2005. 09. 10. - Top of the Pops (RTL)

[VaniProduction]

ich liebe sie einfach. das waren einfach die besten Zeiten :)

kommt zurück nach Deutschland, zu eurem Ursprung ! :)

wir lieben euch ..

[cerenonnl]

What are they exactly doing?

[AlexzondraCT]

lol tom at 1:55

[damasilla]

komo se ven de belloz

[staceyrox111]

Can someone please translate?

[101straightUp]

ok idk wtf they were saying but damn bill was so sexy

[RiissaExplosiiva]

omg they were sooo cute ! *.*

[ivonne9589]

oh my god!!!! i love the twins kaulitz, and in this year the look so cute, i love them!!!

specialy tom (i´m always prefer to bill) but tom look so cute, whith his smile!!!!!

oh i miss that old times T_T

[Sweetyina2010]

Da waren die noch so niedlich! Und so ein verschämtes Lächeln grins

[vgirls2008]

I love the way Tom says TOP OF THE POPS! he looked a little awkward and so cute!...hehe. Oh yea at 0:39.

[1998Heather]

Liindo!!!

[Dayna208]

did he refer to them as the German Backstreet Boys? thats what i thought... Jay Z? Rihanna? holy shitcakes...

[SatoriiHardcore]

goooootttt tom is soooo süüüüß da ne xD

richtig süß mit baby voice ♥

[humanoid010k]

please they do have american fans so can you please put english subtitles??!!!

[xXItsMeMelliXx]

haha :D

would you do that today, without barriers, the girls would mangle them :D

[LucyValentina]

i luv them..they was perfect:-<...idk why they musted to canched:(

[chileo93]

die sind so erwachsen geworden... wenn man jetzt die videos sieht fällt das erst echt auf ;) niedlich hier :)

[BethyBoop115]

So many british and english acts but all german :( Like james blunt! Jay-Z rianha

[GegenDenSturm]

Aww I love it :D

Their voices sound so alike here :')

Unlike now with Tom's voice being quite a bit deeper xD

[nicanikki]

translations pls...

i wanna know what bill and tom are saying...

[jessyuan]

they were soo cute back then!!!!!!!!!!!!!!1

x3

[MyTokioDay]

Ich liebe dich Bill! Und ich glaube, Bill und Tom sprechen süß :D<33

[hurrikainchick]

can you please add english subs for this?

[HanillaBabee]

can anyone translate this?? =(

[Arod920]

they're so good looking ^_^

[KaylaElizabeth365]

if you hate them then y were u watching the video?

[ramone712]

yeah y u watching huh?

[sweetangelforyou94]

ich liebe dich bill:X

[merybill483]

ich liebe das video es alles XD!!!

[Eesh1994]

Can someone translate for me?

[gustavundbill]

seriously.....we need to find someone to translate it for us non-german speaking fans............

[Eesh1994]

I know, that would be so helpful. I'm learning German, but I'm not quite good at it. Lol. German is a very hard language to understand(at times).

[WeNeVeRsToPsCrEMiN89]

CANT UNDERSAND BUTT.. its freaking kickass lol

[StrawberriKissxX]

What did the guy ask tom about rihanna and what did tom say?

[sweetelflady]

The guy asks Tom if he likes Rihanna and he replies "Yes!" and the guy says "Yes, she's very pretty, uh?!"

[StrawberriKissxX]

thanks! i have been wondering for like the longest time and i didnt feel like asking my German teacher

[tinkfashin86]

oh you should i always do it if those are only some sentences. haha really needs a break

[KaylaElizabeth365]

wow. my german teacher is kinda mean and she always curses in german

[Chouxss]

tu as couper des passage je ne comprend plus rien !

[Stefath14]

q bellos c ven komo spr pekes eso q Bill aprece un pokito mayor creo k Tom tenia kara d niñito y hasta ahora la sigue teniendo su cara es muy pulida y tierna

Bill tambn es spr emoxo io los amo

[SplidgetMidget]

just observe their awesomeness hahaaaaaa

[MimosaH15]

did tom say he likes rihanna??!!

omg tom you're sexy from the beginning, i would so hit on him if he was at my school!

[principexinadeisogni]

wow tokio hotel!!wowo it's beautifoul!!!!!!!!!!!i love tokio hotel!!!!!

[lovevadimjaclyn]

thanks so much

[DommKaulitz]

...aww they are sooo Cute Their

TRANSLATION PLEASE

[SimpleAniaM]

love it :)

[fanabigailtokiohotel]

please subtitulenlo in Spanish

[JessandBritKaulitz89]

0:04.

love Bill and Tom's smile!

their smiles reallllly look alike and cute here.

gahh i love them.<3

[link727COBHC]

er redet von 2 jungs... ich seh aber nur einen ó_Ò° ???

[TessaVN]

They present this programma with the boy, for 1 day xD

I love them <3

[youtjubeer]

Bill is hot and he knows it ;)

[honeydew242]

Translation plz?

[katungisabel]

sry, any translation plz?

[Noonewillkillmenow]

tom looks so little compared to Bill xD

<3

[AangeeliineeWAA]

yeah he does XD <3

[morfinatropical2007]

muy buena onda 6+6+6+