I never watched Sandybell, when I was small, but I loved Candy Candy and that's why nowadays I'm a sucker for old shoujo! :) I recently bought the whole Sandybell series on dvd. I simply love it and it reminds me how innocent I was when I was small.
Funny how a lot of anime from this time featured specific Western styles, yet nonw of it was ever liscenced in the states. Hell, Candy Candy TOOK PLACE IN AMERICA.
They're releasing this series as a one big box set in Finland soon. Think I'll check it out, it looks great and you gotta support those few retro releases we get.
I watched this in 80s when I was kid. one of my favorite cartoons, I had bus model that looks like her flying car. it's amazing what could happen in anime, extremely huge dog, little girl and flying bus.
Oh.. I watched this a few years back while I was in hospital. Swedish dub with Finnish subs. VHSs were in quite a bad shape and the small children had recorded The News and The Bold and the Beautiful over them during the years. lol
But the anime made me laugh and I wasn't so bored while watching it.
I'd love to get this anime on dvd, but it seems that it's only available in Swedish and Italian. (okay, in theory I should be able to watch it in Swedish)
i never saw or heard of this i mean i watched allot of tv growing up & some of these i've never even heard of before. but now as a new hobbie i'm looking for hard to find anime programs/movies. this show looks pretty cute!
The plot revolves around Sandybell who's an orphan, really sweet and nice to everyone and how she grows up in Scotland until she leaves to become a journalist in London.
I adore Sandybell, I wish I could get the episodes somewhere .
Hooohooo I remember this song.. Sandy bell was my first anime ever.. I can remember i by the whole serie in a shop i simply love it but now i cant find them WHERE HAVE I PUT THEM???
編曲:久石譲 !!
知らなかった・・・・。
halukuku69 2 months ago
小学生の時、同級生の女の子の家に遊びにいったらOPは勿論、番組後半から登場したサンディベル号が置いてあった。
MrKotoyuki 3 months ago
ぎゃー
pumoo 3 months ago
ハロー!ハロー!ララベ…
あれ?
Fenrir1231 4 months ago
I never watched Sandybell, when I was small, but I loved Candy Candy and that's why nowadays I'm a sucker for old shoujo! :) I recently bought the whole Sandybell series on dvd. I simply love it and it reminds me how innocent I was when I was small.
Logitah 10 months ago
I would watch this and Candy Candy nonstop when I was little.... so many hours wasted in front of the tv>_<
UsedTissue 11 months ago
What are they singing in the OP?
milkshockolate 11 months ago
Funny how a lot of anime from this time featured specific Western styles, yet nonw of it was ever liscenced in the states. Hell, Candy Candy TOOK PLACE IN AMERICA.
UTAU53Yui 11 months ago
@UTAU53Yui something to do with the legal wrangles by CandyCandy's creators
iwasanangryyoungman 1 month ago
They're releasing this series as a one big box set in Finland soon. Think I'll check it out, it looks great and you gotta support those few retro releases we get.
TheWRYYYYYYY 1 year ago 5
@TheWRYYYYYYY Mie ostin sen juuri! :3
Logitah 10 months ago
@TheWRYYYYYYY i bought it and watched it :). it was really sweet.
SailorUnicornMoon 3 months ago
Nosatlgic Deluxe! I watched this as a swedish dub when i was a kid! Watched it like everyday <3
DenoHonda 1 year ago 3
テープに録音してたのでよく覚えてます。
当然そのまんまですが・・・
当時小4。私は男ですが、妹と見てました。
vspecn1 1 year ago
the original version is the best
OMDAFAIRE 1 year ago
la version originale est la meilleur absolument...sans doute ...par rapport les versions traduisées
OMDAFAIRE 1 year ago
الأغنية الأصلية الأفضل على الإطلاق ...حتى النسخ المدبلجة لا تضاهيها
OMDAFAIRE 1 year ago
my favorite show as a kid, still love it 100 %
jollyhime 1 year ago
I watched this when i was a kid, and i still love it :D
kajiminto 1 year ago
I watched this in 80s when I was kid. one of my favorite cartoons, I had bus model that looks like her flying car. it's amazing what could happen in anime, extremely huge dog, little girl and flying bus.
undocumentedspot 2 years ago 2
たぶん外国で放送されてたんだと思う。
haruna204 2 years ago
歌は後半部分のみ覚えていますが、内容は全く覚えてません。
どんな話しでしたっけ?
あと、なんで外国人のコメントばっかり?
pochipotch 2 years ago
Sandybell and Candy Candy! <3 <3
Mie133 2 years ago 9
@Mie133 They are my favorites too! =D
CeziaTebourbi 1 year ago
I love Candy Candy also! Don't really know this one, but watching different anime openings
80sgirl2010 1 year ago
Unforgetable music and sound effects from early 80s!!!!! x3
JokeriPokeri17 2 years ago 4
O.O never watched this before
astrea00 2 years ago
I used to watch this in the 90ts!!! I love sandy bell and candy candy!!!
NXsabbiXN 2 years ago
Last episode made me cry....
screweyedfoe 2 years ago
i want to see it!!!! i watch sandybell when i was 7 and i love it still
flowervampireblue 2 years ago
Sandybell is the best ever:D love it^^ And I remeber it so vell too:D
GrabeelMcCartney 2 years ago 4
Sandybell is the reason why I'm watching anime. :)
All those memories. xD
GREAT 5/5
yumyumsnack 2 years ago 6
Sandybell Is still one of my favorite movie ever. I was only 5/6 years old when I saw It the first time and I fell in love with the serie
lilliel81 2 years ago 13
I feel exactly the same. Loved it since I was six or seven and I often watch it when I feel down. It always cheers me up. <3
jollyhime 2 years ago 3
haha very good.. but u have to listen to it also in arabic its great
tabool 3 years ago
good
pumoo 3 years ago 3
the opening in spanish is great.
sakleiro 3 years ago 3
I love LOVE THIS ANIME AND SONG IT*S CLUED TO MY MEMOIRIE!
