Love this video... a bit disappointed though that you've got it set so that I can't link it elsewhere ( such as myyearbook ) or embed it even on my webpage.
@Dilbert0123 No it isn't... the German lyrics are "Gott weiss ich will kein Engel sein". That translates literally to "God knows I want to be no angel". This isn't how anyone talks (except perhaps lawyers) so it is translated to "God knows I don't want to be an angel".
So glad this didn't ACTUALLY happen, because I love this song, but the modern muppets are filthy-minded little shits under the control of Jim Henson's filthy son and their rotten empire. The muppets are no longer what they used to be, mentioned things like hookers in a Christmas movie.
Shame on the scum that now own the company.
Individually, this song is fantastic, but it should never have any real connection with the muppets.
As a joke clip mixing the two together, this is GREAT.
@Endelite blah blah BLAH another d'bag heard from. I'm older than Big Bird and I think the mupets old and new are wonderful. My late husband worked in the industry and I had the honor to meet several of the pupeteers. I presume you have issue with Frank Oz stepping out from behind the puppet and acting in movies like Blues Brothers too. WTFE GTFO!!!!!
@elmntl1 It's strange how people who don't act their age throw in issue of all sorts and don't spell words correctly. You are supposedly older than Big Bird, 47 in alleged fact yet you use phrases like "WTFE GTFO" and "dbag"
I've paid no attention to the Blues Brothers so I know nothing of what you referred to. I'm thinking of events like Muppets Tonight/"Tonite" (whatever) making a sexually perverted prawn character, Kermit getting aroused by Claudia Schiffer or someone like that and other things that go against what made them great.
I also refer to hookers being mentioned in "It's a Very Merry Muppet Christmas Movie" from 2002.
You are 47 and still have possibly 20-40 more years in which to grow up. GL.
PLEASE DONT READ THIS. YOU WILL GET KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMORROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. HOWEVER IF YOU DONT POST THIS COMMENT something bad will happen. NOW UV STARTED READIN DIS DUNT STOP THIS IS SO SCARY. SEND THIS TO 5 VIDEOS IN 143 MINUTES WHEN UR DONE PRESS F6 AND UR CRUSHES NAME WILL APPEAR ON THE SCREEN IN BIG LETTERS. THIS IS SO SCARY CAUSE IT ACTUALLY WORKS THIS ACTUALLY WORKS
@davyl92 When Till sings the song in English he replaces that with "God damn not an angel when I die" though. Is that one of those lost in translation cases?
@davyl92 I appreciate how kasi has put rhythm and verse into the english version. The first lines are also not an exact translation. but I can almost hear Ramstein "sing" it this way.
Personally with Rammstein I think Not knowing the lyrics or WTF they are saying works the best... I mean you could sing Mary had a little lamb to their music in German and it would sound all satanic ...
The stuff in the info box is not a treanslation of the lyrics... it's the English lyrics. Just translating a song doesm't make it rhyme or work as a song. So, the poster didn't intend to give you a translation of the lyrics, but lyrics that express a similar athmosphere in a song.
The translations here in the comments are horrible.
EPIC !!!
Kuyuwa 1 month ago
Love this video... a bit disappointed though that you've got it set so that I can't link it elsewhere ( such as myyearbook ) or embed it even on my webpage.
Mystikalheart 2 months ago
frickin cool man
mudsaname 3 months ago
2:25.. epic!
xx396 6 months ago
This has been flagged as spam show
If you Like Muppets, check out this new English comedy coming soon!!:
Search: Fur Fame and Fortune
Mulleycoma 6 months ago in playlist The muppets
CRAZYYY
MsMetallication 6 months ago
the keybord-muppet looks exactly like flake :D
goliathIV 6 months ago
This has been flagged as spam show
Hello there fellow metalheads.
Instead of a Metal rebellion i propose a new plan.
1. Instead of bashin other metal artists, we need to unite. We cant fight against pop music if we arent even together.
2. Watch more and other metal videos to get it to the top of the youtube vid list
3. Instead of bashing pop, promote metal with logical reasons, not just "METAL RULES!!"
If you like this idea, thumbs it up JUST so people can see it, and also spread it
kickingkev2001 7 months ago
31 are beliebers.....
raulox71 7 months ago
holy shit that was fucking awesome!!!
crozz131 7 months ago
Hammer Geil
Teddybaer2404 7 months ago
Hammer Geil
Teddybaer2404 7 months ago
Awesome video. *****/*****
Hiikeri 8 months ago
Rammpets rock!
rlm19382 10 months ago
Holyyyy shiiiiii....
mikefromspace 10 months ago
Best. Video. Ever.
