Les Demoiselles de Rochefort

[AureLiotte]

@FeverJonas : oooh comment j'me sens moins seule :D

[TheMadbadger19]

Pourquoi je suis pas née plus tôt? Au lieu de se coltiner des m**** commerciales :'(

[alexonet1]

j'adore parce que j'ai une JUMELLE est je suis nee en juin sous le signe des GEMAUX

[FeverJonas]

J'ai toujours crue qu'elles disaient "Nous sommes des soeurs jumelles nées sous le signe des jumeaux" .. Ma vie est un mensonge ._.

[GG260647]

ces années 60/70 furent extraordinaires

Des films incroyables, des artistes merveilleux selon moi proches du génie

Ce serais sympa que le talent revienne au goût du jour

Je sais on en est très très loin mais on a le droit de rêver

[johnyzero2000]

I wonder if it's difficult for Catherine Deneuve to watch this movie? If it were me I couldn't watch it without bursting into tears everytime.

[psalphon]

@johnyzero2000 why?

[nwlman]

Pitty a care wreck lay down the line for Dorleac

[terratrema]

Attractive.

[agnesdeque]

Ce film ? Un pur bonheur de la première à la dernière minute !

[valericool]

J'adore! Les deux sont trés belle!

[blackandtanful]

ﾄﾞﾇｰﾌﾞ､ﾄﾞﾙﾚｱｯｸ姉妹の永遠ﾐｭｰｼﾞｶﾙ"ロシュ­フォールの恋人達"～ﾙｸﾞﾗﾝのきらめく楽曲群､しばらくサン­トラ手に入らなかった #jazzm 絶品

[Mennnua]

Super!

[thegrannysmith]

Fucking translation !



[alexoldmovies27]

je les trouves fantastique toutes les deux!!!!! catherine deneuve etait si belle a cette epoque (21 and pour etre exacte)!!!!!

[Letraducteur]

@alexoldmovies27 Catherine deneuve avais 24 ans elle est née en 1943 et les demoiselles de Rochefort est sortie en 1967

[alexoldmovies27]

@Letraducteur a oui zut!! en effet je me suis trompee de date!! --'

[Letraducteur]

@alexoldmovies27

il n’y a pas de mal

[KreemaSky]

c'est super! :D

[claude4268]

Un merveilleux film poétique !....

[Cynnx7]

this is Fun

[Tkwdyashar]

woooooooooooooow!!!!! trop coooollllll avec des mi,fa,sol,la,si;re



[Lagothiquedu77]

J'adores!!!! :D

[fanduriff]

que de souvenirs

[TheBailleares]

J'adore cette comedie musicale avec les tenues, le decor, les chansons, les acteurs: Catherine Deneuve, Françoise Dorléac, Georges Chakiris...

Super!!

[OhLollipop17]

14 personnes n'ont aucun goût!!!!

[mediale3]

nous sommes 2 soeurs jumelles Aimant la ritournelle, les calembours et les bons mots Mi fa sol la mi ré, ré mi fa sol sol sol rédo. Nous sommes toutes 2 joyeuses et ingénues.. ..attendant de l'amour ce qu'il est convenu.. ..d'appeler coup de foudre.. .ou sauvage passion. .. nous sommes toutes 2 prêtes à perdre raison Nous avons toutes 2 une âme délicate Artistes passionnées.. et moi j'ajouterai que je suis enjouée comme ces soeurs jumelles, je pourrais vous le chanter

[fabienne53]

ah oui alors que c'est génial

[girgols]

c'est frais, c'est simple et c'est rafraichissant... je pense en que cette époque était formidable de simplicité et de décontraction.

Réaliser une comédie musicale était également une excellente idée car elle nous démontre que la France avait bien son style dans un genre plutôt américain... c'est loin du Broadway Shows mais ça sent vraiment bon le terroir frenchy

Bravo et merci..

Vive la France!

[Lagothiquedu77]

j'adore! :)

[jujusaipas]

j'ai été voir le film il y a environ 50 ans maintenant ! ce film a fait un trés grand succé vous savez ?

