I wish I understand Thai fully! I love Thai everything since I was young! This song just sounds so romantic. I wish someone can translate for me! Thanks for the upload! : )
@0478pepsee pen-kae-kon-neung I'm just only one person nai-lok-bai-gow in my old world chee-wit-chung-ngieb-ngow my life is so lonely mai-koey-dai-hen-kwarm-jing and never saw the real world mee-prom-took-yahng the life is well-heeled lae-mee-nai-took-sing and has got everything yahk-bauk-wah-kwarm-jing-chun-diow-dai but, in fact, I have nobody. tur-nun-gaw-yoo-nai-lok-bai-neung you're in ur world, another world from mine.
@0478pepsee tee-chun-euam-mai-tueng-lae-young-mai-koey-dai-kow-jai the world that unreachable for me and i never understand about it tum-meuan-lom-paan-paan-mah-nai-hua-jai you're the wind that blow to my heart taang-teum-chee-wit-chun-hai-sot-sai and beautyfy my life more lively kae-piang-dai-pob-tur just to see you kae-piang-dai-ruk-tur just to love you yark-yoo-gub-tur-ta-laud-pai and stay with you on and on ja-naan-piang-nai-jai-chun-gaw-mee-tae-parb-tur no matter how long it is, you are
omg thank u so much for uploading this i haven't heard this song since 1999. the show was so good but this song is so incredible i love it so much! i'm so glad i found this on youtube its my fave thai song.
รักแกที่สุดในโลกเลยยยย... ต้องก็ต้องเก็บมันเอาไว้ข้างใน
burapabank 1 week ago
เซอร์ปิโก้ดำเท่ที่สุดในสามโลก
okovski 2 weeks ago
ฉันมีเธออยู่.. ตลอดไป
maihorm 3 weeks ago in playlist แค่มีเธอ
จริงๆละครไม่ได้คุณภาพแย่ลงหรอกครับแต่ผมว่าคุณภาพมันคงที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากกว่าเช่นบทก็แบบเดิมๆ คือ ลูกพลัดพลากจากพ่อแม่ตอนเด็ก,พวกหมาวัดเด็ดดอกฟ้าหรือนางเอกจนๆชอบพระเอกรวยๆ แล้วก็จะมีพ่อตาแม่ยายมาคอยกีดกัน
ซึ่งจริงๆแล้วช่อง3ช่อง7ก็ไม่แตกต่างกันแต่ช่อง Exact มันแสดงออกมาชัดเจนเกินไป ซึ่งอาจจะเป็นเพราะว่าใช้ตัวประกอบหน้าเดิมๆบทเดิมๆ (ถึงแม้ว่าจะพยายามเปลี่ยนตัวเอกแต่ตัวประกอบก็เหมือนเดิมเช่น โอ อนุชิตแสดงเป็นตัวประกอบที่เป็นหนุ่มอกหักโดนคนพระเอกแย่งนางเอกไปบ่อยเกิดจนคิดว่าเป็นเรื่องเดียวกัน)
chet9762 3 weeks ago
เดี๋ยวนี้มีชาวต่างชาติชอบเพลงไทยเยอะมากๆ เป็นิมิตหมายที่ดีจริงๆ
batakung1 3 weeks ago
ดูแล้ววว ขนลุกเลย เพลงนี้ >..<
yutapon1234 1 month ago
@chet9762 คิดเหมือนกันเลย เราว่าคุณภาพเริ่มต่ำลง ถึงชอบคนในนั้นก็เถอะ
neayyam 1 month ago
Classic สุดๆ
"ชีวิตเพื่อฆ่า หัวใจเพื่อเธอ" บทเดิมของละคร พระเอกตายนะนิ่
sopon1980 2 months ago
ละครเรื่องอะไรหรอค่ะ?
MegaSuperfat 4 months ago
Thank u for translating! : )
0478pepsee 4 months ago
what the name of this lakorn?
virlynn562 4 months ago
จะนานเพียงไหน ใจฉันก็มีแต่ภาพเธอ
เพลงเก่าๆที่ทางคุณค่า
KrataiiMetoo 5 months ago 2
ตอนนั้นผมอยากเปน วายุ มากกก 555
PEPPER2PRINCE 6 months ago
สมัยนั้น ละคร Exact เท่มาก ไครดูละคร Exact สมัยนั้นมีแต่คนชมว่าเท่
แต่สมัยนี้สิ มีแต่คนด่าว่า เสี่ยว ว่า ลาวไปซะแล้ว - -!
chet9762 6 months ago 7
@chet9762 นั่นน่ะสิครับ หาที่สนุกๆ แบบเมื่อก่อนไม่ได้เลย
batakung1 3 weeks ago
love this song. love this lakorn. one of my all time fav. lakorn. touching,memorable.
