i hate the fact the senshi skirts were givin extra poof. why didnt they just use the show costumes instead of making ones just for this (i dont know of they are, but in clips ive seen they look lower in quality then the ones used in the show itself.) well in scenes that arent this anyway, later you can tell theres an extra poofy layer
Aw, darn. Ami-chan turned off her phone. So Rei-Chan! Nooooo she's scary, better call Mako-chan!!! hahahahaha i lol'ed! I think she's a little scary too...
I love the beginning to this vid, I just love the dancing. I have watched all these videos for Kirari Super Live over and over again, I just hadn't signed up for a Youtube account, until just today. So now I can comment on them. Well, not all of them, it kind of will sound like a broken record to me. I love all your video's for Kirari Super Live.
I think the first dance wasn't actually performed by the original actresses, I think there were different dancers;))that's how they managed to change their clothes so quickly:D
@hellenjane Your not involved in theater much are you? lol there are people in the wings specifically there to help actors change in a matter of seconds.
Thank you so much for uploading this! All I have is the raw (unsubbed ) version and although I understand a little bit since I know basic Japanese and all the actors are really good, I get a little tired of explaining all the lines to my cousin. Thanks again!
Those are stunt doubles as it would take too long to coordinate the more timed and intricate dances for the actors and also the time to change before appearing as civilians is just not worth it. My friend worked at this show backstage and got my Ayaka's autograph! Very good work even if they are doubles ^_^
wowzie!! that was a veeeery quick costume change! Sawaii Miyuu said on the omake that she had a reaaally quick costume change on this bit! And Merry Christmas, everyone! xx
I'm currently in the process of learning the opening dance. Cause me and my friends are planning to perform it as a masquerade skit. It's A LOT of work, especially learning EVERY PART! And some parts are hard to make out cause they either cut it off or it's way too blurry.
Kirari translates roughly as "sparkling" and was drawn from the PGSM theme song, Kirari*SailorDream. So the domain means something to the effect of Sparkling Pretty Guardian Sailor Moon.
...i'm sorry...but i don't understand what you're trying to say...we all know that this is the show...and i'm just commenting that the fans are cute...
It was actually Sailor Moon who did the cartweel from what I could see (I kinda paused it a few times because not knowing was bothering me XD) and I'm pretty sure I noticed Sailor Moon's hair right before and after the cartweel.
aahh arigato I love pgsm I know sera myu stopped after a while and I loved them too but in my opinion this had a much more warm feeling to it since the characters where well known each and every one of them.. thank you for posting this it has put a big smile on my face
Another way you can tell it isn't the girls- The one showing as 'Venus' is WAY too tall next to the one playing 'Rei'- Ayaka and Keiko are similar in height in real life, and you clearly see that 'Venus' shown dancing is taller than 'Rei' as she is dancing- by a LOT!
Nope, its not them. Notice how when they shoot the opening dance sequence up close, it's blurred slightly so you can't see the performers faces which would be odd to to if it was indeed the real actresses. Also the next scene features all five in their other costumes within a matter of seconds. Either that was the fastest quick change of all time or it was different performers in the beginning, which makes the most sense
those first girls to dance, i dont think they're the actresses, cause somehow it doesn't look like them, that why they also leave the light off, their movements look so harsh, and the actresses is soft and elegant, i dont know.. i just feel like it not them...
Because these are fansubs. Fansubs are subtitled by fans with varying degrees of knowledge of Japanese and with differing opinions on what things are meant when they are said in the original content.
For those shows and such not released to other areas with subtitles/dubs in their own language, fansubs tend to be the main means for people to watch the content and have some idea as to what is being said.
No fansub is perfect, but then again, no actual translation is perfect, either.
'Official' subs, as I call them often are FAR from what they're really saying. They tend to change the cultural words around to make it more 'Americanized', and you usually won't see the suffix at the end of names.
hai umm you know the SMoon S eries that you were putting up but stopped because of the limit can you just put them in two parts like part 1 and part 2 of one episode.
ITs hard to know that they are really actors when they are a really awsome tv series!
percya159 2 months ago
omg 0:24 so kawaii
kickassmage 2 months ago
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
TODOSOMOSIMPORTANTES 2 months ago
Omg the little girls dressed up are so cute!
