Arms of an Angel - Sarah McLachlan (deutsche Übersetzung)

[nANA33731]

Es ist sooo wunderschön... Ich muss jedes ma heulen wenn ich das lied höre und ich bekomme richtig Gänsehaut! Allen die es schlecht geht wünsche ich noch viel glüch im leben. es werden bestimmt bessere Zeiten kommen :)

[Jaaqu1997]

R.I.P qestern der 21.o2.2o12 ist mein bester freund qestorben und er hat das lied qeliebt ;) wenn was trauriqes war mit mri hat er mir es qeschickt und denn qinqs mir qut weil er für mich da war &' so alles &' jetzt ist er tot ich komme damit nicht klar....Bester ! :D ich werde dich nie mals verqessen wie andere denken du bist mein bester freund keiner kann diene rolle ersetzen ♥

[Jazzie932]

Meine Oma ist am 12.03.2011 gestorben :(( Sie hat mir sehr viel bedeutet und es kommt mir so vor als würde der Schmerz jeden Tag größer werden. Doch wenn ich das Lied höre, kommt es mir so vor als würde ich meine Oma spüren, wie sie mich liebevoll in den Arm nimmt <3. Mein Beileid an alle, die ähnliches durchmachen. Gebt nicht auf und denkt immer daran, dass diese Leute immer in euren Herzen sind und ihr sie immer noch stolz machen könnt und sie euch immer lieben werden :).

[10020030014]

ich bin 1998 geboren... und meine tante und meine oma habe ich nie kennen gelernt, meine tante starb an einem auto unfall, und woran meine oma starb weiss ich leider nicht, nur noch mein opa lebt, und es macht mich traurig zu wissen, das ich meine oma nie kannte, und meine tante genau so...

[TheGreatGang1]

@10020030014 Bei meiner Oma und meinem Onkel auch... Mein Onkel an einem Arbeitsunfall!! Meine Oma an Krebs!! Mein Vater isst 2002 gestorben!! Ich war 3 und hab bei ihm übernachtet. Am nächsten tag bin ich auf gewacht und nach unten gegangen. ich dachte er schläft noch... doch zu diesem zeitpunkt war er schon tot ...

[jona57689]

mein opa starb vorgestern



[YourWelcomeRUARUA]

@jona57689

Mein Herzliches Beileid

[cool46183]

die ses vidio ist das beste und ich will mit disen lied einschlafen und aufwachen wenn man wieder auf wacht wenn nicht ist man in denn armen der engel und sie werden auf uns aufpasen uns hüten uns eine schtöme machen wie dise sengerrin wau sie könnte tausene von bergen bewegen

[PatrickStar2569]

@cool46183

ich stimme dir total zu

[MrZuckermuffin]

ich werde dich nie vergessen , opa <3

[MelodijaMoja]

ruhe in frieden anna <3

[SaraaahWhoever]

rip, oma :'( ♥

wundervolles lied.. es wurde zur beerdigung meiner oma gespielt.

[MrNicolas747]

Bad quality

[violette1975]

ui, hab dieses Lied grad von meiner gesangslehrerin bekommen und soll es üben, drum musst ich mal reinhören und dachte hier brauch ich den Text wenigstens nich selbst übersetzen - also vielen dank dafür! Aber ich weiß nich wie ich das singen soll ohne zu weinen, muss immer an meine mama denken die gestorben is als ich 12 war.... :-(

[Nupsiify]

@violette1975 :(( Deine arme mutter  naja eher armes du

[xchocolate93x]

mein onkel starb letztes jahr im sommer an krebs,nachdem die ärzte ihn eigentlich schon für "geheilt" gehalten haben.bei einer abschließenden routineuntersuchung stellte man dann fest das er einen metastasierenden tumor am zungenbein hatte!ich fing grade an ihn kennen zu lernen und als ich dann erkannte was für ein toller,witzige,liebenswerter mensch er ist hatte ich keine gelegenheit mehr es zu genießen....♥

[ffwsven]

echt schönes lied aber auch sehr traurig

[FenerbahceQueen]

R.I.P Ebru <3

Sie star mit 14 Jahren vor 2 Jahren =(, an einer Krankheit. Und ich vermisse sie so schrecklich.

Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurück drehen. <3

Ich liebe dieses Lied <3

[Freaakigirly96]

oma <3

[dalia739]

:)

[BurgerBulette]

R.I.P. Gerlinde ♥

für die beste tante der welt

so viele schöne momente -.-

einfach weg, einfach von einem tag auf dem anderem aus dem leben gerissen!

