cybc, to nisi tis afroditis, by mikis theodorakis, 1964

[y890x]

SKYRIM

[1964vishnu]

I just condamn what greek done in Cyprus. S'auto to episodio, oi Ellines eitan malakes .

Who I am ? Just a french woman who lived both in Turkye& Hellas.

You don't like my com ? Just suppress it.

[thxrist]

Κυπρος της αγάπης και του ονείρου....Τα γεγονότα του 74 ακόμη μας έχουν σημαδεψει. ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ!!!!!

[Perigali1]

Mikis Theodorakis, а famous Greek composer who transformed the grief of his people in this sad song.

[piping32]

Lyrics, music and singing by Bithicotsis have immortalized Cyprus!

One day it will be united again with mother Greece!

[oldabozon]

Nádherná muzika - od duše

[1908athos]

aegvaio769555 κοπροσκυλα υπαρχουν παντου απαντω στον κοτσιρο απο τη ΕΛΛΑΔΑ,

Η ΕΛΛΑΔΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΜΑΣ ΙΔΕΑ ΚΑΙ ΑΝ ΒΡΕΘΟΥΝ ΚΑΙ ΚΟΥΡΑΔΕΣ ΤΟΥ ΔΙΚΟΥ ΣΟΥ ΤΥΠΟΥ Η ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Η ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΑΠΛΑ ΤΟΥΣ ΓΡΑΦΟΥΜΕ ΣΤΑ ΑΜΕΛΕΤΗΤΑ ΜΑΣ.

[OTheognostos]

Ειρηνη Υμιν /Peace be with you. .

To 1950 οι Κυπριοι ψηφισαν και αξιωσαν ενωση με την Ελλαδα. Δεν αφησαν οι μαγαλες δυναμεις, και εβαλαν σχεδιο να διχοτομηθη η Κυπρος. In 1950 the Cypriots voted and demanded union with Ellas. The great powers did not allow it and set a plan for the islands division. Η Κυπρος εχει να διαδραματισει μεγαλο ρολο στον ερχομενο 3ο παγκοσμιο πολεμο Cyprus will play an important role in thε upcomming WWIII.

O Καιρος Γαρ Εγγυς/ The time is near

Εν Αρχη Ην Ο Λογος

[kostaras2]

@OTheognostos .Μηπως ξερεις και ποτε θα ειναι η δευτερη παρουσια ;

[MILIALK]

@aegvaio769555  Kai ti snmaivei auto file mou? Ellnvika grafeis kai sto profile sou grafeis oti apoteleis tov efialtn twv Ellnvwv. Blepw oti kaveis post apo Ellada kai oloi se brizouv sto account sou. Ti exeis evavtia stnv Ellada? Mnpws eisai apogonteumevos Ellnvas sta 20-25 kai 3espas etsi? Mnpws sou fer8nkav asxnma oi Ellnves?

Regards,

Leo M., Chicago

[MILIALK]

Bravo! H sxeseis Kuprou kai Elladas eivai adelfikes. H Kupros exei apodei3ei oti eivai megaln xwra kai paleuei gevvea evavtia twv tourkwv. Deste poso kala paizei to paigvidi me tis AOZ me to Isranl. Koita3te tnv oikovomia tns Kuprou. Kai telos, 8umn8nte tov megalo Ellnva ngetn tns Kuprou, Taso Papadopoulo.

Regards,

Leo M., Chicago

[ironhidef1]

@MILIALK A re Taso..a reTaso..makari na ine kala ekei p ine.

[MILIALK]

@aegvaio769555 Aisxos. Dev voeite Ellnvas pou va mnv 8ewrei tnv Kupro Ellnviko edafos. Oi desmoi me tous Kuprious eivai adelfikes. Giati va grapseis tetoiou eidous sxolio?

Regards,

Leo M., Chicago

[vaspal4]

Αδέλφια μας της μαρτυρικής Κύπρου μας γρήγορα θα έρθει η Ενωση με την Μητέρα Ελλάδα.

[theodoros74cy]

@aegvaio769555 σσεσε την μανα σου ππουστη σαραντασπορε

[miziabg]

I am neither Greek nor Turk, I am just an ordinary Bulgarian but in the very sad moments this song is my solace althogh the reason for making of it is on the other basis. Thank you Mikis. Thank you my beloved Greek people for the good music you make and play.

[plant171]

ΘΑΨΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

[MTLSPARTAN]

bravo miki athanate ellhnara

[Smiert63]

@EALIKI

Well Mr Ealiki, It´s lucky for me that you are a civilized man then.

I believe that all men are born equal and have the right to express an opinion.

I am not ashamed of my beliefs, and my country has been a sanctuary for BOTH Turks and Greeks over the years. If my country had Turkey as a neighbor, I would have nothing against to share a piece of it with them.

Besides in my country we have no banana trees...

