Added: 2 years ago
From: pragmazr
Views: 308,200
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (156)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ma Balas je i Colu z......

  • Ko je taj Colic???

  • originalno i jednostavno, jos da mu zvonko bogdan drzi tercu, mislim da bi se usr'o!

    jako dobro!!!

  • Djordje je Djordje... nema tu sta da se previse prica i poredi.. on ima dushu i emociju koja nije postala rutina...

  • odlično

  • lijepo je .....

  • Interesuje me zna li neko koje je poznatije Djole pjesme napisao za druge izvodjace to me uzvijek interesovalo ,a nisam znao?

  • @BegyMC Za Čolića je napisao "Mađaricu", "Zbog tebe", "Zločin i kazna", "Sačuvaj me bože njene ljubavi" i mnoge druge. Za Kikija Lesandrića "Oltar", "Uvek te đavo nađe lakše nego ja"

  • @BegyMC

    Napisao je za Balaševića jedno 15-ak albuma...

  • P00:00NOVO!!!

  • Balašević uvijek pjeva sa srcem. :)

    Zato su meni bolje njegove izvedme nekih pjesama od Čolićevih. :)

  • Kad Djole peva, najezim se... a Cola...nije mi to to.... Cola je bosanac, nema on tu vojvodjansku melanholiju za ovu pesmu... on je za zivahne, temperamentne pesme.... za ovako nesto ti treba...neka tuga.....

  • Comment removed

  • Tekst Djoletove verzije je meni lično bolji, ako ni zbog čega drugog, a ono zbog onog "i naprosto si tu DI jesi"... Ali ipak, kad Čola to otpeva, dođe mi da slomim nešto... Svaka čast Djoletu na tekstu, a Čoli na glasu!

  • Ne pametuj te nego uživajte u obe verzije, pjesma se osjeća u nama ako imamo dušu !

  • Balasevic u svako doba!!!

  • pjeva kao da pripovjeda i baš mi se sviđa

  • @ILoveVinceForever da je Djole samo isprica, bila bi bolja jer je njegova :)

  • nista n\mi ne preostaje nego da sepokorim sudbini.

  • @nemacue

    Sto bi to, tebi bilo bitno? Problem sa ljudima nasih prostora je sto ih zanimaju stvari koje su samo LICNA stvar! Moze biti i Marsovac, to je SAMO njegova stvar...A muzikom spaja ono sto ljudi koji vole da turaju nos svugde razdvajaju. Imas pavo da volis, mrzis ili budes ravnodusan, ali i to je tvoja stvar, koju ne odredjuje niko drugi nego ti sam... A muzika sluzi da se slusa, a ne da se raspreda o raznim glupostima. I naposletku: "Sloven, sam, belac, slobodan strelac..."

  • @nemacue izbrisi ovaj komentar, nebulozan je...

  • Po mom mišljenju, Čola to bolje otpjeva, ali samo zato što ima bolje glasovne sposobnosti, ali kad se sve uzme u obzir, malo koji, ili možda bolje da kažem, nijedan pjevač ne bi mogao napisati pjesmu kakvu napiše Đole, o interpretaciji da ne govorim. tako da mislim da su njih dvojica SAVRŠENA kombinacija, bar kad je riječ o ovoj pjesmi. A što se tiče Đoletovih pjesama, poput "Ne volim januar", ili "Provincijalka", i sličnih, mislim da niko to ne bi mogao, a ne vjerujem ni da bi se usudio. :)

  • Nije Đole za usporedbu ni sa kime!

    Đole je Đole.

    Čola otpjeva ovu stvar na totalno drugačiji način.. Sad,kako kome odgovara..

    Nekome Čola,a nekome Đole :-))

  • Definitivno ce uci u istoriju najboljih srpskih pesnika. O melodici je nesto posebno.

    Fenomen.

  • Jednom prilikom, Balašević je rekao, da, kad je Miladin Šobić otišao sa scene, on više nema konkurenciju...

