Honey (Vocaloid Song) English Fandub

[BCHappyHelperMakayla]

I liked your Luka and Miku voices

[AbbyMoongem]

I turned up the sound......it was awsome O_O

[tacolovingmexican]

I think that you did a pretty good job I just have one question. Why didn't you insert the audio over the original video?

[ivoryice7]

not to be mean but the words are wrong and I really hate this song you made

[Moxraptor]

Ear rape is a phrase I rarely use. But the "Honey Honey!" lines fit the description.

[dskolenko]

I think it was a really good fandub

[cosplayloxxy]

i turned up the volume :(

[rubberducky4453]

lol im sooo sorry for saying this i thought the video was funny but yu guys could not sing in it and yur translations r off

[AsiansAwesomeLOL]

Favorited!

[xWolfyChanx]

omg that scared me D:

[xroxaszx]

@xWolfyChanx It said at the first "DON'T TURN UP VOLUME" xD

[xWolfyChanx]

@xroxaszx no not that. The singing T_T

[xroxaszx]

@xWolfyChanx D: awww

[xWolfyChanx]

@xroxaszx its quite scareh

[Savemelollipopfan]

WHERE DID YOU GET A PICTURE OF ALL THE VOCALOIDS I WANT IT I WANT IT NOW I WANT IT IN GIANT POSTER FORM AND DUCT TAPE IT TO MY WALLL I MUST HAV VOCALOID!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[minamongoosefan741]

why does teto have an high pitched voice

e i this .no offense

[MayReanna]

@minamongoosefan741 No offense taken.

Teto has a high pitched voice to begin with so I just imitated her. :3

[minamongoosefan741]

why does teto have an high pitched voic

e i this .no offense

[Auroriannight]

Dude... your translations are off.

[MayReanna]

@Auroriannight How so?

[Auroriannight]

@MayReanna Well I mean if you're going by actual translations, and changing it to match the song the lyrics don't match up for translating. Such as the line "Honey, that is the nickname you gave me right?" Instead of what you had ... "Honey, You gave this to me before right?" ... There are other's on there as well but that's the first one I noticed.lol You did a good job on it don't get me wrong there were just some differences in translation that occured.

[animefan462]

who is the girl next to miku with a knife?

[Yutozandurr]

@animefan462 Juon Kiku

[animefan462]

@Yutozandurr thanks :)

[axmarronefan1]

All of kaitos brothers are making a shion pile.

[awesomeanimevideo]

ok...i love that!!! its the only one that sounded good...but my friend loves going to sleep to the japanese...i prefer YOURS!!!

[shadowm2k7]

Heyy where did you get the backing track with no vocals ? :( Xx

[RayeXKiba]

May I please use your lyrics? Im trying to promote my anime club by doing a english cover with some of the members. It'd be amzing if you let us :3 If so PM me! :D THANK YOUS

[JW95100]

toooo laaaaates i turnd up mah volume ooooohhhhhhh nnnnoooooooeeeeeeesss

[KatWolfKid]

No offense but the teto part was kinda bad

[VenmousLight]

@MayReanna lol no prob and u recorded the whole song drunk. That's awesome

[MayReanna]

@VenmousLight Well, I wasn't really drunk; just trying to sound like it. XDDDD

I'm glad you like it though~ ;D

[VenmousLight]

@MayReanna oh but when u did haku's voice you almost made it sound just like hers

[MayReanna]

@VenmousLight Thanks :3 I was going for drunk when I sang for Haku but it came out more like sleepy XD

[VenmousLight]

i love this song and i could care less for the loud honey. you guys rock =3.

[MayReanna]

@VenmousLight Thank you~

And it's singular. I did all the voices XD

[freeman71386]

jeez wow. I was wondering why you warn people not to turn up the volume. Then when it went "Honey, Honey", it scared the living shit out of me.

[MayReanna]

@freeman71386 Can't say I didn't warn you. :P

[halla4763]

dont turn up volume,after hearing this song for about 20 seconds i was trying to turn the fucking volume down,all the way down. at 135 when they say tired it sounds like pure gibberish. they didnt even say the fucking word right at all.whats up with the background,it looks like it came from some 70's tv show like the brady bunch.

[MayReanna]

@halla4763 I DID put up a warning not to turn up the volume...

And I'm sorry it sounded like gibberish? That's how I say 'tired'.

I kind of BS'ed the background because I was too exhausted to try anything else at that time.

Also, please keep in mind that this was from two years ago and I have definitely improved since then.

