hamshen armenian music/amshenin azbare.wmv

[Romantic797]

Хумур – глина. Армянский хум , Чанах – большая чаша, Чапрас – косой. Армянский – кревляка, Чираг – святильник. Армянский гираг – огонь, Члах – безрукий. Армянский чатлах, Чувал – мешок, Шалвар – штаны, Эвела –прежде всего, прежде всего. Армянский авел, Эвелук – съедобные травы. Армянский авелук, Эрчи –правый. Армянский арач- впереди или главный правый, Яваш – тихо,Ярдуст – друг. Армянский ярдум- помощь

[Romantic797]

Хер – рана. Армянский глубокая, Хелерун –сердить. Армянский избалованный который злит старших, Хъсан – хороший. Армянский хас – хороший,

[Romantic797]

– создаваоть. На армянском – видеть, Тула – легкая, Турвак – засов. На армянском – дверь,

Тут – шалковица, Тутун – табак, Тха – браток, Ужуз – дешевый, Умуд – надежда, упование, Урус – русский, Уф – ой, Файда – польза, Хабар – весть, Хайи – родной, Халват – одежда, Хара – куча, Хас – присущий. Армянский – хороший, Хаш – крест.

[Romantic797]

Киреж – известь, Киричивал – повозка чивал, Ку – ваш, Лиген- таз, Майва – мейва, Маймун – обезьяна, Махсус – специально, Миллят – нация, Мирес-варис - родня, Мих – гвоздь, Мичек- комар, Мум – воск, Мума – тетька, Мурдал – мерзкий, Назик – нежный, хрупкий цветок, Намус – достоинство, честь, Парча – ткань, Пац – лапа, Пис – плохой, Тарс – урок, Тереф – сторона, Тесниф – создаваоть. На армянском – видеть, Тула – легкая, Турвак – засов. На армянском – дверь

[Romantic797]

Бахтавар – счастливый, Берекат – благодать, Бици – маленький, Вай – ой, Завалу – ущербный, Заман – время, Запун – мылу, Зарар – вред, Звал – рагневатся, Зейтун – олифа , Зенг – звонок, Зибил – сорный, Ина – здеь, рядом, Кап – рука, Кел – буйвол, Келле – голова, Кеменчи – каманча, Кеф – блаженство

[Romantic797]

Айиб –стыд, Алтун – золото, Амма – но, Анализун – анализировать, Ар – стыд, Араба – телега, Аран – низменность , Асала – сладкий крем из сливочного масла и яичных белков, Ашхара – открытое место, Ашук – певец, Бахт – счастье

[Romantic797]

Армяне ответе пожалуйста, я тут посмотрел русско-лезгинский разговорник и русско-армянский и нашел вот что...

Амшенские армяне говорят, что лезгинский схож с армянским.

[thecrow58000]

hamsheni = turk

[Vanik888Ghars]

@thecrow58000

hamshencik=amshencik=hay!

lazi=georgians!

[artur123m]

Вуй аман аман, ай аман,

Кунем туркери маман. Джан!

[Djloco1989]

@kamancha1 My friend Armenia isn't so big,don't forget the greek and assyrian population in Anatolia!You're not alone my Armenian fellows.