[audreythe84]

super la chanson.

je l'a connait parqueur et je vais la chanter au Gargas Cafe

[audreythe84]

super la chanson est trop bien .

les tenue aussi et je l'a connait parqueur et je vais la chanter au Gargas Café

[labellenanadu83]

la video aiter bien j adore

=)

[youyoulilichevaux]

c'est cool!

[Jazzmanouche77]

Superbe !

[natdargay]

attendent de lamours ce quil est convenu lol

[natdargay]

j'adore 

[Lagothiquedu77]

c genial >3333333333

[Pippin76]

...but is it Art? :)

[zennogramme]

super film a voir ou revoir :

[pornopaycheck]

One of my favorite songs!

[crakiinedu34]

G beau avoir 13 ans, J'adore cette chanson :DD

[BertusdeBink]

Anniek, deze wil ik met jou zingen.

[sommarti]

A part les costumes et la musique, le reste ressemble à une fête scolaire où même les américains George Chakiris et Gene Kelly deviennent nuls dans des rôles assez primaires et danses répétitives (Toujours les mêmes mouvements). Scénario et mise en scéne assez décousu. Exemples: Sur les camions des forains il y a des bateaux qui dans le film ils ne servent à rien sauf à faire de la pub pour certains sponsors du film. Monsieur Dutrou à un rôle inutile qui apparaît et disparaît sans raison.

[Rinrince]

@sommarti

Ce que je trouve vraiment absurde, c'est que les gens se mettent à chanter et danser sans raison apparente. Et de temps en temps, il y a des noms qui apparaissent en surimpression, comme une espèce de générique. Bref, ça ressemble à un film, voire à une putain de comédie musicale : étrange, hein ?

[Denisbassman]

@Rinrince Tu as carrément raison ! D'aussi loin que mes souvenirs remontent, j'ai toujours eu la même impression que toi vis à vis de ce genre de film.

[BERTRAMCAT]

so elegant, so glad

[surffeuse]

C'est un film plein de gaité

[Lagothiquedu77]

jadore!!!!!!!!!!! :D

[bilou222]

j'adore



[KyobeTube]

wonderful

[kawaii51514]

how come thier are so skinny i weight 124 pounds 5/3 and i really want to look like that i want to loose weight and be skinny beautiful

[shaggycub]

What an utterly charming movie. Light as a soufflé-an enjoyable confection with a dash of bittersweet to ground it a little. I think this is my favorite number from that movie, just sets the tone beautifully. A perfect companion piece to "Les Parapluies de Cherbourg". RIP Françoise Dorléac.

[zen407]

Indemodable et marrant comme tout.

[macNjulia]

Ah, l'unique Françoise Dorléac et sa belle soeur Cathérine ... C'est chic, c'est freak, ça fait si moderne et démodé en même temps ... Simplement somptueuses!

[XREP3REX]

exellent pas de danse^^

[crackprods]

J'adore! J'adore!

[TheSaphyrane]

Diire que C grace à mon prof' de musiic que j'ais deécouvert cette merveille x)

[devangelis]

This movie is hysterically....stupid!

[sammytsang123]

Classics

[lamechantediablesse]

Génial, inoubliable <3

[Zarahbxl]

Leur mère vendait des frittes mdrr

[Zarahbxl]

J'adore leurs robes =D

[lecanadiennoir]

Tout simplement incroyable. Les Dorléac sont inégalables.

[shattuckita]

J'adore!!!!!!!!!!!!!!!!!:D

[sandytheslayer]

So inspirational!

[BellaKyana]

Une comédie musicale comme on n'en voit plus. Dommage que Françoise d'Orlean soit morte si peu de temps après ce film, elle aurait pu avoir un grand avenir, quand on voit Catherine Deneuve...

[joshuasebastien]

neither of the singing voices are their actual voices. jacques demy dubbed all the voice talents in this movie, including gene kelly. it's the same with his earlier film starring catherine, umbrellas of cherbourg, and one of the later ones, peau d'ane.

