EL TAMBOR DE LA ALEGRÍA

[jtixtlan]

That's great! Please tell me what is meant by "del Alegría", and is it a place in Panama? Or, does it mean being connected? What does the phrase "me llevas" mean in English, por favor. Does it mean "carries me" ? I want to learn to play this and a few other latino folk songs on the guitar. I can sing the lyrics but don't understand all of them. Grácias.

[jtixtlan]

@elbichon11 I got your answer to my question in my inbox, but now I see that it is deleted here. I don't know why. Thank you for telling me the meanings of the phrases I was having difficulty understanding. I am learning to play some songs in Spanish on my guitar and then sharing them with kids in my community. I have some Spanish, but I am not fluent. I like to understand the words I am singing, which also helps me improve my Spanish vocabulary. Grácias!

[cutelatingirl]

@jtixtlan Pamanian (women) I want you to take me to the drum of happiness.

[Yuli100084]

@jtixtlan Hi! I´m Panamenian! regarding to your question "del alegría" meant "from hapyness" , it is not a place, In Panamá people is always happy by this reason this song was created in order tourist can singing with us to finally meet the happyness!

[jtixtlan]

@Yuli100084 Grácias. That is helpful. I love this song. Now when I sing it, I know what it means. Is this a song that all children in Panama learn?  I hope I will visit Panama some day. Espero vengo a Panama una dia.

[isauhm2]

tambor africanito...jajajja



[MrLittman26]

que viva mi Panamá!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!

[YuyiCedeno]

Saludos de Una Panameña en Austin Texas!!!!!Que Linda Interpretacion.

[Andreiwhisky]

QUE LINDOS RECUERDOS ME TRAE ESE TEMA A MI ESCUELA PANAMÁ.

LA HE CANTADO PILA DE VECES.

GRACIAS POR SUBIRLA.

[kedelaro06]

Que orgullo ser panameño y poder leer y apreciar que nuestra música es muy querida en el mundo.

Como panameño, quiero agradecerles de parte de todos los panameños e invito a todos a visitar mi hermoso país y a escuchar la versión del tambor de la alegría pero con un autóctono tamborito. Lo mejor!

Que Viva Panamá ! 

[franquiro2110]

ok.. posta... EL CHABON TIENE UN UKELELE!!!! jajaja debo admitir que extraño panama....

[Soraya23Panama]

Gracias de parte de PANAMA

[jami4750]

SIMPLEMENTE VIVA PANAMA Y CANARIAS.

[TheCapirena]

yo soy panameña, yo los llevo ; )

[kimi936]

lo unico q puedo deir es wow

[gtenshi]

@45donaldo me huele a bullshit pero si provees la fuente pudieramos creerte

[45donaldo]

@gtenshi A mi que cojones me importa lo que tu pienses si es que tienes con que pensar comemierda

[gtenshi]

@45donaldo jajaja, tas bravo? chupame el palo jajajaj. Por que te enojas cuando hice una simple pregunta?

[TrejosEd]

Desde Panamá, un abrazo a los hermanos canarios, tan cercanos al corazón caribeño y americano.

[cechovak]

It is wonderful song. I knew it only in version from Los Chicos.

[carabandunga]

desde alemania un saludo a los hermanos panamenos!!gente alegre y bella!!

[katrachosps]

comparto esto con vos, piontro, en mi Honduras la escuchava mucho en mi niñes, ahora que vicite esa gran nacion la quiero mucho mas. que viva Panama, y Centro america.

[piontro]

No es por nada, pero esta cancion es un simbolo de Centro America. La aprendi en segundo grado y la cantabamos hasta el sexto grado. jamas olvidare esa cancion.

[iocantoetu]

Simbolo de Panama (Republica de Panama)

[crist558]

Creo que le cambiaron algo la melodía, digo bastante. Pero bueno, Panamá es única.

[garciagar64]

Please, this a Panamenian song.  Jesus!

[TrejosEd]

@garciagar64 sí y es un homenaje del pueblo canario, cercano a nosotros, las antillas del otro lado del Atlántico