SuzukiTakaki 3 months ago 3
5:42 OMG WHAT ARE YOU GUYS WEARING!??!!?
tsukinohime3 4 months ago
@tsukinohime3 go to 8:20
hunter2002bow 3 months ago in playlist PGSM Live
@hunter2002bow That's no excuse. XD
tsukinohime3 3 months ago
@Tashisan they used the show costumes and colored petticoats Oh Wise One
sailorsolidersfan1 4 months ago
i hate the fact the senshi skirts were givin extra poof. why didnt they just use the show costumes instead of making ones just for this (i dont know of they are, but in clips ive seen they look lower in quality then the ones used in the show itself.) well in scenes that arent this anyway, later you can tell theres an extra poofy layer
Toshisan 6 months ago
Comment removed
Toshisan 6 months ago
Aww... I thought this is Kirarin Revolution live, not Sailor Moon live...!! Oh well, It is nice anyway.
kohakohasupafan 8 months ago
"...and a beautiful, but mean-looking girl..." ROFL.
AtTwelve34 8 months ago
i like sailormoon
i52012345 8 months ago
I wanna learn that beggining dance XD
IceLilli 9 months ago
wow there the exact actors from the live action version of sailor moon
mikumikuhatsune1122 9 months ago
I think this is the same stage that they did the Myu's at. :]
ShaddowKat101 1 year ago
all the kids dressed up are soooo cute!
animeluvsinger 1 year ago
awww all the kids are sooo cute!
travid117 1 year ago
i really love sailor jupiter and sailor mars... (azama mew and keiko kitagawa) ^^
reiko8313 1 year ago 3
I love PGSM ! I even got my friends to like it and now they can't stop watching it
DarkSilverAngelMoon 1 year ago 2
Espérons que la série sera un jour en France
cirtak1 1 year ago
7:25 look @ Sawai Miyuu - Usagi-Chan the way, she talk so cute.. i like her way she talk ~
Osakachi2010 1 year ago
Comment removed
Osakachi2010 1 year ago
This has been flagged as spam show
Sailor Moon Company sure making money, all the best sailor moon..
Osakachi2010 1 year ago
Comment removed
Osakachi2010 1 year ago
Sailor Moon is for children to watch nt for adult, if u watch it mean u are so childish.. LOL
Joking anyway ~
This live stage of sailor moon is well done effort who perform on stage.. xD
Osakachi2010 1 year ago
Comment removed
cutechong 1 year ago
*fangirl squeal* OMG adorable! Just when I thought Usagi couldn't get any cuter!
RanMouri82 1 year ago
omg! i didnt know they went on live stage!! love Sailor Moon! i wonder if anything is planned for the 20th anniversary....
emi650 1 year ago
Aw, darn. Ami-chan turned off her phone. So Rei-Chan! Nooooo she's scary, better call Mako-chan!!! hahahahaha i lol'ed! I think she's a little scary too...
TheMegaChildren 1 year ago
I love the beginning to this vid, I just love the dancing. I have watched all these videos for Kirari Super Live over and over again, I just hadn't signed up for a Youtube account, until just today. So now I can comment on them. Well, not all of them, it kind of will sound like a broken record to me. I love all your video's for Kirari Super Live.
supremesailormercury 1 year ago
so cute...little kids dressed up. ^o^
pancakes4u14 1 year ago 6
The Dancers at the beginning were probably the people who play the Youmas :P
ColleenAI 1 year ago
yh u can tell the first dance wasn't the actual actors ... the usagi dancer was well too tall to be the real usagi lol
bevyberry 1 year ago 2
Alot of the people in the audience probably have memories of going to the Sera Myu musicals.
Kimiski 1 year ago
I think the first dance wasn't actually performed by the original actresses, I think there were different dancers;))that's how they managed to change their clothes so quickly:D
furendo15 1 year ago
No applause for Venus! Haha!
timothyalmonte 1 year ago
All the little girls in the audience dressed up like the senshi! One even had an Artemis doll!
RabuneHino2 1 year ago 7
it brings back many pleasant memories
Ami chan and Rei chan : )
感動~
iamchibimaruko 2 years ago 2
hmm...not bad! pretty cool, actually! :3
Nightraven117 2 years ago 3
Hey, want 2 know something! In the beginning of the show when the soldier senshi's are dancing, that's not them!
DonNguyen198 2 years ago 2
yeah. That's the only explaintion to it. I mean, if they were the actual girls, how did they got changed so fast?
hellenjane 2 years ago
@hellenjane Your not involved in theater much are you? lol there are people in the wings specifically there to help actors change in a matter of seconds.