[EALIKI]

ps: i'm sure the rest of us, Greeks and Cypriots moan to this song. I know it tears my heart for so many visions that were left visions of a nation that's been so wrongly battered and hurt ... :(

[Smiert63]

Dont forget that before 1974 Mikis Theodorakis could not live in his own country because of the junta. Greece is not perfect. Let the turks have their share of Cyprus, and live in peace with geek population

[EALIKI]

@Smiert63 If i had you in front of me right now, I would bite your throat and spit it in your face! But being Greek I have to be civilized and say if it weren't for us you'd still be climbing trees looking for your banana...you ape. So keep your opinion as to who should have what, and go suggest that to your country, to give pieces of land to the Turks, to be your neighbors. Hunda wasn't something the Greeks agreed to, it was something the were forced into, so watch your ass!!

[denidowi]

Just Loved the girl at 2:06 - Beautiful

[vasperhad]

cyprus...a diamond in Meditteranean...

[Alabinaki]

Ouf! Me sigkinisate me videaki. Chicago 2010.

[andreasprokopiou]

Mana mou we need a new Cyprus, with a new interest in our culture, nothing wrong with other cultures, but I am proud to have Cypriot ancestry:)

[olympiakarantou]

apokliete na en to 64 re pedia ....to 70 peripou irte revma stin kypro...ixame je rik ena?? je en polla kainourgio as to po "grafika" gia to 64...

[theodoros74cy]

oson gia sas tourkoi, pionia ton megalon xipniste kai harite ton anoixtokardo gitona sas pou theli mono na sas anoixi ta matia...esy hristo kai ego allax... Kypros mou megali moy agapi vasta

[theodoros74cy]

@1980troll TO AIMA POU TREXI STIS FLEVES KATHE ELLINA FONAZI" LEFTERIA KAI DIKAIOSINI" KANENAS ELLINAS DEN INE PIONI KAI DEN THA INE PIONI KATHENOS, TOARNITE I KATAGOGI MAS SAN THESPISTES TIS DIMOKRATIAS AGAPITE...PARA SYGGATAVATIKOS KAI DOYLOS KALITERA XILIES FORES ALIGISTOS KAI ELEFTHEROS...AN EISAI ELLINAS FTOU SOU, AN ISE TOYRKOS FOVOY TON GITONA SOU...

[theodoros74cy]

filla tis lemonias kai oi anthoi mpainoun kathe proi mesa sta anoixta parathira toy spitoi toy tziri mou poy thoroyn ti thalassa...elies giro giro kai to kyparissi perifano sti avli...kathe mera ponos gia to adiko, se mia patrida poy zi misi,se ena nisi poy theli na to afisete isiho xenodouloi...pienete piso sti aglia sas kai sti ameriki sas apistoi...

[Antioch1986]

As a turk, i hope there will be solution and peace for all people on the island that have lived there for a long time.

[efstratiakis]

@Antioch1986 A bravo for these words.

[vasilis717]

@Antioch1986 ,,,wel said ,, but this day is still far away i m afraid ,,the wounds are too deep and too fresh ,,merhaba ,,kalimera , may god protect evryone from anything bad and wicked ,,yunan cocuk!

[ironhidef1]

@Antioch1986 hearing that from you means a lot..thank you. unfortunately not everyone thinks like that

[tzmakis]

@Antioch1986 trust me. you are one of the few turks that respects some things. but sometimes few cant make the difference. you are the first I meet who says that

[Mauromoustakos]

@Antioch1986 -- Wish "for peace" is covering up reality. Can you be more specific? Do you agree that Turkish army should withdraw from Cyprus?

And should the Kurdish people be recognised?

-.

[nicon1391]

@Antioch1986 I hope you mean a really FAIR solution, not just a solution suitable for the one population (I mean yours). Because Turkish Cypriot side have been constantly heading negotiations towards this direction (everyone can see this).

[dafniwind]

ax re mana kypros...

[MEDSEC20]

What a beautiful song about a beautiful island; my island and my lost land. Those responsible should hang their heads in shame at the enduring grief they have caused; all four of my grandparents died because of this conflict in 1974; two of them from trauma and grief and the other two in a refugee camp of cold. I hope the USA and Turkey are proud of themselves.

[MEDSEC20]

Describing oneself as "oneintelligent muslim" should be taken up under the Rades Description Act since you, clearly, are not very intelligent at all, if all you can do is make inflammatory remarks about a great nation of people. Clearly you have no soul and no compunction about squatting on other people's lands which have been in their family for generations.

