Quelque chose me dit qu'Etienne Daho serait un fétichiste des ballons. On voit dans ce clip plein de ballons, avec parfois des visages de femmes dedans. Puis dans le clip Epaule Tattoo vers la toute fin, on voit une femme à moitié nue "habillée" si je puis dire de ballons, alors qu'on s'amuse à les lui crever un par un, la dévoilant toujours un peu plus.
Ceci expliquerait en partie la grande élégance naturelle de Daho. Les fétichistes sont des gens très raffinés. Le saviez-vous?
@VintageSOundsNumber1....ah ben moi j'aime bien "bunker"....C'est un peu comme ma petite soeur qui insista pendant des annees que Enya chantait "C'est Noel" au lieu de "Sail Away"...LOL...
Le terme rital est péjoratif au meme titre que bougnoul, bico et compagnie… Bref c'est bien d'être d'origine italienne, mais pour les italiens ayant débarqués dans les années 60-70 le terme rital est une insulte ni plus ni moins. Dire que le terme est sympathique est d'une bétise sans nom !!!
Je précise que mes amis sont en majorité Marocains, il ne faut rien voir de raciste dans mes paroles, car je ne lu suis pas, et je déteste le racisme sous toute ses formes...
Mais le racisme ne survient que quand les gens n'ont pas la faculté de comprendre ce qui est méchant et ce qui ne l'est pas...
qu'est ce qui est le mieux ? se faire traiter de macaronis dans les années 40 et 50 ??? L'immigration italienne en france est bien antièrieure aux années 60 70. Je ne confirme rien du tout, mais je suis d'accord avec Mirtille, c'est du politiquement correct, et aucun italiens ne s'est senti agressé par le mot rital... que j'utilise aussi, avec d'autres italiens, entre italiens.
La minute culturelle : il y a une reference au film d'Antonioni "La Notte". Pour preuve, l'affiche du film peut meme etre entre-apercue vers la fin du clip (3:43).
La station était la station "Croix rouge" près de Mabillon, ainsi décorée entre 84 et 86, avec ses petits baigneurs, elle ne fut nullement décorée pour le clip, celui-ci en usa, tout simplement. Des voyageurs ont été les témoins involontaires du tournage, puisque si les accès de la station furent fermés depuis des lustres, les métros continuaient et continuent de la traverser.
Il serait drôle qu'un d'eux se souvienne de cet instant où il a vu le couple se trémousser sur ces quais et le raconte.
l'emploi du mot rital est complétement conscient, et cela se voit dans le clip, E.D exécre les italiens, c'est pas pour rien qu'il chante en français, il a choisis son camp.
Le clip matérialise un quai de métro, avec des décors en papiers mâchés et une moitié de scooter, et des danses lascives homosexuelles.
Tout ceci est symbolique, les décors rappellent combien l'italie est un pays en carton, un pays d'illusion qui n'a aucune essence, la métaphore peut aller plus loin...
... carton sert au sdf a se construire des abris de fortune jetables sur lesquels ils défèquent pendant qu'ils se murgent et qu'ils s'accouplent avec des animaux.
L'italie terre de vices, des perversités atroces.
Le quai de métro fait miroir aux problèmes d'immigration, il faut un ticket pour rentrer dans le metro, or cette scene de l'achat du ticket est éludée.
Ce qui la rend d'autant plus visible, Italie terre raciste ou seul les abonnés ont le droit de vivre, c'était pourtant si simple.
@sebabibou non, c'est parce que beaucoup des italiens qui arrivaient en France avant la première guerre mondiale étaient des anarchistes.. pour refuser leur entrée en France, il y avait un R (refus ) apposés sur leurs papiers d'identités
et oui le politiquement correct me casse les couilles... on ne peut plus rien dire plus rien faire...on ne peut même plus avoir d'opinions quand on voit cette polemique basée sur rien....
Je suis effare que tous les commentaires sur cette video sont sur le racisme! Est-ce qu'on peut regarder une video d'Etienne Daho des annees 80 sans tomber directement dans les grands problemes de notre societe! Et oui, c'est Lio dans la video!
moi qui est italien et qui a connue le racisme en france dans les année 80-90 le mot rital cetait comme ca que les flics nous appellais ou meme les patrons .
jen veu pas a la france parce que aujourd-hui ils on des souci a ce faire avec les maghrebins noir- et slave don je rigole aujourd-hui hé oui la roue tourne .
le pir sur ce clip lio que je peut pas la saqué elle chante en espagnole pas italien .
@ita250 Il faut savoir qu il y a des cons partout . en france jusqu en italie ! tu devrais faire attention a ce que tu dis quand meme !(et pour un clip vidéo !) la ligue du nord en italie est a resonnance faschiste et devient de plus en plus forte et je crois savoir qu il y a d énorme problèmes de rascime là bas non. Sur ce ecoute plutot la musique que d essayer de faire des discours politique qui n ont aucune issue et des cours d orthographe.
Dans les années 1975, il y eut un film intitulé "Les Bicots-Nègres vos voisins". Cela ne fait pas de ces appelations, des mots admis pour autant hein...
Ton message est rigolo.
Barzotti dans sa chanson parle justement du racisme qu'il a connu.
Pauvre sotte. Tu ne comprends décidément rien à rien.
Tu as l'esprit formaté made in France. Tu ne penses pas, tu dégorges ce qui a été mâché, au préalable...
