WOW this song is sooooo dodgy n inappropriate !!!
their children are getting married and the father in law is totally hitting on the mother in law!!! OMG! n her silly husband is sitting there having fun LOL
@apple12225 WANT TO BE RICH? LIVE IN PEACE?MOVE ON TO LECHERIA - VENEZUELA. SALE YOUR ARTICLES, CLOTING FOOD,CURRIES, MASSALAS, MAKE BUILDINGS, MANDIRS, MASK, COLLEGES.TEACH YOUR LAGUAGES HINDI, PUNJABI.GUJARATI, URDU,TAMIL,ECT. DO GREAT BUSINESS! MAKE YOUR IT YOUR OWN; FEEL IN YOUR HOUSE. YOU GUYS ARE WELCOME. GREETINGS FROM EL MORRO, LECHERIA, VENEZUELA, NAMASTE, SALAM. COME WHERE THEY LIKE YOU. TO MIGRATED, THIS GOV. ISN’T ANNOYING ASKING TO MUCH PAPERS OR QUESTIONS
Interesting, is shadow something positive in India? I'm asking because it's pretty negative in my country, like "there's a shadow on my soul" means that you're really depressed. But that might be because my country isn't as sunny as most of India so we want as much sun as possible :-)
in terms of the context that she was saying it in, when she was singing, she basically was trying to say that my daughter is like me when she said she is my shadow.
So my shadow going to your home here means that... A part of going to your home.
Or it can also mean....
She is just like me..... I raised her to the best I could ... so all the best stuff I could have put in myself... are in her... just like my shadow...
Aaj Hamaare Dil Mein Ajab Yeh Uljhan Hai Gaane Baithe Gaana, Saamne Samdhan Hai Hum Kuchh Aaj Sunayen, Yeh Unka Bhi Man Hai Gaane Baithe Gaana, Saamne Samdhan Hai Kaano Ki Baaliyan, Chand Sooraj Lage Yeh Banaras Ki, Sari Khoob Saje Raaz Ki Baat Batayen, Samdhiji Ghayal Hain Aaj Bhi Jab Samdhan Ki, Khanakti Payal Hai Hothon Ki Yeh Hansi, Aankhon Ki Yeh Haya Itni Masoom To, Hoti Hai Bas Dua Raaz Ki Baat Batayen, Samdhi Khush Kismat Hain Laxmi Hai Samdhanji, Jinse Ghar Jannat Hai
im not indian but im glad that my boyfriend (who is from india) had me watch this movie! i have only seen it 3 times, but i know the entire movie by heart practically!
i love this songs because htey have simplicity,. tehre are still hindi movies with family gatherings but the songs there are full of fake makeup and fake breasts,,,and craxy jewellery
Indian gurls are so loved n cared for. The last 20 seconds of the song is so nicely directly..where the brides family is all emotional. There is soooo much difference in Indian n American brides n marriages.
@aapkikhushi I agree with you to some extent. American women are also cared for by thier loved ones. Part of the reason an Indian bride's family cries when their daughter leaves is because during arranged marriages you didn't know if you're daughters going to a safe family! Many young, innocent Indian brides move in with their in-laws, with a stranger as their husband. American women have more outspoken rights in their society and more frequently stand up to injustice, so it's less emotional.
@aapkikhushi I agree with you to some extent. American women are also cared for by their loved ones. Part of the reason an Indian bride's family cries when their daughter leaves is because during arranged marriages you don't know if you're daughters going to a safe family! Many innocent Indian brides move in with their in-laws, with a stranger as their husband. American women have more outspoken rights in their society and more frequently stand up to injustice, so it's less emotional.
@gojuryu3 not completly true...one of the main reasons is because being a daughter of Indian parents means (Symbolically) you have to cut ties with your family...
@nanichick5 you're right, that is one of the reason. it is "symbolic" nowadays. back in the day, when traveling wasn't fluent, and there were many other traditional boundaries that existed between the two families, it wasn't so symbolic. the girl literally had to cut ties with her family. and in those days you really didn't know if your daughter would be safe. symbolic or not, it's a terrible thing forced onto women. stems from culture and religion that is (im)famous for oppressing its women.
@aapkikhushi Good for you that u r Indian n its a lovely culture, but very wrong of you to diss American culture. Americans have that tradition of walking down the aisle with a loved one and the father/daughter dance. Every mother n father no matter what part of the world cares for n loves their 'gurls' and so you can't compare the best of Indian culture to the worst of American
As for the song its 1 of my faves but its not like in every Indian wedding the Samdhi n Samdhan break into song...
