Korean Kiss - Because im a girl (subtitled version)

[machilk]

Uno de los mejores vídeos que eh visto en mi vida!

One of the best video i see on my life. I Loved!-3

So cry much.!!

Lloré mucho!

[advecato]

me cry!!! i feel so sad, :(



[bey0ndzer09]

this mv never fail to make me cry!!!!!

[ron00000ful]

very touching,

[alelh2]

beautiful song and video ... but I don't understand why the rain at 3:15 ...

[chenigen]

6:38

Date Rape????? LOOOOL

[hmongpanda123]

LOVE This song!! I have this song on REPLAY all day! XD y?! becuz i love this song and this MV. SOOOOOO TOUCHING THAT I shed tears. :'( CUTE AND SAD MV it is. :')

[marks0241]

movie tittle pls

[joje153]

O.O... dammit are you kidding me wow this is such a touching MV, even though i dont understand Korean just that last minute was enough for me to Tear up >.<

[ariannerastica11]

what is the title of this movie? please let me know, i want to download this movie. Thank you very much. =)

[BboyFooties]

who else has no idea why the magazine says "date rape"

[iceberg789]

@BboyFooties i have no idea too .....

[meaneeirenee]

I love this song so much.. n no matter how many times i see it n already knowing the end i still cry every time !!!!! :'(

[judyann169]

awww ..!! like their story ..~ touching :((

[cheerios4canaries]

I cried the first time I watched this T___T. Does anyone know the name of the girl, she's SO beauuuutiful.

[turnemintopink]

so saddddd :(

[japoniumbr]

lol give her just one eye and be pirates har har

[pRincezPerfeckt12]

I think he left her because he knew he was going to be a bother for her and as the video says he wanted her to be happy with a "better man", but here the wrong one is her >:|, She should have stayed with him and being so thankful, Not let him go!

[arham0rahim]

one eye each??

[3LoveForHim]

WOAW .

[phantom4music]

Love this song

[imotosakurachan]

who knows the ending part of this drama??? what happened after the girl found out that the guy gave her his eyes??? pls pls somebody tell me...

[duncanng3]

@imotosakurachan ermmmmm, its not possible to transfer eye like that..

[imotosakurachan]

@duncanng3 i know! but in this show, they made it possible what? LOL

[potoh]

pity that man..he cant see again..cant do what he loves to do..

and the worst part is, he cant look at the person he love the most.. :'(

[andana3]

This ending is so wrong. She should jump to his neck, thank him a thousand times, tell him she loves him and never leave him.

I hate sad endings. I'm going to end it this way in my head =)

[vanilaEyes]

what movie is this call ?

[Nhia89]

6:37

Date Rape???

[heavyarmswing]

see if she were taller wouldnt have happened!!!

[kittyemir]

3 people have no heart

[GreekMythsExist]

i cry everytime i watch this

[jason0529]

why can't him just give her one eye, so that way both can see each other.

[CookieM0nster11]

no matter how many times i see this it makes me cry, and i agree with Zoorah

[Zoorah]

ive read comments about this video from people being too rational and logical.... they say it IS stupid he gave her both his eyes instead of one...come on, this video is meant to be symbolic! its suppose to represent how powerful real love is. seriously :/ not meant to be realistic. so logical people, leave us and go do your math while us emotional people are enjoying the deep meaningfulness of this video ><

[kittyemir]

@Zoorah thank you!

[SamanthaLoveMJ]

i'll always reply this beautiful song if im emotional;l

i love this:)

[japanmylove]

A perfect sad love song. Better not knowing the lyric's meaning it's more mysterious and meaningful that way. 

[otakunna]

THE END ALWAYS MAKES ME CRY

[rcrossdaboss]

*this is the best music video i have ever seen*

[LetTheMusicPlay100]

So sad, they should make it in to a Movie!!!

[erickzacarias]

thats love. the real one.

