@Misel982001 You have an excellent port to PC that can be played in english. I think you can find a zip file in" abadiadelcrimen" website. Not exactly a remake but an improved translation, (more colours and different sounds)
Buen trabajo con el vídeo. ¿Pero por qué está en HD hasta incluso 1080p? Si el juego original no llegaba ni siquiera al mínimo de YouTube, 240p? (sólo tenía 200 líneas)
@OMA2k ¡Gracias! Lo del HD, es simplemente porque los convierto para que se pueda ampliar el vídeo o verlo en pantalla gigante sin perder detalle, aparte que con la compresión que mete youtube, si observas por ejemplo el papiro de la intro, en 240p se notan cuadros, en 480p aún se ve que el marrón de fondo no es nítido y se ven líneas de barrido, y a partir de 720p se ve perfecto.
¡Otra gran ventaja es que el vídeo tras convertirlo a HD son 1'20Gb y sin convertir son cerca de 10-11Gb! :·)
Me lo acabo de pasar gracias a tu guia ;) Lo del gosting goblings yo tampoco me lo llegue a pasar aunque me quedaba en el final, era un peazo de juego de mucho cuidado.
Whoa! Long one .. even tho half was just the intro/end text ;D Is this based on the "name of the rose" book? (or "il nome della rosa" in italian). Havnt actually read the book, but wathced the movie of cause. Lots of running around in the dark monestary stuff at least. Well played ;)
@CholoCPC Yes, at the time they tried to contact Umberto Eco by letter so they could name the game like the book. It seems he didn't understand what a videogame was so he rejected/ignored it and they decided to name it 'La Abadía del Crimen' (The Abbey of the Crime). The texts are extracts from the book.
The game is one of the best ever made in Spain, Paco Menendez was a genius even when he didn't like to play videogames :·)
Joder qué tío, pasarte este juego de una tacada. ¡Si te mataban hasta por mearte fuera! La verdad es que es posiblemente el mejor juego que se ha hecho aquí. Aún a día de hoy me sorprende lo complejo que es. ¡Cierro que viene el abad!
Aunque por desgracia nunca paso del final(despues de llegar al último personaje en el laberinto, me quedo sin aceite en la lámpara y no puedo seguirle cuando escapa.O se hace de dia)
@toninote Cuesta un ratejo aprenderte el recorrido y no atascarse, pero con un poquillo de práctica seguro que lo consigues ¡que te quedas a cuatro pasos! Yo lo que no sabía antaño era lo de los números romanos para abrir el espejo (siempre caía en la trampa T_T)
Hasta que no lo he vuelto a jugar no recordaba la sensación que me provocaba de pequeño de prisa y miedo porque me pillara el Abad al salir de la celda por la noche :D, pero sin duda me ha traído un montón de recuerdos rejugarlo :)
@hoslric Espero que te sea de ayuda ! :) Añadí en la descripción un comentario sobre cómo pasar el espejo, que por no saberlo, nunca me lo llegué a pasar de pequeño !
@Misel982001 You have an excellent port to PC that can be played in english. I think you can find a zip file in" abadiadelcrimen" website. Not exactly a remake but an improved translation, (more colours and different sounds)
pepinoenlamano 4 months ago
Excelente poder ver el juego al completo y a su máxima calidad. Enhorabuena por tu dedicación...
isabelmgva 5 months ago
@isabelmgva Muchas gracias :·)
Metr81 5 months ago
Buen trabajo con el vídeo. ¿Pero por qué está en HD hasta incluso 1080p? Si el juego original no llegaba ni siquiera al mínimo de YouTube, 240p? (sólo tenía 200 líneas)
OMA2k 6 months ago
@OMA2k ¡Gracias! Lo del HD, es simplemente porque los convierto para que se pueda ampliar el vídeo o verlo en pantalla gigante sin perder detalle, aparte que con la compresión que mete youtube, si observas por ejemplo el papiro de la intro, en 240p se notan cuadros, en 480p aún se ve que el marrón de fondo no es nítido y se ven líneas de barrido, y a partir de 720p se ve perfecto.
¡Otra gran ventaja es que el vídeo tras convertirlo a HD son 1'20Gb y sin convertir son cerca de 10-11Gb! :·)
Metr81 6 months ago
The only problem with this gem is that it was never translated to English....
Misel982001 7 months ago
@Misel982001 I think there could be a PC Version or msx Remake with english translation. Would be great to see that on the CPC :)
Metr81 7 months ago
Me lo acabo de pasar gracias a tu guia ;) Lo del gosting goblings yo tampoco me lo llegue a pasar aunque me quedaba en el final, era un peazo de juego de mucho cuidado.
hoslric 7 months ago
@hoslric Ole ! :·) Me alegra un montón oir eso :)
Metr81 7 months ago
PIRATA! PIRAATA! PIRAAAATA! PIRAAAAAAAAAAAAAAATA!
* Juego se bloquea *
megamanrocks99 7 months ago
@megamanrocks99 Tengo que buscar una de esas versiones para probarlo :D
Metr81 7 months ago
Whoa! Long one .. even tho half was just the intro/end text ;D Is this based on the "name of the rose" book? (or "il nome della rosa" in italian). Havnt actually read the book, but wathced the movie of cause. Lots of running around in the dark monestary stuff at least. Well played ;)
CholoCPC 7 months ago
@CholoCPC Yes, at the time they tried to contact Umberto Eco by letter so they could name the game like the book. It seems he didn't understand what a videogame was so he rejected/ignored it and they decided to name it 'La Abadía del Crimen' (The Abbey of the Crime). The texts are extracts from the book.
The game is one of the best ever made in Spain, Paco Menendez was a genius even when he didn't like to play videogames :·)
And thanks !
Metr81 7 months ago
Que bueno!!!!
Jonibajo 7 months ago
Joder qué tío, pasarte este juego de una tacada. ¡Si te mataban hasta por mearte fuera! La verdad es que es posiblemente el mejor juego que se ha hecho aquí. Aún a día de hoy me sorprende lo complejo que es. ¡Cierro que viene el abad!
MrMaskaman 8 months ago
Gracias por el video!
Aunque por desgracia nunca paso del final(despues de llegar al último personaje en el laberinto, me quedo sin aceite en la lámpara y no puedo seguirle cuando escapa.O se hace de dia)
toninote 8 months ago
@toninote Cuesta un ratejo aprenderte el recorrido y no atascarse, pero con un poquillo de práctica seguro que lo consigues ¡que te quedas a cuatro pasos! Yo lo que no sabía antaño era lo de los números romanos para abrir el espejo (siempre caía en la trampa T_T)
Hasta que no lo he vuelto a jugar no recordaba la sensación que me provocaba de pequeño de prisa y miedo porque me pillara el Abad al salir de la celda por la noche :D, pero sin duda me ha traído un montón de recuerdos rejugarlo :)
Metr81 8 months ago
Excelente :). ¡Mil gracias!
ricpelo 8 months ago
@ricpelo Gracias a tí por verlo ! :·)
Metr81 8 months ago
jeje soy el primero en votar y postear.
GRACIAS!!!!! Peazo de juego. Ahora mismo me pongo a jugar siguiendo la guia.
hoslric 8 months ago
@hoslric Espero que te sea de ayuda ! :) Añadí en la descripción un comentario sobre cómo pasar el espejo, que por no saberlo, nunca me lo llegué a pasar de pequeño !
Metr81 8 months ago