Giannis Vardis - Spirto Kai Fotia

[TheRose1453]

süper 

[Erlan0071]

Kazakh version of this song by Alisher Karimov - Kelemin Sagan. Thanks Giannis for the lovely music.

[bukovski25]

can somebody write the lyrics in latin alphabet ? i want to understand what the guy actually saying.

[kotkasharena]

@bukovski25 I guest u want translation in english. Its under the lyric in greek already.

[bukovski25]

this song is great. better than the turkish one...

[VasilSlavchev]

Greetings from Bulgaria. Great song :)

[DiivaLah]

hangisi orjinal ?

[dem0aikido]

Πίνω σπίρτο και φωτιά να ξεχάσω τα φιλιά σου

Να σκοτώσω μια καρδιά πού 'χει πάνω τ' όνομά σου

Θέλω να σε δω ξανά δεν αντέχω μακριά σου

Δεν αντέχω μακριά σου άλλο πια!!!!!

[giannisplout]

Θέλω να σε δω ξανά δεν αντέχω μακριά σου

Δεν αντέχω μακριά σου άλλο πια

ante na perasei to kolo s/k na dw to koritsaki m0u..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!

[feugatos1988]

To agapimeno edw kai xronia

[fashionvictim19]

βγαλμενα τραγουδια απ τ ζωη! ! ! ! ! ! ! !

[evagorasG5]

mpravo re gianni

[yava00]

apla mporei na pei ta panta.auto shmainei kaliitexnis

[geoevers]

vardis=kllitexnara!!!!!!!! exei kai pl kalutera kommatia ap auta... dn einai t stul t...!!!

[nlotos]

Τι βλακεία ειναι αυτο?

[ManHineT]

den adexo makria sou allo pia!

[plamenbanchev]

bravo bra4et

[MagyGr]

Fovero tragoudi <3

[petse1704]

love the music...but dosent understand a word

[bozdago]

turkish version - gulben ergen- bay dogru thanks greek friends

[euakigate7]

Na skotoso mia kardia pou exei pano to onoma sou...Thelo na se do ksana,dn antexo makria sou,allo pia!!!...Giati akoma na s'agapao?afou 3ero pos exoume teleiosei..3ero oti pleon mono filoi mporoume na eimaste,ego gt akoma s'agapao?!Den mporo na se 3exaso gmt mou!eisai ta panta gia mena.....

[lefkaskogkas]

dusthxws... einai duskolo na vgaineis apo sxeseis...... panta kapoios plhgwnetai anepanwrthota.. ektos apo elaxistes periptwseis pou sumfwnoun k oi 2! sto xeri tou kathenos einai na anakamptei grhgora! auto prepei na kaneis mallon. ;)

[MrFloryn69]

para poli trafoudi. este una din melodiile mele preferate.

[gulbence2oo6]

BEAUTYFULL

THE TURKISH SONG IS BETTER (GULBEN ERGEN - BAY DOGRU)

watch?v=V_Qo7H_bXJo

[19Lionel10]

S´agapo Giannis! :-)

Lovely greetings from Turkey!

[elfie61]

den boro na iremiso oute ena lepto

monos na kimame den boro

nyhta kane mou parea se parakalo

methyse me gia na min pono

R

2x

strippedback I hope this helps.

I love Turkish music and I am always on youtube trying to find someone to translate the lyrics for me.. so maybe one day you can do the same for me.

[strippedback]

Thank you so much!!! :)) Yes I'd love to do that, do you know the Turkish version of this song?

[elfie61]

What is the title of the song in Turkish so I can look it up?

[strippedback]

can someone write the lyrics please? i'm turkish but i wanna sing this version, so if someone can write the lyrics in latin alpahabet, i'd be so happy :)

[elfie61]

den boro na kliso mati oute mia stigmi efiges kie mou fige i psihi nyhta kane mou parea ki oti piees tha pio methyse me gia na ksehasto R pino spirto kie fotia na ksehaso ta filia sou na skotoso mia kardia pouhi pano tonoma sou thelo na se do ksana (den anteho makria sou ) 2x allo pia Pino spirto kie fotia na glitoso apo sena pouse s'alli agalia kie den niazese gia mena thelo na se do ksana (den aneho makria sou) 2x allo pia

[gaurina07]

re paidia ti egine?s elliniko tragoudi tosoi polloi 3enoi?malista..bravo re giannaki vardi!mas kaneis perifanous..teleio to song..!!!

