潇洒 normally defines handsomely/carefree attitude. 走一回 means to go through it ones.
So in this case it means life... well she's too young to have much experince at the age when she sang it. Just like telling a 12 year old to sing - Sway(Dean Martin)
Timi can sure sing this very well, but I do agree that the lack of strength and range in the vocals basically undermines the song itself. Even though her performance is nowhere near the standards of Sally Yeh, she still did it well, unlike so many of the current generation singers now.
I duno if it's the quality of this video... but Zhuo Yi-Ting's performance for this song isn't up to the standards of Sally Yeh's (the original singer). She doesn't have the powerful vocals like Sally does. Mind ya'll, I'm not bashing on Yi-Ting!! I give props for the music of Yi-Ting's version though!! It's very well done =)
She's younger than Sally, but Sally has the better voice. I agree with the other reviewer on another MV by 卓依婷, that she's eye candy. On other songs, she sings really well. I think it's better to sing your own songs.
同SALLY完全沒得比............
peterchoiyikho 1 year ago
Nice
strawberrytimi 1 year ago
Timi is unique and excellent in her own way
5194865tsu 2 years ago
as much as i like timi i have to admit that sally yeh is still the best
cookingmasterboyfan1 2 years ago
可愛風格 哈哈哈~
swordaqua 2 years ago
最好和原唱不像 不然也只是模仿 支持翻唱自成一格
lauwu520 2 years ago 8
She is not dead! That is all rumors. Right now, she is still singing in China.
timizhuofan2 2 years ago 7
她适合唱温柔一些的歌曲,唱这首歌就显得略微柔和了一些,不过还算不过不失。
redpanda416 2 years ago
少了韻味
sy1106sy 2 years ago
not too bad
jimmyhaotran123 2 years ago
Not at Sally Yeh's level but good.
MrBlackrider1989 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
BAD
yukwan200316 2 years ago
I love this song
fakefile10 2 years ago
eeeeeeeerrrrrr she's not dead......o.0 that's just a rumor.....
she's back. =D (since like early 2000 something though)
Sakuraforest3333 2 years ago
i agree with everyone. 叶蒨文's version is way better and has more strength. 卓依婷's rendition lacks the force, and the version is too childlike.
earvingo 2 years ago
I like her hairstyle.
CheaterForLife 3 years ago 8
抱歉我只知道葉蒨文|||....
ARASHI987654321 3 years ago
卓依婷到底是誰阿...
ARASHI987654321 3 years ago
年輕一代不知道她是誰,很正常
honnoooo 3 years ago
Not really...im 15 and know her. cus i use to listen to her when i was a kid
winnzhang 2 years ago
she is more active in China although she is a Taiwanese.
charlenesu 2 years ago
She's too young to sing this type of song...
babymegatron 3 years ago
pardon me asking. cuz i dont understand chinese. what do u mean by she's too young ?? whats the song singing about ??
gsp234 3 years ago
well from the song title 潇洒走一回
潇洒 normally defines handsomely/carefree attitude. 走一回 means to go through it ones.
So in this case it means life... well she's too young to have much experince at the age when she sang it. Just like telling a 12 year old to sing - Sway(Dean Martin)
babymegatron 3 years ago
Timi can sure sing this very well, but I do agree that the lack of strength and range in the vocals basically undermines the song itself. Even though her performance is nowhere near the standards of Sally Yeh, she still did it well, unlike so many of the current generation singers now.
hkdiva2015 3 years ago
She was 15 in this mv and this was released in 1996... Just some information to throw out there...
timizhuofan1 3 years ago 2
這首歌要唱的有力量、夠瀟灑
葉倩文唱紅這首歌,不妨去聽聽看!
sue0325 3 years ago 2
r0ck3ts11: Copy???? This song isn't composed just for one person. EVerybody can sing it and so does timi
minhanh15889 4 years ago 3
I duno if it's the quality of this video... but Zhuo Yi-Ting's performance for this song isn't up to the standards of Sally Yeh's (the original singer). She doesn't have the powerful vocals like Sally does. Mind ya'll, I'm not bashing on Yi-Ting!! I give props for the music of Yi-Ting's version though!! It's very well done =)
kAytiieee87 4 years ago
Agreed. Sally sang the song with confidence. Yiting is cute though. It's exactly because of this that the song doesn't fit her voice.
hawaiiiki 3 years ago
This has been flagged as spam show
omg... how many songs does she have to copy??
r0ck3ts11 4 years ago
LOL~shut up~
yoyolove63 4 years ago 3
love this song
shao5338 4 years ago 2
timid is pretty
natra99 4 years ago 2
whats the eng. name to this?
lOvablexanq3l 4 years ago
"Easy come, easy go..." That's the literal english translation to the title...
timizhuofan1 4 years ago 2
thank you ^^
lOvablexanq3l 4 years ago
She's younger than Sally, but Sally has the better voice. I agree with the other reviewer on another MV by 卓依婷, that she's eye candy. On other songs, she sings really well. I think it's better to sing your own songs.
Phil28168 4 years ago
Where does it say she's eye candy?
creativecoyote 4 years ago
good good, i like this song! classic
seayin99 4 years ago
yes it's AWESOME!
charlielover110 4 years ago
love this song
RockA411 4 years ago