Anyways, thank you for watching and commenting (even though the comment was unnecessarily rude.)

[darkjewel2000]

lin!



[MayReanna]

@darkjewel2000 ?.? Rin?

[TheBlackKitteh]

Teto was kinda creepy... o3o

[MayReanna]

@TheBlackKitteh XDDD

[darkjewel2000]

@TheBlackKitteh oh srry i meant Len =P

[SailorMars777]

did u sing all the parts just changein ur voice? that was awesome! ^_^

[MayReanna]

@SailorMars777 Yup~ It was lots of fun!

Thank you~

[funnybunny247pics]

whuts a seizure, don't answer this, I asked mah mom.

[NoteDeath010]

@funnybunny247pics Why comment asking and then tell everyone not to reply because you've already asked your Mother

[TheSachiko1]

Is good ! ~Honey Honey ~

[MayReanna]

@TheSachiko1 Thank you~

[AstromiteKelsey]

P.s. GREAT Job on the video! :D

[AstromiteKelsey]

Why put a picture thing that may cause a seizure? D:

P.s. I am a very paranoid girl. I think if there's a side effect or warning for something I think it WILL 100% happen to me. -_______-' and it's HARD to make me stop thinking that it won't. xDD

[MayReanna]

@AstromiteKelsey I put the seizure-like background there cuz it's perrrrtty~<3 XDDD

Then you can not look at the video and just listen~ =X

And thank you~ ^^

[AstromiteKelsey]

@MayReanna Muahaha. YAY FOR PURDY SEIZURE CAUSING BACKGROUNDS!!! :D :D :D && It's so hard not to look it. so. colorful. OwO

[PokeSpriterify]

@AstromiteKelsey Same here! Like, if tablets say 'May induce vomiting' I think ' I CAN'T TAKE THESE OR I'LL BE ILL!!!'

[pockylov2]

i love tht u did a great job

[MayReanna]

@pockylov2 Thank you!

[NalaNeko]

nicely done!

[MayReanna]

@NalaNeko Thank you~

[NalaNeko]

@MayReanna ur welcome!

[0XxManiacxX0]

I think you did a great job! it sounds really good~ especially if you were doing all of the voices yourself!

[MayReanna]

@0XxManiacxX0 Thank you so much!

And yes, I did all the voices myself~ ^^

[sakura20201]

maybe if u all sing with heart and make the volume better with the recorder u use and then it would be just great then maybe sing it in Japaneses

[MayReanna]

@sakura20201 Thank you for the suggestions~ ^_^

I don't think I would be able to do much about the volumes since I'm horrible at mixing... DDDX

But maybe I'll do a Japanese cover some time~ X3

[sakura20201]

u all suck at singing

[MayReanna]

@sakura20201 First of all, that's all me and not a group of people.

Second of all, instead of just saying "you suck" I would really appreciate it if you would tell me WHY it sucks and HOW I can improve.

[ChrissyJasmineTube]

Lol ,my brother heard Honey Honey and he was like WTF XD

[MayReanna]

@ChrissyJasmineTube XDDDD I was expecting to get that reaction out of at least one person!

[ChrissyJasmineTube]

@MayReanna Its kind of funny I did it again and he was like Freakin turn that shit down XD

[MayReanna]

@ChrissyJasmineTube XDDDD

[LoboGolden100]

I like it. Great Video! :D

[MayReanna]

@LoboGolden100 Thank you~

[BiancaLovesYoohXOXO]

I like the way it sounds! :D I was trying to look at the pictures but all I can see was the background xD

[MayReanna]

@BiancaLovesYoohXOXO thank you~

xDDDDDDDDDD ain't it eye-catchin?

[BiancaLovesYoohXOXO]

@MayReanna You're welcome(: And it sure is! xDDD

[annaandjennifer]

D: this is not how the english lyrics go at alll! im sorry..

[MayReanna]

@annaandjennifer what do you mean? this is my direct translation of the Japanese lyrics that i did myself.

