Great job ! My wife is German and i fiddled around learning bits & pieces for several years before I finally took 2 years of college German and from there it all came together. For your young age your German is "ausgezeichnet", so keep watching youtube. German language is only going to be more and more useful to know in the coming years.
You speak german very well, especially considering you had, at this time, only been studying for two years. I am not german in the least, but I've been takingit for 5 years and I had no trouble at all understanding you. I'm top of my class in German, in soite of the fact that I'm half irish and half Scottish, and have no reason to learn German other than to simply enjoy knowing another language. Keep up the excellent work!
Your german is very good and the only thing left to do would be getting more practice. The same problems we would have talking in english and as has been commented here already not all of my countryman themselves are able to use their own language correctly.
Meanwhile four years have passed and i am sure you´re using german now as if you did never speak in another tongue.
Du machst das wirklich schon sehr gut und ich die Deutsch a´ls Muttersprache hat, ich würde es glaube ich nie lernen wollen, di eGrammatik ist viel zu schwer auch jetzt noch. Nur weiter so !
It's not about Australia being an island, it's about being an english-native country. In most of those (UK, USA, Australie, NZ, etc.) there simply is no need for foreign languages and therefore even the teachers (!) are not as good at it as our teachers are at English. At least, thats my observation...
I can only endorse the other commentators. I can understand you. Sometimes i forget it myself, but you don't need to be perfect in another language to express your thoughts.
Hello! I'm from Poland and I've learnt Deutsch 3 years. I think you are very brave, very beatifull and very intelligent girl. I like your interpretation "Der Erlkonig" and your opinion about person from russian fairytales "Baba Yaga". I know this person too:)
In russian "fairytales" - "skazki", in polish - "baśnie" or "bajki".
@Vleertouwer I m not sure about what you said, because why should a small country like the netherlands be nationalistic or proud of their language? Dutch is just german mixed with some more vocals, as you see in your name.
Ja! Ich kann dich verstehen :) Ich lerne auch Deutsch aber ich denke dass, ich kann nicht gut wie du auf Deutsch sprechen! >< Deutsch ist sehr schwer! ):
Ich lerne auch Deutsch und ich bin auch der Meinung, dass Youtube eine tolle Chance ist, um Deutch zu lernen. Vlogs auf deutsch zu machen, eine geile Idee ist. Vielleicht werde ich ein paar Videos auf deutsch machen. Viel Glück!!
I don't know what is different in OZ from the US (maybe the superiority complex) but I was raised speaking both and I have met people getting pHd's in the US in German who learned through lessons and classes and not family and they speak German terribly here...
you seem nervous but don't let that hold you back because in the US they make tons of mistakes and you can't tell them they are wrong and except for Germans in the states and few family immersed people, u are better...
Worthy effort, though the volume is a bit low. I wonder how far you've managed to go with your German in these three years. Herzlichen Glückwunsch von einem anderen Deutschlerner!
Ja man kann dich sehr gut verstehen, Deutsch ist eine sehr schwere Sprache für alle die sie nicht in die Wiege gelegt bekommen haben, freue mich über mehr Vlogs.
@Vleertouwer I was immersed in German and English since birth and get it because of that and although I can understand some dutch because of the similarities, the differences are just as different in English and German as Dutch and German, yet my experience is that Dutch people know German and English better than Germans or US Americans or British and that may something that helps... in the Netherlands, if they don't understand English then German often works... that makes a difference...
@HerrSpieldose First, let me make clear that Dutch and German are way more alike than German and English.
Also yes, Dutch people are often quite skilled at languages because the country is more internationally focussed, and not as nationalistic and proud of their own language as most bigger countries are. So the result is that dutch people are better at german than american people, and dutch people are also better at english than german people. Oh lord, I love my country.
This is my second month learning German, and I understood what you said, well at least most of it. I need alot of practice. Great job and keep up the good work! :)
Ich habe nur ein einziges Wort nicht verstanden und ich muss sagen, dass dein Deutsch absolut NICHT schlecht ist. So frei irgendwas zu erzählen ist immer schwierig.
Versuche vielleicht mehr Verbindungswörter zu benutzen, sowas wie "außerdem", "weiterhin"...
I just didn't understand one single word and I have to say your german is definitely not weak. Speaking even though you don't know what to speak about is always different. Try using words like "besides(außerdem)" or "furthermore".;-)
kommt drauf an aus welchem sprachstamm du kommst. wenn man mit einer slavischen sprache aufgewachsen ist, ist polnisch wahrscheinlich einfacher. mein polnischer wortschatz ist so beschränkt, dass ich nur recht kurze unterhaltungen mit menschen führen kann, die ich absolut nicht mag ;D, aber die deutsche sprache ist so schwer, dass selbst viele deutsche sie nicht richtig sprechen können. hehe
Ich würde auch so gerne so gut Englisch sprechen wie du Deutsch, aber das hat mir meine Lehrerin vergeigt. Seither habe ich tierische panik Englisch zu sprechen
Hey, das war doch schon sehr gut. Ich konnte alles verstehen. Für die zwei Jahre Deutsch ist das schon sehr gut. Das "ch" bekommst du schon sehr gut hin. Das "ü" ist immer sehr schwer auszusprechen.