@Calatafimi Encore toi! Mais t'es vraiment un psychopathe a venir polemiquer sur les italiens sur autant de videos et par la même occase rependre ton venin sur la France et encore plus sur les arabes et les noirs. Le gros con de xenophobe ici c'est quand même toi et tes sous entendus infâmes et non pas ceux qui disent "rital" comme ils diraient "feuj" ou "rebeu", sans une once de racisme.
merci pour tes précisions. j'avoue j'emploie le terme rital (ça tombe bien, j'en suis un), mais aussi bien que portoss, bougnoules, pédés, raclures de l'est (nan j'déconne) etc... osef un peu, non? le politiquement correct c'est pas mon truc
Merci. Kurwa c'est bien polack (toujours ces raclures de l'est). En même temps la ritalitude j'ai jamais baigné dedans, auquel cas le mot rital me choquerait peut-être.
La vie en Sarkosie c'est un peu comme une cavale permanente, toujours un oeil derrière ton épaule, une caméra au coin de la rue... je calcule les risques en permanence...
IIl s'agit bien de Lio. On peut constater combien Lio et Etienne ont pris de l'âge à certains jeunes d'aujourd'hui qui n'ont aucun respect pour leurs aînés ! ( J'ai toujours respecté mes aînés ; même quand j'étais plus jeune !)
La jeunesse n'est pas éternelle ; elle nous quitte tous un jour ! Si les "vieux" comme vous les appellez ; dérangent ; posez-vous la question. Aimerez-vous être traité comme vous traitez les séniors aujourd'hui ? Car vous y viendrez un jour que vous le voulez ou non !
bien sur je confirme tes propos ! rital n'est pas du tout provoquant, c'est très sympa comme terme ! il n'y a aucune connotation péjorative dans ce mot !
Il fallait tout de mm en parler, cette chanson donne envie d'aller à Rome, d'accord avec toi. On va dire que Dao était à court de rime mais qu'il est indispensable d'exprimer sa colère, ne serait-ce pour qu'elle ne reste pas en nous et qu'on y laisse des regrets. J'insiste sur l'aspect politique bcp d'Italiens, pas tous, votent ou se présentent auj sur les listes FN, je pense qu'ils traduisent là des frustrations du passé, cela reste une hypothèse
Et puis je n'aime pas l'idée des "communautés", je suis très bien dans ce pays laïque et républicain où pour moi "égalité" est le mot-clé. La soi-disant liberté des femmes en burquas ou des mollahs me heurte. Tu n'étais sans doute pas né je manifestais contre la république islamique d'Iran et le port du tchador en Iran. Mais je ne te reproche rien!
En tout cas les clichés,préjugés et emploi inconsidéré de mot feront toujours partis de la societé.
C est l ignorance qui fait ça,toi comme moi sans le vouloir on peut faire et dire des choses qui peuvent blesser des gens.
Le tout c est de vouloir s ameliorer et de faire attention aux autres.
il faut detecter lorsque l attaque est consciente,agressive et ciblée ou uniquement amicale (si consciente) ou bien si l autre ignore qu il nous choque.
D'accord avec toi, on peut blesser sans le vouloir et tu ne peux pas imaginer quand on est étranger en France, ce qu'on peut entendre parce que les critiques des autres rassurent. Il faut croire. Alors je fais très attention de ne pas blesser ni les rebeus, gays, gros, maigre,femmes, vieux, moches, renois, polaks, chinetocks. En cherchant bien tu verras qu'être hors norme c pas facile!
Bien sur c est fatigant et on aimerait faire comprendre aux autres la frustration que ça engendre,et leur apprendre le sens des choses que l on connait mais il en va de meme de l autre coté,on ne sait pas tout et on fait tous des conneries.
En l occurence ici,je perçoit le terme rital plus comme quelque chose d amical que comme une attaque,qui fait bien prendre conscience de l evolution de l acceptation des immigré italien en france
de plus la chanson me donne vraiment envie d aller en italie.
Maintenant si ton seuil d acceptation s arrete a une rime avec rital dans une chanson vraiment joyeuse des années 80 je n ose imaginer ce que tu dois vivre tous les jours et j espere que tu met le meme enthousiasme a crier au scandale pour chaque communautés et peuple sur terre...bon courage.
c'est beau de se concentrer sur les fautes des autres et sur ses propres valeurs .
arretez la parano la,soit on est politiquement correct et completement niaiseux,soit on est des gros racistes qui abusent de la liberté d expression.
Arretez la victimisation a outrance et profitez un peu de votre intelligence pour discuter d autre chose,profitez de la vie,soyez moins aigris je sais pas moi .
Bon ok je suis un gros con qui comprend pas le sens profond des choses,il faut se battre pour l emploie correct de mot dans les chansons des années 80,faites votre vie,je suis plus la
On peut être jeune mais pas forcément con. Victimisation, parano, c'est ton problème... pour dire à l'autre qu'il a tort. Ecoute les chansons et dis-toi qu'en 1980,on disait que "tout est politique". Alors, bon dodo ?
Et puis pour que tu ne meurs pas totalement idiot avec ton "profitez de la vie". Les Ritals en France sont morts parfois dans des émeutes, lis ou fais de l'Histoire, fais comme moi, tout comme les Arabes aujourd'hui. Mais vu de notre côté, le mien aussi maintenant, c'est we rital, ou we à Djerba, à Marrakeck, tu saisis ou toujous pas ? et Arrêtez avec notre "faut profitez de la vie" ça fait moins "gros con". Prof Macaroni
Sais-tu qu'aucune loi ne t'interdit de parler de manière courtoise, même envers qui ne partage pas ton opinion ? Si tu penses que c'est en balançant des insultes à la chaîne et en utilisant une pathétique et inutile victimisation que ton message sera entendu tu te met le doigt dans l'œil petit
En second lieu, je n'arrive pas à comprendre ce que vient faire le football dans la discussion, mais bon... Cracher sa haine fait du bien de temps à autres :-)
"Rital" est totalement, lourdement et intrinsèquement péjoratif. Les Italiens en ont encaissé des saletés d'insultes, heureusement ils sont beaux, elles sont belles et très fiers. Cela n'enlève rien à ce fascisme quotidien consistant à banaliser des adjectifs qui sont insultants par ceux qui le savent lorsqu'ils les emploients.