[annaandjennifer]

@MayReanna idk it just dosent sound right lol. i saw this one chick who did the fandub. and it made more since. idk this is good tho lolol

[MayReanna]

@annaandjennifer well, these lyrics are pretty much a direct translation. i just use different words to make the lyrics fit with the song but the meaning is still the same.

but i'm glad that you like it. ^_^;

[annaandjennifer]

@MayReanna ur welcome lolol. i want the background picture of this O.o

[MayReanna]

@annaandjennifer i forgot the exact site where i got it but you can try googling "Particle Illusion clips" or something like that and see what comes up. there should be this one site that has a bunch of stuff like that for download. ^.^

[hatsunemiku011]

OMG thanks so much for the Mp3 download!!! ^_^ If there was no Mp3 link, I would have download this video and ripped the audio off of it!!!!!!!! HEHE

[MayReanna]

@hatsunemiku011 i'm so happy that you like it so much as to download it! ^______^

[BluePanda321]

lol i just took the time to read the WHOLE description so im saying that its cool and i am auditioning for teto in the vocadubs but i cant get the sound from my mp3 onto my computer so im still trying right now :P and once again, like i said in my comment before, your really good at singing

[MayReanna]

@BluePanda321 thank you and good luck!

[BluePanda321]

@MayReanna your welcome. lol i dont think anyone would understand much of it because i am signing kasane territory which is really fast so it was difficult for me to sing it fast and read the english lyrics xD

[MayReanna]

@BluePanda321 i love Kasane Territory! =D

i'm bad at singing fast so i know what you mean. but good luck!

[BluePanda321]

@MayReanna thanks :P and i think my main problem is that i am getting the lyrics from a video so i keep getting distrcted xD

[DragonBallStory]

i love how you did luka

[MayReanna]

@DragonBallStory thank you~ i think Luka was my favorite~

[Insanityninjapro]

This is epic. Nice job ^^

[MayReanna]

@Insanityninjapro thank you~

[miichannnnn]

its very good.

[MayReanna]

@miichannnnn thank you~

[mewjessica1777]

you might wanna put seizure warning in the description the backround goes nuts in this vid XD

[MayReanna]

@mewjessica1777 xDDDD i shall!

[angeldiva202]

@MayReenna ur welcome ^^

[angeldiva202]

@MayReanna i meant that if vocaloids were english, they would sound exactly how u made their voice

[MayReanna]

@angeldiva202 oh! then thank you! xDD

[angeldiva202]

luka, rin, and neru's voice would sound the best if all the vocaloids were english

[MayReanna]

@angeldiva202 i don't quite understand what you mean? ?.?

[BluePanda321]

wow your really good at first before i read the description, i thought it was all different people singing

[MayReanna]

@BluePanda321 thank you so much! it was really fun to do~ ^_^

[inferno1018]

u did good :D

[MayReanna]

@inferno1018 thank you~

[deds80]

I'm glad I didn't turn up the volume. ^^

[MayReanna]

@deds80 smart! =D

[AMVWednesday]

very nice

[MayReanna]

@AMVWednesday thank you =D

[paolo36420]

CRAP!!!!why did i even turn up the volume

[MayReanna]

@paolo36420 i wonder if it's too late to say that the video warned you... if you had annotations on... xDD

[nocomment2319]

nice! good job!

[MayReanna]

@nocomment2319

thanks~

[kamawanai900]

i think you do very well.

besides there isnt much people who has guts to even sing.

if it was up to me you did a very good job

[MayReanna]

@kamawanai900

thank you so much!!!

[thepanther17fan]

i love how teto has a much higher voice and len has a girlier voice!

[ChrisxRedfieldx]

i like your teto X3

[MayReanna]

@ChrisxRedfieldx

thank you~ ^_^

[hicatcrazy]

whos the singer?

[MayReanna]

in this?

me.

original is by Vocaloid All Stars

[hicatcrazy]

then i guess your good ^^

[MayReanna]

thank you~

[ravenclaw995]

OMG! lol i turned up the volume and i almost crapped my pants xD

[ciara2cool]

love the piccy of Len you used :3

[sharb97]

hey i really like this ^_^ i kinda have the same idea suyurinara :) can i use the lyircs as long as i credit back to you?

[MayReanna]

thank you~

sure~

[SuyuriNara]

Hey, do you mind if I use these lyrics? O: They. Are. Made. Of. Pure. Win. In my books. xD

I'll be doing my own version of this soon, and I really like these lyrics. :D

[MayReanna]

sure~ just make sure to credit me!

and if you can post it as a video response, that would be great but you don't have to~

[christopherharvell66]

who's the blond in the shorts on the right

[MayReanna]

you mean Len?

[brokeIme15letii]

So cute <3

[MayReanna]

thanks~

[CameronsLuv]

That was awesome! ^w^

[MayReanna]

thank you~

[kirayiyi]

i turned it up and it sounded lovely ....yeah

[VampireNekoSan]

I LOVE YOU XD

This is awsome :3

btw do yeh mind if i use your translation to do a fandub myself :D ?