Yeahh! Ich bien Spanierin und ich lerne auch Deutsch. Ich habe dich verstanden! Ich mochte Deutsch lernen und ich glaube , dass Ihre Channel ideal für lernen ist.
Die Aussprache ich nicht perfekt - was man nach 2 Jahren Studium auch nicht erwarten kann - aber sie ist so gut, dass alles verständlich ist.
Mach weiter so!
Vielleicht willst Du ein einjähriges Aupaier in Deutschland in Erwägung ziehen? In 12 Monaten hier in Deutschland kannst Du Dein Deutsch wesentlich verbessern.
Ich wünsche Dir weiterhin viel Spaß und Erfolg beim Erlernen der deutschen Sprache!
Ja, man kann dich verstehen! Ich glaube, wenn ich Englisch spreche, wird es für Muttersprachler genau so klingen wie dein Deutsch. In nur zwei Jahren eine so komplizierte Sprache so gut zu beherrschen - Respekt!
Nein wirklich, du sprichst sehr gut! Ich habe alles verstanden, und dein Akzent ist okay. hier gibt es viele Ausländer, die leben 15b Jahre oder länger hier und sprechen nicht halb so gut deutsch wie du!
Dafür dass du die Sprache erst seit zwei Jahren lernst, bist echt gut darin. Ehrlich gsagt find ich solche Videos immer voll cool zum anschauen^^ Viel Spass noch dabei =)
Yes I can understand what you say. You speak very god german for only learn it for two years. I am German and going to travel to Australia for one year in 2010. Im already very excited. I´ve heard that there live very big spiders.. is that right? Because I hate them.
And now I have one question: Did you understand what I have written? Do I made much mistakes?
Ja, ich kann Sie verstehen. Ich lerne Deutsch seit nur zwei Jahre auch. Aber, ich bin nicht ein unversitatstudent. Ich vergasse viel Deutsch, aber ich spreche noch Deutsch jeden Tag, wenn ich Zeit habe. Meine Eltern konnen mich nicht verstehen, aber ich denke dass ich Deutsch gut spreche. Oder, so ich denke. Ausgezeignet!
Sie sind sehr gut zu verstehen und haben auch nur sehr wenige Fehler in Grammatik und Ausdruck gemacht, es waren vielleicht 4. Das ergäbe, nach zwei Jahren Deutschunterricht, auf jeden Fall eine 2 - also ein "gut"! Wenn Sie mal deutsches Privatfernsehprogramm sehen, werden Sie merken, daß die meisten Deutschen mehr Fehler machen wenn sie reden, als Sie in diesem kurzen Video!
More videos from me in German are certainly on there way =) I have many planned but not enough free time to carry them out yet - I reckon the next one will be in November, hehe ;)
du sprichst wirklich gut und ich habe respekt vor leuten, die deutsch freiwillig lernen, obwohl es nicht ihre muttersprache ist, weil es eine wirklich schwierige sprache ist.
your german is great ! wish my english would be that fluent and without heavy mothertongued accent, just brilliant like yours - hang on to it - regards from Vienna/Austria
PS: always keep in mind - there are no kangoroos in austria ;-))
Thats a flawless perfect German grammar, your pronounciation is quite good too but you can work at it. I am very impressed though that you learned all that within 2 years, thats astonishing !
there are only very little mistakes,which not are that bad like when you forget to spell an e or something,but it´s really good.You really brave,not veryone shows his skills because they think they´re too bad(like me^^)
wow! you sound really good! I can understand you perfectly...I am jealous of your accent. Mein Aussprache ist sehr sehr stinkend. Und ich versuche, aber...yeah I still sound like I am from Chicago. Great video. Thanks for the inspiration.
wow, your german is incredible, especially your lovely accent! are you learning with the goethe institute? many native english speakers who i hear speaking german don't give any effort at all to the accent, but clearly it makes a big difference. :)
Really impressive. Just one thing though - on the internet you should never translate your english "you" to a german "sie" - that's formal speech and nobody here in germany does this. Just use singular "du" or plural "ihr".
So you should have said: "Könnt ihr mich verstehen" ;)
you're doing a great job speaking english, i understood it perfectly. you like german music? have you ever heard of wir sind helden? they are my favorite german band, but i guess their lyrics are a little bit confusing. but they are good!
Aww... Your German ist quite good for so short time of learning, you also have choosen some of the most beautiful wonderful subjects to study!
inscitia 1 month ago
Great job ! My wife is German and i fiddled around learning bits & pieces for several years before I finally took 2 years of college German and from there it all came together. For your young age your German is "ausgezeichnet", so keep watching youtube. German language is only going to be more and more useful to know in the coming years.
kevp951 2 months ago
sehr gut mach weiter so und schöne haare =)) und ähm jaa ich kann dich sehr gut verstehen
lissilovexx 3 months ago
sehr gut mach weiter so und schöne haare =))
lissilovexx 3 months ago
You speak german very well, especially considering you had, at this time, only been studying for two years. I am not german in the least, but I've been takingit for 5 years and I had no trouble at all understanding you. I'm top of my class in German, in soite of the fact that I'm half irish and half Scottish, and have no reason to learn German other than to simply enjoy knowing another language. Keep up the excellent work!