@nutenam -- I have lived in US more than half my life. My point was that American kids move out as soon as they are 18 - be it for school or independence. Hence, the physical closeness with the parents is not all that much. Not to mention most American weddings are more like a paper ceremony. They already have lived with their future husband/wife. I am not against live-in. but there is a big difference between India and American weddings.
@fida80 DUDE! Read my comments above. I was speaking about the essence behind wedding rituals and emotions involved. AS I ALREADY MENTIONED, Been born and raised in the US, I see and live both sides of the culture and I can say without a doubt that Indian weddings have much more meaning to it. You may beg to differ.
Is the is the instrument that's being played in the background from 1:57 - 2:11 a sitar?? Please tell me, cause I want to learn whatever's being played in that bit!
I love this movie because it's not only the young pretty lovers that get songs & stories. The whole family, and the older people, get a story. This is my favourite song from Hum Aapke hain koun.
This movie was Hum Aapke Hain Kaun..very pleasing and uplifting movie with some tragedy thrown in..great songs in this one...brilliant story..a classic for the collection..you will want to view it again and again
IT means dat her daughter is her earning in her lifetime and she raised her like a princesss and she has all the good qualities dat the mother has earned in her own life and now you are taking her to ur home so from now on she is a pride for your home :)
I thought Salman and Madhuri had such great chemistry, it really was such a great treat just to see them on screen together. I have said it once and I'll say it again, it movie has simply got to be one of the best movies ever made and is legendary for its achievements in conveying its message of love, family and life.
Indian gurls are so loved n cared for. The last 20 seconds of the song is so nicely directly..where the brides family is all emotional. There is soooo much difference in Indian n American brides n marriages.
Indian movies like these are the reason why Indians abroad still love the country. Otherwise, almost every facet of life is corrupt there. Share of thanks should also go to those who put it up here for sharing around this experience. Enjoyable song, lovely acting full of emotions.
I am not disagreeing with the beauty there but just observed that if not for the rampant corruption, things could be even more beautiful and enjoyable.
raaz ki baat bataaye, yeh poonji jeevan ki. shobha aaj se hain yeh aapke aangan ki. beautiful song. can someone tell me what the following words mean please? 'POONJI' and 'SHOBHA' . many thanks xxx
poonji is like life time worth of earnings/savings and shobha is like something nice u disply or the light of the house...anyone have a beta meaning??
very nice song for indian
SpShahzad 1 month ago
Very Nice song
bilalmbisb 3 months ago
killing moments, 2:23 to 2:28
23nro 7 months ago
killing moments, 2:23 to 2:28
23nro 7 months ago
This has been flagged as spam show
good song
visit my profile and enjoy more
mafia9624 7 months ago
WOW this song is sooooo dodgy n inappropriate !!!
their children are getting married and the father in law is totally hitting on the mother in law!!! OMG! n her silly husband is sitting there having fun LOL
Awsomousness 9 months ago
WOW this song is sooooo dodgy!!!
their children are getting married and the father in law is totally hitting on the mother in law!!! OMG!
Awsomousness 9 months ago
Indian culture is just indian culture, the mother of all cultures. nothing can compare it.
23nro 11 months ago
@apple12225 WANT TO BE RICH? LIVE IN PEACE?MOVE ON TO LECHERIA - VENEZUELA. SALE YOUR ARTICLES, CLOTING FOOD,CURRIES, MASSALAS, MAKE BUILDINGS, MANDIRS, MASK, COLLEGES.TEACH YOUR LAGUAGES HINDI, PUNJABI.GUJARATI, URDU,TAMIL,ECT. DO GREAT BUSINESS! MAKE YOUR IT YOUR OWN; FEEL IN YOUR HOUSE. YOU GUYS ARE WELCOME. GREETINGS FROM EL MORRO, LECHERIA, VENEZUELA, NAMASTE, SALAM. COME WHERE THEY LIKE YOU. TO MIGRATED, THIS GOV. ISN’T ANNOYING ASKING TO MUCH PAPERS OR QUESTIONS
iTonitoo 11 months ago
This song is really wonderful...........
vicky6452 1 year ago
I love this song so muccccccccccccchhhhhhhhhhhh
pgshah67 1 year ago
i like turtles
Qram0 1 year ago
meri chaya hai jo apke ke ghar chali
sapna ban ke meri palko me hai pali
raaz ki baat bataye, ye poonji jeevan ki
shobha ajj se hai yeh ap ke angan ki
translation:
she is my shadow, the one that is going to your house,
she has been raisd in my eyes like a dream,
shall i let you in on a secret, my lifes most prized possesion is today the adornment of your house
s29865 2 years ago
Interesting, is shadow something positive in India? I'm asking because it's pretty negative in my country, like "there's a shadow on my soul" means that you're really depressed. But that might be because my country isn't as sunny as most of India so we want as much sun as possible :-)
MartaEzis 2 years ago
in terms of the context that she was saying it in, when she was singing, she basically was trying to say that my daughter is like me when she said she is my shadow.
s29865 2 years ago 3
Generally Shadow is considered part of the body.
