Jiří Srnka - F.L.Věk

[toyenne]

"Soudce všeho světa, Bože" se modlí i v Katolické církvi v postní době v Denní modlitbě církve (Breviář) v části Ranní chvály.

[Kiovigbax]

děkuji za skvělé informace. Hledal jsem na internetu i Lutherův německý text Erhalt uns Gott, je velmi protipapežský, jsou i upravené pozdější německé verze stravitelné pro katolíky. Na text 419 EZ se podívám, asi to nebude doslovný překlad Lutherova textu. Ale můžete mi prosím říci, odkud pochází původní píseň (nápěv), je to známo?

[smolikvm]

@Kiovigbax Šamotulský kancionál (1561)

[Moodinek]

Dokonalá skladba.

[anuska19855]

a nevíte někdo jak se jmenuje ta písnička co zpívala jeho maminka jak ji zpíval pak i Paule ? prosím

[Kiovigbax]

@MrVosta1 děkuji za informace. Hledám název písně už několik měsíců. M.j. ji má Rádio Proglas jako znělku před večerními chvalami. Teprve F.L. Věk mě přinutil hledat intenzivně. Je to majestátný hymnus. Sálá z ní božský pokoj. CČSH ji má ve zpěvníku jako "Ó pane, zůstaň s námi jen." V katol. kancionálech jsem ji nenašel, ale prý je v mešních zpěvech. Jen mě udivuje, odkud p. Věková znala tuto píseň, když chodila jen do kat. kostela. Možná, že v kat. prostředí měla jiný text než Komenského.

[MrVosta1]

@Kiovigbax - Věková ji měla od svých předků, kteří zřejmě byli tajní evangelíci, to se řeší tuším v prvním díle seriálu. Otec jí tu píseň totiž zakazuje zpívat. V mešních zpěvech je přímo píseň "Soudce světa všeho"; v evangelickém zpěvníku je ta píseň v dodatku, ale paradoxně ta katolická verze je ta původní Komenského. Lutherův originál je přeložen v evangelickém zpěvníku jako píseň 419 - Mocný Bože při Kristovu, která je jednou ze základních písní reformace a často se zpívá.

[l000kin]

@Kiovigbax jen dodám: ve zpěvníku CČSH je ta píseň 2x s různým textem.Druhá verze je 185 Ó veď nás Pane v slovu svém. Ačkoliv je to stejný nápěv jako u č. 116 Ó pane zůstaň s námi jen, č. 185 je ve varhanním doprovodu výrazně lépe a stylověji harmonizované a hlavně neobsahuje hrubou chybu v melodii, kde je u čísla 116 opakovaně odrážka u septimy... EZ 419 má prozměnu hrubou chybu v melodii (uhnutý modus do dur) zvýšením septimy v předposledním tónu, také by tam nemělo být cis.

[adagooll]

Tak sme se dočkali. Opět reprízují tento krásný seriál, který už by dnes nikdo nenatočil, s hudbou, při které mrazí a se špičkovým hereckým obsazením

[myhistoryofmusic]

@adagooll

Dneska jsou přece lepší - Ulice, Ordinace v růžové zahradě apod.;-)

[MartyGlueLamell]

Kdyby byla tato hudba pouštěná (potichu na pozadí)v každém zámku té doby, když si ho jde člověk prohlédnout, byly by to jiné exkurze:-).

[ppremek]

Nádherný seriál a nádherná písnička!!! :-)

[GorTom666]

spíše skladba než písnička, ale nádherná je opravdu

[21Daninka7]

to co ze seriálu dýchá v sobě budu nosit dokud budu dýchat v této zemi....

[odbornik13]

Skvělý seriál, škoda že se nedá celý nikde sehnat...

[Scaramooge]

Zadej si do googlu f.l.věk rapidshare a hodí Ti to odkaz, kde se to dá celé stáhnout;-)

[I3artholomew]

tohle je taková nádhera! vždycky je mi z toho až do breku, ale tak jako hezky :-)

[marepex02]

The Time for (F.L) Studio :D check it out,yeaaaaaaaah :) 8)

[anniedith]

jo a text k písni Soudce všeho světa napsal

Jan Amos Komenský

[Scaramooge]

Nádhera: Nevíte někdo co je to za skladbu a od koho? Díky

[Janinka34]

Hudba Jiří Srnka, zpracoval starou českou duchovní píseň "Soudce všeho světa, Bože". Vyšlo to třeba v katolických Mešních zpěvech.

[TerkaSmidra]

tohle je nejkrásnější seriál..miluju ho!!

[jitrinka]

prostě nádhera !!!!

[mEdovina18]

Užasná hudba! úplný balzám pro uši!!!!!

Krrrrrrrrrrrrásná!

[Rostinak86]

Nádherná skladba.

[Janinka34]

Děkuju moc za tuhle hudební ukázku! Celý seriál je po hudební stránce úžasný dokument doby svého vzniku - Miroslav Venhoda, Josef Hercl a další. A Mozartova hudba a Michna a vůbec... Taky by si to zasloužilo zde zpřístupnit. :-)

[Terysek84]

souhlasím........Já tvrdím že v podstatě celý F-L.Věk je z hudebního hlediska propagací české barokní hudby.Z což jsem neskonale vděčná :-)