Irishborne 4 months ago
Dear Lady Jennifer!
Your german is very good and the only thing left to do would be getting more practice. The same problems we would have talking in english and as has been commented here already not all of my countryman themselves are able to use their own language correctly.
Meanwhile four years have passed and i am sure you´re using german now as if you did never speak in another tongue.
With my kindest regards always your servant
Edgar Allan Poe
EAPoeProductions 4 months ago
Du sprichst besser deutsch als einige die hier wohnen...
franzbuck 5 months ago
Du machst das wirklich schon sehr gut und ich die Deutsch a´ls Muttersprache hat, ich würde es glaube ich nie lernen wollen, di eGrammatik ist viel zu schwer auch jetzt noch. Nur weiter so !
xbslisa 7 months ago
Wieso wollen bloß alle unsere lahme Sprache lernen? :D
DasKiraleinchen 7 months ago
Ich meinte deutsch!
Unas14 8 months ago
Dein detsch ist schon sehr gut!!! ;)
Unas14 8 months ago
It's not about Australia being an island, it's about being an english-native country. In most of those (UK, USA, Australie, NZ, etc.) there simply is no need for foreign languages and therefore even the teachers (!) are not as good at it as our teachers are at English. At least, thats my observation...
QemeH 9 months ago
Mein zweites VLOG ist bei meinem Kanal jetzt verfügbar. Ich brauche Hilfe mit dem Thema "Schule oder Ausbildung". mal schauen bitte. =]
pimpjuice5259307 9 months ago
dein deutsch ist sehr gut, vor allem wenn man bedenkt dass ud erst seit 2 jahren lernst. und man versteht dich sehr gut - weiter so :)
Benman2785 9 months ago
I can only endorse the other commentators. I can understand you. Sometimes i forget it myself, but you don't need to be perfect in another language to express your thoughts.
apoleon2010 10 months ago
Hi,
I agree with the others, your German is good. If you ever travel to Germany all Germans will understand you!
So, excuse my english, I'm just trying to improve it :)
Bananaslabs 11 months ago
Es ist sehr leicht dich zu verstehen. Du sprichts sehr gut, obwohl du deutsch nur 2 jahre gelernt hast. Beste Grüße aus Bulgarien :)
smok3ybg 11 months ago
Hello! I'm from Poland and I've learnt Deutsch 3 years. I think you are very brave, very beatifull and very intelligent girl. I like your interpretation "Der Erlkonig" and your opinion about person from russian fairytales "Baba Yaga". I know this person too:)
In russian "fairytales" - "skazki", in polish - "baśnie" or "bajki".
and...
Ja, ich verstehe dich gut!
alicja20020 1 year ago
@alicja20020 Thank you very much! :)
TheRavenOfPoe 1 year ago
This has been flagged as spam show
respect!! Ich lerne Deutsch nur für 3 Monate und Ich weiß das es ganz schwer ist!!
wtrocks2 1 year ago
respect!! Ich lernen Deutsch nur für 3 Monate und Ich weiß das es ganz schwer ist!!
wtrocks2 1 year ago
Gutes deutsch, grammatikalisch korrekt :)
einpaar kleine fehler aber dennoch sehr gut für 2 jahre ^^
SwiSsGiN00 1 year ago
Ich find diesen Akzent von Amies wenn sie Deutsch sprechen irgendwie voll toll ^^ Dieses hintergezogene im Rachen bei ch von "Ich" z.b :D
Anderrum.. Ich wäre froh wenn ich in 2 jahrn so gut english sprechen könnte wie du Deutsch... ö.ö
English: D x.x terribly ~ Yes Yes teachers are a guilt - Really >.<
GothiX81 1 year ago
GERMAN! I knew it! I thought it would have been Dutch. Close enough (not).
a1mint 1 year ago
Du sprichst aber sehr gut deutsch! :-)
Ich lerne es auch...aber bin ich noch nicht perfekt, schade :/
Es ist eine schwerig sprache, wie du es gesagt hast.
Naja, Du sprichst deutsch besser als ich xD Ich muss vielleicht verbessern:(
Tschüss, Ganz Liebe Grüsse aus Bayern und Viel Glück, gell? hehe
xXvrociitahXx 1 year ago
@Vleertouwer I m not sure about what you said, because why should a small country like the netherlands be nationalistic or proud of their language? Dutch is just german mixed with some more vocals, as you see in your name.
