAA ;)

[Shikamaru1801]

nicht schlecht aber ohne den ssj theme von vegeta is es nicht EPIC!!!

[funnywijk]

Fuck Krauts...

[TheOtherLioyd]

@funnywijk HUR HUR LOOK IM A RACIST DIPSHIT AM I EDGY AND WITTY NOW YOU GUISE

[Leadman1989]

@TheOtherLioyd

Don't feed the trolls, he's just desperate for the attention that his family never gave him.

[TheOtherLioyd]

@Leadman1989 He's still a dipshit. :v

[Leadman1989]

@TheOtherLioyd

I Agree.

[bosanaczauvjek]

ohh shiza!!!!!!!!!!!!!!!!!

[ggdss2]

._______________________.

[bonereaperkimimaro]

At 0:24 Cell realizes that he's f***ed up.

[Dajo242]

haha so schlecht auf deutsch xDD

[ZeBlueSpy]

"mach dich bereit" mean Get Ready in german!

[dschizzleness]

Press 8 repeatedly for OH SHIT.

[gooberhead81]

Mach dich bereit, final flash, mine fuehrer! lol the german language is so rough when guys speak it...

[Anuon1210]

no matter what language you are you'll always say the same thing when your this fucked

[akiratrooper]

OH SCHZIT

[Themanfromdk]

Needs moar Vegeta's SS theme.

[Valonzin99]

"Oh Shit" means in german "What the Fu...BOOOOM"

[AlllexL]

THIS IS BETTER THAN GERMAN PORN

[Aremine]

the german dub is such bullshit lol so not serious. and theres no music either to make it epic

[daindom17]

@Aremine they are doing thing as the japanese. Same music and SILENCE when needed. Something Funimation could never learn. This is 10x better than that crap English dub

[Aremine]

@daindom17 are you serious? "mach dich bereit, final flash" is wayyyyyy worse than "FINAL FLASH" and then an exhausted "YAAAA" with epic music in the background.

[daindom17]

@Aremine You are such an obsessed Funimation Z fan. Subtlety and moderation with music beats irritating music playing ALL THE DAMN TIME!!!!! Why are you insulting their dub. At least they had enough respect for the Japanese version to keep the original music instead of placing a lame score where the music would play ALL THE DAMN TIME!!!!!

[Aremine]

@daindom17 "mach dich bereit, final flash" is a no go. the phrase itself is ridiculous and in no way represents vegetas last hope to finally damage cell/kill him

[Leadman1989]

@daindom17

In YOUR HUMBLE opinion. I like the English version better, I actually wanted this one to be cool too though.

[MrHenrySan]

'Oh, shit' is apparently the universal term for "Hot dayum, ah am in some deep dew dew!"

[jacobjtec]

0:24

[spastickid218]

The look on Cells face is probably the most accurate representation of the look of someone who knows that they are completely and utterly SCREWED.

[DevilMalice]

Best.... Reaction..... EVER. That should have been the original line for Cell.

[jthespenger]

0:24 for "OH SHIT!"

[jacobjtec]

that wasnt german XD oh shit is actully german look up on google english to german type oh shit still says oh shit

[raz177judee]

I'd like to she an oh shit sparta remix or a video with cell going ooooooohhhhhhh shit. ;)

[Binfieldius]

lol.

[TheRealKingDahaka]

tja wiedermal bewiesen... deutsche syncro ist echt überall fürn arsch -.-"

[KONPALegendz]

@TheRealKingDahaka so schlimm war das damals garnich du hater

[TheRealKingDahaka]

@KONPALegendz

ich denke mal mit 6-8 jahren konnte man nicht einmal english so gut verstehn dass man es als besser empfand und ja.... ich bin nen hater in sachen deutsche syncro weils einfach schlecht gemacht ist

[KONPALegendz]

@TheRealKingDahaka mit damals meinte ich bevor die animes zensiert wurden auf rtl2 denn danach war ja bei den dialogen das ''feeling'' raus - bei animes wie death note usw ist die deutsche synchro echt gut gemacht denn da wurden sachen wie ''ich toete dich'' usw rausgeschnitten und rtl2 kauft sich auch nur noch billige new comer als synchron sprecher weil die kaum noch geld haben(sind sie ja selber schuld)

[TheRealKingDahaka]

@KONPALegendz

also death note hab ich nich geschaut aber ich mein die deutsche syncro halt im allgemeinen,... filme, spiele und serien

[deprece2301]

Damn... the music made it so much more epic in the American version... -_-

[Curseco]

@deprece2301 OH SHIT! > Bruce Faulconer music

[RyanKaufman]

@Curseco Epic music + Oh Shit > Life

[FilMarck]

@Curseco Fuck Faulconer!

