@hballesteros2008 Hablas estupideces es una buenisima interpretacion!!!!!!!!!!! claro no es EDITH PIAF pero su nivel y su voz es superbe !!!no necesitas mencionar a Dios tampoco ^^
Les Dés abondent et chantent la partie !! REMARQUE FREI STYLE notes buissonniéres
DAG ON FULL CARTON // Surtout quand c' est AUSSI DYNAMIK QUE reciproquement ressenti meandreux partagé et CORRESPONDANT AU COURS DU SENS dans le texte évoqué LA... sur ce Them appuyé par de petites notes légéres et une aussi bonne foulée
Oorspronkelijk een Latijns-Amerikaans nummer "Que nadie sepa mi sufrir" , a.k.a. "Amor de mis Amores", en pas later door Piaf gezongen.
Als Wende los gaat doet ze dat met veel lef; een beetje zoals Brel! Chapeau bas daarvoor. Maar toch hoor ik veel liever Piaf !! Die is toch meer uitgerijpt dan Wende.
the original is a French song by Edith Piaf, who in turn was inspired by a melody famous in South America.
You can find a translation anywhere, but to summarize: it's about a woman who loves and then curses a crowd for throwing her together with an unknown man she likes before tearing them apart.
She is Dutch, but she has spend some time living in Indonesia en Guinea-Buissau as a child. While they speak Indonesian and Portuegese there, the "tri-langual" upbringing must have been a trigger for her to sing in a different language instead of just plain Dutch. In Holland, French Chansons is an actual genre which one can choose to sing at most music oriented schools.
This comment has received too many negative votesshow
Amsregle.. Het is duidelijk dat je niet bekend mt de franse artiesten.. Eerlijkgezegd lachen ze een beetje om deze kwaliteit.. te verkrampt.. soms errug nederlands frans gezongen, teveel energie en voortdurend weinig ingetogenheid om vervolgens te kunnen vlammen. kortom zeer vermoeiend meisje!
IK kan ook niet zingen als Gordon.. maar dat wil niet zeggen dat Gordon dan maar een goede zanger is.. Het is een dweil!! Overigens.. ken ik inderdaad zangeressen die stukken beter zijn dan Wende!
Nja wat jij van gordon vind heb hier verder niets mee te maken. Er zijn inderdaad betere zangeressen dan wende, maar daarom is ze nog niet vermoeiend?
achja iedereen zijn mening. Ik vind haar geweldig :] En als je haar zo vermoeiend vind. waarom kijk je dan naar dr filmpjes in plaats van ze weg te klikken?
Il est regrettable que cette chanteuse ne soit pas connue en France. Les Français restent très Français....esprit un peu étroit; je consulte Internet, aucune information en français sur Wende Snijders.
excusez-moi jongens en meisjes, het is werkelijk vreselijk, hoe vermoord je een chanson? juist op deze manier, er is er uiteindelijk maar 1 (één) die dat kon en dat was Edith! n'y touchez pas!
Ik kan me moeilijk voorstellen dat ze gewild heeft Edith Piaf na te doen of diens versie te vervangen. Muziek maken gaat over de inleving, over de manier waarop je het publiek bezighoudt. Dit is een versie van Wende, op haar manier, daar ben je voor of ben je tegen. Ze heeft wel het recht haar eigen versie te maken, dat wilt toch niet zeggen dat ze denkt het origineel te overstijgen, laat staan het te vermoorden. Ze maakt het lied net rijker met een nieuwe interpretatie ...denk ik dan...
@yonobas : in het geval van Wende is het absoluut een verrijking. Los van het feit dat veel artiesten met hun cover volledig afbreuk doen aan het origineel ,gaat het idd vooral om het hebben van een eigen visie op een bepaald nummer. Als je erin slaagt een geheel eigen interpretatie van een bepaald lied te maken (ongeacht of dat gelukt is: dat is natuurlijk altijd subjectief), dan heb je je doel eigenlijk al bereikt.
De meeste Nederlanders vinden het een eer als een buitenlander een lied in onze taal vertolkt.
En als dat met een accent gepaard gaat ervaren wij dat als aandoenlijk...
Ik neem aan dat men in Frankrijk dit hetzelfde ervaart.
Ook al klinkt Wende niet helemaal als een geboren Française toch is de passie die zij in deze chansons legt heel eerlijk en authentiek. Sterker nog: In heel Frankrijk is haar gelijke niet te vinden!