Mie133 3 years ago 5
this intro tune is addictive... X_X
MrJackalll 3 years ago
i've get the anime soon in hungarian but just the sandybell 1-2:(
i want the 3-4 tooXD
i was really little when this anime was in tv
i really love itX3
it really bad is the hungarian dvd was just a vhsrip:S
pilleno 3 years ago
love love this
i watched it in arabic so its abit strange
watch this
sandy - marck ilove them
Brounty404 3 years ago
;_____; When im little, we have all episodes of this anime in vhs, and we sell them T______T sorry my bad english, im finnish.
Natja13 3 years ago
great - one of my favorite anime
lady oscar too
thanks yhm16 :-)
Stormwind1973 3 years ago
子供の頃、大好きなアニメでした。サンディベルカーがすごく欲しかったのに、買ってもらえなかったなぁ。真似して自宅の庭の隅に花壇作ったりしました。
DVDで出てたらすぐにでも欲しい位なのに、メディア化されてないんですね。残念。数十年ぶりにオープニングを観る事ができてすごく幸せです。本当にありがとうございました。
miyazah 3 years ago 4
戻りたい・・・あの頃に・・・
Flush444 3 years ago 3
i love this show
SonicArmony 3 years ago 2
great serie i own this on dvd.
sundstap 3 years ago 2
haha my sister just bought it and she is 29, she loved it when she was little ^^
idah123 3 years ago 3
Oh how fun!
This was one of the first animes i saw, when I was little.. Love this anime <3
00NAKA00 3 years ago 2
Beautiful Sandy Bell , from Italy!
deadoros 3 years ago 3
Es la primera que veo este op en japones, la veia de bebe
semas07 3 years ago
This brings back memories, heck we still have the VHS tapes ^^
It was kinda funny that i didn't realize it was Japanese they sung in the intro.
YEah we Swedes didn't bother to make a new song =3
saintbeast 3 years ago 5
Nostalgia! =D Someday I'll buy all of the Swedish DVD's of this series - the dub is not the best, but it's part of my childhood.
animejosse 3 years ago
Any1 know where to acquire Hello Sandybell with speech in English, Japanese or Japanese with english subtitles
robertgeorg 3 years ago
子供の頃一番大好きなアニメでした!
すごく懐かしくて涙が出そうです。
ありがとうございます。
Coconico8 4 years ago
l love!!!!
csabifiu 4 years ago
子供のころ、サンディベルカーとか持ってましたw
なかなかメディア化されないアニメですよね。。。
内容に問題あるのかな??
houjou77 4 years ago 3
懐かしい☆
子供の頃、サンディベルの傘とか持ってて、お気に入りでした♪
l9o9lll 4 years ago 3
Oh.. I watched this a few years back while I was in hospital. Swedish dub with Finnish subs. VHSs were in quite a bad shape and the small children had recorded The News and The Bold and the Beautiful over them during the years. lol
But the anime made me laugh and I wasn't so bored while watching it.
I'd love to get this anime on dvd, but it seems that it's only available in Swedish and Italian. (okay, in theory I should be able to watch it in Swedish)
Suokeiju 4 years ago
Maybe my first anime! I had all episodes on vhs (swedish dub, AAARGH!!!), lost 'em.
I wanna see those JAPANESE eps!!!!!!!!!!!!!!!
Dinfangiel 4 years ago
Eh.. "I had all episodes" not ALL..
Dinfangiel 4 years ago
swedish dub sandybell is perfect if you're swedish (:
cykhan 4 years ago
omg i love the music of this opening
orionpk 4 years ago 3
aww what a pretty op ^_
orionpk 4 years ago
yes. i loved her too. where can we get her episodes? is there a site to downlaod them from?
mannonno2003 4 years ago
I used to watch sandybelle when I was a kid too, she's simply the best, i just LOVE her ! :D
Djiiska 4 years ago 3
i loved this anime when i was a little kid. me and my cousin used to watch, laugh and cry together with Sandybell and her search for Mark (was it?).
Zaphod79 5 years ago 3
i never saw or heard of this i mean i watched allot of tv growing up & some of these i've never even heard of before. but now as a new hobbie i'm looking for hard to find anime programs/movies. this show looks pretty cute!
GOTHMIDNIGHTMERMAID 5 years ago
What is the plot, shortly?
the song is cool! i like it!
hallo hallo, sandiberu!
adamtheslayer 5 years ago
The plot revolves around Sandybell who's an orphan, really sweet and nice to everyone and how she grows up in Scotland until she leaves to become a journalist in London.
I adore Sandybell, I wish I could get the episodes somewhere .
beezoid27 5 years ago
Yey, Sandybell rules! I used to watch it when I was a kid.
makkaranakki 5 years ago
Hooohooo I remember this song.. Sandy bell was my first anime ever.. I can remember i by the whole serie in a shop i simply love it but now i cant find them WHERE HAVE I PUT THEM???
ZaireZ 5 years ago
Real classic
Ilparazzo 5 years ago 2