Ain't it fun - guns n roses (subtitulos español)

[kelydivine]

siempre entendí la letra como 'no es divertido cuando..?' es decir, en realidad es divertido... por eso luego dice it's such fun... such fun...

carpe diem.. estoy equivocada? :S... porque es un chasco si de ser así

[annghardy]

@kelydivine amiga pero esta canción no trata nada sobre el carpe diem, eso vivir cada dia como si fuera el ultimo osea vivir bien el día y la vida pero esta canción es más no sé po así decirlo más nostálgica , que todo sale mal y todas esas cosas :) la letra trata sobre que es malo que pasen esas cosas en palabras resumidas , saludos .

[annghardy]

@annghardy por* xD

[tamitasonia]

canta axl!!!!!!! es su voz es mas kuando habla tiene la voz grave.. la hace aguda apropocito

[rokaltt2]

Son Axl Rose y Mike Monroe, quien ya había participado en otras ocaciones con Guns! Con un poco de atención pueden escuchar como mezclan las voces.

Hay que recordar que Axl es uno de los mejores vocalistas del fuckin` mundo y en este disco pueden entender parte del por qué!!

SALUDOS GUNNERS...YEAH!!!

[GunnerGNR1]

La canta W Axl Rose, su voz es inconfundible!

[ALEXANDER140972]

@14Mylovealetse EL GUITARRISTA O BAJISTA LA CANTABA Y ERA DE LO MEJOR.



[danichape]

@14Mylovealetse es axl rose, o sea puede cambiar demasiado bien su tono de voz, daa obvio

[rockerforever23]

@14Mylovealetse la canta axl y duff !!!

[psycovamp11]

AXL ROSE SIN DUDA ES EL CEREBRO  Y EL CORAZON

[thalitriunfos]

neta aveces me gustaría conseguir una pistola e irme mucho a la mierda total ya mas acabada no puedo estar tal vez consientemente me de miedo darme un tiro pero con alcohol y drogas ni lo voy a sentir lo que importa es que ya todo lo que me rodea no me siga afectando estoy tan harta de todo.

[josechaca1994]

canta alx rose se dejo de agarrar los cocos cuando canta y por eso le salio la voz de hombre jakjkajakjakja xD

[jopo512]

@14Mylovealetse Es Micheal Monroe que acompaña a Axl en esta cancion esta en los creditos de la canción por lo menos

[BORRACHOAZUL]

@14Mylovealetse coñazo

[andresguitar17]

@14Mylovealetse Esta Cancion la canta axl roses con duff (el bajista) por eso en la vos no me gusta casi la cancion

[kcorjulian]

@14Mylovealetse @annghardy La verdad si canta axl las partes bajas, pero tambien se escucha otro cantante , ya que ala canción esta a dos voces.

[Mickk121]

@14Mylovealetse parece que es la voz de izzy jaja xD

[1989morenika]

por cierto buenisima version k hicieron los gun´s,los mejoressssssssssssss

y esa guitarra pfffffffff sin palabrassss

[91Flamrock]

@14Mylovealetse la canta junto con Michael Monroe, vocalista de Hanoi Rocks

[emersoul]

Si, no es divertido....pero podría serlo...¿por que no? xD

[jerrrii]

@14Mylovealetse por ke todos piensan ke esta rola es de los guns es de los dead boys los guns le hicieron un cover

[ERIJAVMONHER]

es michael monroe con axl soquettes!!!!

[jerrrii]

exelente rola de los dead boys me gusta mas la version original de los dead boys nada komo stiv bators

[spawnofdarkness2]

El tema es un cover de una Banda Punk llamada: The Dead Boys - 1978

[arturoichtote]

@14Mylovealetse posiblemente axl y duff cantan un verso cada quien

[arturoichtote]

@14Mylovealetse canta duff compara la voz de so fine y las voces son las mismas

[hrryrock]

@14Mylovealetse Mike Monroe Y Axl Rose

[mikeslash1990]

@14Mylovealetse es michael monroe de hanoi rocks que por cierto es muy buena banda

[MrIgnacio36]

axl rose con michael monroe



[slipcoreyt]

Estoy con el chimpi escuchando esta cancion! y no ma!! Q rola!!! es la rola de guns!!! ♫♪

[juancamilocastillo89]

gracias x la traduxion

gran trabajo

[messi10barza]

@14Mylovealetse si es el pendejo

[NinoAcDc]

Guns N Roses lo mejor que tengo en mi puta vida la concha de su madre

[t4v1nh0]

@14Mylovealetse Esta canción la canta axl a duo con MICHAEL MONROE ( La voz Grave) era vocalista de un grupo llamado " Hanoi rocks" al cual los guns les gustaba y grabaron este tema que es cover de la banda " The dead boys" como tributo a la memoria de "stiv bators" vocalista de the dead boys, ya fallecido

[SrOKOTE]

@14Mylovealetse la canta axl,definitivamente.....solo que fuerza la voz para hacerla grave....

[annghardy]

@14Mylovealetse esta la canta axl creo XD pero escuchandola bien tienes razon se escucha bien grave la voz :) esta cancion sale el el album The Spaghetti Incident de guns n roses y en el Greatest Hits de los guns porsiacaso tambien :) saludos

[mikeslash1990]

@annghardy michael monroe de hanoi rocks canta junto con axl

[1989morenika]

@annghardy es Axl kien canta,aki canta grave pero esk el tiene un rango vocal increible

(creo k su tipo de voz es de baritono),puede cantar tanto grave como agudo,escucharlo bien k si k es el...saludos!!!

[MkEngel18]

@annghardy axl y duff

[george3860]

cuando yo escuche este tema tenia solo 18 de edad y estaba al punto de cometer un suicidio con migo y un amigo me vendio un revolver 38 cuando le platike de mi royo y te digo kien fue el k se murio al mes en la puerta de mi casa?mi amigo de un valazo en la caveza por el motivo de verme vendido esa arma cuando yo le platike de mi pensamiento suicida los guns n roses en ese tiempo le ganaron el tiron a mi amigo k empas descance y yo sigo vivo true story by george duarte de mexicalibaja.c.n.m.

[NinoAcDc]

este tema , siempre lo escucho cuando estoy deprimido o re empedo , alto tema.

[meacvlpa]

get so high bien podria interpretarse como estar tan drogado!

[annghardy]

@meacvlpa gracias por desirme :) no sabia eso

[chaucha12345]

@annghardy la canta un vocalista de watermelon creo xd que descanse en paz U_U espero si sea correcto y no sepas y yo de aya ayudado mas xD bueno salu2 desde GDL

[meacvlpa]

cual exelente traduccion! esta llena de palabras que no van! muchas palabras que se cantan no se derian traducir literalmente, ademas quien las "traducio" (entiendase que debe decir tradujo) no sabe, al menos por lo que se lee, escribir en español deberian desconfiar de su ingles aun mas

[morfosintaxis20]

Excelente traduccion !!.. saludosss...

[MrThomasit]

muy buen video gracias por tu aporte

guns n fuckin roses lo mejor que tengo en mi vida