Wat ik wilde zeggen is dat ik veel meer achting heb voor deze meid dan voor Edith Piaf. En dat zegt niets over mijn minachting voor Paif maar voor mijn hoogachting voor Snijders!
Juist het plaatsen bij youtube is een geweldige reklame. Flauwe kul dat het niet mag. Wat goed is - zoals dit - koop ik altijd daarna. En ik zal ook jullie concert bezoeken. Wende heeft een fantastische uitstraling en je arrangementen en begeleidingen zijn geweldig neef! (Theo)
muscular arms, is she trainng her arms with weights?
bluuum 1 month ago
Alles kopen jah,. maar ik vind maar niks an dvd/s van haar waar dan ook,. kan iemand mij tippen?
MrBJR69 1 month ago in playlist Franstalig
@MrBJR69 Alles van haar is gewoon te koop bij bol.com.
muziekbibliotheek 1 month ago
@MrBJR69 Alles van haar is te koop bij bol.com
muziekbibliotheek 1 month ago
@muziekbibliotheek Ik heb dat inmiddels al gedaan en de dvd van haar in huis gehaald. Helemaal blij mee! Alsnog bedankt voor de info!
MrBJR69 1 month ago
je suis francais j'ecoute et retrouve la vie et l'envie et la rage que donnait Piaf à cette chanson..Bravo Madame
geredde 2 months ago
I've heard more beautiful comments than this. Didn't like it
Fenerbahce1954 2 months ago
marvelous...so different from the original...
radooooradoooo 3 months ago
belle interprétation, très originale j'ai beaucoup aimé
hifou117 4 months ago
@hballesteros2008 Hablas estupideces es una buenisima interpretacion!!!!!!!!!!! claro no es EDITH PIAF pero su nivel y su voz es superbe !!!no necesitas mencionar a Dios tampoco ^^
carlafred30 8 months ago
Les Dés abondent et chantent la partie !! REMARQUE FREI STYLE notes buissonniéres
DAG ON FULL CARTON // Surtout quand c' est AUSSI DYNAMIK QUE reciproquement ressenti meandreux partagé et CORRESPONDANT AU COURS DU SENS dans le texte évoqué LA... sur ce Them appuyé par de petites notes légéres et une aussi bonne foulée
walendxweg 9 months ago
Personne ne peu nous prendre ce que l on decide de garder qui est immuable !!ALLEZ
walendxweg 9 months ago
meu deus a edith piaf deve ter se revirado agora no tumulo olha amiga desculpa mais ta horrivel
marinheirolunar 9 months ago
love the expressions on all the performers' faces
gippygoo 10 months ago
This comment has received too many negative votes show
c`est horible
supermrtessa 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
So weak
Szotyka 1 year ago
Oorspronkelijk een Latijns-Amerikaans nummer "Que nadie sepa mi sufrir" , a.k.a. "Amor de mis Amores", en pas later door Piaf gezongen.
Als Wende los gaat doet ze dat met veel lef; een beetje zoals Brel! Chapeau bas daarvoor. Maar toch hoor ik veel liever Piaf !! Die is toch meer uitgerijpt dan Wende.
catmelodeon 1 year ago
@catmelodeon Ik neem aan dat Wende over een jaartje of 10, 15 ook nog geweldig kan zingen. Eens kijken en luisteren hoe ze het dan neerzet?
Teigetje 7 months ago
I love the band members.
What a performance!
toscaproject 1 year ago
Ya un "vals" péruvien avec le même rhytme mais c'estpas la meme lettre je pense...
katiraa 2 years ago
ik hou van de gevoelens die ze in dit lied stopt, echt geweldig, maar soms is het iets té.
ShoesxGirl 2 years ago
harr frans ehh taal errug hoog stem
Helldrake91 2 years ago
Yeah, I like the interpretation, interesting. I'm guessing she is German..may I ask why she has a whole bunch of songs en francais?
cfauvel 2 years ago
She's dutch, dunno why she sings en francais. But it's beautiful isn't it?
tQFoos 2 years ago 2
the original is a French song by Edith Piaf, who in turn was inspired by a melody famous in South America.