Affengmbh 1 year ago
i like this video a lot :)
SchwarzerMannn 1 year ago
... JA .. auf jeden fall kann man dich verstehen !!
echt respekt .. in so kurzer zeit deutsch zu lernen.. !! ^.^
Sophie8672 1 year ago
Dein Deutsch ist besser als das mancher Deutschen in Deutschland!!! Glaub mit;)
ThatsAaannika 1 year ago
Ja! Ich kann dich verstehen :) Ich lerne auch Deutsch aber ich denke dass, ich kann nicht gut wie du auf Deutsch sprechen! >< Deutsch ist sehr schwer! ):
redorox8passion 1 year ago
Ich lerne auch Deutsch und ich bin auch der Meinung, dass Youtube eine tolle Chance ist, um Deutch zu lernen. Vlogs auf deutsch zu machen, eine geile Idee ist. Vielleicht werde ich ein paar Videos auf deutsch machen. Viel Glück!!
leugim199 1 year ago
awesome! and of course we can understand you (at least I can ;-)
hackebeil20 1 year ago
I don't know what is different in OZ from the US (maybe the superiority complex) but I was raised speaking both and I have met people getting pHd's in the US in German who learned through lessons and classes and not family and they speak German terribly here...
you seem nervous but don't let that hold you back because in the US they make tons of mistakes and you can't tell them they are wrong and except for Germans in the states and few family immersed people, u are better...
HerrSpieldose 1 year ago
your german is very good ^^ have the most time of my life english but i cant speak soo good!!
MrMarvXD 1 year ago
Worthy effort, though the volume is a bit low. I wonder how far you've managed to go with your German in these three years. Herzlichen Glückwunsch von einem anderen Deutschlerner!
nohonor89 1 year ago
Dein Deutsch ist wirklich schon sehr gut ;) Ich bin neu auf YouTube und mache Vlogs auf Comedybasis. Schaut doch mal rein :)
theMoe4Sho 1 year ago
SEHR GUT GEMACHT. :) Dein Deutsch ist wunderbar!
AaronBPerks 1 year ago
Ja man kann dich sehr gut verstehen, Deutsch ist eine sehr schwere Sprache für alle die sie nicht in die Wiege gelegt bekommen haben, freue mich über mehr Vlogs.
Mach weiter so,lieben Gruß aus Wuppertal
Crizzxxl 1 year ago
gutes deutsch!!!^^respeckt für 2Jahre^^
LiddlChick 1 year ago
@LiddlChick Danke schön! :)
TheRavenOfPoe 1 year ago
@LiddlChick
respekt schreibt man ohne ck, wird ja schließlich nicht von speck abgeleitet
videos22333 1 year ago
I think, you are not a "Universitätsstudent", it looks more that you are a "Universitätsstudentin" :-) (0:48)
TheDaninja 1 year ago
du bist sehr schoen, ebenso deine deutsch... ich auch lerne deutsch sei trei monate...und ich kann verstehe etwas auf dein ansprache!!
satyu131089 1 year ago
ich verstehe dich sehr gut ^____^
SaTaNsSiS 1 year ago
Your pronounciation is very, very good !! - keep on
HesseJamez 1 year ago
bis auf diese ganzen "Äh" versteh ich dich ganz jut
CTKZBN 1 year ago
pronouciation is one of the only things tbh
beng993 1 year ago
Warum hasst mein Haustierhahn mich?
MarshFacev2 1 year ago
also ich versteh dich gut!!
exDELTAteam 1 year ago
My German is probably better, but oh well, this video was made 2 years ago, who knows what happened? :P
but I have the advantage that the German language is quite alike my first language ^^
Vleertouwer 1 year ago
@Vleertouwer I was immersed in German and English since birth and get it because of that and although I can understand some dutch because of the similarities, the differences are just as different in English and German as Dutch and German, yet my experience is that Dutch people know German and English better than Germans or US Americans or British and that may something that helps... in the Netherlands, if they don't understand English then German often works... that makes a difference...
HerrSpieldose 1 year ago
@HerrSpieldose First, let me make clear that Dutch and German are way more alike than German and English.
Also yes, Dutch people are often quite skilled at languages because the country is more internationally focussed, and not as nationalistic and proud of their own language as most bigger countries are. So the result is that dutch people are better at german than american people, and dutch people are also better at english than german people. Oh lord, I love my country.
Vleertouwer 1 year ago
your german after 2 years is better than the english of a lot of germans after 5 years of learning
:D
SoneGurke 2 years ago
Sehr sehr GUT !!!
Slazer66 2 years ago
respekt!
Embuful 2 years ago
YES Raven we can unterstand you !! Deine deusche Aussprache ist gut ! Mach weiter so^^
Darkalb555 2 years ago
your german is definitely not weak
babeylove008 2 years ago
@babeylove008 thank you :)
TheRavenOfPoe 2 years ago
Echt spitze!!! :-) Ich hab Dich gut verstanden. Super Grammatik.
Wie kommst Du auf Deutsch? Berufliche Absichten?
MikeyJohny 2 years ago
Also ich hab alles gut verstanden ;)
BeLifilm 2 years ago
@BeLifilm Geht mir genauso also ich finde sie macht das schon sehr gut.^^ Weit aus besser als ich das Englisch xD
MrGreen112 2 years ago
This is my second month learning German, and I understood what you said, well at least most of it. I need alot of practice. Great job and keep up the good work! :)
MaGiLo90 2 years ago
Ich habe nur ein einziges Wort nicht verstanden und ich muss sagen, dass dein Deutsch absolut NICHT schlecht ist. So frei irgendwas zu erzählen ist immer schwierig.
