101 Dalmatians - Cruella de Vil / Szörnyella de Frász (Hungarian)

[rexor1981]

Itt le lehet tölteni az egészet sok más egyéb mesével együtt: disneyword.gportal.hu

Csak regisztrálni kell.

[4nita3lake]

ez meg mi?!!! de ocsmány szinkron fúj...

[subosits]

ez hamiiis :(( de nekem megvan a régi szerencsére!!!

[eweiskarim]

Általában nem így van, de itt sokkal jobbak a szinkronhangok, miknt az elsőnél.

Szörnyella hangja is sokkal reálisabb ehhez a figurához.

[maszlagma]

Bevallom nekem ez a szinkron jobban tetszik mint az első de lehet csak azért mert így láttam kiskoromban :)

Itt valahogy sokkal "szörnyellásabb" Szörny Ella hangja

[belle0215]

szólj ha megvannak a kutya kölkök xD olyan bolond ez a Szörnyella xD xD :D

[faaaaaaaaaax]

nekem ez a szinkron jobban tetszik.

és szerintem is megszokás kérdése:)

[19MATE95]

ebben Szörnyella hangja valóban komolyabb, nem jobb, de komolyabb, mint az eredetiben.

Ez se szar, de tudjátok, nekem vlhogy az eredeti mindig jobb, így az első szinkron jobban is tetszik :)

[Bogicka23]

Szerintem Kautzky Armandnak iszonyat jó a hangja, illik a karakterhez, és Györgyi Anna is jó. Én is inkább az eredetire szavaznék, bár tény, hogy megszokás kérdése a dolog.

[19Szabolcs91]

Nincs ezzel a szinkronnal semmi baj, szerintem egyáltalán nem rosszabb a másiknál. Csak megszokás kérdése.

[Xera90sj]

Istenem de jó hogy még nem hallottam ujra szinkornizálva... jaj egek :P

[kobretti888]

Ezt a rajzfilmet bűn volt újraszinkronizálni.

[eweiskarim]

@kobretti888 Nekem mondjuk az első borzalmasnak tetszik. Egyáltalán nem jó.

Örülök, hogy újra lett szinkronizálva.

De ez végülis azért jó, mert lehet választani. :)

[DrDrewTheodoreLipsky]

Kautzky Armand! James Bond magyar hangja.

Én ezzel a szinkronnal láttam a 101 kiskutyát.

[helgate88]

huha megtaláltam az eredetit!!! nektek az a jó...nekem ez...máson nőttetek fel ettől még nem rosszabb az egyik a másiknál

[helgate88]

én nem tudom mi a probléma ezzel, én 21 éves vagyok és kb 4 éves koromban kaptam egy kazit és az ezzel a szinkronnal ment...mondjuk nem ismerem az "eredetit", ezt akkor sem mondanám szarnak....

[ledmester]

Ezt a szart! Ilyen ocsmány szinkront még nem hallottam. Semmi fantázia nincs a szövegben. A régi zseniális.

[kobretti888]

Nem kell mert fenn van az a 101 kiskutya klasszikus szinkronnal:)

[kobretti888]

Hát azért a Váradi Hédi- Kaló Flórián - Csűrös Karola szinkron ezerszer jobb ennél!

[hudixyt]

Nekem is gyanus volt, hogy ez nem az eredeti szinkron, elokapom a lemezeim es megnezem a masik verziot, csak sajnos az gyengebb minoseg, kepileg is. :)

[To652]

@hudixyt

Képileg? A kép csak fel lett javítva... :D

[lmekitt]

Ez a szinkron nagyon gáz! Az eredeti százszor jobb!!! Nem értem, miért kell mindent újra szinkronizálni?!