BlackValleyRequiem 1 year ago
@BlackValleyRequiem: ever watched the behind the scenes? They were not on stage when it started
hellenjane 1 year ago
@hellenjane Never said it was them, i just said costume changes that fast are VERY possible.
BlackValleyRequiem 1 year ago
I didnt notice these girls are soo flexible!
splits then cartwheel over!
im loving this
harukaX6 2 years ago 5
@harukaX6 In the live action show, they spin and cartwheel mid battle nonstopXD
BlackValleyRequiem 1 year ago
omg the little girl dressed as sailor venus with a artimes plushy was adorable!
jhoodedbunny69 2 years ago 5
where can i find that picture of the sailors? thanks in advance (: ♥
nikkitaseis 2 years ago
OMG!They are so cool!!! :)
phunchok7 2 years ago
i love all the little kids shouting there names
so cute
EnglishGirl45 2 years ago 5
i love thier songs
super1913 2 years ago 3
the lights are very dramatic (:
sleepyhollow191 2 years ago 6
I love Ami-chan. I never loved her character until I saw PGSM and she had a really deep personality. xD
reindeercrossing 2 years ago 5
Isn't this Sailor Moon...?
luckysailorfuku 2 years ago 27
Oui. PGSM/Kirari Super Live = Pretty Guardian Sailor Moon, aka SM Live Action. This is a concert with the songs from the Live Action~
kimberly0134 2 years ago 2
@luckysailorfuku yes its PGSM the live tv show version
flutterfairy530 1 year ago
@luckysailorfuku Its Pretty Gaurdian Sailor Moon. The live action version.
DramaBabe18 7 months ago in playlist PGSM
Awesomre !
AwsomeCuban 2 years ago 3
Thank you so much for uploading this! All I have is the raw (unsubbed ) version and although I understand a little bit since I know basic Japanese and all the actors are really good, I get a little tired of explaining all the lines to my cousin. Thanks again!
:D
frujeelicious 2 years ago 3
p.s. Jupiter's stunt double was a guy named Niko! ^_^
Jujube1980 2 years ago 22
rofl!
AmaRocks25 2 years ago
@Jujube1980 so... they didn't dance themselves? :(
anuszka1103 1 year ago
@anuszka1103 i wanted themselves to dance too! that was pretty cool! but if they didn't, im sad
BootyRockz16 1 year ago
@Jujube1980 and who the others? how u know it?
QornulManazil 8 months ago
Those are stunt doubles as it would take too long to coordinate the more timed and intricate dances for the actors and also the time to change before appearing as civilians is just not worth it. My friend worked at this show backstage and got my Ayaka's autograph! Very good work even if they are doubles ^_^
Jujube1980 2 years ago 6
I <3 Ayaka, Keiko, and Miyuu! All three of them did superbly here.
Angie2343 2 years ago 5
This is so fun! I love the part when Rei-chan, Mako-chan and Ami-chan came, and the audience go: "WOOOOWW!" :3
I wish I was there...
NijmerS 2 years ago 4
Me too, but it was never for American audiences.
Angie2343 2 years ago 2
Great video
AwsomeCuban 2 years ago
i have a question, do u think Sailor Senshi at the opening is the real cast?
I think they are stunt doubles.
loneliEPrincess 3 years ago 3
they're probably stunt doubles. you can't see their faces and they would have to change in such a short amount of time!
But i think it was still fun to watch.
funfunwee 3 years ago
i think that there the cast but since it was dark i can't tell but it seemed like the real one's
mariafan124 2 years ago
i think they are the real thing cause that gives here a lot of time to change i'v seen people change in like too min
harrypotterlover15 2 years ago
uah... d backdrop n setting is so simple...
toshirou24 3 years ago
I wish I was there so I get to meet the whole cast and sit in the front row of the stage. lol
love PGSM!!!!!!!!
PGSMfan1993 3 years ago 4
true BUT this happened in 2004.
I wish that this live show happened every year....
hellenjane 3 years ago 4
wowzie!! that was a veeeery quick costume change! Sawaii Miyuu said on the omake that she had a reaaally quick costume change on this bit! And Merry Christmas, everyone! xx
CatsRulesAll 3 years ago 4
I do hope the concert goes off alright.
I'm so scared to watch the next part incase it goes wrong.
handsomedude1 3 years ago 4
I LOVE SAILORMOON !!!!!!!!!!!
soucken 3 years ago 5
I'm currently in the process of learning the opening dance. Cause me and my friends are planning to perform it as a masquerade skit. It's A LOT of work, especially learning EVERY PART! And some parts are hard to make out cause they either cut it off or it's way too blurry.