Versuche vielleicht mehr Verbindungswörter zu benutzen, sowas wie "außerdem", "weiterhin"...
I just didn't understand one single word and I have to say your german is definitely not weak. Speaking even though you don't know what to speak about is always different. Try using words like "besides(außerdem)" or "furthermore".;-)
pipsch12 2 years ago
thank you! =)
TheRavenOfPoe 2 years ago
Wow, your German is really good.
I think bether than my english :P
Krebsgeschwuer 2 years ago
Ich bin Spanierin, ich studiere Deutsch seit nur ein Jahr und ich habe dich verstanden! Ich denke, dass du sehr gut sprichst!
IAccioSnitches 2 years ago
Ah, great stuff! I learnt German for a few years, and I think that that's pretty good after nur two years' practice.
You'll know when you're really good at it when you start thinking in Denglisch! (But perhaps you may not want to...)
starkey7uk 2 years ago
Depending on the few years with the german language, you're talking very well.
SaBracaSam 2 years ago
love your name, my favourite poem ..
JocosusDK 2 years ago
Hallo dein deutsch ist doch schon echt gut.
wie sagt man hier in deutschland Deutsche Sprache schwere sprache.
Und ich habe von bekannten aus England gehört die Deutsch studieren das Deutsch eine der schwerst zu lernenden sprachen sein soll.
was an dieser Thes dran ist weis ich nicht.
aber dein Deutsch ist schon gut ;)
xxMagic91xx 2 years ago
Die deutsche Sprache ist bestimmt einer der schwierigeren. Aber Polnisch zum Beispiel ist noch mal eine Stufe härter als Deutsch. ;-)
pipsch12 2 years ago
@pipsch12: Wie siehts mit Chinesisch aus? ;-)
MikeyJohny 2 years ago
Da ist das Hauptproblem, dass man diese Menge an Schriftzeichen lernen muss. Oh Gott, es gibt 40000, oder so...
O_o
pipsch12 2 years ago
@pipsch12
kommt drauf an aus welchem sprachstamm du kommst. wenn man mit einer slavischen sprache aufgewachsen ist, ist polnisch wahrscheinlich einfacher. mein polnischer wortschatz ist so beschränkt, dass ich nur recht kurze unterhaltungen mit menschen führen kann, die ich absolut nicht mag ;D, aber die deutsche sprache ist so schwer, dass selbst viele deutsche sie nicht richtig sprechen können. hehe
SoneGurke 2 years ago
Ich kann mich nur anschließen.
Das hört sich wirklich sehr gut an.
Ich würde auch so gerne so gut Englisch sprechen wie du Deutsch, aber das hat mir meine Lehrerin vergeigt. Seither habe ich tierische panik Englisch zu sprechen
Skyhorse87 2 years ago
Ich finde auch, dass du sehr gut Deutsch sprichst. Wenn ich nur halb so gut Englisch wie du Deutsch sprechen könnte, wäre ich glücklich.
Wenn du mal irgendwelche fragen hast, meld dich einfach.
LG aus Berlin
PrinZessSuShi 2 years ago
Hey...noch 2 Jahre Deutsch lernen und der Akzent ist weg:-)
Stephan41 2 years ago
toll! und hubsch!!!
askaryambus 2 years ago
Your German is verry good
HalloDeutschland97 2 years ago 11
klar kann man dich verstehen;) Das war gut! Weiter so;)
oOAshleyFanOo 2 years ago 2
Ich kann dich sehr gut verstehen. Du besitzt großes Talent.
UnlimitedStar23 2 years ago 3
Hey, das war doch schon sehr gut. Ich konnte alles verstehen. Für die zwei Jahre Deutsch ist das schon sehr gut. Das "ch" bekommst du schon sehr gut hin. Das "ü" ist immer sehr schwer auszusprechen.
lg (Liebe Grüße) mikecrazy03 :)
DeinefreieGlotze 2 years ago
also für 2 jahre ist das sehr gut. :)
ich hab englisch galub ich ncht sos chnell gelernt -.-
oOSarahJonasOo 2 years ago
Hey...^^
dafür das du erst 2 Jahre, nun schon 4 Jahre, Deutsch sprichst kann ich dich sehr gut verstehen.
JeAm92 2 years ago
Yeahh! Ich bien Spanierin und ich lerne auch Deutsch. Ich habe dich verstanden! Ich mochte Deutsch lernen und ich glaube , dass Ihre Channel ideal für lernen ist.
M3rc3tf 2 years ago
Sehr gut zu verstehen!
You are learning German for only two years and speak that good? Respect!
Ich freue mich auf mehr VLOgs von dir.
Liebe Grüße aus Bremen!
WardancerHB 2 years ago 13
also vertehen konnte ich dich :)
FranziTheBlackAngel 2 years ago
Your German is realy good.. =)
Standartzeug 2 years ago
really GREAT REPECT!
you are trying and you are doing great!
prolo67 2 years ago
dein deutsch ist sehr gut.keep going!!!!
ausserdem bist du SEEHR hübsch!!
prolo67 2 years ago
Ja , wir können dich verstehen ! :)
romeogirl94 2 years ago
Super. Du kannst es schon sehr gut.
