DR slump (French) Fille ou Garcons?

[Diegodogo68620]

@GautierJordan

c'est Ultraman ^^

[rugbytlse]

Ayant connu la version originale, je suis attéré par l'absolue nullité du doublage en Français, c'est pourrave. De plus, la version française est largement censurée par rapport à la version japonaise, c'est dommage, vu que Arale est en plein stade anal.

[phora1107able]

gette letchiiiiiiiiia aller..!!

[AL19e]

J'adore la version papier qui est, bien entendu, assez différente que la version "pour enfant :)" (en effet, le docteur est un peu plus... penché sur la chose hihihi), En version animée, on retrouve les délires de la serie et cela me rappelle mon enfance. J'aimerais bien trouver les dvd... Si quelqu'un peut me renseigner :)

Merci encore pour cette vidéo, c'est assez rare de pouvoir voir un épisode de DR Slump. Merci merci merci!

[him40100]

@AL19e Salut, tu peux trouver des DVD pas très cher sur priceminister ! A partir de 2euros, il me semble ! Bye !

[AL19e]

@him40100 Merci pour le tuyau!

[royalkad]

arale la bouréne de mon enfance super dessin animé loufoque 

[missmum974]

ça me fait rappeler de bons souvenirs !!!! le temps de ma jeunesse

[Bargo79]

Je suis pas d'accord avec le dernier commentaire. C'est peut-être la meilleure série de toriyama avec les premiers DB. Tout y est humour folie et décalage complet. L'action n'est pas nécessaire, ce sont surtout les dialogues délirants (qu'on retrouvera un peu mais dans un moindre mesure dans Ranma 1/2) et le surréalisme dessiné (qui sera pâlement copié dans un collège foufoufou) qui donne une vraie originalité parfois mal appréciée. Pour un petit bijou en tous cas.

[KuruwaSan]

Le commentaire de Pitiflake ne blâmait pas Dr.Slump mais faisait la différence entre l'oeuvre sur papier, le manga, et le dessin-animé.

J'ajoute que je suis complètement de son même avis. Je lis les Dr.Slump à travers l'Ultimate Edition qui paraît actuellement et il est préférable de choisir ce support car l'ambiance de l'animé n'est pas fidèle..

[Pitiflake]

Pfouuuuu... C'est bidon.

On voit qu'ils ont tenté de transposer directement les gags du manga au dessin animé.

Résultat, le rythme est mou et pas très fluide.

Sans compter évidemment les voix et bruitages bêtifiants de l'époque.

Je tiens à dire que je suis un grand fan du manga toutefois.

[Flatulence33]

La voix d'Arale est vraiment hallucinante! J'adore !

Très bon épisode, merci.

[kilonardodicaprio]

Enorme, surtout le passage avec les noms !

[LkZ013]

ya aussi des chaines comme tmc qui le passe de temps en temps

[humanvynil]

la vache... c'est la première fois depuis mon enfance (quand ça passait sur tf1 je suppose) que je vois ça. je suis aussi fan de la bd, que j'ai decouverte bien après!

ça fait plaisir, d'autant que c'et très bien foutu. vive akira toriyama!!!

[sefonia]

La scène du lait n'a pas été supprimée par le CSA?? XD Pourtant c'est choquant lol heu qui supprime des mots comme "boules" ou "queue" XD

[zuful]

à l'époque ils étaient beaucoup moins tatillon, pour preuve, on diffusait ken le survivant.