Cara, muito bom. Só um pequeno advérbio de quantidade "muito" entregou que você não é brasileiro. A flexão de gênero nos advérbios é difícil para anglófonos. Mas leve pelo lado poético: a calma (quietness) é feminina em português (muita calma, em vez de muito calma). É lindo a calma ser feminino não? Obrigado pelo seu amor pela nossa língua e música.
Your corcovado cover gave me the 3 chords i was missing. and I think ive easily checked EVERY CORCOVADO COVER ON YOUTUBE looking for them and I couldnt find a cleaner interpretation.
I'll write in portuguese, because I realize that you have know how to understand. :-)
Fantástico suas interpretações às canções Brasileiras e aos nossos autores. É sempre muito comovente ver a admiração que nosso país causa as pessoas, especialmente estrangeiros que estão tão distantes de nossa realidade e dia a dia, apesar de tanto o que ainda temos que melhorar, contudo, com músicas como estas, acho que estamos no caminho certo.
Very very nice. Why not post the whole song? Where are you located? I could tape you with lights and wardrobe, a little better mic'ing (your sound was good though) And your Portuguese was really good. You're not native are you? I mean, you're an English speaker right? Don't take that as anything but a compliment. You did very well.
Clef... are you real? lol... congrats for all your videos... está de parabéns meu caro... keep on the good work... mind if I make a suggestion? could you perform some on a 12 string guitar? cheers
thanks. I thought i'd buy a 12-string at some point but that's way back on the back burner now. I've got too many guitars i don't have enough time to play already. but it *could* happen.
Tony, please answer. I take it you are currently playing with a band or solo somewhere??? In other words, if not, clubs or other entities would pay you to perform. What are you doing in that regard? Nice job singing on this one, BTW.
For all you troubleclef fans out there, that is about as noble as it gets, folks! But mark my words, someone will hit you up for a music contract someday...if they haven't already done so.
Well blow me. Good old youtube placed this on 'you might be interested' list. What a find. With the Troubleclef reputation growing by the hour -here's a rare vocal performance - and a good one at that - had no idea!
esto esta nice pero los invito a todos a que vean y escuchen la manera en que el maestro Jose Pepe Vera toca esta cancion en la sala de mi casa filmada con una camarita de solo 7.2 mega pixels y por favor dejen sus comentarios
Seu português é bem brasileiro e fluente, parabéns porque nossa língua não é fácil nem para nós mesmos!Sou professora de português por isso o comentário, aliás, também "levo"(play) um violão nas horas vagas e você toca muito bem!! Wonderful
hey, i just wannna say thanks... i became a fan of yours tonite!!!! i wanna say that i finally learned how to play corcovado tonight by watching you and repeating it. Thanks a lot. Muito obrigado!!!
Hey buddy! Just one thing: Corcovado in particular is to be taken more as a slow and deep feeling bossa, instead of the happier "samba like" groove you've put to it. You know what they say "...Quiet nights of quiet stars...". Everything else is perfect just jike all your guitar performances. You're undoubtably one of the best musicians anyone can find on youtube! Keep up with the great work! :D
Maybe a little. But João's classic recording bounces along at a pretty good clip. What makes this take seem fast to people is not the tempo but the fact that i don't linger. Song starts/song ends. That's how i like it. Thanks for watching.
Fair enough. You won't please no one if you don't enjoy yourself when playing. Just that my Corcovado's main reference is that Getz/Gilberto album. Nice and warm.
Muito bom Are you American or Brasilian? Your portuguese is very good Nós brasileiros sentimos muito orgulho de saber que a nossa música é reconhecida em outros países. Good job Beaultiful song Listen "Sozinho" by Caetano Velozo e Peninha it's a perfect song Sorry, I don't speak English very well Parabens Abração
nice but it kept getting faster as the song went along.... started really nice...but then you chose to do it almost like a samba... would have been better slow with more feeling...
I've recently discovered you and followed through to your website to find out a little about such a gifted person. We'll make you an honorary Brazilian! Perfect accent and beat (I agree, a little slower would have been better) but congratulations on all your fantastic performances. Very much part of my "must watch every day" list! Obrigada, e abraços de Sydney :-)
thanks! yeah it's too fast. probably because i was singing or because the song has been recorded so many times i just wanted to breeze through it. i had a version of 'girl from ipanema' up for a while and it was fast too.
thanks for replying! Brazilians are very laid back and it's reflected in their music, so my friend make yourself a "caipirinha"... and just let it all happen! Will be looking forward to hearing you sing some more bossa nova with your "carioca" accent! :-)
Molt bé! M'agrada com toques i interpretes les cançons. T'he agafat com una referència a l'hora d'aprendre alguns d'aquests temes. Gràcies des de Catalunya!!!