Ruhe in Frieden! :( ♥

[jessicaalinafischi]

Es ist so wunderschön und so wunderbar traurig...Bei diesem Lied kommt viel Traurigkeit hoch.. meine Freundin starb dieses Jahr am 24.04 ... der Tag zerstörte mein Leben... :'(

[AdreyBaem]

@jessicaalinafischi Ja finde ich auch... Mein riesen Beileid, ich wünsche dir viel Kraft weiterhin! ♥

[schlumpfi99]

@jessicaalinafischi so sorry :-(

[MegaTarzaan]

habe gestern erfahren, dass meine freundin gestern nacht gestorben ist... nu hör ich immerzu dieses lied.. sie war doch erst gerade 20 geworden & so eine kämpferin dur das leben.. ich kann es immernoch nicht glauben, dass sie plötzlich nicht mehr da ist.. einfach weg.. R.I.P. eda ♥ nur die besten sterben jung...

[AdreyBaem]

@MegaTarzaan Mein riesengroßes Beileid! :( Ich wünsch dir ganz viel Kraft weiterhin! ♥

[audrey76461]

echt schön

[jennifer4123]

Gänsehaut pur!

[SarahMusicLoves]

Dieses Lied macht einfach nur Gänsehaut ♥

Wenn ich das höre sammeln sich viele tränen in meinen Augen weil ich an viele verstorbene aus meine Familie denken muss und an viele momente wo ich große Fehler begannen habe :(

Ich Liebe dich Opa ♥ ;*

[PatrickStar2569]

Das lied wurde bei der trauerfeier meiner toten lehrerin gespielt...

jezz ein jahr her

ruhen sie in frieden<3

[AdreyBaem]

@PatrickStar2569 Oh:( Mein Beileid ... <3

[PatrickStar2569]

@AdreyBaem

danke schön...<3

ich denke das ich mich damit abfinden muss...

auch wenn ich mir iwie vorwürfe mach :(

[AdreyBaem]

@PatrickStar2569 Du darfst dir niemals Vorwürfe machen! Daran hat niemand Schuld... Das ist der Kreis des Lebens, Menschen kommen und gehen, auch wenn es schwer ist, kann man nichts dagegen tun... ♥

[PatrickStar2569]

@AdreyBaem oh doch! daran ist jemand schuld...hast du von dem unfall mit dem bus gehört?meine lehrerin saß in dem bus,sie wollte heiraten ein jahr später und ist nur 30 jahre alt geworden...der scheiß busfahrer musste aber nur 900 euro strafe zahlen... warum???? weil die sonne so geblendet hat...ABER und das ist ein riesen aber er st bei seinem tempo geblieben...Sie war gesund...kerngesund!

ER IST SCHULD!!!

[aven401]

@PatrickStar2569

oh das tut mir leid mein beileid ruhe in frieden lehrerin;(

[PatrickStar2569]

@aven401

danke...schön das leute einen beruhigen wollen auch wenn man sich nicht kennt <3

[MelliNelliXx]

Tolles Lied. (:

Ich muss sogar ein bisschen weinen, obwohl ich gar keinen Unglücksfall oder ähnliches habe.

Einfach wünderschön.

[SingGirls7]

Ich höre das lied, denke an meine besten freunde die mich grade alle im stich lassen. mich austauschen. und vermisse sie trotzdem. ich weiß der text passt nicht.

[PatrickStar2569]

@SingGirls7

doch also irgendwie finde ich das der text perfekt passt

wenn man einen freund oder in deinem fall mehrere freunde verliert dann fühlt sich das an als ob der onkel stirbt oder die oma...

tut mir leid ich habe das auch schon mal durchgemacht is n scheiß gefühl

[krangelina]

vielen dank für deutschen text--- wunderbar--- alles liebe

[MeinSternenbaby]

Wir vermissen Dich kleiner Engel!!!! Du würdest dieses Jahr 6 werden aber nein das solltest Du nicht erreichen.Wurdest geholt mit 5 Wochen wir vermissen Dich so unendlich! Manchmal hab ich keine Kraft mehr dieses Leben fort zu führen aber muß immer stark bleiben für deine Geschwister die dich genau so vermissen!!!!! Aber ich weiß irgendwann sehen wir uns wieder und wir können die Zeit dann genießen. Denn du wartest auf uns!!!!!!!