[Mariofan53]

@Curseco WAIT! OH SHIT + Bruce Faulconer music = WIN.

[FilMarck]

@Curseco Bruce Faulconer didn't really compose all of the US FUNimation music, it was Team Faulconer.

By team, I mean four people (4) worked together in the making of the FUNimation music, so it wasn't BF just who did all the work.

[jortalus]

It's missing a lot without the music.

And yeah, this "Oh shit" and the english "Oh shit" sound different, but similar. It could be confused for the english one, but if you listen to both one after another, there's a noticeable difference.

[cico77400]

C'est merdique meme pas de musique -_-

[Sargethepyromaniac]

A fitting comment to an energy wave that big.

[124566Rrg]

When he says oh shit I burst out laughing

[DarkInfernoMK2]

when cell says "Oh Shit!" it sounds more like cell's voice over from the english dbz

[xDarkSoulFlamex]

@DarkInfernoMK2 it doesn't. Watch the Oh shit ver. in english and you'll tell the difference. /watch?v=IZg_fRvqEks&feature=r­elated

[projectelff]

oh shi-

[iTrollThis]

This dub is better than even the jap version. At least feels real.

[Bayshun]

Cell actually says "oh shit" in the original Japanese version. It just isn't as pronounced or as audible as it is in this version.

[Sonicfan1567]

thumbs up if you skipped to 0:25

[harlyops]

ok i dont care what language you speak final flash always mean Direct fuckage

[EpicZetaGundam]

Lol was this the comendy version of German LOL i cant stop laughing.

What i think they should've said:

IMA FIRN MAH FINAL FLASH! *PEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEW*

Cell:WHAT DA FU-*BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OM*

Android 16:WTF VEGETA IM RIGHT HERE!

[mietje3]

hahahaha its so fucked up in german

[Mack488]

Final Flash: So powerful it makes you swear in other languages.

[Shuyin128MK4]

this is like a Comedy version, U.S. dub is better then them all, EVEN JAPAN SAYS SO

[tmasse11]

lmao at trunks

[kylele23]

FINAL FLESH*vegeta rips his flesh off*Cell:-_-

[mario927265]

@kylele23 lol

[yayfortobi1]

Lol Trunks yer missin yer back

[SuperWing0]

how come it sounds like its just one guy doing the voices

[Lioyd1rving]

AUSCHITT.

[simbadas1234]

everything sounds better in english or japanese. and this is not it

[TrafficMan7]

wow I laughed out loud.

[paulnthony]

i like the part when cell says "oh shit!"

[MrMultiSh0t]

Gay

[LobsterPotsticker]

@MrMultiSh0t no u

[NOMNOMCarpet]

"Dood, what the fuck is wrong with German people?!" Seems to fit quite nicely here.

[Haruko51689]

HAHA, Oh man are you kidding me xD?

[AshuraH]

...is it just me, or does Cell sound like Puumba when he says that?

[mexicansupersaiyan]

I am sorry world. But every DBZ dub in other languages sound sooo..... Dull. I only speak english n spanish but every dub except funimation english sounds so boring

[MrNauran]

Heil the Fuhrer of Saiyans.

[TheCookiecutie]

Im amerikanischem versteh ich immer nur finöööööööööööööööl flääääääääääääääääääääääsch ... 

[MannDerLegende]

@TheCookiecutie Japp

[AtrejusBestFriend]

Final Flash hats drauf =)

Haha all die Kommentare hier...mmd =)

[MannDerLegende]

@AtrejusBestFriend Funny, ne? ;P

[lgnij]

yebeterbatubaashilocabashitunk­shietnigetsjgfs

[gargravarr2]

das ist doch atem

[CaringNarcissist]

lol oh shet

[Kibate]

i still facepalm everytime he says "Mach dich bereit, final flash!" While the SAME scene was BOTH in ENGLISH AND the original JAPANESE just "Final Flash" Why add so many unnceccesary lines?! WHY?!

[twinku1]

@Kibate Sailor Moon has similar lines to these, lol.

[TheEndlessWarlock]

@Kibate

Not important, but he does say to prepare.

"Mach dich bereit! Final Flash!"