  • "....... obicno UVEK i slicnim danima, proslost se navali kao PLANINA......"

    Svaki stih mudrost, nemam reci, pesme koje ce se pevati dugo nakon svih nas....

  • ".....obicno nocu kad je vetrovito, samoca napusti svoje korito i mutna voda poplavi poljane secanja u glavi, svud......i naprosto se tuga desi..." ...Djole brate....

  • Kakav je to tandem bio Bora Djordjevic i Djordje Balasevic kad su bili u istu grupu!! Ako dozivim da vidim samo jednom na istu scenu tih dvojica mislim da zbog toga i se umire !! Pozz iz Makedonije

  • E, a razlikuje se dosta tekst!

  • Nezna se koji je bolji ... hahaha :)

  • Svaka čast Čoliću, al' Đole je Đole i tu Boga nema :))

  • tambure i ravnica to je djole, genijalna interpretacija i stihovi. neverovatno.

  • Naravno da se ne moze porediti Colina i Djoletova interpretacija jer je Cola mnogo bolji pevac, ali Djole u svakoj svojoj interpretaciji donese mnogo vise emocija nego drugi. Tako da, ne mogu da se odlucim, obe verzije su mnogo dobre.

  • Colina verzija bolja 2000x! :)

  • kad sam ovu pjesmu čuo u čolinoj izvedbi, rekao sam 'ovo bi đole morao snimiti i sam'. bogme, morao je.

  • Ovu pesmu bi najbolje otpevao Zvonko Bogdan.

  • @IvanSrbija21 ne znam baš....Zvonko je svijet za sebe.....i obožavam ga....ali ovo jedostavno najviše odgovara Đoletu....

  • DOKTOR BALAAAAAS..............!!!

  • djole ti si nacionalno bogatsvo treba te prodati kao sto su sve prodali u ovoj mrtvoj zemlji.Ali za tebe treba mnogo para.

  • Aj' da i ja nešto napišem. Prvi put kad sam čuo ovu pesmu na radiju, pevao je Čola, rekao sam: ovo može da napiše samo Đole. Ponosan sam što sam pogodio :). Slušao sam nekada i jednog i drugog, i mislim da je obojica dobro izvode, ali lično mi se više sviđa atmosfera u ovoj verziji. Toliko.

  • Čola je umjetnik zato što svoj posao doživljava kao posao koji želi da odradi,,,i ova verzia je po meni napadačka,jer ako bismo pročitali kritičarske osvrte na poeziju vidjeli bismo da nije poenta u iscrpnom ispisivanju svakakvih riječi koje mogu a i ne moraju stajati jedna pored druge

  • „I naprosto se tuuuuuga desi, jer naprosto si tuuuuu gde jesi..."

  • Mnogo vise emocija ima kada Balas otpeva nego kada je otpeva Chola...

  • Odlicna je i Djoletova verzija.......malo je izmenjen tekst,al to je tako .......nikad se ne ponavlja uvek ima nesto novo....

  • ČOLA(ONAJ ŠTO NOSI ONA PLAVA ODJELA) JU JE BOLJE OTPJEVAO,MADA I OVO ZVUČI DOBRO.MOŽDA MALO KAO DA SE ĐOLE NIJE UŽIVIO U PJESMU KAKO ON TO INAČERADI

  • Slusajuci Djoleta imam potrebu da i ja zapisem neki stih

  • Ovu pesmu sam najpre cula u Colinom izvodjenju, i jako mi se dopala, s obzirom da ga ne slusam... A onda ovde shvatih i zasto mi se dopala.

  • osobno, puno bolje je ovo otpjevao Balašević, kakav Čolić, pa taj nezna ni stih napisati, ali Batula je car definitivno,

  • uhhh Đoleeeee....... :)

  • pa ko ce ko Đole.... uhhhh... :)

  • Nisam pojma imala da je to on pisao za Colu. :O

    Ah,kakav covjek. Volim ga skroz :)

  • ja sam za Balasevica, zato sto je on napisao, a i vise ga gotivim.....