Wir 10 Lieben Dich über alles und vermissen Dich so unendlich!!!

[DannyMcMuffin11]

& das ist dann wieder so ne seite von Youtube wo die gefühle ausgesprochen werden :)

[Jimboswelt]

sehr schöner song!!! erinnerung...

[Vorstadtprincess]

gänsehaut.

[LeCKTr095]

Das lied macht mich immer traurig wenn ich an die zukunft denke wie sie mal aussehn wird ,oder an das mädchen für das ich nicht nur mein herz öffne sogar meine ganze seele aba sie sieht es nich und ich fühle mich langsam von der ganzen welt alleine gelassen :(

[B45TiO]

ich vermisse euch :( Rip..

[crazyjuli123]

Bei dem lied muss ich voll heulen. Ich denk da immer an meinen Opa :'(( so viele Menschen wissen garnicht was wirkli im lebn wichtig is.... :)

[ChrissiFolgtDir]

<3

[DestinyChrissy]

Ich denke die Art von Musik, gibt auch zu traurigen Erinnerungen Kraft ;-) Bei meiner Trennung hörte ich das auch, es ist eine Art von Verarbeitung und der Text passte einfach sehr gut. Aber eines hat mir Musik auch gezeigt, man darf den Glauben nicht verlieren und sich selbst nicht aufgeben! Man darf aber den Kopf auch mal hängen lassen und das Kopfkissen missbrauchen um still rein zu weinen! Irgendwann atmet man Luft auch wieder anders und kann sich über die Sonne freuen :-)

[Passy210]

Sehr gefühlvoll.Immer wieder schön anzuhören

[MusicLikesMe88]

Jemand hat mir mal gesagt, die Zeit würde uns wie ein Raubtier ein Leben lang verfolgen. Ich möchte viel lieber glauben, dass die Zeit unser Gefährte ist, der uns auf unserer Reise begleitet und uns daran erinnert jeden Moment zu genießen, denn er wird nicht wiederkommen.

Was wir hinterlassen ist nicht so wichtig, wie die Art, wie wir gelebt haben.

[AhsokaTano1998]

Ich liebe dieses Lied

[TheStyl3dd]

so meine freundin hat ebent schluss gemacht und jetzt höre ich mir das ständig an

und mache mir vorwürfe :(((((((((((((((((((((((((((((­(( was soll ich jetzt machen. . . :(

[Haaku986]

@TheStyl3dd Ein Freund schnappen, ein Bier trinken und alles aus dir raus quatschen. So als Tip von Mann zu Mann ;)

[AdreyBaem]

@TheStyl3dd Du brauchst dir keine Vorwürfe machen! Sie wird ihre Gründe haben, vielleicht hat sie dich nicht mehr geliebt... Aber dann mach dir keine Vorwürfe, wenn sie dich nicht mehr liebt, dann hat sie dich nicht mehr verdient, Kopf hoch♥

[Werderanerin06061990]

@TheStyl3dd Vor allen Dingen solltest du nicht so ein Lied hören sondern eher sowas wie: F*** you z..B. von Lilly Allen ;-) Du bist sicher noch jung und wirst noch viele tolle Frauen kennenlernen,Vorwürfe wüde ich mir nur machen wenn du fremdgegangen wärst und sie es mitbekommen hätt ;-) Schaffst das schon ..

[eliinbeth]

@TheStyl3dd Du bist nicht allein ... mit Deinem Schmerz ..... so viele .....

[eliinbeth]

@TheStyl3dd ... wir kommen durch ...  ich wünschte mir z.Z. auch ICH würde auf diesem Fahrrad sitzen.

[AlinaLovePatryk]

@TheStyl3dd mach dir nicht so viele Gedanken.. menschen kommen und gehen ... und vorwürfe brauchst du dir nicht zu machen es ist nich nur deine schuld es gehören immer 2 dazu ... aber mache dir nich zu viele gedanken das leben geht weiter :)

[schatzi229]

dieses lied bedeutet mir soo viel an der beerdigug von meinen eltern wurdest dieses lied gespielt sie starben bei einemautounfall bei diesen lied muss ich immer heuln weil es mir soo viel bedeutet . in diesen moment fallen sehr viele tränen auf diese tastatur .. mama &papa ich liebe euch für immer ihr seid immer in meinem herzen . danke das du das reingestellt hast !!!