J'ai lu plusieurs commentaires et je me sens tout jeune lol (j'ai 20 ans). Cependant, ca ne m'empeche pas d'adorer la musique des 80s (Française et la newwave anglaise!), et de vous envier, vous qui étiez ados à cette "époque"!
Je peux pas m'empêcher de te répondre : je suis entièrement d'accord. Les années 80 sont tout simplement géniales musicalement parlant et je regrette aussi (22 ans :s) de pas avoir grandi pendant cette période !
oh come on! it's totally kitsch...I like kitsch anyway...and then it's interesting to see how french can not pay a compliment to italians without being offensive...:) you know their superiority complex just don't allow them to...:)
ecoute, tu veut dire que si tu va à Rouen l été et tu dit à tes amis que tu va à la plage? je veut dire, dejà les plages du Lazio sont très moches en plus il y a le peripherique de Rome à passer...peut-etre parce-que moi je suis né sur la mer, mais l été à Rome me tente comme la prison!
Bon;...comme tous les autres quoi;...: percussions electroniques de batterie haxagonales Simmons,Synthétiseur Yamaha DX-7,basse Steinberger...et un peu de saxo en toile de fond... typiquement 1984,quoi...!!
"he's on the phone..." ha ha. I knew he wrote the hit by St Etienne, but didn't know the melody was recorded under another name. It is excellent!!! Great stuff.
Ben oui "rital" c'est sympa, chic, cool, et chaleureux.
Mais moins que bougnoule et negro. :)
Calatafimi 10 months ago
Quelque chose me dit qu'Etienne Daho serait un fétichiste des ballons. On voit dans ce clip plein de ballons, avec parfois des visages de femmes dedans. Puis dans le clip Epaule Tattoo vers la toute fin, on voit une femme à moitié nue "habillée" si je puis dire de ballons, alors qu'on s'amuse à les lui crever un par un, la dévoilant toujours un peu plus.
Ceci expliquerait en partie la grande élégance naturelle de Daho. Les fétichistes sont des gens très raffinés. Le saviez-vous?
TheRealJustinBailey 10 months ago
je suis anglais et j'aime cette chanson. .to je que c'est la France à son meilleur et je pense qu'il est beau
pecker22110 10 months ago
la chanson est bien mais le clip c dla merde!!!
tiiit3 11 months ago
waouh Lio était super mignonne, je suis agréablement surpris =)
vive la terre et toutes c cultures a mort le racisme pour moi il n'y a pas de frontières...
PEACE =)
ipod972 11 months ago 2
je dis.. Oui :)
yes :)
TiuArTTeK 11 months ago
Je suis italien et je trouve cette chanson et cette video trés anneès 80. Trés agreable chanson et video trendy pour celles anneès.
Francesko263 11 months ago
@VintageSOundsNumber1....ah ben moi j'aime bien "bunker"....C'est un peu comme ma petite soeur qui insista pendant des annees que Enya chantait "C'est Noel" au lieu de "Sail Away"...LOL...
AkizMe 1 year ago
Comment removed
papycool52 1 year ago
Comment removed
papycool52 1 year ago
chef d'oeuvre absolu des eighties frenchies!vive le grand mélodiste étienne daho!
kyoshofr 1 year ago
On dirait le loup garou du campus de 2:50 à 3:14 oO
JuIietBurke 1 year ago
@JuIietBurke J'aiiiiiiiiiiiime!!! :D
MrLouisdu90 1 year ago
@JuIietBurke Je viens de trouver le meilleur commentaire à propos de cette vidéo. ^^
AnachoreteNorrissien 5 months ago
Le terme rital est péjoratif au meme titre que bougnoul, bico et compagnie… Bref c'est bien d'être d'origine italienne, mais pour les italiens ayant débarqués dans les années 60-70 le terme rital est une insulte ni plus ni moins. Dire que le terme est sympathique est d'une bétise sans nom !!!
harrykalaan 1 year ago
Comment removed
papycool52 1 year ago
Comment removed
papycool52 1 year ago
Je précise que mes amis sont en majorité Marocains, il ne faut rien voir de raciste dans mes paroles, car je ne lu suis pas, et je déteste le racisme sous toute ses formes...
Mais le racisme ne survient que quand les gens n'ont pas la faculté de comprendre ce qui est méchant et ce qui ne l'est pas...
papycool52 1 year ago
Comment removed
papycool52 1 year ago
qu'est ce qui est le mieux ? se faire traiter de macaronis dans les années 40 et 50 ??? L'immigration italienne en france est bien antièrieure aux années 60 70. Je ne confirme rien du tout, mais je suis d'accord avec Mirtille, c'est du politiquement correct, et aucun italiens ne s'est senti agressé par le mot rital... que j'utilise aussi, avec d'autres italiens, entre italiens.
marylinndrum 1 year ago
Eu escutei essa musica no Brasil na decada de 80, mais nunca soube quem cantava!!!!!!!!!!!!!!
J'ai entendu cette chanson au Brésil en 80, mais n'a jamais su qui chantait!
lihoura 1 year ago
La minute culturelle : il y a une reference au film d'Antonioni "La Notte". Pour preuve, l'affiche du film peut meme etre entre-apercue vers la fin du clip (3:43).