Zedetnik 11 months ago
i love this video.... real god work
zausi1969 11 months ago
The translation is awfully wrong - the refrain is "God knows I do not want to be an Angel when I die"
Dilbert0123 11 months ago
@Dilbert0123 Thanks, I've edit it.
kasi7777 4 months ago
@Dilbert0123 No it isn't... the German lyrics are "Gott weiss ich will kein Engel sein". That translates literally to "God knows I want to be no angel". This isn't how anyone talks (except perhaps lawyers) so it is translated to "God knows I don't want to be an angel".
No idea where you got "when i die" from.
ahotbanana 4 months ago
This was so well done!! The flute at the begining and end was a perfect touch. <3
rockyhorrorrebel 1 year ago
EXCELLENT!!!!!!!!!
williammeinster 1 year ago
This is SUPERB ! Great work, KASI7777 !
nazgulero 1 year ago
nicely done!!!!
joseswervo 1 year ago
The fact that the keyboardist even mildly resembles Flake is kinda amusing too.
Sillygoth 1 year ago
Muppstein (y)
zeregaa 1 year ago
This put a Huge smile on my face!
sofiew1 1 year ago
ANIMAL!!!!!!!!!!!!!!!!!
TheDStraits 1 year ago
I think the english lyrics are different because they have to rhyme... Awesome video though ^^
00NeVaN00 1 year ago
So glad this didn't ACTUALLY happen, because I love this song, but the modern muppets are filthy-minded little shits under the control of Jim Henson's filthy son and their rotten empire. The muppets are no longer what they used to be, mentioned things like hookers in a Christmas movie.
Shame on the scum that now own the company.
Individually, this song is fantastic, but it should never have any real connection with the muppets.
As a joke clip mixing the two together, this is GREAT.
Endelite 1 year ago
@Endelite blah blah BLAH another d'bag heard from. I'm older than Big Bird and I think the mupets old and new are wonderful. My late husband worked in the industry and I had the honor to meet several of the pupeteers. I presume you have issue with Frank Oz stepping out from behind the puppet and acting in movies like Blues Brothers too. WTFE GTFO!!!!!
elmntl1 1 year ago
@elmntl1 It's strange how people who don't act their age throw in issue of all sorts and don't spell words correctly. You are supposedly older than Big Bird, 47 in alleged fact yet you use phrases like "WTFE GTFO" and "dbag"
Endelite 1 year ago
@elmntl1
I've paid no attention to the Blues Brothers so I know nothing of what you referred to. I'm thinking of events like Muppets Tonight/"Tonite" (whatever) making a sexually perverted prawn character, Kermit getting aroused by Claudia Schiffer or someone like that and other things that go against what made them great.
I also refer to hookers being mentioned in "It's a Very Merry Muppet Christmas Movie" from 2002.
You are 47 and still have possibly 20-40 more years in which to grow up. GL.
Endelite 1 year ago
Now, when I hear this song im going to be thinking of the muppets lmfao
StraightEdgeReviews 1 year ago
AWESOME !!!!
DjSacr1980 1 year ago
The syncing is really, really well done. kudos to you!
ThePassiveFist 1 year ago
25 people hate epic video's
SeaShepherd41 1 year ago
Muppetstein rules! xD Sweeeeeet video.
jwdstudios 1 year ago 17
this shit is perfect
beverlymakenzie 1 year ago
This... is... epic.
arvelos76 1 year ago
Good edition Of Blondie (debbie harry) on the muppet show
friopack 1 year ago
Hahahaha this is ace
suzispooks 1 year ago
insanely epic
MrGbabi89 1 year ago
Epic =)
Hail to Rammstein
Hail to the Muppets
ArrasDeMott 1 year ago
23 people should die of a crab infestation
LS1XJ 1 year ago
@LS1XJ Make it 24.
moonoleander 1 year ago
It's so cool. I love it.
MsRammsteinbraut 1 year ago
i love MAPPET!XD
levashruk1 1 year ago
This is effin funny!!!! XD
citik1122 1 year ago
is awesome lol
victorrextex 1 year ago
1:19 better then hendrix
Walterengcivil 1 year ago
next lady bastard GAGA on the snowman song haha
leef0324uk 1 year ago
I think I just came a little! THIS IS FUCKING AWESOME!!!!
tfo23 1 year ago 2
yessssssssssssssssssssssssssssss
greenauge35 1 year ago
Good song, but why does it rhyme in english when its sung in german ?