Gott324 2 years ago
Hallo,
Ich habe alles sehr gut verstanden. Ich komme aus NRW (Deutschland),
Gruß
dokabernd 2 years ago
sehr gut, ja ich kann alles verstehen
wollte nur kurz sagen, alles hört sich super an, aber guck mal aufn youtube wie man n deutsches "r" ausspricht, sie sprechen es wie n Ami aus
sonnst sehr gut!
EuropaBloke 2 years ago
Ja, ich kann alles verstehen.
Die Aussprache ich nicht perfekt - was man nach 2 Jahren Studium auch nicht erwarten kann - aber sie ist so gut, dass alles verständlich ist.
Mach weiter so!
Vielleicht willst Du ein einjähriges Aupaier in Deutschland in Erwägung ziehen? In 12 Monaten hier in Deutschland kannst Du Dein Deutsch wesentlich verbessern.
Ich wünsche Dir weiterhin viel Spaß und Erfolg beim Erlernen der deutschen Sprache!
bavarikus 2 years ago
Hi ... that sounded great.... from someone else who is planning to make mein erster deutscher Vlog.
53531640 2 years ago
Holde Maid :). Ich verstehe dich gut :). viel erfolg noch mit deinen Videos.
gnaatan 3 years ago
wat verstehen? schwetz deutlich junge!
SPOTTvonGOTT 3 years ago
Ja, man kann dich verstehen! Ich glaube, wenn ich Englisch spreche, wird es für Muttersprachler genau so klingen wie dein Deutsch. In nur zwei Jahren eine so komplizierte Sprache so gut zu beherrschen - Respekt!
Rohhaut 3 years ago
Na, klar... Ich kann dich verstehen!)) Cool. mach weiter!
andrewskvortzov 3 years ago
well done!! great job! ur german ist better then my english...sorry
ok ich kann auch in deutsch schreiben. Also ich finde sehr gut, wie du gesprochen hast! Klingt auch sehr toll /sounds good!!
Mach weiter so, dann wirds perfect!
emmelysa 3 years ago
Ich spreche auch deutsch!
Nein wirklich, du sprichst sehr gut! Ich habe alles verstanden, und dein Akzent ist okay. hier gibt es viele Ausländer, die leben 15b Jahre oder länger hier und sprechen nicht halb so gut deutsch wie du!
AuroraGerman 3 years ago
Dafür dass du die Sprache erst seit zwei Jahren lernst, bist echt gut darin. Ehrlich gsagt find ich solche Videos immer voll cool zum anschauen^^ Viel Spass noch dabei =)
GunBoTT 3 years ago
why dont you speak spanish ?? a lot more people speak spanish..... you look ute bie bie...
17yearoldkid 3 years ago
Klasse !
Eine andere Sprache zu lernen ist wirklich schwer .
Ich freue mich schon auf weitere Videos !^^
Xlady2 3 years ago
Du sprichst besseres Deutsch, als die Deutschen! ; )
GroszstadtkindDas 3 years ago
hehe!
TheRavenOfPoe 3 years ago
Naja...jedenfalls besser als die Schwaben*lol*
HesseJamez 3 years ago
nach nur 2 jahren deutsch so frei zu sprechen :o
motorb1tch 3 years ago
German:
du redest mit sehr starkem akzent aber man kann dich sehr gut verstehen!!!
I try it in english:
i could understand you very well, but your akzent is hard to understand ... its ok my English is worse! (i'm 14years old and learnd it for 4 years)
Nichan1994 3 years ago
Thats god German for only learn it for two years!
DOME90999 3 years ago
Yes I can understand what you say. You speak very god german for only learn it for two years. I am German and going to travel to Australia for one year in 2010. Im already very excited. I´ve heard that there live very big spiders.. is that right? Because I hate them.
And now I have one question: Did you understand what I have written? Do I made much mistakes?
DOME90999 3 years ago
Ja, ich kann Sie verstehen. Ich lerne Deutsch seit nur zwei Jahre auch. Aber, ich bin nicht ein unversitatstudent. Ich vergasse viel Deutsch, aber ich spreche noch Deutsch jeden Tag, wenn ich Zeit habe. Meine Eltern konnen mich nicht verstehen, aber ich denke dass ich Deutsch gut spreche. Oder, so ich denke. Ausgezeignet!
Decadentsinner 3 years ago
@ Decadentsinner:
du vertauschst wörter aba das ist nicht so schlimm ...
ich behersche die rechtschreibung ncht, obwohl es meine muttersprache ist... und das auf dem gymnasium... nicht gut nicht gut!
(gymnasium= höchste von 4 schulen)
Nichan1994 3 years ago
Moin Moin!