DrXmasEasy7 1 year ago
DAHO EST INCONTOURNABLE DU PAYSAGE MUSICAL FRANCAIS ON L'AIME OU PAS , ,IL EST BIEN DAHO JE L'AIME BIEN DAHO !!!
skeptyky 1 year ago
Comment removed
Remistro 1 year ago
j'voudrais tant coincer ma bulle dans ta bulle et trainer avec toi qui ne ressemble à Personne ;)
LePetitParisien75 1 year ago 3
svp les cramé , abstenez vous, on est m.d.r....
c'est jste UNE ESCAPADE à DEUX ? et pout la douceur de vivre et pour le fun
et retrouve le sourire.
TiuArTTeK 1 year ago
0:24 beau matage de cul
kawash125 1 year ago
hummm la note la note
JEANFILBENITO 1 year ago 2
<3 <3 <3
UnrealStrangeLove 1 year ago
La station était la station "Croix rouge" près de Mabillon, ainsi décorée entre 84 et 86, avec ses petits baigneurs, elle ne fut nullement décorée pour le clip, celui-ci en usa, tout simplement. Des voyageurs ont été les témoins involontaires du tournage, puisque si les accès de la station furent fermés depuis des lustres, les métros continuaient et continuent de la traverser.
Il serait drôle qu'un d'eux se souvienne de cet instant où il a vu le couple se trémousser sur ces quais et le raconte.
AXOU2203 1 year ago
l'emploi du mot rital est complétement conscient, et cela se voit dans le clip, E.D exécre les italiens, c'est pas pour rien qu'il chante en français, il a choisis son camp.
Le clip matérialise un quai de métro, avec des décors en papiers mâchés et une moitié de scooter, et des danses lascives homosexuelles.
Tout ceci est symbolique, les décors rappellent combien l'italie est un pays en carton, un pays d'illusion qui n'a aucune essence, la métaphore peut aller plus loin...
Malmoutt3 1 year ago
@Malmoutt3 Analyse totalement erronée, je te conseille de te renseigner un peu plus sur un Etat avant de parler de "pays en carton"
simasgar 1 year ago
... carton sert au sdf a se construire des abris de fortune jetables sur lesquels ils défèquent pendant qu'ils se murgent et qu'ils s'accouplent avec des animaux.
L'italie terre de vices, des perversités atroces.
Le quai de métro fait miroir aux problèmes d'immigration, il faut un ticket pour rentrer dans le metro, or cette scene de l'achat du ticket est éludée.
Ce qui la rend d'autant plus visible, Italie terre raciste ou seul les abonnés ont le droit de vivre, c'était pourtant si simple.
Malmoutt3 1 year ago
Comment removed
Malmoutt3 1 year ago
Daho = la classe
koenma04 1 year ago
lio ,petite coquine:) ^
TiuArTTeK 1 year ago
super musique, je regrette l'époque...
spinaker38 1 year ago
@spinaker38 Je regrette de ne pas avoir connu cette époque.
Ninasti971 1 year ago
sexy lio
firebirdgao 1 year ago
Chanson genial
karolyyyne 1 year ago
Rital = italien immigré aux Etats- Unis (améRIcain), malgré la confusion créée par Claude Barzotti.
Cela s'applique cependant par extension à tous les italiens et personnes originaires de ce beau pays.
sebabibou 1 year ago
@sebabibou non, c'est parce que beaucoup des italiens qui arrivaient en France avant la première guerre mondiale étaient des anarchistes.. pour refuser leur entrée en France, il y avait un R (refus ) apposés sur leurs papiers d'identités
reno59fr 1 year ago
j'adooore !
emmalula62 1 year ago
Comment removed
inapoli1 1 year ago
@inapoli1 Tu es trop sanguin ! Les Italiens sont en général apréciés en France.
Et le racisme des Italiens du Nord envers ceux du Sud ? T'en penses quoi ?
Mon père est Espagnol. Et Lio n''est pas une portuguaise de Merde.
Je crois qu'on est tous un peu bâtards... Amicalement.
antimite69 1 year ago 7
Comment removed
inapoli1 1 year ago
love it, c'est tres bon, magnifique, 80s!
teameymelli1 1 year ago
Qu'est ce que Lio vient foutre dans ce clip? C'est même pas elle qui chante les paroles en italien.
musicsavage 1 year ago
LIO
"..la notte, la notte.."
:-)
(-:
ODUSSEUS69 1 year ago
@mirtille0131 I really can't come to think of racism as an arriere pensee, sorry!!!
ghedop 1 year ago
Oui, weekend à Rome et basta!
eloisealice 1 year ago
Oh j'voudrais j'voudrais, j'voudrais tellement être sûre que tu m'aimes encore!
laptitedame 1 year ago
Géniales années 80...