Just wondering.
reggie2112 1 year ago
MUY BUENA EDICION KBRON!
juliotao13 1 year ago
good
patriciaegeafansite 1 year ago
this is the song they wanted to play in the first place but daytime tv wouldt have it . but they didnt listen
jakethesnake2k8 1 year ago
muahahahaha cool!!!
MissILZ 1 year ago
Sick editing skills!
bruno2260 1 year ago
omg I totally love this....it's amazingly, most awesomely perfect!
JessyBee1313 1 year ago
I love animal!!!!!
porsalainheart 1 year ago
Everyone now and then, someone messes with a childhood memory, and makes it THAT much better. This is one of those times!
RainaRooster 1 year ago
this is brutal
papabeartruth 1 year ago
your lyrics is kinda fail but nice vid anyways ^^
maggedude 1 year ago
lol the lyrics are so wrong translated :<
Laturbo 1 year ago
lol awesome :D
Sourabi 1 year ago
Die neuen MUPPET SHOW Puppen sind da,das-- NEUES MUSIC VIDEO -- jetzt für Erwachsene...klingt auf meinem Channel....los ;)
Charakterathlet 1 year ago
to all germans , stop kissing our ass
elektra1984 1 year ago
Nice video, Like it :D :D
duo0611 1 year ago
This is, without a doubt, the BEST Muppet adapted video yet!
erlma 1 year ago 24
This videos fucking sick rofl.
paynexkillerAOTF 1 year ago
Comment removed
xxtazrulzxx 1 year ago
@xxtazrulzxx
God knows I don't want to be an angel (kein Engel)
motormischa 1 year ago
Excelent Job! Apart from the band, Debbie singing in german and James Coburn playing flute, Was will man mehr?
5150strnn 1 year ago
The guy playing the flute looks like James Coburn !
Survector 1 year ago
@Survector: it IS James Coburn :) His episode is great...you should look it up
erlma 1 year ago
great
nuartstudio 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
fuck Rammstein
9910003s 1 year ago
This has been flagged as spam show
PLEASE DONT READ THIS. YOU WILL GET KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMORROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. HOWEVER IF YOU DONT POST THIS COMMENT something bad will happen. NOW UV STARTED READIN DIS DUNT STOP THIS IS SO SCARY. SEND THIS TO 5 VIDEOS IN 143 MINUTES WHEN UR DONE PRESS F6 AND UR CRUSHES NAME WILL APPEAR ON THE SCREEN IN BIG LETTERS. THIS IS SO SCARY CAUSE IT ACTUALLY WORKS THIS ACTUALLY WORKS
kittykid9880 1 year ago
The keyboard muppet guy reminds me of Paul Shaffer, Letterman's band guy lol
ViperRob42 1 year ago
@MsTHEREALBITCH Me too :D
MrWhatever45 1 year ago
that was brilliant :D
MrWhatever45 1 year ago 2
LOVED IT!!!!!!!!
satanicmechanic86 1 year ago 2
WHERE'S ANIMAL!?
S0MEASS3MBLYR3QUIR3D 1 year ago
@S0MEASS3MBLYR3QUIR3D
Drums??
Nsrmex 1 year ago
@S0MEASS3MBLYR3QUIR3D starting at 1:40! :-)
RMNornes 1 year ago
You are crazy as hell for doing this. I laughed so hard I think I dropped a pants size!
SpankRamen2 1 year ago
This is ultra-cool.
kweeks39 1 year ago 2
Very nice job on this :)
orbit991 1 year ago
Lohol nize
Zarry1995 1 year ago
brilliant brilliant. I always knew these guys could rock with the best. Now we just need some muppet flames.
igersRfun 1 year ago
dude the intro is soo x files!!!
St2udent 1 year ago
einfach nur geil. Rammstein ist und bleibt der hammer!!!
Reichenhaller1977 1 year ago
LOL what a twisted genuine video this is,2 thumbs way up.
animal90sFreak5 1 year ago 2
i got excited till i saw goldie .. sigh ...
Rane909 1 year ago
@Rane909 That is Blondie's Deborah Harry.
kweeks39 1 year ago
I think I just pissed my self I was laughing so hard! EPIC WIN! That ruled!