[Msratings3]

Oh so this is the famous blindness mv. A well earned reputation, very touching.

[ompang27]

what's the title of the korean novela used in this music video? thanks

[twinx29]

i can't understand why is she surprised when she saw the magazine. anyway, this mv makes me wanna cry :(

[asyeera]

everytime i played this song..i'm gonna cry.....don't blame yourself man...what a good man....

[bahamudfly]

cuz if he give only 1 eye then the drama will turn to be comedi and its suck, korean's drama always ends like this, i love them!!!!!

[AkaCeeNote]

That shit is so depressing.

[DjTiina1]

The Best ever about Pure Loyalty x

[DjTiina1]

The Best ever about Pure Loyalty x

[DjTiina1]

The Best ever about Pure Loyalty x

[carerawrlinewee]

i watched this video like 2 years ago. And it still makes me cry (':

[charmedBEAUTY23]

one of the best songs and video i've ever seen. really touching and meaningful.

[g1lmk]

In the final part of the song, his final words are the following:

-There is a girl I am in love with... I may not be able to be with her anymore... But I am still in love with her...

Absolutely touching song, I first saw this vid 3-4 years ago, but I am still touched everytime I see this...

[labie30]

no comment really beautiful

[zinkoffandgohome]

oppa gives his cornea again like in stairway to heaven hehhe..anyway i am coming to love him

[marjon0921able]

thx for the subs

huhuhu

really make me cry T_T~!

[misAgentX44]

..why didnt he gave his ONe eye,,,then he kept the other one,,,so its fair enough..!...and they love each other anyway,,,,

[charmedBEAUTY23]

haha,so funny but it's fair.

[teatan92]

@misAgentX44 good idea loll.

[emykina]

although it has been 7yrs now since its release in 2002, am still crying after watching this..

[CindyTransbear]

Aw.. He gave his eyes to her...

[ASTRITIX]

es el video mas lindo y triste pero es la realidad no  nos fijemos en kien es la o el mas hermoso si no lo k tu mirada trasmite

[klipklup1]

the guy said "there is sumone im in luv with...

although i cant be with her now....

im still in luv with her..."

[pinkcuteberry]

at the end? but WHY cant he have given her his eyes AND still been wih her.???

[g1lmk]

@pinkcuteberry He did not want to force her to spend the rest of her life with a blind guy... So he wanted her to think that he left her, so that she will forget him more easily. Sorry for both of them that his plan did not work out :(

[ex4zngod]

@pinkcuteberry he feels that he'll be a burden

[onetimewithyou]

@pinkcuteberry

maybe because he knows that if she found out what he did, he know's that she will not be able to handle the pain. & maybe he doesnt want her to be hurt. :(

[TVfXQs2Cassiopeia]

@pinkcuteberry i thought it was cuz she would've felt bad knowing he gave his eyes for her and he didn't want that ?

[flipretard]

@pinkcuteberry heres the reason y they coudnt be together

In Asia, women are generally ashamed of handicapped men, so he saves her the humiliation by breaking up under a false pretense.

Later she accidentally finds him at the tracks, but finding out he is blind, she remains silent and lets him walk off, he just isn't good enough for her anymore.

[Nhia89]

@pinkcuteberry maybe because he didn't want to give her the burden of being with someone who's blind

[andana3]

@Nhia89 Well that's not his call, is it? What he does for her is beautiful but he should still let her choose.

[iAreAline]

@pinkcuteberry The guy wanted her to have a better man to be with her, a man with eyes. He thought that she would have a better life with a man with eyes.

[iGoRawrsxD]

@pinkcuteberry Probably cause he wants her to live a better life and forget about him. After all it is his fault that she lost her sight to see. [When the photo liquid stuff (I don't know what it is.) fell on her eyes.] He realized that he was the one who put it there without screwing on the cap.