[MayReanna]

thank you very much~

sure~ just make sure to credit me~

[Juanito8290]

OO: nice

[MayReanna]

thanks~

[Juanito8290]

welcome :3

[almazhero1991]

not bad what do you say master

master; vary cute

[MayReanna]

ahaha~ thank you very much~

[hatsunemiku011]

I love this!! ^_^ The chorus though was the most amazing!!! *rates 5 stars*

[MayReanna]

thank you~

[hatsunemiku011]

You're welcome!!! ^_______^

[natsumichan3]

wow! This is Awesome!

You have a pretty voice of all vocalls!

P.D: Sorry,but my English is bad!

♥

[MayReanna]

thank you so much~

i really appreciate you going out of your way to say it in English for me!

[Kichikos]

OMG your Luka-voice (and Rin-voice too) is AWSOME ^o^

And I understand you'r problems about rendering - I have Sony Vegas too and Rendering is so annyoing! More annyoing is, if it have been rendering about an hour and then it fails!

[SasukesBuxtonBlood]

wow, i really like this, you did an amazing job!!! I think it's fab how you did all there voices!! that takes some talent!

[MayReanna]

thank you so much!!

doing all the voices was so much fun~ you should try sometime~

[Explorate]

I seriously like your Luka voice~!!

But omg lol teto's voice is too XDDDDDDDDDD

[MayReanna]

lol~ thank you so much!!!

[Explorate]

My pleasure to compliment your voice~ :3

[NamiUnaki]

BAH! TT-TT I love your Miku voice!And Teto aswell!

And the fact that Haku was lower than Len made me laugh. xD

And the same happened to me about the Honey Honey part.I was trying to stay awake and finish my project,I looked up a fandub to isten to,and when I was half asleep,turning up the volume really loud because it was low,all I heard was "HONEY HONEY!"

And I was awake.

And all I heard was my brother screaming,"GEM!FINISH THE PROJECT AND DON'T BLAST THE MUSIC!BETTER YET,JUST SLEEP! "

[MayReanna]

lol~ thank you so much~

i didn't mean to make that part so loud~ XDDDD

[piscesswimmer5]

It's actually pretty good ^.^ Much better than some other fandubs I've heard lol.

[MayReanna]

thank you so much~

[Dubloids]

Thank you for auditioning. :D

[MayReanna]

your welcome~ XD

[hamtaro844]

Who's that girl in the bottom left corner? The one that looks like miku :O

[MayReanna]

i think that's Zatsune Miku but i could be wrong~

[randomwebkinz97]

oh god 0:21

[Cheapcosplayers009]

ya, that scared the crap outa me!!!

[randomwebkinz97]

^_^

[shalenaiscool]

i know it was so low and stuff then it was like HONEY HONEY and i was like HOLY CRAP lolz X3

[shalenaiscool]

i know >.> i turned it up all loud cuz i couldnt hear and then it was like HONEY HONEY and i like HOLY CRAP lolz X3

[MayReanna]

lol~ sorry bout that... XDDD

[XsasunaruloveyaoiX]

OMG I totally want this song!~

-BrownWolf2

[MayReanna]

you mean the karaoke?

[XsasunaruloveyaoiX]

No, the actual song, this song the one you guys made. it's amazing! I want it on my iPod! I love it!!!~

-BrownWolf2

[MayReanna]

*tears up* really??? *hugs u like mad* wahhhhh you're the best~~~ i'll put up a download link~

[xAnimeMistressx]

I love this~ I have it on my iPod now [your fandub] :]

[MayReanna]

thank you so much~~~ it makes me so happy that someone actually likes this enough to put it on their ipod~ ^____^

[xAnimeMistressx]

You're amazing, you should keep doing fandubs like this. ^^

[MayReanna]

thank you~~~ if you have any requests, i'd be happy to take them~ ^___^

[xxMangoPichixx]

Crap! I want your fandub so bad but i can't find my IPOD!! TToTT

Gome-ne-sai ( I'm sorry)

[MayReanna]

that's too bad... but i'm glad you like it so much!

good luck on finding your ipod!

[123ca1]

THANK YOU! i can finally know what this is saying. i love this song, yet i never knew what it said till now

[MayReanna]

lol~ your welcome~ i like the lyrics~ they're so cute~ ^.~

and thank you for watching and commenting!