Dorval94 1 year ago
et oui le politiquement correct me casse les couilles... on ne peut plus rien dire plus rien faire...on ne peut même plus avoir d'opinions quand on voit cette polemique basée sur rien....
thierry80300 1 year ago
J envie de vomir
rogermyfull 1 year ago
C'est affligeant votre polémique à la noix. Cette chanson est énorme, quand je l'écoute, ça me donne envie de partir en Italie tout simplement !
johnlemans 1 year ago
Je suis effare que tous les commentaires sur cette video sont sur le racisme! Est-ce qu'on peut regarder une video d'Etienne Daho des annees 80 sans tomber directement dans les grands problemes de notre societe! Et oui, c'est Lio dans la video!
binitials 1 year ago
L'une des meilleurs chansons françaises selon moi ^^
manucyan 1 year ago
Je veux aller à Rome :)
je vais mettre 5 étoiles
JEROME02100 1 year ago 2
moi qui est italien et qui a connue le racisme en france dans les année 80-90 le mot rital cetait comme ca que les flics nous appellais ou meme les patrons .
jen veu pas a la france parce que aujourd-hui ils on des souci a ce faire avec les maghrebins noir- et slave don je rigole aujourd-hui hé oui la roue tourne .
le pir sur ce clip lio que je peut pas la saqué elle chante en espagnole pas italien .
fo prendre des cours .
ita250 1 year ago
@ita250 Il faut savoir qu il y a des cons partout . en france jusqu en italie ! tu devrais faire attention a ce que tu dis quand meme !(et pour un clip vidéo !) la ligue du nord en italie est a resonnance faschiste et devient de plus en plus forte et je crois savoir qu il y a d énorme problèmes de rascime là bas non. Sur ce ecoute plutot la musique que d essayer de faire des discours politique qui n ont aucune issue et des cours d orthographe.
laurentpompidou 1 year ago
je me souvenais pas que LIO joué dedans c'était quand même le bon temps
on avait pas tout ces problème pourri que today merci sarko tu nous as fait devenir de beau con individualiste
levieuxthorax 1 year ago
Je vois que sur ce fil, beaucoup trouvent bien-pensant de ne pas apprécier "rital".
Je veux bien. Mais cessez alors de dire "black" ou "rebeu" voire Maghrébins. Dites BOUGNOULE et NEGRE.
C'est mal barré, vous arrivez tout juste à dire "Arabes" :o)))
"Week-end bougnoule, c'est vraiment cool"
"J'suis comme à Acapulco, chez les Bicots"
Celui qui me pond la plus belle rime sur les z'Arabes ou les Noirs, je l'invite au Canada. :D
Calatafimi 1 year ago
L'imbécilité n'a pas de nationalité : tu en es la preuve vivante.
VERONICA1428 1 year ago
Tu es juste une abrutie acculturée. Moi, j'ai la mémoire de mon peuple et de l'Histoire.
"Rital" est une injure et toi tu l'utilises comme si ça faisait "cool".
Tu es un gros tas de merde.
Réfléchis pourquoi en France "rital" "portos" "chinetoque" sont tolérés et pourquoi "bougnoule" "negre" sont proscrits.
Calatafimi 1 year ago
Comment removed
VERONICA1428 1 year ago
Dans les années 1975, il y eut un film intitulé "Les Bicots-Nègres vos voisins". Cela ne fait pas de ces appelations, des mots admis pour autant hein...
Ton message est rigolo.
Barzotti dans sa chanson parle justement du racisme qu'il a connu.
Pauvre sotte. Tu ne comprends décidément rien à rien.
Tu as l'esprit formaté made in France. Tu ne penses pas, tu dégorges ce qui a été mâché, au préalable...
Calatafimi 1 year ago
"Le Rital" c'est l'évocation de son vécu difficile. Le titre n'a pas été choisi au hasard.
Bisous !
Calatafimi 1 year ago
@Calatafimi Encore toi! Mais t'es vraiment un psychopathe a venir polemiquer sur les italiens sur autant de videos et par la même occase rependre ton venin sur la France et encore plus sur les arabes et les noirs. Le gros con de xenophobe ici c'est quand même toi et tes sous entendus infâmes et non pas ceux qui disent "rital" comme ils diraient "feuj" ou "rebeu", sans une once de racisme.
glazaart 1 year ago
Bocal Pas Bunker ... ^^
C'est pas un hymne à la guerre C'est plus un hymne à l'amour ! :D
OlaOOp 1 year ago
il m'a fallu 20 ans pour piger les paroles "poser mon coeur bancal dans ton bunker"... pas trop longue a la detente la fille!!!
AkizMe 1 year ago
@AkizMe
Euh ... ouais ! Sauf que t'as pas encore résolu le problème de la surdité, non plus : c'est "bocal" qu'il dit ;...pas "bunker" lol mdr !
VintageSoundsNumber1 1 year ago
Watch TVShows like Etienne Daho - Week-end à Rome at W W W . TV-Vide . NET
rainaskyler 2 years ago
Well I've checked and have found nothing Francophone there at all. But I'm glad I've found the video for this song here at least.
J'ai failli perdre mon sang froid.
najdier 2 years ago
The man is beyond hot.... Whew! Sexy....
facundorox 2 years ago
la note la noté
maxntm92 2 years ago
excellent ^^
jejevson 2 years ago
@mirtille0131 "rital" ça fait pas plutot référence aux immigrés italiens aux usa?
KurwaRomek 2 years ago
"Rital" c'est typiquement francophone l'ami.
Aux États-Unis, ils étaient appelés notamment "wops" = without papers.
Calatafimi 1 year ago
merci pour tes précisions. j'avoue j'emploie le terme rital (ça tombe bien, j'en suis un), mais aussi bien que portoss, bougnoules, pédés, raclures de l'est (nan j'déconne) etc... osef un peu, non? le politiquement correct c'est pas mon truc
KurwaRomek 1 year ago
C'est bien mon poulet. Sauf qu'un arabe ne s'appellera pas "bougnoule" lui-même.
"Kurwa" c'est plutôt POLAK...
Mais fais attention, "bougnoule" c'est puni pénalement.
Et de plus en plus, ce racisme-là sera sanctionné sur le web.
Bonne chance en Sarkosie !
Calatafimi 1 year ago
Merci. Kurwa c'est bien polack (toujours ces raclures de l'est). En même temps la ritalitude j'ai jamais baigné dedans, auquel cas le mot rital me choquerait peut-être.