HappiUsagi 3 years ago
Well, why don't you look at the parts they do and just tone it down a little bit to make it easier? That's what I did.
kdgreer0 3 years ago
Hmm, just wondering, does anyone know what "kiraki" means?
vermouthjc 3 years ago
Kirari translates roughly as "sparkling" and was drawn from the PGSM theme song, Kirari*SailorDream. So the domain means something to the effect of Sparkling Pretty Guardian Sailor Moon.
Since you wanted to know.. ^^;
BlackxxIllusion 3 years ago
Thanks! :)
vermouthjc 3 years ago
I wish I was there D: I would be dressed up like Venus or sailor Moon.
rokka43 3 years ago 3
Cool! I would probably be Mercury and my best friend would probably be Mars.
kdgreer0 3 years ago 2
cool! Mars and Mercury rock!
rokka43 3 years ago 5
i love this song!!
sailormoonlover4 3 years ago
omg1 THE LITTLE GIRLS ALL DRESSED UP! sO CUTIE!
kit1996returns 3 years ago
they are
moonprincess64 3 years ago
Are the actors in PGSM atacually danceine in the begginning cuz im just wondering if they had substitutes!?!?!?!?! i still love them!
harukaX6 3 years ago
yes thier the ones dancing
moonprincess64 3 years ago
They are dance doubles. Sawai Miyuu couldn't change clothes that fast.
gpietsch 3 years ago 2
i wish i was there when this happed
sailoranimegirl101 3 years ago 4
LOVE their clothes.
Can't help but hate the stage, though.
SarahJigglypuff 3 years ago 7
kyaa the little girls all dressed up like the senshi is adorable ^^ i would so cosplay to the show had i been in japan at the time
OrangeBlaze99 3 years ago 6
Actually, this is the show. They're just reacting on stage. o-o
PrincessJoycie 3 years ago
...i'm sorry...but i don't understand what you're trying to say...we all know that this is the show...and i'm just commenting that the fans are cute...
OrangeBlaze99 3 years ago
It's because you said "cosplay".. >.>;;
That's why "I" got confused.
PrincessJoycie 3 years ago
ok gotcha ^^
OrangeBlaze99 3 years ago
~It Made Me Laugh How The Narrator Said
"The Only Threat To The Dark Kingdom Is The Sailor Senshi"
And Then They Start Dancing! Lol
xxMewMewMadxx 3 years ago 5
hahah i love everything about sailor moon esspeacially sera myu and PGSM!!!!
harukaX6 3 years ago 2
d tanto eskuchar la cancion d entrada kreo k ia me la aprendie........
Pd. IO KIERO UN PELUCHE KOMO EL D LA NIÑA
sailormars3456 3 years ago
the opening song is what i race to in my car hahahah cheezy but it makes me happy
jcpennoy 3 years ago 2
Awsome!
SailorLuna618 3 years ago
best
shedininja001 3 years ago
Omg this was so cool! My favorite part is at 3:11 when Venus does a split and Jupiter cartwheels over her! Awesome ^_^
xTaKeMeOrLeAvEMex26 3 years ago 2
Actually, that was Mars who cartwheeled over Venus, but I know what you mean. That was awesome ^^
Yuri90 3 years ago
It was actually Sailor Moon who did the cartweel from what I could see (I kinda paused it a few times because not knowing was bothering me XD) and I'm pretty sure I noticed Sailor Moon's hair right before and after the cartweel.
MalchikManyaka 3 years ago
Oh I see it now! Yeah it is Sailor Moon. =P
Yuri90 3 years ago
No, it's their stunt doubles. The Sailor Moon in the opening is noticeably thinner than Sawaii Myu.
primasylph 3 years ago 4
well, the stunt double and Sawaii are the same to me but I take your word for it
hellenjane 3 years ago
yeah she was actually. but the other doubles were ok.
JillianChung 3 years ago
Do you by any chance have a CR account?
Quiz1master5 3 years ago
aahh arigato I love pgsm I know sera myu stopped after a while and I loved them too but in my opinion this had a much more warm feeling to it since the characters where well known each and every one of them.. thank you for posting this it has put a big smile on my face
guardianjuan 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
SCARY!!!!!!!!!!!!!!!In the beginning little kids dressed as soldiers!
courtneyn11 4 years ago
Awesome thank you so much for uploading! I would love to see moon live sailor moon, musicals and such.
reindeercrossing 4 years ago 3
Another way you can tell it isn't the girls- The one showing as 'Venus' is WAY too tall next to the one playing 'Rei'- Ayaka and Keiko are similar in height in real life, and you clearly see that 'Venus' shown dancing is taller than 'Rei' as she is dancing- by a LOT!