So my shadow going to your home here means that... A part of going to your home.
Or it can also mean....
She is just like me..... I raised her to the best I could ... so all the best stuff I could have put in myself... are in her... just like my shadow...
Hope it helps...
samseth 2 years ago
@s29865
A real wedding atmosphere. A family touch, emotional and respectul. That is an typical Indian wedding.
TheVeekay 2 years ago 9
La musica es muy hermosa y me encanto la escena de convivencia familiar.
anzdf 2 years ago
plese i want to now the transletion
gopinathaseva08 2 years ago 2
lol this song go
manishgir 2 years ago
I love this songs particulary the one which Reema sings..
bajajarchu 2 years ago 2
colonelmota 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
LOL overrated film
shineyemraan 2 years ago
im not indian but im glad that my boyfriend (who is from india) had me watch this movie! i have only seen it 3 times, but i know the entire movie by heart practically!
GaaraSandprincess666 2 years ago 26
i love this movie.. and i v seen this movie more than 100 times...
zoheirmushtaq 2 years ago 4
i lov this song
zoheirmushtaq 2 years ago 2
i love this song and i love this movie soo much. i have watch this movie more than 8 times but still love to watch it.
sana912003 2 years ago 3
love to see when mahduri smile...ayark...i love her...
mfairuzs84 2 years ago 3
I LOVE THIS MOVIE! MADHURI RULES!!
yoyoyouyo1996 2 years ago 5
years bck movies wer wacthable in families n it was nice, nowadays its all filth
b160121 2 years ago 3
Alok Nath is such an awesome actor. An interesting fact is that he was only 33 when he played Bhagyashree's father in Maine Pyar Kiya.
imranBUK 2 years ago 3
are you serious????? he looks much older though...but he is a nice actor...
obavva 2 years ago
I like him, he looks so kind and gentleman-like
MartaEzis 2 years ago 2
are you serious?
s29865 2 years ago
my favourite movie
dknb2211 2 years ago 3
i love this songs because htey have simplicity,. tehre are still hindi movies with family gatherings but the songs there are full of fake makeup and fake breasts,,,and craxy jewellery
paritoshkasotia82 2 years ago 2
Anupam kher is full of life here...
ssssdd123 2 years ago
Indian gurls are so loved n cared for. The last 20 seconds of the song is so nicely directly..where the brides family is all emotional. There is soooo much difference in Indian n American brides n marriages.
Its a PURE BLISS to be an Indian!
aapkikhushi 2 years ago 58
So true. I can't agree more :)
AksheeShadow 2 years ago
Comment removed
gojuryu3 1 year ago
This has been flagged as spam show
@aapkikhushi I agree with you to some extent. American women are also cared for by thier loved ones. Part of the reason an Indian bride's family cries when their daughter leaves is because during arranged marriages you didn't know if you're daughters going to a safe family! Many young, innocent Indian brides move in with their in-laws, with a stranger as their husband. American women have more outspoken rights in their society and more frequently stand up to injustice, so it's less emotional.
gojuryu3 1 year ago
@aapkikhushi I agree with you to some extent. American women are also cared for by their loved ones. Part of the reason an Indian bride's family cries when their daughter leaves is because during arranged marriages you don't know if you're daughters going to a safe family! Many innocent Indian brides move in with their in-laws, with a stranger as their husband. American women have more outspoken rights in their society and more frequently stand up to injustice, so it's less emotional.
gojuryu3 1 year ago
@gojuryu3 not completly true...one of the main reasons is because being a daughter of Indian parents means (Symbolically) you have to cut ties with your family...
nanichick5 10 months ago
@nanichick5 you're right, that is one of the reason. it is "symbolic" nowadays. back in the day, when traveling wasn't fluent, and there were many other traditional boundaries that existed between the two families, it wasn't so symbolic. the girl literally had to cut ties with her family. and in those days you really didn't know if your daughter would be safe. symbolic or not, it's a terrible thing forced onto women. stems from culture and religion that is (im)famous for oppressing its women.
