Lass uns hier raus-tokio hotel {English}

[iateapeanut]

2:34-2:40  Gustav you have great taste in headphones! Koss Portapro's are my favorite. :)

[alinneserrano]

Good translation *-* Lass uns hier raus.

[1992tokiohotel]

in 2:41-2:45 it looks like if their throwing food at them am i the only one that noticed?

[AmZong]

It's not Let us out of here It's - It's let's get out of here

[tomastokio1]

hahah crazy laugh at end ...

[TheTommylover]

luv the video thanx u i love ther music in german and in english

[MelyssaAKASkittlez]

Yeah, me, too. I guess he can't do it like that anymore. He doesn't do it in any recent live versions of the old songs.

[Alinvik001]

ohhhh xevre!!!!! te amo amo amo bill ♥♥♥

[rosiep16]

lov it!

[katy4live]

bll voicee is so cuite when he was young^o^

[blackhairjune]

great translation!

thank you!

[KarblaRocks]

best translation ever

[Taylorhertzberg]

great job

where did you get those clips?

[Fantasy4Horses]

Thanks so much for the translation! I really appreciate it. Tokio Hotel should really translate some of their old songs to english :P Most of them are really good actually! I guess they think their old songs are stupid now... lol :P

[Desilicious27]

I like the german version better ^^ Oh but all their songs rock!! I love TH ♥

[JocieKaulitz]

um is ther an english version sung by tokio hotel?

also great video i loved it (and bills screaming but sexy voice ;P )

[intoxthexbluu]

georg's shirt at 2 57;

''Do not look away''

liebeeeeeeee

[666FROMBRASIL999]

I love the translation !!!!

it's Great!!

LOVE TOKIO HOTEL

[ryanross4ever01]

omg love this song

!!!!

[TokioHotel4Ever121]

this song's amazing in english or german

all of their songs have great lyrics

luv ya TH

[RUKIA13KUROSAKI]

This was a really good translation!! I love Bill's lyrics...all thie time! It seems he has a "I don't give a damn what you think of me" attitude. THat's why he's so huggable lol

[ironisan89]

hahahahaha love his screams!

[hinatahyuuga11]

nice!!!

[elizapimp4life]

I like bill's screams at 2:23-2:33

they're so adorable!

[xXxTHxSacredxXx]

LOL Bill used to be a screamo kid! haha

This songs awsome I think it has just become my new TH favourite xD

[liekesimons]

Good translation :D

[zielstra15]

haha

[Gladys973]

Yea. This song is really great. I only bill's voice didnt mature! x.x

TH fur immer!!!!

[IchLiebexTomKaulitz]

lol at Tom 1:14 XD XD

[XxTokioHotelLuverxX]

hehe...now i know what it all mean...Lol...i don't speaK german...but i sing their songs how i can....

[dyedye91]

this song should have been on there USA album

[IStartFiresNotFights]

i <3 this song ever since i learned german;p

[xXxLiDoUliOxXx]

the song rocks...i didn'n know it means all this

[MerrillMayyX]

is there any videos with them just speaking english? lol

[dyedye91]

ya there is

[koolkat33746]

sweet video and translation!

[XSexiiNekoGirlX]

Woot..i luv this song!! gr8 job 5/5 and fav

[dyedye91]

i love this song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[ammy1111]

hej!!! bra jobbat, den här låten e så jävla bra o äntligen vet jag va dom säjer!! tack så jävla mycke du e bäst!!!

LOOVE TOKIO HOTEL!!!!

[sweettysecrets]

are you german? nor, english?

super translation!

[hetskanebrud]

Im swedish;)

[princessserenityo7]

i like this song a lot and now i know what it is saying!!! thank you a whole lot!!!!!

[channysebrown]

i like that.

i always wandered what it was about

but i dnt understand it hehe

XD why have they written a sond about that x

[lauraTokioHotelfan]

hey this is awesome! 10x!!!!!!! XD XD XD

[hetskanebrud]

Hey thank youXD

[lauraTokioHotelfan]

you're welcome :) :)

[bassplayer9]

niec work- i always wondered what it meant.....

[hetskanebrud]

Thanks, but now you know^^