La vie en Sarkosie c'est un peu comme une cavale permanente, toujours un oeil derrière ton épaule, une caméra au coin de la rue... je calcule les risques en permanence...
KurwaRomek 1 year ago
If I should define the way the word "Rital" is used in the song, as well as in many of the comments, I would need the term PASSIVE-AGGRESSIVE.
the song is kinda of cute anyway, I mean, not that bad....
ghedop 2 years ago
c'est Lio qu'on voit chantée??
aghate21 2 years ago 12
yep yep!
briansavary3 2 years ago
oui, c'est une amie à lui, à l'époque
olivierdaurel 2 years ago
@aghate21
eh oui
saivo12 1 year ago
@aghate21 oui c est lio lol
firebirdgao 1 year ago
@aghate21 non c'est sa soeur jumelle
lolo98719 1 year ago
@aghate21
J'ai déjà vu quelqu'un enchanté, ou chanter, mais chantée, cela peut s'entendre mais pas se voir... :o))
AXOU2203 1 year ago
@aghate21: non c'est Maïté... lol
pasbonux 1 year ago
@aghate21 oui c'est la belle Lio en personne qui chante !
lerins1967 1 year ago
@aghate21 Oui à l'époque LIo était 'produite' par Alansky qui produisait Daho
didierhagues 1 year ago
IIl s'agit bien de Lio. On peut constater combien Lio et Etienne ont pris de l'âge à certains jeunes d'aujourd'hui qui n'ont aucun respect pour leurs aînés ! ( J'ai toujours respecté mes aînés ; même quand j'étais plus jeune !)
La jeunesse n'est pas éternelle ; elle nous quitte tous un jour ! Si les "vieux" comme vous les appellez ; dérangent ; posez-vous la question. Aimerez-vous être traité comme vous traitez les séniors aujourd'hui ? Car vous y viendrez un jour que vous le voulez ou non !
rickyspeaking 1 year ago 4
@aghate21 Oui et qui fait un clin d'oeil ^^
moonmoore009 1 year ago
@aghate21 Oui c'est Lio il y à 26 ans !
didierhagues 1 year ago
Trop bon !
bonboncerise 2 years ago
j'adore cette chanson !!
simchamb 2 years ago 2
moi aussi il a vraiment trop la classe grave j'te kiffffff
tofneffe 2 years ago
Week end à rome sa me rappelle mon adolescence je ne l'ai pas entendus quand j'était enfant
boon5959 2 years ago
Comment removed
VERONICA1428 2 years ago
yes dear, we know how well integrated you are!
ghedop 2 years ago
Tu es d'origine pathétique surtout. Tu es Française sans substrat.
Calatafimi 1 year ago
ya lio et "la ouate :) )
daho for ever 16 ans apres paroles par coeur.
tout les deux sans personne.
TiuArTTeK 2 years ago
belle chanson,qui a bercé mon adolescence romantisme+++,elle me donnera toujours des frissons et l'ambiguité des paroles c du pur Daho
miniLiamdu59 2 years ago
bien sur je confirme tes propos ! rital n'est pas du tout provoquant, c'est très sympa comme terme ! il n'y a aucune connotation péjorative dans ce mot !
leelooUK 2 years ago
Hey, 'Macaroni' c'est pas tres gentil non plus...
Pfff, pathetique.
Chanson ritale, parce qu'elle est un peu vulgaire la chanson, peut-etre?
Merci de nous saloper la chanson avec vos commentaires bienpenants.
Je crois que la plupart du monde s'en est remis...
Le "fascisme" est quelque chose de reel et de serieux. Arretez de nous faire brailler.
alleyghost 2 years ago 2
hi alleyghost, t'écoutes tranquillou ta chanson, tu ne te poses pas de questions... trop dur pour toi, tout ça. Ecoute, mon grand
macaroni690 2 years ago
Un beau souvenir de ma jeunesse. Avec ma premiere copine on dansait dessus à l'époque.
franboisier34 2 years ago
et bien tu vois , aprés discussion on se comprend mieux et c est tant mieux :)
Malmoutt3 2 years ago
Il fallait tout de mm en parler, cette chanson donne envie d'aller à Rome, d'accord avec toi. On va dire que Dao était à court de rime mais qu'il est indispensable d'exprimer sa colère, ne serait-ce pour qu'elle ne reste pas en nous et qu'on y laisse des regrets. J'insiste sur l'aspect politique bcp d'Italiens, pas tous, votent ou se présentent auj sur les listes FN, je pense qu'ils traduisent là des frustrations du passé, cela reste une hypothèse
macaroni690 2 years ago
Et puis je n'aime pas l'idée des "communautés", je suis très bien dans ce pays laïque et républicain où pour moi "égalité" est le mot-clé. La soi-disant liberté des femmes en burquas ou des mollahs me heurte. Tu n'étais sans doute pas né je manifestais contre la république islamique d'Iran et le port du tchador en Iran. Mais je ne te reproche rien!
macaroni690 2 years ago
En tout cas les clichés,préjugés et emploi inconsidéré de mot feront toujours partis de la societé.
C est l ignorance qui fait ça,toi comme moi sans le vouloir on peut faire et dire des choses qui peuvent blesser des gens.
Le tout c est de vouloir s ameliorer et de faire attention aux autres.
il faut detecter lorsque l attaque est consciente,agressive et ciblée ou uniquement amicale (si consciente) ou bien si l autre ignore qu il nous choque.