You can find a translation anywhere, but to summarize: it's about a woman who loves and then curses a crowd for throwing her together with an unknown man she likes before tearing them apart.
yesnoshutupgo 2 years ago
@cfauvel She is dutch she lived in africa when she was a child
KiteGirl331 2 years ago
She is dutch, no its not the same
masterrutger 2 years ago
She is Dutch, but she has spend some time living in Indonesia en Guinea-Buissau as a child. While they speak Indonesian and Portuegese there, the "tri-langual" upbringing must have been a trigger for her to sing in a different language instead of just plain Dutch. In Holland, French Chansons is an actual genre which one can choose to sing at most music oriented schools.
MerlevanderSteen 1 year ago 2
This comment has received too many negative votes show
haar frans klinkt niet en ze verneukt dit lied
LISAYFAYE 2 years ago
Niets tegen Wende... het is een goeie zangeres, maar Edith Piaf is echt, te hoog gegrepen...
Geertos13 2 years ago
absoluut.
iiiiiccccc 2 years ago
Heerlijke stem, echt prachtig.
PearlJamHan 2 years ago
hij kan het ook beter -.-
blacklion120 2 years ago
nou ehh.. dank je.. je hebt inderdaad gelijk..
Pan3405 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Amsregle.. Het is duidelijk dat je niet bekend mt de franse artiesten.. Eerlijkgezegd lachen ze een beetje om deze kwaliteit.. te verkrampt.. soms errug nederlands frans gezongen, teveel energie en voortdurend weinig ingetogenheid om vervolgens te kunnen vlammen. kortom zeer vermoeiend meisje!
Pan3405 2 years ago
alsof jij het allemaal beter kan. geloof er niets van :)
spatiebalkjee 2 years ago
IK kan ook niet zingen als Gordon.. maar dat wil niet zeggen dat Gordon dan maar een goede zanger is.. Het is een dweil!! Overigens.. ken ik inderdaad zangeressen die stukken beter zijn dan Wende!
Pan3405 2 years ago
Nja wat jij van gordon vind heb hier verder niets mee te maken. Er zijn inderdaad betere zangeressen dan wende, maar daarom is ze nog niet vermoeiend?
achja iedereen zijn mening. Ik vind haar geweldig :] En als je haar zo vermoeiend vind. waarom kijk je dan naar dr filmpjes in plaats van ze weg te klikken?
spatiebalkjee 2 years ago
...uit welke taal komt 'errug' eigenlijk?
jelleadrianushubertu 2 years ago
Comment removed
Amsregle 2 years ago
Il est regrettable que cette chanteuse ne soit pas connue en France. Les Français restent très Français....esprit un peu étroit; je consulte Internet, aucune information en français sur Wende Snijders.
berterian 2 years ago 3
Not only that, but the dutch use to be overly dutch also... She deserves to be known worldwide, most certainly...
robertofrega 2 years ago 3
als niet wil dat ze je met Piaf vergelijken, moet je dit lied niet zingen. De versie van Wende bevalt me minder.
jerrien 2 years ago
This has been flagged as spam show
excusez-moi jongens en meisjes, het is werkelijk vreselijk, hoe vermoord je een chanson? juist op deze manier, er is er uiteindelijk maar 1 (één) die dat kon en dat was Edith! n'y touchez pas!
adriaanvogelzang 2 years ago
Ik kan me moeilijk voorstellen dat ze gewild heeft Edith Piaf na te doen of diens versie te vervangen. Muziek maken gaat over de inleving, over de manier waarop je het publiek bezighoudt. Dit is een versie van Wende, op haar manier, daar ben je voor of ben je tegen. Ze heeft wel het recht haar eigen versie te maken, dat wilt toch niet zeggen dat ze denkt het origineel te overstijgen, laat staan het te vermoorden. Ze maakt het lied net rijker met een nieuwe interpretatie ...denk ik dan...
yonobas 2 years ago 24
@yonobas : in het geval van Wende is het absoluut een verrijking. Los van het feit dat veel artiesten met hun cover volledig afbreuk doen aan het origineel ,gaat het idd vooral om het hebben van een eigen visie op een bepaald nummer. Als je erin slaagt een geheel eigen interpretatie van een bepaald lied te maken (ongeacht of dat gelukt is: dat is natuurlijk altijd subjectief), dan heb je je doel eigenlijk al bereikt.
CF1975 1 year ago
@yonobas J'avoue!
Teigetje 7 months ago
Je suis d'accord avec vous.
carbertus 5 months ago
This comment has received too many negative votes show
Meid, je stem is leuk, maar stop met dat frans !