[trixiabaguio]

@pinkcuteberry he doesn't want her to be in misery by being with a blind person... :(

[LaoGirl113]

@pinkcuteberry Because Shee Didnt Realize Whaat He Did At The End , And He Didnt KNow She Was There .

[nudibranc]

@pinkcuteberry no... Why cant he just give her 1 eye and just be happy together...

[scarman21]

Very Touching Song

[texval12]

ooooooohhhhhhh...

i remember..

this is the first asean mv i've seen and gosh!

it's so beautiful!

[kutiemeimii]

i just want to cry now.

[pinksakura13]

what did the guy said in the last part?? huhu! im very curious! omg. very sweeeeeeet! :'|

[mimitsao0930]

that guy not only gave up his eyes...but also his future...cause he was a photographer....without his eyes...he cnt do anything....he is willing to give up everything for that girl...this really is a very touching story....

[somonehackme]

this video is the most is so old! heard it when i was like 5

[iiLOVEmusiiic]

what did the guy say at the end?

vid makes me cry, although i didn't understand any word.

great song!

[beckd001]

lol dont understand a single word in korean but i love this song, the words sound really nice.

[ramzajimmy]

wat da name of da video? please tell me ~.~

please

please

please

please

please

please

[sassysa21]

Because I'm A Girl by Kiss

[ramzajimmy]

nope i mean da movie ^_^

[harrisnoh]

this is the most beautiful music video of all time.

it was 2 years ago since the first time it made me cry.

now its 2009 it still made me cry

Note:

that man was also the same guy who sacrificed his eyes on the koreanovela "stairway to heaven"

[Karueno]

omg. that is so beautiful and sad.. :(

at the hospital, he gave up his eyes for her, that is so sweet ..

[antilover09]

wats the name of the girl????

she's so so beautiful for me!!!! plss let me know :)

[raikage90]

this song is amazing. kiss sang it perfectly

[MsShenn]

i wanna noe what's the guys name?...anybody knows?

[rose85t]

shin hyun joon

[fido026]

nice and sweet vid but im curious bout what that guy said at the end....

[Bukipanda]

wow... that was the best video i've seen in a while.

i don't know whether to cry or be in awe...

[niwlya25]

i love this vid.. waaaa.. teary eyed huhu :(

[sagili07]

man dis part always makes me cry

[sagili07]

How beautiful and sad

Now that's true love

You don't find that every day

[JuliannaSeungri]

this song gives me good memories i love it

[Michellehyun]

I miss this song!!

[crazydown]

coolvideo..someone dedicate me tis song....lalalala

[Necesitounanenaya]

This song is so beautiful...

And the video too...`

It´s pure feeling.

[amandayaj]

i love this song i dedicate this to the i love whom once loved me and now ive lost everything

[AMI2ya]

wow very sweet ..^_^ liked it

[rachikichelc]

:c:c:c:c:c

[1234ukhk]

i've seen this before.. but i duno where.. but its sweet ^^

[treder999]

i watch it nearly every day! My baby send me the link to this video and it touched me i love the story and the song is awesome!!! It makes me still sad when i see it but also happy cuz i have to think on my sweety!!! I love her so much and im glad that i got the chance to know her!!!!!!

[LaBuBiru]

i miss my ex gurl...

[watergoddessdeath]

dont songs in diffrent launguages sound better than when you listen to them in english? cause its the original thing. and some one had to sing that english version. so its not the same

[jhayzxx]

grabe sa lungkot pero ok

[dolphin101830]

this was sang by Roxy Barcello, a Filipino singer... a title called "kung alam mo lang"

[kaochanghong]

i am not korean..but i want ot know what the lyrics mean! it is so touched and i love it so much!!

[jingchaoyu]

The subtitles are right underneath the motion image....

[izwanbest]

sob sob so sad

[xmooglefanx]

시발 꺼져 ㅋㅋㅋ......너는 좋아

[munie87]

what a sad song eventhough it is just a video clip

[cowboy123]

naka2lungkot pero maganda pra sa mga heart broken yann....