Malmoutt3 2 years ago
D'accord avec toi, on peut blesser sans le vouloir et tu ne peux pas imaginer quand on est étranger en France, ce qu'on peut entendre parce que les critiques des autres rassurent. Il faut croire. Alors je fais très attention de ne pas blesser ni les rebeus, gays, gros, maigre,femmes, vieux, moches, renois, polaks, chinetocks. En cherchant bien tu verras qu'être hors norme c pas facile!
macaroni690 2 years ago
On voit bien que c est l intention qui compte.
Bien sur c est fatigant et on aimerait faire comprendre aux autres la frustration que ça engendre,et leur apprendre le sens des choses que l on connait mais il en va de meme de l autre coté,on ne sait pas tout et on fait tous des conneries.
En l occurence ici,je perçoit le terme rital plus comme quelque chose d amical que comme une attaque,qui fait bien prendre conscience de l evolution de l acceptation des immigré italien en france
Malmoutt3 2 years ago
de plus la chanson me donne vraiment envie d aller en italie.
Maintenant si ton seuil d acceptation s arrete a une rime avec rital dans une chanson vraiment joyeuse des années 80 je n ose imaginer ce que tu dois vivre tous les jours et j espere que tu met le meme enthousiasme a crier au scandale pour chaque communautés et peuple sur terre...bon courage.
c'est beau de se concentrer sur les fautes des autres et sur ses propres valeurs .
Malmoutt3 2 years ago
arretez la parano la,soit on est politiquement correct et completement niaiseux,soit on est des gros racistes qui abusent de la liberté d expression.
Arretez la victimisation a outrance et profitez un peu de votre intelligence pour discuter d autre chose,profitez de la vie,soyez moins aigris je sais pas moi .
Bon ok je suis un gros con qui comprend pas le sens profond des choses,il faut se battre pour l emploie correct de mot dans les chansons des années 80,faites votre vie,je suis plus la
Malmoutt3 2 years ago
On peut être jeune mais pas forcément con. Victimisation, parano, c'est ton problème... pour dire à l'autre qu'il a tort. Ecoute les chansons et dis-toi qu'en 1980,on disait que "tout est politique". Alors, bon dodo ?
macaroni690 2 years ago
Et puis pour que tu ne meurs pas totalement idiot avec ton "profitez de la vie". Les Ritals en France sont morts parfois dans des émeutes, lis ou fais de l'Histoire, fais comme moi, tout comme les Arabes aujourd'hui. Mais vu de notre côté, le mien aussi maintenant, c'est we rital, ou we à Djerba, à Marrakeck, tu saisis ou toujous pas ? et Arrêtez avec notre "faut profitez de la vie" ça fait moins "gros con". Prof Macaroni
macaroni690 2 years ago
Chanson des années 80 où déjà ça commençait à dire librement "rital"...
fRance de merde.
Calatafimi 2 years ago
Le terme rital n'est pas utilisé de manière péjorative dans la chanson, donc reste zen et ravale ta haine ;-)
Pour en revenir à la chanson, respect à vous Monsieur Daho !
amo6201 2 years ago
Pauvre merde que t'es.
C'est un terme intrinsèquement péjoratif,
Retourne te palucher sur ton club dont on nous a rebattu les oreilles à cause d'une banderole.
A la même époque, le dérapage d'un coach à l'encontre de Fabio Grosso a fait 2 lignes dans les médias.
Peut-être eût-il fallu un "Bienvenue chez les Italiens" pour avoir plus d'échos...
J'attends un "week-end bougnoule, c'est cool" pour décrire un séjour au Maroc...
Calatafimi 2 years ago
Sais-tu qu'aucune loi ne t'interdit de parler de manière courtoise, même envers qui ne partage pas ton opinion ? Si tu penses que c'est en balançant des insultes à la chaîne et en utilisant une pathétique et inutile victimisation que ton message sera entendu tu te met le doigt dans l'œil petit
En second lieu, je n'arrive pas à comprendre ce que vient faire le football dans la discussion, mais bon... Cracher sa haine fait du bien de temps à autres :-)
amo6201 2 years ago
Comment removed
macaroni690 2 years ago
"Rital" est totalement, lourdement et intrinsèquement péjoratif. Les Italiens en ont encaissé des saletés d'insultes, heureusement ils sont beaux, elles sont belles et très fiers. Cela n'enlève rien à ce fascisme quotidien consistant à banaliser des adjectifs qui sont insultants par ceux qui le savent lorsqu'ils les emploients.
macaroni690 2 years ago
une escapade à deux
le gris m'empoisonne :)
TiuArTTeK 2 years ago
20/20
Bisous Etienne.
chanson rital , pour une escale.
TiuArTTeK 2 years ago
J'ai lu plusieurs commentaires et je me sens tout jeune lol (j'ai 20 ans). Cependant, ca ne m'empeche pas d'adorer la musique des 80s (Française et la newwave anglaise!), et de vous envier, vous qui étiez ados à cette "époque"!
Chanson superbe, tout autant que le clip!!!
jul75018 2 years ago 3
c cool ca a 20 ans d aimer ces chanson en effet c t top de grandir avec ca !!!
PtiGaweL 2 years ago
Je peux pas m'empêcher de te répondre : je suis entièrement d'accord. Les années 80 sont tout simplement géniales musicalement parlant et je regrette aussi (22 ans :s) de pas avoir grandi pendant cette période !
Vive Etienne Daho !
Tonystyc 2 years ago
oh come on! it's totally kitsch...I like kitsch anyway...and then it's interesting to see how french can not pay a compliment to italians without being offensive...:) you know their superiority complex just don't allow them to...:)
"Rital"?!?!