TISAC1 4 years ago 2
*just sobs uncontrollably with joy*
Tanukinuki 4 years ago 6
Notice the colours they're wearing! They're wearing the colours of their sailor fuku!
ViolinHeart1 4 years ago 3
They look like left over outfits from the Super S series. XD
pinkflower7783 4 years ago
its not the real sailor senshi in the first part (beginning dance)
blueberry669 4 years ago
your right sailor moon is tall but in the dance she is so short
outraguesfan00 4 years ago
that and its obvious that they are hiding their faces with smoke and lighting effects
blueberry669 4 years ago
all the little kids are dressed like them kawaii!^^
chully 4 years ago 5
at 4:05, sailor moon seems to be off balance
xarchanx 4 years ago
it isnt them~ they wouldnt be able to have gotten undressed and dressed so quickly~
khaoticpsycho 4 years ago
Being in drama/theatre for a quite a long time, it is very possible. ^-^
kaoruami 4 years ago
Nope, its not them. Notice how when they shoot the opening dance sequence up close, it's blurred slightly so you can't see the performers faces which would be odd to to if it was indeed the real actresses. Also the next scene features all five in their other costumes within a matter of seconds. Either that was the fastest quick change of all time or it was different performers in the beginning, which makes the most sense
burntcookielover 4 years ago
those first girls to dance, i dont think they're the actresses, cause somehow it doesn't look like them, that why they also leave the light off, their movements look so harsh, and the actresses is soft and elegant, i dont know.. i just feel like it not them...
hateytb 4 years ago
Aww, those little kids dressed up as senshi!
nicholine 5 years ago
I Know!! I Thought That Was SOO Adorable~~!
pinksweetie800 5 years ago
There must have been costumes in dtores
helpgirl 4 years ago
THATS SOOOO KAWAIIII!!!!
RinaToin07 5 years ago
Whahaha XD I love the ending when she says dont get mad at me yet *tadaaaaam* here ami-chan . Whahaha ..
xxChanel 5 years ago
there is another one of these but with diffrent translations. why?
sarahcidal 5 years ago
Because these are fansubs. Fansubs are subtitled by fans with varying degrees of knowledge of Japanese and with differing opinions on what things are meant when they are said in the original content.
For those shows and such not released to other areas with subtitles/dubs in their own language, fansubs tend to be the main means for people to watch the content and have some idea as to what is being said.
No fansub is perfect, but then again, no actual translation is perfect, either.
unclethursday 5 years ago
'Official' subs, as I call them often are FAR from what they're really saying. They tend to change the cultural words around to make it more 'Americanized', and you usually won't see the suffix at the end of names.
SBaby 5 years ago
aaahhh I love sailor mars she's so cute and hot she's perfect thanks so much for downloading the kirari live I haven't seen it in a long time
guardianjuan 5 years ago
hey thanks!
Sailormarsmwahaha 4 years ago
thanks so much!!
blametheloserinme0 5 years ago
LMAOOOO ahahahahahah i wish i was here!!!! >.<
XxAt0mIcKiTtYxX 5 years ago
thanx you so much for uploading this!!!!!!!!!!!!!!!!!
YukiFrost 5 years ago
Omg! That was muy awesome!
Arigato!
(i love saying that!)
On to Part TWO! YAY!
i love live shows like this!
Ix3TeddyGeiger 5 years ago
Thanx 4 the upload!
ChibiWinry 5 years ago
You can tell the actors are used to filming for TV but not used to live preformances.. But this is still really cool! =D
Shantella 5 years ago
kawaiiiii!!! ^___^
mizuno7533 5 years ago
your gonna post the whole thing? Cause that would be awesome!
dravenbellatrix 5 years ago
Thanks for that!
hai umm you know the SMoon S eries that you were putting up but stopped because of the limit can you just put them in two parts like part 1 and part 2 of one episode.
This is just a suggestion...
thanks anyway
xSniperx 5 years ago
*Smoon S series
xSniperx 5 years ago
timmynugget said that he wasn't putting it in halfs
senshistrawberry 5 years ago
oh ok then...sorry for that message then.
xSniperx 5 years ago
loved it!^_^
midorikojade 5 years ago