[theodoros74cy]

@oneinteligentmuslim I ROMIOSINI EN FILI SINOTZERI TOU KOSMOU...KANENAS EN EVRETHIKEN GIA NA MAS EXILIPSI...GREEKS HAVE PAST, PRESENT AND FUTURE...WHAT DO YOU HAVE DEAR TURK?nOTHING ONLY STUPIDPOLITITIANS AND A BRIGHT PERSON , KEMAL, THAT HE WAS ACTUALY GREEK RAISED...GET EDUCATION, THIS MAYBE SAVE YOUR...SO CALLED COUNTRY, SARANTASPORE

[Byzantine1821]

No its the the junta's fault not Greeces. ELDYK 1974

[MEDSEC20]

Let's not forget the British, who have permanent bases in Cyprus and sat and did nothing. They still have their bases, but none of my family have their ancestral land.

[EBvulves]

@MEDSEC20 "I hope the USA, *Greece" and Turkey are proud of themselves."

[marhomist]

omorfos!

[laurelpalmcamphor]

So beautiful, it makes me cry.

[musicoua]

na sas to tragoudisi afto i vissi na trelathite

[ProLux95]

this are big shit

[SHristodoulakis]

First of all! learn to write the English language. You don't understand the Greek language, how can you give your opinion on this? Stay quiet and go ON......

[trypolist]

Почему-то нигде нет Иованны, что пела его песни.

[pabloneruda24]

is good

[zypern57]

anathematismeni xenitia. poso poli agapao afto to mikro nisi.

[zahzah2121]

красотищща

[megalothegreek]

I enjoyed listening to this song

[scharal5]

Όποτε ακούω αυτό το τραγούδι ανατριχιάζω...

[sdorr]

Anything by Theodorakis is good - I would wish that this was sung by Soula B or Nana M is all....

[AmorChanel]

Έχω την εντύπωση πως το τραγούδι αυτό δεν είναι του Θεοδωράκη αλλά του Μάριου Τόκα.

[Twinkietoots]

Οχι φίλε μου !

Έχεις λάθος ... ¨οταν ο Λεωνίδας

αλένης έγραψε αυτούς στίχους και ο Θεοδωράκης τους μελοποίησε ... Ο Τόκας ήταν 10-11 χρόνων ........ Μιλάμε για το 1964 και ο Τόκας γεννήθηκε το 1953 .....

[AmorChanel]

ναι έχεις δίκαιο.. δεν ξέρω πως και είχα λάθος εντύπωση.. νομίζω από το σχολείο! Ευχαριστώ για την διευκρίνηση. :)

[stylmel]

xrisoprasino filo rigmeno sto pelagos.......

etsi einai i kurpos mas !!

irwes aksexasti ta palikaria mas pou xathikan gia tin patrida mas ..!

[foxthebox]

re pedia......poios pire xapari pos apo to 1537 mexri tora eixame mono 14 xronia elef8eria?----ime kyprios----

[AELtelis]

katatasome aurio stin EF g auti tn gi p agapw.. :) ime perifanos g tn kipro ms!!

[Byzantine1821]

ax kupros mou

[galine3]

Ο ΑΓΩΝΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΑΝΑΡΧΙΣΕΙ..!!!ΤΙΠΟΤΕ ΔΕΝ ΤΕΛΙΩΣΕ ΑΚΟΜΑ ΑΔΕΛΦΟΙ ΜΟΥ...ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ 15 ΧΡΟΝΩΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΑΓΓΛΟΥΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ ΝΑ ΓΥΡΙΖΟΥΝ ΜΕ ΤΑ ΤΖΙΠ ΣΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ .ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ ΚΑΙ ΑΓΩΝΜΙΖΟΜΑΙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[galine3]

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟΝ ΘΕΟ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΕΛΛΗΝΑΣ...ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΜΟΥΝ ΕΛΛΗΝΑΣ(ΚΥΠΡΙΟΣ) ΚΑΙ ΕΙΜΟΥΝ ΑΠΟ ΑΛΛΟΥ ΘΑ ΠΕΘΑΙΝΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΤΕΝΑΧΩΡΙΑ ΜΟΥ......ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΣΑΣ ΛΕΩ ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΣΥΜΦΩΝΗΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ...

[mmk13mmk]

ΑΧ Κυπρος μου πως σε καταντησαν οι ξενοδουλοι.

[balkancoolhead]

yiasou arvanita!

[jjonad]

Friendship and love between people. This is the honorable way. Anything else is straight pesant thinking. I would say enough of ignorence and hate and now time to get on well together and respect. If you have not been exposed to enough of education and open mindedness when you grew up, whether you are a Turk or a Greek, then please let that remain as your problem and let others with better communication skills to have a new and different approach. You stay with your ignorence.

[nicotenios]

only one thing can be said.pls stop spamming-preaching about things you haven't got any idea of.pesant thinking is lecturing and using emphatic manner of speach to hide your ignorance.a greek description would be "sofistis".its also commonly known as the politicians reasoning:)

what you consider an immature disagreement sitting in your comfy lil room is one of history's greatest massacres.

u need extensive history lessons btw:)

[jjonad]

You sound rather sad. What interests me and people of good sense and humane approach to solving problems between people is to think together the ways to avoid further massacres and strife... Are you telling me Turks are the only nation committed such crimes and The Greeks never done anything like it. You must be total sleepwalkerto believe something like that. Thanks to people like you there is still more hatred between nations when there can be some much respect and acceptance.

