悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲 FINAL STAGE 『血の輪廻』 Dialogue

[microsoftnerd4life]

AMEN!

[TitanioVerde]

ALL HAIL DRACULA!!

[leonflash]

I like how it says "Dracula Vlad Tepes".

[MokouSakuya]

more than that

he's THE God

[cbb022585]

Who is Norio Wakamoto?

[Klookko]

@cbb022585 a god

[HechEff]

He is truly BUUUUUUUUURRAAAAAAAAAAAM Stoker's Dracula.

[Brandon5l9]

What does Richter say here at the very beginning? In english it is the famous "Die Monster" but what does he say here?

[SilentStalkerX]

@Brandon5l9

"Disappear! This is not a world you belong in!"...roughly.

Some of the lines are actually translated pretty well in the Eng version, but it's their delivery that's different.

[Brandon5l9]

@SilentStalkerX Ah, Thanks. I have a fan made Castlevania fighting game, and when you win a battle as Richter, he always says that first line and I always wanted to know what it meant.

[Aorineko]

I looked this up just because of Norio Wakamoto.

[Danisu82]

俺にはこの会話はどちらかと言うと最高だと。

[Kinkadow]

統率ができドゥドダ！

若本がネタキャラになったのも本作の影響が大きいかと思われるけ­ど、置鮎と梁田の演技も相当大仰で、当時さんざん笑かしていただ­きました。

[thekatana09]

If only the U.S. version didn't have such corny voice acting, the prologue would have been a good as the Japanese version.

[IgnizFury]

Norio Wakamoto is awesome!

[mitakenosenakai02]

Die monster. You don't belong in this world!

"It was not by my hand that I am once again given flesh. I was called here by... humans... who wish to pay me tribute."

Tribute!?! You steal men's souls and make them your slaves!

"Perhaps the same could be said of all religions..."

Your words are as empty as your soul. Mankind ill needs a savior such as you!

"What is a man? A miserable little pile of secrets. But enough talk... Have at you!

<3 <3

[thesnake383]

Dracula: Pathetic. Which of us is correct? We will know with death!

[janppachan]

Thanks, I'm assuming that's quite correct.

[thesnake383]

Richter: Begone! This world is not your place to live in!

Dracula: I am not ressurected by my own power. It is the desires of humans that resurrects me. Thus, power becomes the only justice.

Richter: That's only your wishful thinking! Place seek, pray and hope at the same church!

Dracula: Truth be told, you humans develop according to desire. Aren't you lead by faith?

Richter: Humans aren't lead by power alone! They lead with a kind, loving heart!

[firedraco3]

@thesnake383 I think that "Thus, power becomes the only justice." should be something more like "It is because the only 'justice' is power."

And "We will know with death!" I think should be more like "You shall understand when you are dead!"

[ChiloteFlaite]

I CAME

[DraculaCronqvist]

Norio Wakamoto - best voice actor/seiyuu of all time. Period.

[KaguyaHouraisan1]

REEEROOOUU- i mean RIIIIIIIIIIISHTEEERRRU

[Horrigan]

BISOOOOOOONNNNNN!

[gbahole1]

Barbatos from Tales of Destiny 2? sounds JUST like him! (Dracula)

[damasceno126]

It is him indeed. Norio Wakamoto is the seiyuu in question - total badass.

[gbahole1]

Awesome! I never knew that!

[ninjachipzanuff]

WAKAMOTOOOOOOO!

[captRhay]

Norio Wakamoto at his best.

thnx for sharing this video