"Get ready! Final Flash!"

[dogmaticusVSfilosoof]

Im not german or anything so im gonna make a guess

last es sijn fater is is sinloos , ... the air is evil xD

Trunks we mussen hier weg

maekt die bereid Final Flash

OH SHIT

[kuribayashi84]

@dogmaticusVSfilosoof Heres a translation:

Tranks: "Please stop, Father! Dont do it, its pointless! The Earth will..."

Krillin: "Trunks! We have to get out of here!"

Vegeta: "Prepare yourself! FINAL FLASH!!"

Cell: "OH SHIT!!!!"

[MatinaOmbra]

I absolutely love this scene. But when cell says OH SHIT it both ruins it for me and makes me bust a gut! When I watch in English I get chills, in Japanese I'm indifferent, but this is just great!

[SoLazy100]

0:07 Trunks: "Please stop it father, that's absurd, the earth..it will...."(be destoyed)

0:14 Krillin: "Trunks! We have to get outa here."

0:17 Vegeta: "Get ready, Final Flash!"

0:25 Cell: "Oh Scheisse!" ;)

[longbowgold67]

Sounds like DBZ mixed with an old WW2 movie

[gorginhanson]

ZENLOS

[Randomizer903]

make Cell's "OH SHIT!!" a meme, people!! NOW!! put it youtube poops, i want to see this become more popular than falcon punch before i die. because that meme is old, over-used, and not even funny.

[TheIrishGunman]

Yeah For TvTropes!

OH SHIT

[aggron479]

THE AIR IS INERT

[SuperKingdomX]

0:25 cell: OH SHIT!!!!!!!!!!

[divinewaltz]

Vegeta's twitter status:

maimed @Cell today. I lol'd. #PrinceOfSaiyans

[Eushisu]

...Wow, the German dub sounds really cool.

[GPX2008]

wie er die ganze Folge lang grinst, der grimmige Cell ! Und als es drauf ankam :" Oh Shit ! " zu geil :D

[poux12]

0:17

Love it xD

Martig bereich feinel FLEEEESHH !

[AnonRymal]

I love how OH SHIT is so enuniated. They didn't even try to hide it LOL.

[StepaniM]

0:11 THE AIR IS EVIL

[superstrumer]

OH SHIT!!!

[BiggJern]

Vegeta: CEEELLLL!!!!

Cell: *cocky smirk*

Vegeta: FUCK YO COUCH NIGGAH!!! *boooom*

Cell: ...... OH SHIT!!!

[De22Lano]

THIS IS WHY GERMANY IS NAZIGAY

[ReloadPsi]

@De22Lano Um, really? Insulting "Nazi" Germany on a video that is Japanese in origin? Aren't you forgetting something?

[malakaki111]

OH SHIIIT.

[DarkKetzerisch]

Featured on TV Tropes! =D

[DzonatanGavert]

0:03 Vegeta *evil snicker*

0:07 Trunks *yer bitter out there with father! Last is zeinen with loose! The earth is evil!*

0:14 Krillin *Trunks! Yer missin yer back!*

0:17 Vegeta *Might he be right! Final Flesh!*

0: 25 Cell *OH SHIT!*

0: 28 C16 *macho orgasm*

[supersaninpikachu]

@DzonatanGavert Sounds more like french then German lol.

[Spec0pleader]

@DzonatanGavert BEST COMMENT! xD

[RyvernRaigon]

@DzonatanGavert lmao, macho orgasm xD.

[keeshorror]

@DzonatanGavert zinloose actaully

[darkalex1011]

@DzonatanGavert the earth is evil! XD

[OushGisher]

0:11 - THE AIR IS EVIL

[XanBcoo]

AUSCHIT

[Flash11I19]

German dub = Best dub

[Jtmscola]

Mega lame no music mega mega lame

[IBanishUndead]

No emotion..

[Gronushh]

nice lip syncing

[trollionaire]

look at these nazis go

cell must be jewish

[ReloadPsi]

@trollionaire Making fun of "Nazi" Germans on Japanese videos is hilarious because it's ironic.

[trollionaire]

@ReloadPsi why? ironic that they were allies during ww2?

axis nazis

[ReloadPsi]

@trollionaire Yeah. It's either hypocritical or ignorant depending on the person. So many weeaboos with that attitude it's unbelievable.