[nicotenios]

well maybe the trouth about this whole matter is rather sad too.maybe i should have said something like "everything is fine guys 400 years of slavery is good,evicting thousands from theirs homes and land (katexomena) is good,the action of war at "IMIA" before 6years or so,everydays dogfights over the aegean because of tresspassing is good.anyways everything is fine just take everything cause i got good sense..?hm...although i sound sad you sound funny mate cause i said nothing about hate.i dont

[nicotenios]

i dont hate turks its stupid to hate people who have personally done nothing to you.i do hate goverments though,both turkish and greeks ones.and evenmore you like it or not there is tension between the two countries and its not because its people hate each other its because both countries have interests in controlling certain strategically important pieces of

land.so i will say once more stop preaching about things you know nothing of..1 final question.where r you from??

[jjonad]

Friendship and love between people. This is the honorable way. Anything else is straight pesant thinking. I would say enough of ignorence and hate and now time to get on well together and respect. If you have not been exposed to enough of education and open mindedness when you grew up, whether you are a Turk or a Greek, then please let that remain as your problem and let others with better communication skills to have a new and different approach. You stay with your ignorence.

[GojiJuicePower]

that was beautiful

Totally Old School indeed!

(Bobby Li from Scarborough)

[retromolarpad]

I dont know why this video shows up on my page as one of MY uploaded videos. freakin annoying. lol.

But a good song none the less.

[ELLELLAS]

ΕΚΕΙ ΠΗΓΑ ΣΤΗΝ ΕΦΤΑΗΜΕΡΗ ΣΤΟ "ΧΡΥΣΟΠΡΑΣΙΝΟ ΦΥΛΛΟ ΡΙΓΜΕΝΟ ΣΤΟ ΠΕΛΑΓΟ" ΤΟ 1992 ΣΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΔΙΑΦΕΝΟΤΑΝ ΜΙΑ ΠΙΚΡΙΑ.ΣΕ ΕΝΑΝ ΙΕΡΟ ΤΟΠΟ ΟΠΩΣ Η ΚΥΠΡΟΣ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΠΑΤΑΕΙ ΤΟΥΡΚΙΚΟ ΠΟΔΙ...

[Marimylonopoulou]

Cyprus is a beautiful island and this song is a hymn to Cyprus. Thank you for your video.

[XXXRYSOSTOMOS]

CYPRUS has been greek for 11,000 yeras, a bunch of stupid uneducated turkish idiots cant change history no matter what

[smileyzokov]

@XXXRYSOSTOMOS Serbians have same feelings about Kosovo.

[GoldenHMCV]

@XXXRYSOSTOMOS corrections: 1. turkish politicians* 2. 2500 years** 3. inhabited by a majority of ancient greek-speaking population, and hellenic-influenced culture - I rest my case.

[AttackOfTheLoLCakes]

@XXXRYSOSTOMOS American Continent has been 'native american' for 20 000 to 40 000 years. No one is rewriting history there, but they lost it. Same with Greeks and Cyprus.

[winkelmania69]

We cannot change the past; we can change only the future. Or you want that Spain, Portugal, France, Switzerland, Greece and so on should be a part of the roman Empire?

[bilstew]

@XXXRYSOSTOMOS Cyprus for all the cypriots independant and free from exploitation,zenophobia and its own from the sod to the sky....

[mikeanw]

turks are a mistake of nature...they humiliate the humanity!!!

[demiurgus]

Fascists are a mistake of nature... Not Volks... Fascism humiliate the humanity... Mikis Theodorakis is a man of honour who spend all his life to fight with such stupid ideas... He is the founder of Greek_turkish friendship association... History will teach you...

[AndreasLoizou]

Eleytheria sto Nisi mas, Freedom to Cyprus

Exo oi Tourkoi, Turks out of Cyprus

To Nisi aniki stous Kyprious, The Island belong to Cypriots

[retromolarpad]

beautiful video, thanks for uploading.

Does anyone have an MP3 of this song they could send me?

[andrikosv]

I have the mp3. when I find it in my pc I can send it to you, but where?

[retromolarpad]

its ok, i already have it.

[olympiakarantou]

write in google vid2mp3... hope i helped

[akhnaten1234]

i love this song, indeed a masterpiece

long live theodorakis

[platanistos]

And Bithikotsis. This song deserved his voice.

[theodorakisfan]

this song is the Cyprus hymn

[myroCY]

poli oreo!! na vlepoume emis oi neoi pos itan i kipros mas tote!