Ever think of posting any instructional videos? If so, I hope it will be this song. I've gotten most of it by watching...there's just a few chords that still elude me.
i'm glad i'm not the only one who can sing that song in portugese-hey, try doing a much slower version, because i'm aware that they did faster versions in the 70s and stuff, but jobim and astrud (not exactly sure it was her too) sung it very slowly...
Cara, muito bom. Só um pequeno advérbio de quantidade "muito" entregou que você não é brasileiro. A flexão de gênero nos advérbios é difícil para anglófonos. Mas leve pelo lado poético: a calma (quietness) é feminina em português (muita calma, em vez de muito calma). É lindo a calma ser feminino não? Obrigado pelo seu amor pela nossa língua e música.
stonelenny 3 months ago
you are not from Brazil!?
really nice cover!
from Brazil. =)
vitorraniel 3 months ago
Mr. Troubleclef:
Your corcovado cover gave me the 3 chords i was missing. and I think ive easily checked EVERY CORCOVADO COVER ON YOUTUBE looking for them and I couldnt find a cleaner interpretation.
Big fan of yours.
elsantimurro 5 months ago
You sounded great, this is such a great song with just the sweetest lyrics ever. Very nice cover :)
aliadizzle 5 months ago
I loved the music and the way you sang it! Thanks!
iamalwaysawoman 6 months ago
Comment removed
voabarros 1 year ago
muy bonito y muy linda voz!!
gabriela88867 1 year ago
Nem parece que é gringo, seu sotaque é perfeito.
;) I could write in English, but I'm pretty sure you understand Portuguese.
cindyaniston 1 year ago
I'll write in portuguese, because I realize that you have know how to understand. :-)
Fantástico suas interpretações às canções Brasileiras e aos nossos autores. É sempre muito comovente ver a admiração que nosso país causa as pessoas, especialmente estrangeiros que estão tão distantes de nossa realidade e dia a dia, apesar de tanto o que ainda temos que melhorar, contudo, com músicas como estas, acho que estamos no caminho certo.
Parabéns e aumente este acervo no Facebook. ;-)
Hugs,
elementsolutions 1 year ago 2
@elementsolutions
Muito obrigado. Estou escutando Gal e Caetano (disco "Domingo") enquanto lendo seu recado. :D
troubleclef 1 year ago
MUY BIEN AMIGO EXCELENTE !!! LA MUSICA BRASILERA ES TAN LINDA COMO SU PAIS.. SALUDOS DESDE ARGENTINA
TheStilson 1 year ago
Parabens, gostei. Muito bom. Sugiro toca-la mais lentamente..
God save bossa nova. Miguel
Mr6575 1 year ago
Realmente belo arranjo!
lucianohonori 1 year ago
Você não só executa muito bem essa música, como também tem uma ótima pronuncia do português!!!! Parabéns pelo trabalho
robsonc6 1 year ago
@robsonc6
tou feliz que vc gosta. obrigado
troubleclef 1 year ago
Very very nice. Why not post the whole song? Where are you located? I could tape you with lights and wardrobe, a little better mic'ing (your sound was good though) And your Portuguese was really good. You're not native are you? I mean, you're an English speaker right? Don't take that as anything but a compliment. You did very well.
Bottom line: at least do the whole song! :)
jcisbell 2 years ago
Bravo....Bravo....do you play any Flamenco?
logbase711 2 years ago
muy bueno
felicitaciones
guitarclasic4693 2 years ago
Apesar de muito rápido ficou muito bom! Ficaria melhor mais lento, assim poderia sentir mais a musica. Portugues esta excelente também
PatyRlz 2 years ago
Its the first time I hear your voice... I was surprised. Nice singing also...and excelent portuguese.
snbaci 2 years ago
Seu português está muito bom!
simonecas92 2 years ago
Fantástico!
Fala português?
SkeBR 2 years ago
youre a good player!! I wish I played the same way!!
AlexBelneau 2 years ago
Muito legal, parabéns!
Andressasd 2 years ago
waaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Your Great!! i love this song!!! Quiet Night Quiet Stars..!! yeah!! this is my favourite one!!
atikah1808 2 years ago
Yeah so smooth, great chord's.
cruzyj 2 years ago
Sounds great!
craigbrandau 2 years ago
Dude ! You are Awesome!!! The music is perfect and you have to listen it very carefuly to notice you are not brasilian !!!