gojuryu3 10 months ago
@aapkikhushi Good for you that u r Indian n its a lovely culture, but very wrong of you to diss American culture. Americans have that tradition of walking down the aisle with a loved one and the father/daughter dance. Every mother n father no matter what part of the world cares for n loves their 'gurls' and so you can't compare the best of Indian culture to the worst of American
As for the song its 1 of my faves but its not like in every Indian wedding the Samdhi n Samdhan break into song...
nutenam 9 months ago
@nutenam -- I have lived in US more than half my life. My point was that American kids move out as soon as they are 18 - be it for school or independence. Hence, the physical closeness with the parents is not all that much. Not to mention most American weddings are more like a paper ceremony. They already have lived with their future husband/wife. I am not against live-in. but there is a big difference between India and American weddings.
aapkikhushi 9 months ago
@aapkikhushi i agree. Born and rasied in America. and the truth is unless yr a very devote Christian weddings dont really mean much.
candyluver27 5 months ago
@aapkikhushi i like american weddings too.i love the white dress.both have there own charm
fida80 3 months ago
@fida80 DUDE! Read my comments above. I was speaking about the essence behind wedding rituals and emotions involved. AS I ALREADY MENTIONED, Been born and raised in the US, I see and live both sides of the culture and I can say without a doubt that Indian weddings have much more meaning to it. You may beg to differ.
aapkikhushi 3 months ago
@aapkikhushi I sometimes dont understand why people get so hyper when someone disagrees with them . Why so much ego Just to prove your point
fida80 3 months ago
@aapkikhushi It's that bit when she says "Yeh poonji jeevan ki shobha aaj se hai yeh aapke aangan ki" sends shivers up my spine...beautiful
superduuude3 4 days ago
this is a truly entertaining song!
infinitdesire 2 years ago 3
HAHA this song came on Bidaai :D
(if people are wondering, 12th January 2009 episode)
MIQena 3 years ago
I was just thinking about the day this song was on Bidaai! Thanks so much for your input! :)
booksmysteriesexamss 2 years ago
luv it da muzik
kool99omar 3 years ago
Is the is the instrument that's being played in the background from 1:57 - 2:11 a sitar?? Please tell me, cause I want to learn whatever's being played in that bit!
I love this movie because it's not only the young pretty lovers that get songs & stories. The whole family, and the older people, get a story. This is my favourite song from Hum Aapke hain koun.
viciousai 3 years ago
yes
Il0v3Sp0ng3b0b 3 years ago
This movie was Hum Aapke Hain Kaun..very pleasing and uplifting movie with some tragedy thrown in..great songs in this one...brilliant story..a classic for the collection..you will want to view it again and again
homout 3 years ago 6
WHAT MOVIE WAS THIS?
SeductiveBaby1 3 years ago
hum aapeke hain koun
marcpk78 3 years ago
THANK YOU
SeductiveBaby1 3 years ago
what does 'chichora' mean?
Mirpuria 3 years ago
hi guys i am from cyprus and we love this music very beutiful and entertaning love u all
achilys 3 years ago 2
us indians love u 2!!!!!!!!!!!
2krazy4lyf 3 years ago
nice song
angel4life215 3 years ago
hah i love this song
but isnt it weired that samdhan aapni samdhi ko line marahey hain
i mean i love the movie and the song
its the best ever!
but its awkward
vanillaluva93 3 years ago 5
these guys have history though. all three of them grew up and studied together in the movie thats why they feel comfortable with each other
superduuude3 3 years ago
Dis Song Is Da Best It Make Yuu Feel Dat r Bk In India x
babykaces09 3 years ago 2
lmao the most chichora song in the whole movie
unheardvoice12 3 years ago
what does chichora mean?
dragun39 3 years ago
........i dont know how to explain it
unheardvoice12 3 years ago
chichora is like, someone who is always teasing others, making jokes and fun of everyone.
full of life, without any problem and with great sense of humour.
manojfrance 3 years ago
but I thought chichora was a negative connotation.
Its used in our place for something funny but in a lewd manner :|
AksheeShadow 2 years ago
..........chichora is like, someone who is always teasing others, making jokes and fun of everyone.
full of life, without any problem and with great sense of humour.
manojfrance 3 years ago
This has been flagged as spam show
Hand Selected Introduction For Professional Local Singles (meetyourfling) c o m
bab
33081
CareerRx 3 years ago
Anupam kher is the best.....no comparison
bhai wah!!!!
smile1111 3 years ago
raaz ki baat bataaye, yeh poonji jeevan ki. shobha aaj se hain yeh aapke aangan ki.
