Noel (노을) - 그리워 그리워 [MV ENG SUB]

[TRaouia]

OMGoooood I love this song !

[memodoodle]

thnx for the sub

[lgetop]

슬프다..

[luvemtodeath]

it's a very nice MV, and this is probably way out of context but her umbrella is really pretty XD

[mooyakbin]

เพลงนี้ทำร้ายฉัน

[mooyakbin]

... แค่ คิดถึง แค่นั่นเอง

[morudi]

great vid.. so sad.. i was in such a situation before.. PS: does anyone know who this lady is?

[iamyours56]

hahaha..this song is very sad..i felt the word "miss" when i hear this song......even if the artist i don' know much..but i know they experience this song....

[kwanOoOPT]

น่ารักอ่ะ

[cksruadl]

Sigh dhdhdhdhdjdhdhdhdhdhdjdjdhs&/&­)&)&)&)

[456369147]

be sad



[MsSuzy001]

This song made me always reminisce precious moment with someone... NICE SONG!!

[minjung3121]

노래 대박ㅠㅠ감동ㅠㅠ

[SJCate]

Amazing voices..

[TheLollyPopCow]

:'( so sad <3

[dbbgh]

The 2nd last guy to sing his solo is so freaking good

[endgamerz]

nice... this was uploaded on my bday... <3

[zeawizard]

First of all, i didn't know the meanings of this song.

But i really like their voice and their feeling in this song.

They do it great !!

(From Thailand)

[sass8lala]

mabe its just on my computer but i dont see eng subs..

[soultree92]

여자 젊은건 아닌거 같은데 귀엽다 :)

[WhoaLayla]

song of my life.

[dblanc89]

I'm still new to this group, I know they are old group.. and I fell in love with their voice after hearing this song..

Can anyone help me to know their songs, albums, I really want to hear it so bad...

[jamielee604]

@dblanc89 청혼 is a really good song by them :)

[dblanc89]

@jamielee604 Thanks :) is there any way to get all their songs?.

[woodeukor]

TRANSLATION :

man : 어 (yeah)

woman:어 나 지금 퇴근하는길이야 (hey. Im finished with work and going home)

man: 아이... 잠깐만 잠깐만. (hey wait a second)

man: 어 저녁에? (tonight?)

woman: 어떻하지?(what should I do? or what should we do?)

man : 아냐 아냐 , 들어가 쉴께 (nah nah its ok . i just go home and take a rest)

thumbs up if it helped you :))

[warf13579]

I miss you. so much....

[JanelleMASH]

I wanna know what they say at the beginning..

[NeKuFuRu]

theres 2 Noel in korea =w= i keep messing them up, one is a singer and one is a band which is this one >.<

[fobbiyo]

@NeKuFuRu

Are you thinking about Naul..?

[NeKuFuRu]

@fobbiyo nope its Noel, search for Noel - Mr.smile or her other songs

[7Jamiie7]

She has the cleanest washroom ever -.-

[66RICMIN66]

why is this sooooo good. especially listenting while it's raining. this is a perfect song for fall!!!!!! i love it <333333

[Laurnea]

And thanks for the full translation :)

[Laurnea]

Oh by the way, the song is amazing!!

[Laurnea]

About the meaning of the video, I think it's two people living the feeling the same pain of missing their significant other, crossing path without knowing. I understand a little bit of korean and it sounded like two different conversations, the guy says "tonight?" the woman "lol what am I to do?!!" then the guy's agrees to something but from his tone, it's a different convo. I think they paralelled 2 destinies to show us that break ups affect BOTH men and women in the same way.

[imgod77]

@Laurnea Yeah you are right. I had to listene to what they said on the phone again after reading your comment. Now I get it lol

[fobbiyo]

@Laurnea

OMG. That makes SO MUCH SENSE! LOL! Adding onto that, maybe their exes called them? That's why they're reminded of the pain.. :O

[Laurnea]

@fobbiyo Yeah maybe, that's very possible!!

[89izzah]

are they still in jype?

[Laurnea]

@89izzah I think they're at LOEN entertainment, their MV is in the label's official channel.... :)

[AsianDream2015]

@Laurnea they are from ITM not Loen, Loen is a publisher but they have only 5 OWN artists in total.

[Laurnea]

@AsianDream2015 Oh I stand corrected, thanks :)

[no14sure]

i love the song, and the voices..but i think they lost the feel of having the records and the cassette tape by having her playing with an iPad

[daeun880120]

Oh My god I Miss So much that Noel I love that song and Video too ^^

[kyusmilemachine]

what is the meaning of the mv? don't really get the story...

[AsianDream2015]

@kyusmilemachine How the mv was released you have various meaning.. first they know each other but only in phone so when they 'meet' in real they don't know it.. after the second one can be that even if they are close to each other in various situation it's like if they didn't see each other and still miss him/her.. ^^

[keysearcher]

@kyusmilemachine They used to go out but they broke up. In the convenience store, they meet each other but do not start a convo. They instead go home to cry and mope.

[goodnewsskywater]

wow... so good!!

[Tintun86]

now i can feel they are back ♥^^♥

노을 i reaaally miss you

[Keax]

was the girl the one starring opposite Kwon Sang Woo and Kim Ha Neul in My Tutor Friend in 2003?? 0:31 looks like her. lol!

[TheSNSDgee]

wow, really beautiful :)

[xogdragonxo]

omg im so excited that 노을 is back!!! ive been waiting for this moment since middle school!!

[EliAlexander2]

umm what do they say to each other on the phone?? thank you for you hard work i like the song and the video!!

[keysearcher]

@EliAlexander2 they were not talking to each other on the phone. They said that they want to go rest (maybe it was a friend calling to have the drink).

[EliAlexander2]

@keysearcher OHhh so is it like both had a phone call from someone at the same time... so like both had a friend or someone ask them what they where doing then they said they want to rest? Thank you so much :)

[jae0386]

thank you for sub very touching

[funnyno100]

i love it!!!

this is so awesome!! love their voices so much!!

[3N4CH05]

The girl reminds me of G.NA (except prettier hehe) and the convenience store owner is sort of cute.

Noel has a really nice sound.

[jpwn11]

jung hwan ?

[1DanCeVictim]

I love their voices ♥

[9ftisland]

good

[AsianDream2015]

English Subs added, a tip for people who want to watch it in 480p because sometimes youtube doesn't show the buton, watch the video on the channel page ^^

[bubbleteavictim]

@AsianDream2015 thank you^^

[KS2Love]

@AsianDream2015 THANK YOU! If you hadn't sent me the link I would have missed out on REAL music! T-T

I think I just became a fan lol.

[AsianDream2015]

@KS2Love oh im here for that, ure welcome ^^

[myvhime]

PERFECT!

[bubbleteavictim]

eng sub please

[LoveKpopSubs8]

great song :D