Cheers !!
matheusbbernardi 2 years ago
Calma rapaz....está muuuuito rápido
bfdmoura 2 years ago
sim sim, eu sei. soh gosto de coisas rapidas! ;D
troubleclef 2 years ago
muito lindo, o sotoque ficou perfeito
PapelariaPrimus 2 years ago
The bit at the end makes it!! :)
jazzwing 3 years ago
You play like a brazilian.. and sing too. Beautiful
jgilbertoctba 3 years ago
love it... but don't rush to shut the camera at the end of the song.;.. let the groovy mood stick around for at least a few seconds.
WeekendinLondon 3 years ago 2
Clef... are you real? lol... congrats for all your videos... está de parabéns meu caro... keep on the good work... mind if I make a suggestion? could you perform some on a 12 string guitar? cheers
guta33 3 years ago
thanks. I thought i'd buy a 12-string at some point but that's way back on the back burner now. I've got too many guitars i don't have enough time to play already. but it *could* happen.
troubleclef 3 years ago
parabéns!
your portuguese is perfect! And you play very well too! Have you ever came to Brasil? People here will enjoy you playing!
milacorr5 3 years ago
thank you e obrigado. I visited Rio for a couple of weeks 10 years ago. Right around this time of year, before Carnival.
troubleclef 3 years ago
Hello Tony . I like many this music !*****
glaoud 3 years ago
Tony, please answer. I take it you are currently playing with a band or solo somewhere??? In other words, if not, clubs or other entities would pay you to perform. What are you doing in that regard? Nice job singing on this one, BTW.
fadguru 3 years ago
Thanks. I don't play out. Just enjoy it as a hobby.
troubleclef 3 years ago
For all you troubleclef fans out there, that is about as noble as it gets, folks! But mark my words, someone will hit you up for a music contract someday...if they haven't already done so.
Thanks Tony.
fadguru 3 years ago
good portuguese,, congratulations!!!
taralston 3 years ago
Bela música!!
pmiura 3 years ago
it's great ! :-)
rdan06 3 years ago
Well blow me. Good old youtube placed this on 'you might be interested' list. What a find. With the Troubleclef reputation growing by the hour -here's a rare vocal performance - and a good one at that - had no idea!
awol2602 3 years ago
This has been flagged as spam show
esto esta nice pero los invito a todos a que vean y escuchen la manera en que el maestro Jose Pepe Vera toca esta cancion en la sala de mi casa filmada con una camarita de solo 7.2 mega pixels y por favor dejen sus comentarios
leyva905 3 years ago
vc é brasileiro amigo??
seu sotaque é perfeito rsrs
parabéns essa música é linda...
lombarde182 3 years ago
Where can I get sheet music for this piece? Thank you.
guitarstudyhome 3 years ago
Congratulations, man!
ferinfer 3 years ago
gr8 upload. I'll nick yr notes ;) ^^ have it good man
ChainsmokingPothead 3 years ago
i've got extasy with it...
yfyun 3 years ago
just to congratulate you play bossa nova very good, where are you from?, would you care in what key in that song I play it in Am6. thanks
jaol1105 3 years ago
thanks. i think this is in Aminor too
troubleclef 3 years ago
Cara me ensina a tocar assim rs... vc é de onde? dê uma olhada nos meus vídeos! acho que vou gravar I'm Only Sleeping pra postar! abraços!
lespoita 3 years ago
try slowly
but youvery good
i´m bigfan of all your videos
I told you
come to brazil, you´ll gonna make really sucees
and try to play some CARTOLA´s samba
fabricionegrao 3 years ago
Seu português é bem brasileiro e fluente, parabéns porque nossa língua não é fácil nem para nós mesmos!Sou professora de português por isso o comentário, aliás, também "levo"(play) um violão nas horas vagas e você toca muito bem!! Wonderful
Brazilianinha 3 years ago
Muito obrigado!
troubleclef 3 years ago
Eu que já comentei outra das músicas, concordo plenamente.
Muitíssimo bem, belíssimo.
vogue4u 3 years ago
that's the way it is!!!!!!
an amazing home-made corcovado!!!
bravo, bravissimo.
Andrea from Roma-Italia.
accuruneide 3 years ago
hey, i just wannna say thanks... i became a fan of yours tonite!!!! i wanna say that i finally learned how to play corcovado tonight by watching you and repeating it. Thanks a lot. Muito obrigado!!!
macnunes 3 years ago
thanks a lot.
troubleclef 3 years ago
Beautiful !!..I love it..Thanks.