Sie sind sehr gut zu verstehen und haben auch nur sehr wenige Fehler in Grammatik und Ausdruck gemacht, es waren vielleicht 4. Das ergäbe, nach zwei Jahren Deutschunterricht, auf jeden Fall eine 2 - also ein "gut"! Wenn Sie mal deutsches Privatfernsehprogramm sehen, werden Sie merken, daß die meisten Deutschen mehr Fehler machen wenn sie reden, als Sie in diesem kurzen Video!
Viel Spaß weiterhin!
Alex
waltherknaller 3 years ago
ja, man kann dich sehr gut verstehen. :-)
kabtor 3 years ago
Yeah, I can understand you very well. :D
Its very interesting to see, that people all over the world are interested in learning German.
Ich weiss, dass Deutsch sehr schwer zu erlernen ist. Allerdings ist deine Aussprache sogar recht gut, bis auf das "ch".
Damit haben wohl die meisten Menschen Probleme, wenn Deutsch nicht ihre Muttersprache ist.
Weiter so! =)
Eymaney 3 years ago
ich finde ganz mutig was du machst.
es ist echt toll dass du so eine schwirige sprache lernst... weiter so
dobando1607 3 years ago
du bist wunderschön!!!
Khamug 3 years ago
na echt süß xD aber warum machst du das video ?
Crystalman3 3 years ago
in welcher stadt hast du deutsch studiert?
do you now about ´´couchsurfing´´?
Liebe Grüße von Andy aus Österreich
captencaracho7 3 years ago
waiting for more videos in German :p
Curemage 3 years ago 2
More videos from me in German are certainly on there way =) I have many planned but not enough free time to carry them out yet - I reckon the next one will be in November, hehe ;)
TheRavenOfPoe 3 years ago
HY jennifer
du sprichst schon sehr gut deutsch, ich habe alles gut verstanden.
Ich hätte eine frage an dich, was fällt dir leichter, Deutsch zu sprechen oder Deutsch zu Schreiben/Lesen?
Liebe Grüße von Andy aus Österreich
captencaracho7 3 years ago
German is much easier to read then anything else...at least from my point of view.
Ich habe in Osterreich Deutsch studerin.
sbiwien3 3 years ago
"your videos?"... WOW
rainhammer9191 3 years ago
echt süß....
pilope29 3 years ago
hi
du kannst echt gut deutsch
viel besser als manche die hier leben
und wenn du noch ein bissy übst kannst du sicher auch flüssiger reden aber ansonsten echt klasse
ich wünschte ich könnte so gut englisch wie du deutsch kannst
liebe Grüße aus Deutschland
blackbluediamond 3 years ago
Hi,
man kann dich sehr gut verstehen!
(Du sprichst besser deutsch als mancher Muttersprachler...)
Mach weiter so.
hi0b88 3 years ago
Hey
also ich habe alles gut verstanden kannst doch ganz gut sprechen mach weiter so
Smileyboy9211 3 years ago
Hallo Jennifer,
also ich habe jedes Wort verstanden,
schöne Grüße aus Norddeutschland
menges70 3 years ago
Hahaha,
Ich kann dich etwas verstehen.
Unser Deutsch ist herum das gleiche.
Hahaha.
Gut gemacht, Australierfrau.
Geben Sie mich eine Nachricht zu Myspace irgendwann..
Wenn du Fuehlst wie es.
summidiot 3 years ago
Hi
Very good, I'm impressed !
Regards from England !
Hans :o)
colamoonpig 3 years ago
klar kann man dich verstehen :D
du sprichst wirklich gut und ich habe respekt vor leuten, die deutsch freiwillig lernen, obwohl es nicht ihre muttersprache ist, weil es eine wirklich schwierige sprache ist.
mach weiter so :D
corinna
deunmodooriginal 3 years ago
your german is great ! wish my english would be that fluent and without heavy mothertongued accent, just brilliant like yours - hang on to it - regards from Vienna/Austria
PS: always keep in mind - there are no kangoroos in austria ;-))
wolfamon 3 years ago
Na aber Hallo! Wer Dich nicht versteht, der
kann kein deutsch! Sehr sehr gut!!!
Nur das "Sie" habe ich mal überhört. ;-)
Du sprichst wirklich fantastisch deutsch.
Wenn ich doch nur so gut englisch sprechen
könnte.
Liebe Grüße aus Deutschland
MaRiO
a19mario76 3 years ago
Vielen Dank, Mario!! =)
TheRavenOfPoe 3 years ago
dein deutsch ist super!! ich habe dich verstanden!! :D
mizzrammstein 3 years ago
sprichst mein P is SCHROTT
Doyen92 3 years ago
dafür,dass du bloß seit zwei jahren deutsch lernst,srichste sehr sehr gut ^^
Doyen92 3 years ago
Dein Deutsch ist wirklich sehr gut!
lafille91 3 years ago
hallo,
wie die anderen schon sagen, man kann alles gut verstehen.
Grüße
CruiserOfTheSea 3 years ago
ich habe dich sehr gut verstanden :) deutsch ist schwierige sprache zu lernen aber du machst das gut!
bin aus argentinien aber lebe jetzt in österreich
liebe grüsse :)
laiamessi 3 years ago
hey, it's very good!...
ahja ich komm aus deutschland
Fratte92 3 years ago
VERY GOOD !