[Aurelian8375]

Except for Danielle Darrieux! She's originally a singer ;-)

[jsbach15]

She was Catherine Deneuve's sister. Unfortunately, she died tragically in a car accident after they made this film together.

[Guardian223]

She was on her way to the airport to do some finishing touches on this film (voice overs I think) and her car flipped over. She died trapped in the burning vehicle witnesses say pounding on the window to get out. She was a heroin addict.

[kam5709]

where did you hear that?

[sean1012009]

This is the best, Francoise had all the talent,that voice....

[LaVieVite]

they both... but yeah Francoise had a lot.  It was in the family

[tudorcito]

maravillosasssssssssssss

[Laurielahurie]

J'adore leurs tenues dans ce film ! C'est clair qu'on a perdu en imagination et en élégance !!

[jadeverde09]

Je suis d'accord avec vous absolument.

Ce film toujours me rappele 'joie de vivre'.

[natdargay]

@Laurielahurie pas du tout arrete peut etre toi t'est moche peut etre lol xd

[Asaki44]

@Laurielahurie Ah que oui et dans tous les arts. Vive René la Taupe n'est ce pas ? -_-

[chiisaijonathan]

Film culte. Actrices et Réalisateur de légendes.

Ce film est tout simplement magique et incomparable.

A noté également le style des vêtements qui nous montre la grâce, l'élégance et la créativité qu'il y avait dans les années 60 en France.

Si vous n'avez pas encore vu ce film, regardez le.

Un bijou du septième art!

[BlueKyne]

Mmmmm a pair of hot Frech ladies that sing, too! Ooo la, la! Sexy!

[musicsavage]

Hum, the translation of the lyrics is not very good.

[laurentlaurent65]

Why don't you try ?

[frenchgrrrl]

It's actually pretty accurate and you can trust me: I am french!

[musicsavage]

Oui ben moi aussi. ;-)

[thefashionof222]

c'est catherine deneuve !!!! ???? l'un des deux est catherine deneuve ??

[laurentlaurent65]

Yes the blond one (the other one is her sister, Françoise Dorléac)

[rainbud]

The blonde one is , yes : )

[elgiexyz]

Delightfully catchy!

Also thanks for the subtitles.

[Rango9]

Sans aucun doute, Catherine Deneuve est la plus belle femme sur Terre. Alors glacée, inaccessible, mais séduisant. Elle aurait fait une parfaite Hitchcock blonde.

[nguyenthecuongquoc]

Évidemment ! C'est mon amour Catherine Deneuve ! C'est dommage pour Françoise Dorléac, elle est morte à seulement 25 ans. Elle est belle aussi !

[georgeone11]

Francoise Dorleac, Katherine sister was magnificent. How such a life can die so young, so suddenly? I`ll never understand our mortal essence.

But, we can still love her now (and her talended and beautiful sister).

[stephenisgod]

Catherine is spelled with a C

[Tasha7744]

you can spell it either way

[as39co08]

une chanson que je viens de faire découvrir à " ma constance " 8 ans qui adore cette chanson ..... ;-o

[poupette1106]

j'adore cette chanson je la chante jour et nuit

[jamierourketen]

they look older than they are.....

[sadaadzaedz]

J'aime beaucoup cette musique qui me rend nostalgique et mélancolique. Ce film est très beau et ravissant. J'adore !

[sadaadzaedz]

super ! j'ai vu le film avec l'école et j'adore !

[alphalif]

rooo... j'adore! on dirait moi et ma soeur! XD

[lababoc]

Vive DORLEAC!!! Vive Deneuve!!!

[Poesieblanche]

Ah cette chanson me rappelle beaucoup de chanson! =)

[calzio71]

I don't know if Catherine Deneuve's sister who died very young was even famous in foreign countries. In France she was considered as a better actress at that time

[LoveEnglish54]

Super =)

[7517989]

i love ittt

[scotpens]

Pure charm, pure delight, pure class.

I wish I could have been in this scene with Catherine and Françcoise -- right between them!

[singmydamoiselle]

HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII­

[gianadik]

Incroyable!!