RMNornes 1 year ago
wow! pretty good!
lisky1974 1 year ago
wow... fuckin epic
KitchenerBombSquad 1 year ago
5/5 love it.
Cyclonus84 1 year ago
ahahahah REALLY FUNNY, THE SOLO BY ANIMAL WAS AWESOMEEE!
albertoleyvatellez 1 year ago
funney shit
TheRivetthead 1 year ago
very good mate... almost perfect... :D
Deadpalladin 1 year ago 2
rofl ich lach mich krank... gut geschnitten!
well done
poOTinio 1 year ago
god very god
apocalypto6669 1 year ago
It's almost fitting to have Debbie Harry appearing to be singing the female sections.
lkgrave 1 year ago
very funny ^^
TheTerpe 1 year ago
Ah okay, i didnt know that ;D
davyl92 1 year ago
I think theres a little mistake in your Lyrics... he says: Gott weiß ich will kein engel sein that means like: God knows i dont want to be an angel
just wanted to let you know ^^
davyl92 1 year ago 42
@davyl92 True, but I think the lyrics are taken from the English version of the song, which wasn't an actual direct translation. :)
Lorimax78 1 year ago
@davyl92 it is no perfekt german but it is no mistake.... good hope from germany
Rocker19871 1 year ago
@Rocker19871 Yea that was answered before, its kinda the "official" translation of that song, didnt know that :)
davyl92 1 year ago
@Rocker19871
"goddamn not an angel when I die" makes no sence in English
Laddee123 1 year ago
@davyl92 When Till sings the song in English he replaces that with "God damn not an angel when I die" though. Is that one of those lost in translation cases?
Ultraman725 1 year ago
@Ultraman725 Yea, but i think i just thought the wrong way ;) I was told that this is the "official" translation =)
davyl92 1 year ago
@davyl92 sinngemäs stimmt seine übersetzung eigentlich, mmn
pickelamarsch 1 year ago
@davyl92 I appreciate how kasi has put rhythm and verse into the english version. The first lines are also not an exact translation. but I can almost hear Ramstein "sing" it this way.
tfetea 1 year ago
@davyl92
kein Missverständnis der Text von dem Lied ist so und Deutsche versteh das auch! ;-)
not a mistake German understud .................. :-D
koenigrotbart 1 year ago
Comment removed
koenigrotbart 1 year ago
This has been flagged as spam show
@davyl92
lernt Deutsch um über Deutsch Lieder zu schreiben!!
ihr seit doch nur mit Vorurteilen voll gepackt!!!!!!!!
Gruß,
Germany
koenigrotbart 1 year ago
@davyl92
ja net grade der kleinste fehler :D
etniies99 1 year ago
@davyl92 es gibt ne englische version von dem lied, daher die etwas veränderte Übersetzung.
tck9292 1 year ago
@davyl92 The German version has a bit different lyrics, to say the least. He put up the English lyrics which really are different lyrics.
ManekiNeko1972 1 year ago
@davyl92 These are the original English lyrics of Rammstein...
Mofapilot 1 year ago
wtf
This is awesome
KernsTheAntiGoth 1 year ago 17
Lol, awesome video. And of course, the fact that Disney endorsed it (in the corner there) makes it all the better. xD
GoddessofEggrolls 2 years ago
I don't think its endorsed, that's just the original video mark. The original video has been edited around and the audio replaced. Nothing official.
kyral210 1 year ago
Olo, I kinda figured. Just joking. xD I doubt Disney's even heard of Rammstein.
GoddessofEggrolls 1 year ago
The background of the drummer looks like the cover of Altars of Madness by Morbid Angel...
Stadtplage 2 years ago
@Stadtplage hahahaha cool , true!
mansoldworld 1 year ago
Till could do with a large orange moustache.
thezorba1 2 years ago 3
EPIC WIN! xD
KinkESizemore 2 years ago
Did anyone notice, that all the muppets play lefthanded?
kebabcowboy 2 years ago 3
Well dubbed and the music choice is disturbing, but really it was only half as disturbing as the original Blondie episode!
PineInFog 2 years ago 3
ahaahahahahahahahahah cool cool!!! i love rammstein!!
TheCannav 2 years ago
@TheCannav
I can just watch this over and over!
chavrecycler 2 years ago 2
ahahahh!!me too!! XD it's very funny!! :P
TheCannav 2 years ago
@TheCannav It;s easy to believe the original was shot for this song!
chavrecycler 2 years ago
so you say that this video was doing for the song of rammstein???
sorry for my bad english XD
TheCannav 2 years ago
@TheCannav
No, the song is less than ten years old I think, but the video is about 35 years old. They go so well together!
chavrecycler 2 years ago
ah ok i got it!! XD yeah together are cool and funny!! XD ahahahah!!