  • bravo gjole

  • pa dobro jbg...meni obojica kidaju..:))

  • kad ju čola pjeva to je pjesma kao i svaka druga....al kad ju đole otpjeva vidim i sliku male vojvođanske kafanice gdje glavni lik prepričava svoju priču...vidim široke vojvođanske drumove, široke sokake, vidim vrhunske tamburaše, vidim đoleta ispred njih....osjeti se duša te pjesme...osjeti se đoletovo srce kao i u svakoj pjesmi...al kad to čola pjeva onda nema duše....moj glas ide đoletu :)

  • @makovatena cola peva pesmu, djole docarava roman :) uzivam :)))

  • @makovatena Pa nisam bolji kom. vidio na youtube-u...svaka cast

  • Ma da... original je naravno... Čola je "Car" a Djole je "Kralj"..... i zato kad Boris Tadić dodje u Novi Sad i Djole ga dočeka pred kapijom Boris kaže "Gde si Kralju?"..

  • @limun96 dobro si rekao, ipak je cola car!!!

    a car je veci cin od kralja :D

  • Balašević u <3

  • moj glas ide Balaševiću, ne sviđa mi se Čolina verzija, nekako je prazno on to izveo :D

  • pa ljudi moji jedan je cola!!! pricajte vi sta ocete...ovaj ima textove mozda, ali talenat i umijece je na strani najboljeg jugoslovenskog pjevaca svih vremena ;)) pa poredite pjesme kako jedan pjeva a kako drugi :D

  • @Nuca1980 Nije sve u glasu majstore ;)

  • @sandra40643 Ne pricaj gluposti! Cola je dao zivot ovoj pesmi!

  • ovo se ne moze opisati....ovo covjek kad slusa, tamo je negdje,.u kraju o kojem djole pjeva...i ne samo ova, sve njegove pjesme su vrh svih vrhova....umjetnicka djela, a ne samo pjesme....covjek treba da dobije nobelovu nagradu....svaka se muzika moze slusati,...al kroz njegovu muziku se cuje, vidi i osjeti..........

  • tipicna muzika vojvodjanska,uz djoleta se oseca bas vojvodjanski :)

  • Da Djole nije otpevao ovu pesmu ko bi je znao ???

    Preko Cole tesko

  • Sve se slažem što ste rekli, čola je otpevao profesorski ali jednolično, nema onog uzdaha što ga nasuprot đole ima, i kada promeni boju tona i ja bi, i kada uzdahne i ja bi, i kada peva setno i ja bi. Sa čolom samo otpevaš, a sa đoletom doživiš.

  • A zatoo je ovo jedna od rijetkih Colinih pjesama koje mi se svidjaju :) lalala !! Djole je neponovljiv ..

  • Djole ponosni smo sto smo ti komsije-Podbarci....

  • Jedan je Djole! Ostali su samo blijeda kopija.

  • Kad bi Djole imao Colin glas - ovo bi bila sjajna interpretacija. Djole ima mnogo, mnogo kvaliteta, al' glas - nema i tu je kraj price.

    Medjutim, spoj Djoletovih i Colin kvaliteta u jednoj pesmi - izuzetna verzija Svadbarskog sokaka.

  • Djoletov pecat, u Colicevoj interpretaciji, mnogo bolje zvuci... Cola je zaista lepo izneo ovu pesmu, ali mi je takodje drago kada u podsvesti znam odakle pesma potice... to se jednostavno ne moze potisnuti... 5+ za oboicu. :)

  • Djoletova beseda... Colina pesma! Kratko i jasno!

  • Čola je objasnio..:)

  • naravno da nije, ovu pesmu je uradio za zdravka

  • Colo, uci od maestra!