Chrissy1009 3 years ago
I'm a little worried that I pretty much understood all of what you were saying. My resistance to learning German is failing me by osmosis.
zebidee55 3 years ago
Ich habe dich verstanden. Sehr gut!!!!
bluegohst 3 years ago
weiter so! klingt super!
KallieSeppumba 3 years ago
sehr schön
wie geht es dir
5 punkte
für diesen clip
Torsten710 3 years ago
Thats a flawless perfect German grammar, your pronounciation is quite good too but you can work at it. I am very impressed though that you learned all that within 2 years, thats astonishing !
Greetings from Germany to Down under !
CossacksChampion 3 years ago
Nice German for first time :)
Und zu deiner Frage ja ich kann die verstehen!
Grüße aus Österrech nach Australien!
Or english!
Greatings from Austria to Australia!
02nlaa66 3 years ago
Na klingt doch super !!!
Himmelstoss 3 years ago
Nice ! German is a very hard language and u spoke without any mistake...respect !!!
Grüße aus Deutschland ;)
KizZamP01 3 years ago
jup,i understood you^^
you have an heavy accend but hey,who doesn´t^^
there are only very little mistakes,which not are that bad like when you forget to spell an e or something,but it´s really good.You really brave,not veryone shows his skills because they think they´re too bad(like me^^)
impeterator 3 years ago
Of course we understand you!
That was good, very cute.-)
Eizelle67 3 years ago
hi jennifer.. your german is great!
the next step is swissgerman, isn't it? ;-)
greatings from switzerland!
rheintal89 3 years ago
n1 =D
pauLLLde 3 years ago
hey, i'm from germany and i understood every word you said! you're really good! (:
lauralovesmuffins 3 years ago
Gratulations !!
Das klappt doch wunderbar - ich wäre froh wenn es anders herum auch so gut gehen würde.
prosepp 3 years ago
Das war sehr gut zu verstehen. Aber Du bist doch bestimmt eine Studentin und kein Student? ;-)
Marlene55M 3 years ago
wow! you sound really good! I can understand you perfectly...I am jealous of your accent. Mein Aussprache ist sehr sehr stinkend. Und ich versuche, aber...yeah I still sound like I am from Chicago. Great video. Thanks for the inspiration.
paisleyduck 3 years ago
ja, ich kann dich sehr gut verstehen (-:
Verstehen kann man dich immer gut...
Supenmanu 3 years ago
wow, your german is incredible, especially your lovely accent! are you learning with the goethe institute? many native english speakers who i hear speaking german don't give any effort at all to the accent, but clearly it makes a big difference. :)
puzz912 3 years ago
just excellent, m'am. i understood every word.
tompinoyger 3 years ago
Hey! I liked your Vlog, I could understand everything perfectly :) Well done :]
emotivehardcore 4 years ago
Thanks Kati!! =)
TheRavenOfPoe 4 years ago
Klar, man kann dich bestens verstehen! Du hast eine schöne Stimme. Ich werde mir gleich mal deine "The Raven"-Rezitation anhören. :-)
TeehpodT 4 years ago
Vielen Dank, TeehpodT!
TheRavenOfPoe 4 years ago
so suess !!!!!
8ungFalle 4 years ago
danke =)
TheRavenOfPoe 4 years ago
Really impressive. Just one thing though - on the internet you should never translate your english "you" to a german "sie" - that's formal speech and nobody here in germany does this. Just use singular "du" or plural "ihr".
So you should have said: "Könnt ihr mich verstehen" ;)
LCIDFire 4 years ago
Thank you LCIDFire! I did wonder about what the standard formality was for online conversations - thank you for clearing it up! =)
TheRavenOfPoe 4 years ago
Beeindruckend, dass du in zwei Jahren so gut deutsch sprechen gelernt hast. Mach nur weiter so.
VeltinsAufSchalke 4 years ago
Danke schön! =)
TheRavenOfPoe 4 years ago
Ich konnte sie sehr guht verstehe. Ich glaube dass es ist zeit für mir auch deutche bücher lesen. Kindergarten natürlich. :-)
Vidstigur 4 years ago
Danke Vidstigur! Das ist eine gute Idee! =)
TheRavenOfPoe 4 years ago
I just watched this video again and i'm impressed with your german. It was realy good and very understandable.
Sehr gut gemacht ;)
EddyBergman 4 years ago
Thank you Eddy!! Rewatching some of my german videos I can pick up a few mistakes and mispronunciations but it helps me learn =)
TheRavenOfPoe 4 years ago
you're doing a great job speaking english, i understood it perfectly. you like german music? have you ever heard of wir sind helden? they are my favorite german band, but i guess their lyrics are a little bit confusing. but they are good!
royalicecream 4 years ago
Thanks Ina! Yes I've hear of Wir Sind Helden and enjoy their music too =) You've reminded me that I should listen to it more often!
TheRavenOfPoe 4 years ago
wow sehr gut für die kurze zeit fast perfekt, weiter so
smithstrr 4 years ago