TheCannav 2 years ago
@TheCannav The slow mo at 2.30 is perfect!
chavrecycler 2 years ago
yeah!! XD ahahahaahh!!!!! XD this video is awesome!!!
TheCannav 2 years ago
Awesome!
baaman00 2 years ago 3
amazing :D
hramzz 2 years ago
awesome!!!
chrisblain1 2 years ago
Erst wenn die Wolken schlafen geh'n,
kann man uns asm Himmel seh'n,
Wir haben Angst und sind allein
MegaWeezel 2 years ago
Amazing brow!!!!!!!!!!!!!!
its so good
leobacatran 2 years ago 3
awesome.... had to crawl through some really crappy efforts before getting to this one. great stuff :)
ImYourLastResort 2 years ago
nice work!!!!!!!!
SIRchopski 2 years ago
Personally with Rammstein I think Not knowing the lyrics or WTF they are saying works the best... I mean you could sing Mary had a little lamb to their music in German and it would sound all satanic ...
SpyderFilmDayv 2 years ago
true, I am german and the english versions of his songs feel like that
neogokiMK00 2 years ago
It is the English version that is in the info.. I like the translation better
Brongaar 2 years ago
The stuff in the info box is not a treanslation of the lyrics... it's the English lyrics. Just translating a song doesm't make it rhyme or work as a song. So, the poster didn't intend to give you a translation of the lyrics, but lyrics that express a similar athmosphere in a song.
The translations here in the comments are horrible.
derwolfimschafspelz 2 years ago
fair enough, but the meaning of the song is completely erased in the english lyrics provided by the poster, so its still a stupid idea.
ahotbanana 2 years ago
Who is good on Earth in his lifetime
will become an angel after death
Look to the heavens and ask
why you can't see them
Only when the clouds go to sleep
can we be seen in the heavens
We are afraid and alone
God knows I don't want to be an angel
TheMattrix 2 years ago
They live behind the horizon
Separated from us by an infinite distance
They must grasp the stars (very tightly)
So that they won't fall from Heaven
Only when the clouds go to sleep
can we be seen in the heavens
We are afraid and alone
God knows I don't want to be an angel
TheMattrix 2 years ago
This just Rocks very clever !!!!!
tubeface08 2 years ago
This has been flagged as spam show
This is so Awesome!!!!
tubeface08 2 years ago
great editing on the vid, very goos idea as well, but the translation in the info is all wrong :S
ahotbanana 2 years ago
hahahaha
PerTryt 2 years ago
This has been flagged as spam show
This is so fucking stupid. idiot.
papinski1978 2 years ago
\m/
AHAHAH :D
lisfreitas7 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
this was on disney?
Camy415 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Fail
lyttleton 2 years ago
Reee looool
NEO066 2 years ago
dude, why do u put english lyrics??? :S
the song is GERMAN!!!!! not english...... at least add german lyrics..... sheesh........
but still funny vid. ^^
muppets FTW!!!!! :DDD
74541j0 2 years ago
so all of his english speaking friends can understand what they are saying.
esky15 2 years ago
74541j0 He´s giving you the translation into English, ya idiot!
fuckemallandrigtht 2 years ago
lmao this is perfect
PearlxDrums 2 years ago
Rammstein ma konkurencję ;).
mireknet1974 2 years ago
Disney Blast Records...see this sign in here :P
TheG0th1cPr1nc3 2 years ago
popłakałem sie az cool:D
SuperCezi 2 years ago
nice job....epic win.
tct72 2 years ago 8
Second that.
PestoPosta 2 years ago
Dr. Teeth & the Electric Mayhem is the best band EVER.
NoSignalProductions 2 years ago 3
this is some scary shit
stigler30 2 years ago 3
if the muppets were still on, Rammstien would be on them! Love this!
flowertrue 2 years ago 2
exelente!!! blondie, rammstein and the muppets!!
persona4444 2 years ago 3
Because who hasn't wanted to see muppets to do a metal song, right? lol 5/5
Infernes17 2 years ago
Wow!! Awesome!! XD
I used to love Rammstein! I saw them in Rochester, NY in 1998.
Nicely edited video!!!
phendformyself 2 years ago
Cool :)
kilikandzerBG 2 years ago