[cowboy123]

naka2lungkot pero maganda pra sa mga heart broken yann....

[Ameera09]

waaaaaaaaaa

saddd..;(

[Juzuke]

waaaaaaaaaaa

es muy tristeeeeeeeee

:(

[KiyoshiMiyu]

OMG! i JUST WATCHED THIS VIDEO AND i CRIED, IT WAS SO SAD!

[pinktwink]

wow....

[goldandy20]

Very touching music video .... LOVE IT!!!

[vickyinga]

this video make my cry!!

this video is so beautiful

saludos

=)

V&M

[katalinaleald]

que triste

y pk ella no se quedo con el al final

:@

[heavenlygirls23]

he knew he made a big mistake by causing the accident on her eyes that's why he rectify his mistake by giving his eyes to her

[Adrianliadz2]

can you help me????? i don´t understand. it´s very fast

[taurustippy]

..ahhhhhhh...how nice..it makes me cry!!

[rachikichelc]

.ilOv the video.

d blend of the music helped me relate my lovlife!!hehe.lOl.

nd!!?

the first time i saw this vdeo made me cry.

:[[

[cchung85]

Did anyone notice that the magazine the girl pulls out of the envelope says "SINGLE!" and "Date rape" on it?

[moofanteater]

so what happened is that she damaged her eyes and the man that loved her couldn't stand being away from her and the girl not being able to see so he medicaly disabled his vision so he could be like her but hen she got the surgery done and she was better but now he is still blind and she is better so she is sad because he did all that for her and nothing good came out of it? or something....is that right?

[jingchaoyu]

no, the man gave his eyes to the girl (impossible in real life) so she can see. And the girl later finds out what he did.

[moofanteater]

why do people in korea cina and japan always bow to each other??

[jtlai11]

the question is... can u do that for ur love?

[AzNChiCkk103]

i thought this song was sang by bobo chan..

[kingmagematt]

hahahaha that was hilarious

[tashabu]

SOB

[fuchitawiii]

Omg!!!!!!! soo cuteee i cant stpo crying!!!!incredibly awsome and amazingly cute!!! simply admirable!! haha i can't spell that song in korean and that stupid girl left him at the end!!! why!!!?????

[brokensmile1]

so sad.. but yeah.. dhat girl is clumsy/ ahacks! but sweet lah e guy. so sweet n sad

[marijose92]

aww

[marktaichen]

so wrong, which surgeon performed this? they shouldn't give people ideas like this. romantic obsession.

[ufoozgur]

she's hot :P

[venadouni]

me encanta esta cancion nose lo quedice pero es bonita la historia del video

[sophgal800]

whos tht other random guy?

[pnaycandy]

aww....

[cgskittles]

omg im cryingg!!! so cute

[rockstarjenny]

why didnt he give her one so they would both have one. pwned.

[CARMELax3]

LMFAO. smart . my friend said that tooo

[dgfpat]

The video is great. but the sub really suck.

[Azumir]

This brings tears to even the dryest of eyes...

The ultimate gift and offering... the eyes

[everythingispinky]

come ooon! whoever translated it why didnt you translate what he says in the end!! :( :( im so curious

[shelleyeo]

It was actually some love words from par Shin Hyun Joon (photographer) to Goo Hye Jin(woman). In real life she had a boyfriend at this time, but broke up with him to go with Shin Hyun Joon. He says: "There is someone I love... Although I can't be with her now... I'm still in love with her..."

[CARMELax3]

omg . how saddd

[babygirlluvspink]

this song always makes me cry i remember listening to it on my moms cd

[a9fc]

smart

[christinesuperstar]

wait at the end like he gave ehr his eeyes or waht ?

[CARMELax3]

yea . he went blind so she could seee

[Azumir]

This was realy beutifull!

Loved it!

[valentinho10]

This Music Video is about love and things you do, for the one you love :`( .