[AdreyBaem]

@schatzi229 Mein Beileid:( Kein Problem und Kopf hoch, sonst kannst du die Sterne am Himmel nicht sehen:) ♥

[saltatiomortis01]

@schatzi229 du musst richtig leiden duu arme ich glaube ich würde untergehen wenn meine eltern tot sein würden du tust mir richtig leid

[schatzi229]

@saltatiomortis01 jaa aber ich hab soo eine gute familie die hinter mir steht ich hab echte gute freunde wo meine eltern gestorben sind hab ich eine zeitlang bei meiner bff gewohnt ich liebeb dich wirklich !!

[maus896]

@schatzi229 du tust mir echt leid :( ich weiß wie sowas is mein daddy is gestorben da war ich 2 aber du hast des wahrscheinlich noch schlimmer weil du sie richtig gekannt hast mein herzlichstes beileid

[schatzi229]

@maus896 Danke <3

[Nupsiify]

@schatzi229 Omg jetzt muss ich ja schon weinen ich hoffe denen eltern geht es im himmel gut omg du tust mir soo leid ehrlich das hatmich soogarr gerührt :)

[schatzi229]

@Nupsiify Danke schön ich wein auch immer wenn ich das lied höre ich bin im konto meiner pflegemutter und sie fand dieses lied cool und sie wusste es ja nicht .........

Mama & Papa ich vermisse euch meine plegemutter ist echt die netteste aber niemand könnte dich ersätzen mama ...und papa mir geht es gut mein pflegevater ist dein bester freund ich hatte glück....er ist sehr nett aber dich kann man auch nicht ersätzen ,ich werde kommen wenn die ziet gekommen . ich liebe euch !

[xMomente]

Ich kenne das vom Supertalent und ich liebe es. *_* das ist so schön und traurig zusammen..

[schatzi229]

@kaanolovic mein herzliches beilleid :(( 

[AdreyBaem]

@kaanolovic Mein Beileid:( & hab ich gern gemacht ♥

[craaazyabouuthimx3]

@kaanolovic haha wegen einem hund ? mein gott ich glaub wenn man seinen vater ( meinen onkel ) verliert ist das um einiges schlimmer

[zensii]

@craaazyabouuthimx3 ehm. wenn das deine meinung ist okay. aber ich weiß nicht hast du ein haustier das du sehr liebst? .. ich habe 2 hunde. glaub mir eins, die 2 sind meine besten begleiter & wenn man traurig ist Tag & Nacht für einen da!! es kann locker und leicht so schlimm sein wie wenn ein onkel stirbt! Sie gehören immerhin auch zur familie!!! {P.s ich habe in der letzten zeit meine oma & meine aller beste freundin verloren also denk nich das ich keine ahnung habe-.-*

[MiChILenaDropkick]

Ich find dieses lIED einfach nur HAMMER es bewegt mich echt sehr muss mich wenn ich dis anhöre zusammen reißen das ich nich heule es is eben für so einen emotionalen menschen wie mich total bewegnd sogar wenn ich dis lied singe muss ich heule.!

& großes lob an die übersetztung echt klasse

[Xhein87]

Sehr schön und traurig...

könnte es ganze Zeit hören

[123Vampirelady]

Wir vermissen dich Eule:(

[AdreyBaem]

Ich danke euch für knapp 122.000 Aufrufe und für die Lieben Kommentare:) Ich wünsch euch allen noch viel Kraft und gebt niemals auf! ♥

[279Justme]

Toll an diesem gefühlvollen Song finde ich, dass er nicht nur Traurigkeiten zulassen kann, sondern auch Hoffnung und Trost spendet. So wie ich das hier von Euch lese, können viele von Euch das gebrauchen! LG

[mel291080]

ich hörte es das erste mal im fernsehn , mir liefen die tränen und dachte an die zeit vor fast 11 Jahren ... dort starb mein kleiner engel nach 2 tagen seiner geburt ..... heute noch weiss ich jedes detail aus schwangerschaft und geburt und heute noch durch dieses wunderbare lied habe ich die erinnerung an diesen kleinen wurm .... " Ich liebe dich" Deine mama

[kroataStyla]

wer das seit Supertalent kennt der soll daumen hoch machen!

[Azrael8172]

Nu hab ich Pippi in den Augen!

:-)

Was hat das für nen Wert?

Näääää- schönes Lied!

[SweetChocolatex3]

:') so schön <3

[LindasMusicA]

Ich liebe dieses lied

[coolstesgirl]

Das hast du wirklich Klasse gemacht mit der Übersetzung und alles grosses Lob an Dich,... .