[ecnalexe]

can someone translate the lyrics into english?

;)

[elfie61]

I can't relax not even for a minute

I can't sleep alone anymore

Night keep me company tonight

get me drunk so I won't hurt..

R

[elfie61]

R I drink spirits and fire to forget your kisses to kill a heart that has your name on it I want to see you again I can't last without you I drink spirits and fire to escape you you are in other arms and don't care about me I want to see you again I can't last away from you

[elfie61]

I cant close my eyes not even for a second

you left and my soul left me

Night keep me company and I'll drink whatever you are drinking

Get me drunk to forget myself

[ecnalexe]

Wow, thank you !! :)

[paokegw]

kanenas ellinas?:P:Pplaka exi more gt?

[ampelokipoi13]

eleeino tragoudi...

[stellaterezam]

Ton kopo na to akouseis k na kaneis kai comment omws ton ekanes...

[ampelokipoi13]

fusika! palia eixe kapoia oraia tragoudia (ama deis ta paidia,isos, thn thlekarta) kai mphka na do an exei kamia sxesh me tis epituxies tou parel8ontos,alla opos fainetai autes exoun perasei gia ton giannh kai bgazei olo analosimes-emporikes vlakies opos oi perissoteroi tragoudistes shmera..

[ContesaLaryssa]

I cant stop look at this video ... I`m dead for his eyes...

[enzelo15]

epoudeni ellinas xD

[Petalouda1968]

Xaxaxaxa...kanenas ;-)

[feugatos1988]

Kanenas ellinas?????

Gamaei to tragoudi....

[loveist89]

Evet Gülben Ergen'in albümünde Bay Doğru Söz:Sinan Akçıl Müzik:Papadopulos yazıyor ama Gülben daha güzel okumuş şarkıyı, Yunan versiyonu çok cansız...

[doganozdemir85]

Şarkı çalıntı falan diil..Bay Doğru ve bu şarkının bestesini Kiriyakos Papadapulos yaptı..

[MaxJenke56]

yine araklamisiz. :D 2'side güzel. Great song!

[inegin]

Nice song, the greek version is great, but I prefer the Turkish one, I think its better somehow... Peace.

[alevada88]

süper bi sarki:) very great melody

[berat16sofia]

amınakoduum yunanlılar yine mi çaldınız turkish şarkıyı..piçin evlatları..gülben ergenin şarkısı bu..

[arabicturka]

gayet ikiside güzel...düzgün konuş...bir türk gibi...

[inegin]

ne alakasi var kardesim, bu sarki zaten gulben ergen yazmamis ki, bir yunan yazmis, yani calan varsa o da Gulben Ergen o zaman. Ama buna calma denmez, türk versyonu denir.. izin almis da türkcesini yapmis kadin.. onun icin lafini bil de konus

[diasporatalha]

bu şarkıyı gülben ergen araklamış;)

ikisi de güzel söylüyor..

[heygirlove]

90% sarkilari turkler Yunanlilardan caldi!!!!!

[mariospatra]

kommatara.ela re vardh..

[sakis22946]

Geia s re gianni ;)

[CrazyLuna2]

pino spirto kai fotia na ksexaso ta filia sou!!!!!

[kemalistgirl57]

i love this sonf but it is un turkish also awesome!! gülben ergen-bay dogru

[feishtica]

A great song and a handsome guy! Hello from Bulgaria. :)

[bubnjashi]

Vardis great singer....hello from Kosova(prishtina)

[Albforever1]

me vjen mire qe te pelqen kjo muzike.I like it too very much.

[BalkanPontia]

Afto to tragudi m,ou thymizei ta proina sti Saloniki kato apo to Lefko ton Pyrgo..!! Kommatara!!!! Are Ellada mou poso mou leipeis.....

[solun82]

pes tq file!!!!

[IbrahimAli1991]

Vardis is the best!

[GreekGinoGeorge]

yiassou gianni!

[princesxryspa]

geia s re moro!

[petalouda1]

Ai, de is soooooooooooooooooooo sweet! :-)

[HAMADAFERGA]

very very goooooooooooooood

[ExtremeGirl1984]

Gianni, afto einei poly orea :) S'agapo

[xo1vi]

he is very sweet!!!!

[souideza]

i love him more

[selatrevw]

i love him