  • Pepucavanja besmislena, a neki komentari su površni. Zdravko Čolić je jedan od najboljih pop pevače koji su postojali, ne samo na ovim prostorima, već i šire.Balašević je posebna vrsta umetnik, kada to kažem mislim da je čovek pesnik i to veliki pesnik, kompozitor, šansonjer, glumac, pisac, neiscrpan autor, izuzetno inteligentan i talentovan čovek. Kao pevač je limitiran, ali ima ono što se teško da objasniti, to je poseban vid interpretacije, t to se jasno čuje u svim njegovim pesmama.

  • @civokec Da! Slazem se u potpunosti sa tobom. U njegovim pesmama ima previse emocija, covek zna na koji nacin da nas dotakne...

  • @civokec Ti si skroz u pravu. . . Ali svaka pesma u Balaševićevom izvođenju zvuči tako prokleto fantastično! I ovu pesmu je bolje interpretirao od Čole (za kojeg mislim da je vrsan pevač, jedan od retkih koji traju!). Jednostavno Đole zna da dočara tu emociju na pravi način. . .

  • @civokec Cola ima bolje glasovne sposobnosti,ali Balasevic to peva na poseban nacin,koji moze da se oseti...<3

  • @civokec

    bravo!

  • Kakav Colic jadnik , ovo je umetnost i teksta i izvodjenja.

  • E Balasevicu,dosta, gotov sam...

  • djole je djole...

  • Neuporedivo je bolje Čola otpjevao,kako možete da upoređujete uopšte,ili niste gledali izvođenje Čolino ?

  • Bez teksta sam..

  • kako te volim, baš te osjetim, ti si moja otpjevana misao, hvala ti što si mi dao da se izrazim tvojim pjesmama....

  • Ma Djole je car!!!! Svaka cast!!!!

  • meni cola bolje pjeva ma ovaj mu nije ni do koljena.... to je moje misljenje al djole zna napisat pjesmu ko niko.... :DD

  • COLA JE VELIKI SEVDAHLIJA!!!!

  • Zbog tebe ponosna što sam sa Salajke...a deda mi sa Čeneja B-) jaaaaako se pravim važna.... Zdravkova verzija me uvek pomalo nervirala ... tambure idu uz ovo! Da se razliju po ravnici. Kao zrela pšenica kad zatalasa...

  • @zaludnababa postoje na ovim našim prostorima 3 genija,tito,djole i tesla,dvoje više ne žive ,ali zato je djole tu ,moje djetinjstvo i moja mladost a sada već i zrela dob nebi bile tako lijepe da nije bilo tekstova toga divnog čovijeka vojvodjanske ravni,hvala mu za sve!!takav se radja samo jednom u tisuću godina!!!

  • Balasevic je jedan!

  • tako tipično NOVOSADSKI :) eh da naravno ne prođu sve svadbe tim Kisačkim drumom... ali moja je prošla baš tuda... Nije važno ko je otpevao bolje to su dve sasvim različite pesme. Čola je pevao za publiku a Đole je još jednom opevao svoj sopstveni osećaj bez obzira dali se nekome sviđa ili ne. naravno čim se duša umeša u pesmu ni mi više niko nismo imuni. Đole peva dušom a Čola glasom!!!!

  • ala lupas, je l da...

    bolje pesmu oseca onaj za koga je, navodno, napisana, nego onaj ko je napisao?!

    moze da ti se ne dopada interpretacija, ali onda to i kazi, a ne izmisljaj razloge za sopstveni ukus koji je samo tvoj i ne mora da odgovara stvarnosti.... sto mislim da je slucaj.

    mislis da je djole marina tucakovic da stancuje pesmice naokolo, od 7 do 3, po porudzbini, a da ih 'ne oseca'....?

    razmisli jos jednom...

    ajd!

  • @kokerspaniel hahaha sta lupas :S

  • @kokerspaniel I ja bih tako pricao da nisam studirao muziku :) hahahaha...

  • Lijepo Đole, svaka čast. Jeben si umjetnik

  • Aferim Djole! Dodji nam uskoro u Šeher-Bosnu! :D

  • daj Djole dodji u Tuzlu ,obasjaj nas svojim tekstovima i umjetnoscu

  • Zovite ga, zovite! Njegovi koncerti se ne zaboravljaju!