[AdreyBaem]

@coolstesgirl dankeschoen:) ♥

[MichaelTurnerTV]

Supertalent!

[SemirMimy]

<3 ich liebe dich <3

[Speckmaus30599]

ich liebe das lied! das nenn ich musik!

immer wieder wunderschön!

[SuperPrincessTammy]

Nur wegen Gzsz . ♥

einfach wunderschön .

[WeloveRainbows]

das lied bringt mich zum weinen ♥

[JoeJedi75]

.. ich sag nur "Stadt der Engel" mit Nicolas Cage & Meg Ryan.

[tecat7175]

Wunderschön...

[Dokine171]

so ein schönes lied :) ♥

[xxxMonaxxx1]

ich find das lied so traurig,,kommen mir immer die tränen :'(

[NoraRainbow96]

warum kann man nur ein like geben ?

eines der Gefühlvollsten Lieder aller Zeiten . c:

[The2011ED]

Wunderschön ! :) <333 ich liebe es !! <3

[coolback1987]

ein lied mit tränen :/

[looksti]

hammer :))

[Tiziana3898]

ein wunderschönes lied und berührt mich total das ich da immer winen muss :)

[cherryberry901212]

in lovin' memory to my grandfather & my boyfriend...

[AdreyBaem]

@cherryberry901212 oh i'm sorry:(God bless them!♥

[cherryberry901212]

@AdreyBaem thank you 

[junejamy]

@cherryberry901212 what happened to them? :O

[xcinderellastoryxx]

Danke GZSZ! Ohne dich hätt' ich dieses wunderschöne Lied nie gefunden!

[FanchycoO]

wieso fanden alle die folge von GZSZ so traurig ??

so schlimm war die doch nich.

[KleinSeli001]

es treibt mir immer wieder tränen in die augen ; wunderschöner song, wunderschöne stimme <3

[Syria08y]

Gänsehaut PUR ^^ Danke

[Suqarsweety]

soo schön ♥

[AngiiLovely]

ich bin so froh das es GZSZ gibt. <3 ich liebe dieses Lied.

[Melody409]

Leute das Lied gibts aber schon ein bisschen länger als diese Folge von Gzsz XD....egal...wunderschönes Lied, kann ich immer wieder hören und mitsingen

[RegenbogenCat]

Gänsehaut! ♥

[fabian7832]

ein sehr schönes Lied!!!

[SingGirls7]

hatte so tränen in den augen bei gzsz das war schlimm. :'(

[TheBabiiqurL]

Das war echt traurig eben bei gzsz als das lied kam..

[MrStarbully]

wär alles wegen gzsz da ist, daumen hoch!

war eine echt traurige folge :(

[saarix33]

@MrStarbully war das die folge als verena gestorben is? x: ja die war echt traurig!

[christina30031984]

it´s wonderful

[Lala10058]

Echt schönes Lied <3

Ich finde die Übersetzung echt toll :) Und es ist das erste Video wo man das Lied auch richtig hört :) Super

[aven401]

das raschelt voll wenn mann es hört und wen die höreren töne von Sarah M.... kommen,

[AdreyBaem]

@aven401 Kann ich auch nix für, wenn die Version so scheiße is und man kein anderes findet

[aven401]

@AdreyBaem

Hi, ne ich hab nicht gesagt das es Scheiße ist NEIN nur das es etwas Raschelet aber das lied das du Von Sarah Mac...... ist das erste lied Was Orginal ist Danke dafür :)

[AdreyBaem]

@aven401 Achso okey, bkein Problem, bitte:)

[G0tt666]

@aven401

BEi dir raschelt auch was^^ Ich würd mal Boxen/Headset austauschen ;).

[aven401]

@G0tt666

wollt mir grad bei ebay ein neues Handy kaufen mit /Headset 1.2.3 leider nicht meins:(

[Kira1196]

@G0tt666

Das is echt so das raschelt bei mir auch und meine boxen sind tiptop!

trotzdem gutes lied :)

[JoeJedi75]

@G0tt666

.. der jenige meint wohl die mp3 Qualität (das typische "slirren" bei niedriger Bitrate)..

[G0tt666]

@JoeJedi75

Soll sich mal net beschweren ^^ Soll froh sein, dass er überhaupt die Möglichkeit hat das Lied hören zu dürfen ;-).

[XxemofeechenxX]

tolles video :)

[AdreyBaem]

@XxemofeechenxX danke:)