Geertos13 2 years ago
que lástima que no la filman de costado. Esta chica tiene una de las colas mas tremendas que vi!!
franco1vera 2 years ago
Hermoso....
flacx555 2 years ago
Magnifique!!
kiarilumiere 2 years ago
Well developped muscles. Very pretty.
clodo01630 2 years ago 3
Comment removed
clodo01630 2 years ago
zo'n super nummer! opzwepende muziek en een tekst die recht door je hart gaat....
nederlands accent maar hé... het is wel Wende die zingt!!!
topvrouw
sengeltjes 2 years ago
Allemachtig wat is dit indrukwekkend.
Wat heeft deze vrouw allemaal in zich?!!
drPuzz 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
ik vind het weer niets.. wat is dat toch.. frans.. m'n chef heet Frans!
paddepijp 2 years ago
Gast, ze is gewoon opgegroeid in een franstalig land hoor. Dus hoezo is d'r uitspraak kut?
Dat is bij zoveel fransen het geval.
elineee91 3 years ago 4
C'est la meiulleur version de La Foule
aluno29 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
In het Nederlands is ze veel beter.
KLJ364 3 years ago
nice muscles
MrQuint 3 years ago 4
i like edith piaf and her too
daisy752 3 years ago
Sin duda es maravillosa,acabo de descubrir,para gozo de mi persona,a esta gran artista que me fascina.
elgonetemata 3 years ago 3
mais que font les télévision françaises
iradiniel 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Vreselijke Franse uitspraak.....
kyliancamilio 3 years ago
Hey Camilio dat komt omdat ze uit Nederland komt!
De meeste Nederlanders vinden het een eer als een buitenlander een lied in onze taal vertolkt.
En als dat met een accent gepaard gaat ervaren wij dat als aandoenlijk...
Ik neem aan dat men in Frankrijk dit hetzelfde ervaart.
Ook al klinkt Wende niet helemaal als een geboren Française toch is de passie die zij in deze chansons legt heel eerlijk en authentiek. Sterker nog: In heel Frankrijk is haar gelijke niet te vinden!
keestelpro 3 years ago 3
Maar blijft wel erg storend, ik zeg niet dat lelijk is. Als je zo een grootheid wil nadoen vind ik wel dat het perfect moet doen.
kyliancamilio 3 years ago
een grootheid moet je niet willen nadoen, maar op je eigen manier interpreteren, dat doet Wende Snijders op een sublieme manier! Chapeau :-)
edhome2 3 years ago 17
Wat ik wilde zeggen is dat ik veel meer achting heb voor deze meid dan voor Edith Piaf. En dat zegt niets over mijn minachting voor Paif maar voor mijn hoogachting voor Snijders!
keestelpro 3 years ago 6
Mais pour se prendre pour Brel ou Piaf ;il faut avoir les faveurs d'un dieu au moins...De quel dieu tu te recommandes ?
tangarrafi 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
aie.. n'ecoute pas ça ! edith ! lol !
uranor95 3 years ago
Belle énergie !
Vocalement,c'est autre chose..
Ginii1 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Verschrikkelijk. Vocal rape. Sorry.
veerleke 3 years ago
J'adore. Tres brillante Wende!!!
shadned 3 years ago
Wende tu es la meilleure !
carlbertus 3 years ago
Schitternd!!!
WithLoveFromCologne 3 years ago
Wauw super!!!!
hoihoidag 4 years ago
Juist het plaatsen bij youtube is een geweldige reklame. Flauwe kul dat het niet mag. Wat goed is - zoals dit - koop ik altijd daarna. En ik zal ook jullie concert bezoeken. Wende heeft een fantastische uitstraling en je arrangementen en begeleidingen zijn geweldig neef! (Theo)
3tristan 4 years ago
Herstel: Ik zie nu in het boekje bij de DVD dat dit lied niet gearrangeerd is maar origineel en van Angel Cabral.
3tristan 4 years ago
Wende tu es géniale!
carlbertus 4 years ago
Ooh en deze is oon ronduit heerlijk!
roxannehellevoort 4 years ago 2
Deze komen van haar dvd Au Suivant. Maar ik weet niet wanneer dit is opgenomen.
Wende is geweldig :)
elzasje 4 years ago
Heel erg vet!
Wende is zowieso geweldig!
Van wanneer en waar is deze opname?
burpnijmegen 4 years ago