BobMounzer 3 years ago
IMHO - this isn't too fast or too slow.
Well done infact.
ddanze 4 years ago
I know you're trying to make another rendition, but it's way too fast.
iiaea 4 years ago
Very nice!
chileanbum 4 years ago
fantastic! 5 estrellas!... Is that your own orignal arrangement or is it from a book which I could buy, por favor.
azzu01 4 years ago
Muito bom
nyprne 4 years ago
Wow! Parabéns!! Uma delícia te ouvir cantar!!
Admiro muito teu trabalho! How did you learn Portuguese? It's perfect!
dzly 4 years ago
Hey buddy! Just one thing: Corcovado in particular is to be taken more as a slow and deep feeling bossa, instead of the happier "samba like" groove you've put to it. You know what they say "...Quiet nights of quiet stars...". Everything else is perfect just jike all your guitar performances. You're undoubtably one of the best musicians anyone can find on youtube! Keep up with the great work! :D
Kappa1000 4 years ago
Maybe a little. But João's classic recording bounces along at a pretty good clip. What makes this take seem fast to people is not the tempo but the fact that i don't linger. Song starts/song ends. That's how i like it. Thanks for watching.
troubleclef 4 years ago
Fair enough. You won't please no one if you don't enjoy yourself when playing. Just that my Corcovado's main reference is that Getz/Gilberto album. Nice and warm.
Kappa1000 4 years ago
Belissimo!
polytwobeers 4 years ago
It's beautifull! I'd like to sing it also!
Beste regards, Maybelline Broekhuijsen (Maybellinebroek on youtube)
maybellinebroek 4 years ago
muito bom, parabéns
netocardoso1 4 years ago
jsgbomelhor 4 years ago
Thanks. I appreciate comments on my Portuguese. I'm American.
I think I have the recording of Caetano singing that song. It is nice.
You write very well.
troubleclef 4 years ago
nice but it kept getting faster as the song went along.... started really nice...but then you chose to do it almost like a samba... would have been better slow with more feeling...
attractivefrenchguy 4 years ago
Very nice, it's very short and sweet, love the little bit at the end!
jazzwing 4 years ago
greetings from brazil =)
good job!
muito bom!
diegobme 4 years ago
muito bom! Musica bem tocada, bem cantada. Voce passa tempo no brasil? Did you spend time in Brazil?
reallyharried 4 years ago
thanks. not much. just a couple of weeks long ago.
troubleclef 4 years ago
I've recently discovered you and followed through to your website to find out a little about such a gifted person. We'll make you an honorary Brazilian! Perfect accent and beat (I agree, a little slower would have been better) but congratulations on all your fantastic performances. Very much part of my "must watch every day" list! Obrigada, e abraços de Sydney :-)
keepthemusicplaying0 4 years ago
thanks! yeah it's too fast. probably because i was singing or because the song has been recorded so many times i just wanted to breeze through it. i had a version of 'girl from ipanema' up for a while and it was fast too.
troubleclef 4 years ago
thanks for replying! Brazilians are very laid back and it's reflected in their music, so my friend make yourself a "caipirinha"... and just let it all happen! Will be looking forward to hearing you sing some more bossa nova with your "carioca" accent! :-)
keepthemusicplaying0 4 years ago
nice.. but you could have played it a bit slower...
keisha0612 4 years ago
maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaano!!!!
que isso!!!!!!!!!
nota MIL !!!!
Guilherme357 4 years ago
Hello TC
Nice playing, but remember, this is a nostalgic love song and it should be carried a little bit slower. My opinion!
AmadanD 4 years ago
Fantastic. What transcription are you using? Or are you playing by ear. Your my hero! Keep posting. The world needs to hear real musique!
bossanovaman 4 years ago
thanks. i just picked it up from listening to João. i think the chords can be found on Jason Brazile's site to (just google his name)
troubleclef 4 years ago
Please be my teacher! hah!
Is playing guitar something you have done for a lving or?
paddybutts 4 years ago
Trouble clef, this is immense! I have seen many of your videos such as 'big love' and so on....
How long have you been playing and where are you from?
paddybutts 4 years ago
thanks. been playing 32 years. i'm from US of A.
cheers
troubleclef 4 years ago
I love that song and you do it beautifully.