[Mampfie]

The German language has adopted many English words.

normaly is shit -> Scheisse but shit sounds better and it's not that bad if ppl can hear you

[itachi86751]

I don't think " oh shit is German

[RstandsforRated]

Final Flash sounds great even in German.

[Clarinerd617]

Here from Precision F Strike on TVTropes, anyone else?

[CheesyGranola]

@Clarinerd617 You use TVTropes too?

OH SHIT!

[BiggJern]

It doesn't matter what language you speak. If you were in Cell's position you would say the same thing.

[pielord4141]

FINAL FLERSH!!!

[juanking300]

i expected vegeta to hold one hand up and cover his mouth so when he talks he doesnt spit on anym one..

[trollionaire]

nazis

[LokyMusik]

@trollionaire

KKK

[trollionaire]

@LokyMusik ur a nazi

[JuiceTheBruce]

OH SHIZERR

[12YearOldSteve]

lol OH SHIT

[erger95]

not even a bgm ?! thats why FUNimation dub is so awesome :D

vegeta's theme rulezz

[fugitivodoinferno]

Man I dont understand how people from the only nuclear assassin in the world can find themselfs in the right to say what hitler did was "evil".

Also, Hitler was a saint if compared to the church. The church created a lot of ways to torture people. We could also mention alexander the great and others "heroes". In the end all killed, but some recived the title "hero", while others, "evil". And did I mention god? The bible says He killed the whole world. Is he good?

The fact is -> fuck you.

[nanoshady]

@fugitivodoinferno dude, its just, that the history is written with the winner's hands

[MrSuperknoet]

die erde sie wird

[jerryteps]

The voice acting in this is even worse than the english dub.

[Ronaldowen273]

why is it on anything German there's always a WWII argument?

"OH SHIET!!!!!!!!!!!"

[jackstorm777]

Cell saying Oh Shit with a German accent just made my day.

[spartamixfan]

(i dont know how to spell german words) MACTI BERA FINEL FLASH! grr...OH SHIT!

[LittleMadPyro]

@spartamixfan

LOL Close, but he says "Mach dich bereit, FINAL FLASH!"

[xxMakennaxx]

0:10 THE AIR IS INERT

[Giesi666]

hm. auf englisch klingts cooler :(

[MarioSteven1]

das is die stärkste technick habe nie was stärkeres gesehen

[EdtheBlueNinjaYoshi4]

Am I the only one who notices there's no music?

[BadBi92]

here is music, at the end it starts, listen carefully.

But I think you want to say that there isn't the soundtrack from funimation dub. Thats right, the german version is using the japanese soundtrack, which is very different ( but not bad ).

[Ahiru77]

hey hey hey germans....watch your language, this is supposed to be a family show. xD

[sjfoarde6893]

But seriously, can you blame him??

When someone fires a huge destructo-beam at you, you wouldn't say:

"Hmm...did I leave the oven on?"

NO! You say:

"OH SHIT!!"

[kaialone]

@sjfoarde6893 yeah in the german version they swaer a lot compared to other dubs I´ve heard ,but I dont mind cuz it kinda feels natural,I woud be swearing nonstop if this weird shit happened to me

[Mickothebest]

OH SHIT!

Also I believe Vegetable says something like "Get ready, Final Flash!!"

[ReloadPsi]

Oh shins!

[NightdarkLP]

gosh when i read the comments from those stupid idiots who still think german are nazis i just could freak out... so many stupid people in this world..

[ReloadPsi]

@NightdarkLP I know, right? Germany hasn't had a nazi government in over sixty years. It's worst in England during any international football season where everyone uses that game to legitimise their xenophobia.

[darkratty]

@ReloadPsi Because the evil things they did can never be forgotten.

[ReloadPsi]

@darkratty Almost all of those people are dead now you numpty. But hey, I totally understand where you're coming from, so pardon me while I hold the UK responsible for the Crusades and revile them for the rest of time.

[darkratty]

@ReloadPsi Atleast we didnt want a evil prick as our leader and the crusades wasnt just england u stupid arse.

[ReloadPsi]

@darkratty Don't bother being pedantic after the way you flaunted your ignorance. I guess hate is totally the way forward for the world, though.

[ReloadPsi]

@darkratty Also, dissing Germany on a video for what is essentially a JAPANESE video? Whose Bratwurst were THEY sucking on during the second world war, eh?

[DarkHentaiDragon]

@ReloadPsi Yahtzee less plz

[ReloadPsi]

@DarkHentaiDragon ...come again?