I am partly joking, just to be clear!
ghedop 2 years ago
ETIENNE A QUAND UN CONCERT A BERCY
iL SERAIT temps pour tes fan depuis 20 ans
*on attends
on connait tout apr coeur
etienne, bercy, vite.
TiuArTTeK 2 years ago
était la bande à E.daho, Arnold Turboust
rooh arnold turboust, merci de rappeller a tout les jeunes elie lio
vive etienne :)
toute par coeur
rip Michael !
TiuArTTeK 2 years ago
c'est LIO ? qui parle en voix feminine et video ???
TiuArTTeK 2 years ago
bah oui
tepdave 2 years ago
How gorgeous was he?! French men are so sexy!
MissStranded 2 years ago 4
Ahh j'adoreee !
& il a un de ces charme ce mec :p
XBelzebuth 2 years ago
A l'ancienne !! ^^
naanaa34 2 years ago
Aaaaahhh lala .. Pfffioouu ... !! topp ...
Franceboyy1 2 years ago
vamos a Roma, Barça a Roma, vamos a guagnar la CHAMPIONS, HOEOEOEOEOEEEEEEEEEEEEEEEEE
HIPPA, visca barça, we are the champions
thierry0640 2 years ago
Il est ou le rapport ?
95100sisi 2 years ago 3
C'était la bande à E.daho, Arnold Turboust, Lio, Ellie Medeiros etc...
d'où le clin d'oeil de LIO à 1.04.
L'époque ou Daho ne passait que sur la radio FIP...
AngisMelody 2 years ago
ah! Etienne,tes chansons.............
natou1973 2 years ago
la notte, la notte... adorable
aditaroldan 2 years ago
chanson ultra nostalgique mais tellement magnifique
Arzak93 2 years ago 3
oh my god!
omgmrpala 3 years ago
As if he likes girls!
Stewartp 3 years ago
Why ????
yankele07 2 years ago
For because
Tilukskywalker 2 years ago
No to say that he can't be "gay", but I know guys who act a LOT more feminine than that and that I can testify FIRST-HAND LOVE girls.
If that's what you're alluding to.
mariekitu 2 years ago
souvenir d'un été sur un scouter...(regard rêveur vers ma fenêtre)
lalaulilou 3 years ago
Souvenir d'une époque insouciante. Qu'est ce que j'ai pu écouter et reécouter cette chanson. Nostalgie.....
positive92 3 years ago
souvenirs de paris
bobskyler2 3 years ago
le meilleur artiste francais...week end a rome me rappelle bien des souvenirs...
delgamat 3 years ago 7
j aime bien cette chanson sa rappelle les annees 80 enttoute sa splendeur
brignone83 3 years ago 4
Quand cette video est sortie j'étais Etudiant à Aix en Provence; j'en ai gardé des souvenirs merveilleux!!
malickndy 3 years ago
magnifique, kitsh mais tellement bon
sergio59000 3 years ago
is "Rital" an offensive term for italians? do french people still use it?
ghedop 3 years ago
no we don't use it anymore but it's just mean italian
mullermaxime 3 years ago
not at all !! never !! jamais certainly not in this song with such a compliment to Rome!!
isa2222 3 years ago
tout les deux sans personne.....
TiuArTTeK 3 years ago
Great!
aNEMESYS 3 years ago
Au moment où est sortie cette chanson, je suis partie une semaine à Rome... J'en garde d'excellents souvenirs avec mon ami Michel et mon fils...
CLEOPATRE78 3 years ago
il faudrait lui dire q à rome il y à pas la mer...
marmottarabbiata 3 years ago
La mer n'est pas loin de Rome !!!
CLEOPATRE78 3 years ago
On voit que la Geographie n'est pas ton truc...
Fiumicino est á moins de 25 kms et Civitavecchia (qui vaut le coup) est á moins d'une heure en bagnole.
pupdechil 3 years ago
ecoute, tu veut dire que si tu va à Rouen l été et tu dit à tes amis que tu va à la plage? je veut dire, dejà les plages du Lazio sont très moches en plus il y a le peripherique de Rome à passer...peut-etre parce-que moi je suis né sur la mer, mais l été à Rome me tente comme la prison!
(i know i speak very bad french)
marmottarabbiata 3 years ago
This has been flagged as spam show
On voit que la Geographie n'est pas ton truc...
Fiumicino est á moins de 25 kms et Civitavecchia (qui vaut le coup) est á moins d'une heure en bagnole.
pupdechil 3 years ago
Bon;...comme tous les autres quoi;...: percussions electroniques de batterie haxagonales Simmons,Synthétiseur Yamaha DX-7,basse Steinberger...et un peu de saxo en toile de fond... typiquement 1984,quoi...!!
potrezaml 3 years ago
Un tube des années 80, incontournable. Et Lio en guest!
alaniss4 3 years ago
I love you Nicole.
cryptesthesia 3 years ago
Sympa les week-ends à Rome avec Daho !
Romeimages 3 years ago
"he's on the phone..." ha ha. I knew he wrote the hit by St Etienne, but didn't know the melody was recorded under another name. It is excellent!!! Great stuff.
hannasdeli 3 years ago 3
sexual
amadmaninlove 3 years ago 2
un tube !!
you19713 3 years ago
stupéfiant!!!!mais bon!!! faut replacer dans son contexte!!!!!
australiadre 3 years ago
C'est manifique! I don't speak French wish I did but this is fantastic! Are there any albums of his worth buying?
Henkirk7 3 years ago
Yes, there are. Try buying "his best of" albums.
coolmoments 3 years ago
Yes, there are. Try buying "his best of" albums.
coolmoments 3 years ago
bon ok, il vient de rennes, alors moi je dit vive la, bretagne
odul85 3 years ago