TERUKO5 4 years ago
very goood but very fast i think the song is slower than this
thanks any way
fanan454 4 years ago
Molt bé! M'agrada com toques i interpretes les cançons. T'he agafat com una referència a l'hora d'aprendre alguns d'aquests temes. Gràcies des de Catalunya!!!
Creamwild 4 years ago
holy crap, you are my hero! haha, that was beautiful.
freecellfreaky 4 years ago
is he from brasil?
Kaibil69 4 years ago
excelente preformance, congrats!!!! the best corcovado video on youtube!
pacoalbisua 4 years ago
Muito bom. Estava triste hoje e esse video coloriu meu dia!
bsbume 4 years ago
10!
MUITO BOM
ximbica 4 years ago
i love that song.
You play it a bit faster than usually, but very good.
Have a look at my playing of this song with accordion ;-)
mattis09 5 years ago
Ever think of posting any instructional videos? If so, I hope it will be this song. I've gotten most of it by watching...there's just a few chords that still elude me.
doctorcastille 5 years ago
Wow. you're really great. Loved it
CarolineCoelhaMeluca 5 years ago
You're not Brazilian?!?! hahaha I'm amazed! Noticed by the accent, but it's simply outstanding.
You play Bossa Nova better than I do!!! Beautiful indeed!
Keep up the good work, mate!
AkiraUema 5 years ago
thanks. no, gringo 100% :D
troubleclef 5 years ago
CONGRATULATIONS BROW!
willbourzin 5 years ago
i'm glad i'm not the only one who can sing that song in portugese-hey, try doing a much slower version, because i'm aware that they did faster versions in the 70s and stuff, but jobim and astrud (not exactly sure it was her too) sung it very slowly...
but awesome. i can't even play guitar...
k12d14 5 years ago
Muito bom! Obrigado!
LashLarue2003 5 years ago
OBRIGADO!!!
bradleyk9 5 years ago
Are you brazilian?
carlosgonca 5 years ago
nope
troubleclef 5 years ago
I just have to say WOW I mean wow you can play the guitar like a god and you can sing to I mean WOW you can do it all man I bow to you good sir
cyclone26 5 years ago
thanks!
troubleclef 5 years ago
muito bom, sensacional
goodly2006 5 years ago
muito bom!!!
this is great man.
good work.
homeytheclown 5 years ago
OUTSTANDING man u are GOOD!
1boatsailor 5 years ago
Really good musician ...
imsteen 5 years ago
Beautiful! "Tom" would love it :)
johnnieranger 5 years ago
beautiful.
SoulbassJr 5 years ago
Muito bom, Tony, parabens! continue brindando-nos com essas maravilhas.
ovidiov 5 years ago
hohoho!!! very beautiful!! You play similar!! Congratzz!
royterc 5 years ago
weoooooowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwoooooowwwwwwwwwwwwwwww
dortega12 5 years ago
Muito bom...
Nota 8 pro seu português...e 9 pra música
Nice Song...
note 8 for you portugese...and 9 for song.
chicolegal 5 years ago
nossa, super legal! toca mt bem! gostei!!!
RafaMelara 5 years ago
Great work; don't let people's bitterness and jealousy get to you.
Abraço!
Pensador 5 years ago
thanks, pensador
troubleclef 5 years ago
Your guiter is really soft.
I like it.
kobukuro 5 years ago
hi ,
you play great!!!
can you share with us which guitar you play?
lailaba 5 years ago
thanks. guitar info is explained in text box of each video I put up
troubleclef 5 years ago
ótimo
raissaabadessa 5 years ago
Você é fantástico! Voz linda e que swing nesse violão! Parabéns*
Filigraana 5 years ago
nice harmony beautiful guitar sound
chicobuarque 5 years ago
Nice Portuguese!!!
Willie27 5 years ago
It's great - you'll always get people who slag you off man - screw em. I'd like to see them do better.
tyronebishop 5 years ago
Manchete: "Ouve-se grito de dor vindo do tumulo de Antônio Carlos Jobim"
lxlxlx1 5 years ago
poxa!
troubleclef 5 years ago
wow you sing. i like your voice,too
igar90 5 years ago
buy a metronome.. guitar part makes absolutely no rhythmic sense.
cave82 5 years ago
...said the guy who obviously has never heard boss nova music before.
Starlight1010 5 years ago
good! =D
anduto 5 years ago
I love this kind of music, please keep on sharing with us.
oliquintos 5 years ago
too fast
jamtoim 5 years ago
very good, i love it
roygift 5 years ago
good portuguese =)
Spectru 5 years ago