...what does this sentence mean ??
amim87 3 years ago
IT means dat her daughter is her earning in her lifetime and she raised her like a princesss and she has all the good qualities dat the mother has earned in her own life and now you are taking her to ur home so from now on she is a pride for your home :)
AksheeShadow 3 years ago 3
Wow, who would of thought few words in Hindi will mean a lot in English words. Just to describe it.
I have also seem to notice the same because I can speak bengali, few words mean a heel of a lot explaining in English.
niveamomo 3 years ago 3
means, if i tell u one secret,
it's my saving of all life
but from now onward, she will be your asset.
normally these kinds of things are hard to translate from one language to another.
manojfrance 3 years ago
I thought Salman and Madhuri had such great chemistry, it really was such a great treat just to see them on screen together. I have said it once and I'll say it again, it movie has simply got to be one of the best movies ever made and is legendary for its achievements in conveying its message of love, family and life.
TerebinMere 3 years ago
that was lovely
thanks for posting.
maitrededame 3 years ago
aww this was so sweet.the woman is so beautiful.
tasha777 3 years ago
awesome movie..
missperfect134 3 years ago
nice song with too much family emotions
kumarpalsaket 3 years ago 2
the movies is hum appke hain koun
leah235 3 years ago
Indian gurls are so loved n cared for. The last 20 seconds of the song is so nicely directly..where the brides family is all emotional. There is soooo much difference in Indian n American brides n marriages.
Its a PURE BLISS to be an Indian!
aapkikhushi 3 years ago 5
Indian movies like these are the reason why Indians abroad still love the country. Otherwise, almost every facet of life is corrupt there. Share of thanks should also go to those who put it up here for sharing around this experience. Enjoyable song, lovely acting full of emotions.
kchopra4080 3 years ago
It depends on from where u r looking at it. I still think india is very beautiful and among all those difficulties in life we still are happy.
AksheeShadow 3 years ago 2
I am not disagreeing with the beauty there but just observed that if not for the rampant corruption, things could be even more beautiful and enjoyable.
kanwal
kchopra4080 3 years ago
hum jante hai jannat ki haqeeqat lekin, dil ko khush rakhne ko ghalib yeh khyal achcha hai
AksheeShadow 2 years ago
I thought jannat ki haqeeqat will be just as comparable!
Think so?
Kanwal
kchopra4080 2 years ago
This has been flagged as spam show
@AksheeShadow ....
just give few hours on net and get 38000 per week and see the change in ur life...simply visit this website for details
03454112128 1 year ago
Guess, nowadays the opposite thing is happening. American grls are behaving like that and new generation of Desi grls are behaving like Americans!!!
sairamesh 2 years ago 5
whats the name of this movie? and whats the actress name? The actress that was wearing the green and yellow sari.
iyanla09 3 years ago
da movie is called hum apke hain koun
its sooooo gud! i luv da movie!
n if u r tlking bout da mother dan her nme is reema lagoo
da 1 who sings ryt?
bolly1luver 3 years ago
yeah the one who is singing. OMG! thank you so much!
iyanla09 3 years ago
highly appealing surcharged with family emotions and love
invnone 3 years ago
raaz ki baat bataaye, yeh poonji jeevan ki. shobha aaj se hain yeh aapke aangan ki. beautiful song. can someone tell me what the following words mean please? 'POONJI' and 'SHOBHA' . many thanks xxx
superduuude3 3 years ago 2
poonji is like life time worth of earnings/savings and shobha is like something nice u disply or the light of the house...anyone have a beta meaning??
ashheaven87 3 years ago
thats helped plenty. i understand it a lot better now. thank you :) xxx
superduuude3 3 years ago
poonji=superannuation
shobha=exposition
Looks like exact equivalent is still very difficult in naunce and meaning behind the words here. But it is close.
Kanwal
kchopra4080 3 years ago
i couldnt have put it better myself.
s29865 2 years ago
last stanza is awesome..too good lyrics!
aapkikhushi 3 years ago
luv dis song
SONIAakaKING 3 years ago
brilliant song
jazzycrew 3 years ago
absalutly amazing one of the classic time film
fab best lovely i just love this song and the film
londongeez786 3 years ago 2
madhuri is again coming back with subhash ghai.this time her film will be a big hit
ahsanfarooq166 3 years ago 2
i love this movie, an all time classic, few compare
hasankhalid 4 years ago 4
this is one of my absolute favourite songs of all time, forget just Bollywood!!!
MarkyMalarky 4 years ago 4