  • Đorđe Balašević je veći umetnik od Zdravka Čolića. . . Čola ima glas, ali nema mnogo toga što Đole ima.....

  • @nikola42609

    svaka čast na komentaru.kao da si mene pitao.pozdrav iz požege(slavonske)

  • i opet haha!

  • haha!

  • I Djole i Cola su velikani...Spoj Bosanca i Vojvodjanina...prekrasno...ova pjesma je jednostavno fantasticna

  • Zdravko Colic i Djordje Balasevic ..........velikani srpske muzike!

  • Comment removed

  • Djole fala za site sithovi vo pesnava

  • ma kakav colic...đole kralj

  • jednostavno te obožavam <3 <3

    svaka čast i čoli...al Đole je... <3 <3 <3 <3

  • meni ova pesma vise i ide da je on otpeva nego uz čolu....nisu njegove pesme ni za koga uz svo postovanje čolicu ali djole ima tu posebnu emociju u pesmi koja kod colica skroz drugacije zvuci...ne tako jako

  • Jebo te cetnik!!!

    Ovu pesmu je napisao Djole za Colica....

  • nikad...nitko...nece moci pisati zivot na nacin na koji to zna, moze i radi Balasevic...

  • AMIN!

  • jel ovo original od đoleta ili ?

  • ovu pesmu je Balasevic napisao specijalno za Colu, ali naravno nije mogao da izdrzi da neko drugi pokupi lovorike za njegovo cedo te je morao i sam otpevati...

    ...naravno po mom subjektivnom misljenju mnogo autenticnije (citaj bolje)...

  • hvala :)

  • @pragmazr svaka cast Colicu, ali ovo je Djoletov fazon i retko ko moze bolje od njega da odpeva ovakvu pesmu. sa ovakvom tematikom...

  • @Khazar49 sta lupas ti?

  • divnooooooooooo

  • Sad da sam sretan i nisam.. jer tek po senki vidim gde sam to.....

  • bolje ne može

  • Comment removed

  • Comment removed

  • I naprosto se tuga desi...

    Jer naprosto si tu di jesi....

    Ne mogu da verujem KOLIKO mi ova pesma donosi razuma i mira u dusi....Tera me da prihvaitm realnost i move on sto bi rekli na engleskom....Jer, naprosto se tuga desi i mi tu ne mozemo da sprecimo i shit happens i ljudi boluju...ali je zato je Djole tu sa svojim pesmama uz koje sve to nekako lakse podnosimo, zar ne?

  • vrhunski,bravo đomparo!!!!

  • Preko 200 pesama,preko 200 kratkih romana u kojima se svako moze naci.GENIJE,cekamo te u MK,dugo te nema.

  • pesma je objasnila..... owo je najjaca pesma koju sam cuo....

  • ..."Obično noću kad je vetrovito,samoća napusti svoje korito i mutna voda poplavi polja sećanja u glavi,svud..."

  • obicno uvek i slicnim danima...

  • TO JE TO!

  • prelepoooo...)

  • Di me nadjeeeeeeeeeeeeee!!!!!!To Djole CAREEE

  • fantasticne su obe verzije...a da je duet bilo bi jos bolje...

  • drag covjek s dobrim namjerama!

  • savršenstvo

  • e sad se sve poklapa!! mnogo više verujem Đorđu kad peva ovu pesmu, nego Čoli, kojem više leže sevdalinke i etno pop... ipak Đorđe oseća duh Vojvodine o kojoj peva ovde.. Čola je dobar, ali nije toliko uverljiv kao Balašević što se ove pesme tiče!

  • @ukradeni pa ni ne moze biti uverljiviji od djoleta kad je djole napisao pesmu.... :)

  • car

  • bez ovog covjeka, svijet...to ne bi bilo to...

  • strašno.... :))

  • đole je genijalac..najbolji kantautor na ovim prostorima...pa i šire

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more