chayl17 6 months ago
อยากเป็นเมียนักฆ่า เพราะเรื่องนี้แหละ
gotcharita24 6 months ago
เสียงสวยมากมายคับพี่นัด สุดยอดด
5130801283 6 months ago
I wish I understand Thai fully! I love Thai everything since I was young! This song just sounds so romantic. I wish someone can translate for me! Thanks for the upload! : )
0478pepsee 6 months ago
imPongPong 5 months ago
imPongPong 5 months ago
@0478pepsee
ja-naan-piang-nai-jai-chun-gaw-mee-tae-parb-tur, no matter how long it is, you are always in my heart;
mae-kwarm-jing-mai-hen-wah-tur-yoo-karng-gai, although, in fact, you haven't stayed beside me;
lup-tah-young-kong-pob-gun-mai-mee-wun-lob-lern-pai, when i close my eye, you're still here and will never disappear from my mind;
teung-mae-wah-tur-ja-yoo-tee-nai, no mattter where you are;
gaw-yahk-ja-kau-hai-chun-mee-tur-yoo-reuay-pai, and i wish you're always with me forever;
imPongPong 5 months ago
@0478pepsee
kae-mee-tur-kiang-karng-doo-lae-lae-kow-jai, just having you to take care and understand me;
mai-koey-mee-krai-meuan-tur-tee-tum-pur-chun-mark-mai, that will be only you who always do everything for me;
jai-chun-ja-mee-tur-yoo-yahng-nee-ta-laud-pai, and my heart will always be yours forever
imPongPong 5 months ago
ซึ้ง....ความรักที่มั่นคง....มีมั๊ย...อยากเจอ
totayful 8 months ago
แค่เพียงได้พบเธอ แค่เพียงได้รักเธอ
อยากอยู่กับเธอตลอดไป....
ก็อยากจะขอให้ฉันมีเธออยู่เรื่อยไป
แค่มีเธอ เคียงข้าง ดูแล และเข้าใจ
ไม่เคยมีใครเหมือนเธอ ที่ทำเพื่อฉันมากมาย
ใจฉันจะมีเธออยู่อย่างนี้ ตลอดไป...^^
MeawMeaww 8 months ago
ตั้งแต่เด็กๆ + + อยุ่ประถม พี่ปิ่น สวยมาก + + ดูแล้ว นั่งร้องเลยเรื่องนี้ ซึ้งมาก
GodSOSH 8 months ago
ละครเรื่องนี้เคยดูตอนเด็ก ยังชอบมาถึงทุกวันนี้ ชอบเพลงด้วยค่ะ เพราะมาก
missing1490 8 months ago
@missing1490 เคยได้ยินแต่เพลง ละครเรื่องอะไรครับ ไม่รู้จริงๆ
MrJansuek 8 months ago
@MrJansuek ชีวิตเพื่อฆ่า หัวใจเพื่อเธอ ค่ะ
micezazi 8 months ago
@micezazi อ้อ ไม่เคยดู เคยฟังแทบทุกวันตอนทำงาน เดี้ยวไปหาดูในยูทูป Thank you jaaaใ
MrJansuek 8 months ago
จะนานเพียงไหนใจฉันก็มีแต่ภาพเธอ แม้ความจริงไม่เห็นมีเธออยู่ข้างกาย..,
pla2naja 9 months ago
ชอบละครเรื่องนี้มาก เพลงก็ชอบ
wipa7 9 months ago
อยากดูอีกรอบ
ปล.ร้องไม่จบทุกที จะร้องอ่ะ
48082531 9 months ago
เพราะมาก ชอบมาก เอาใจไปเลย
kiminibeewhite 10 months ago
*-*
เพาะ ๆ
colokiku 10 months ago
Captain was so hot. This is my favorite Lakorn ever!!
atchoh1983 1 year ago
ขอเอาละคร ชีวิตเพื่อฆ่า หัวใจเพื่อเธอ นี้มาออกอากาศทาง ACTS CHANNEL บ้างดิ่ ผมจะชมพี่กัปตัน กับ พี่ปิ่นอย่างแรง.
parinyaable 1 year ago
ชอบพี่ปิ่นมากมายเรย^^
GoGuMaFcPlusPlus 1 year ago
อยากให้มีคนทำ sub แปลจัง คิดว่าคืนต่างชาติรู้ความหมาย น้ำตาแตกแน่
48082531 1 year ago
จาก ละครชีวิตเพื่อฆ่า หัวใจเพื่อเธอ ค่ะ
ชอบหนังเรื่องนี้มากกกกก ตั้งแต่สมัยเราอยู่ม.ต้นนะเนี่ย ติดเว่อร์ๆอะค่ะ
ลองฟังเพลง วันนี้มีแต่เธอ ของพี่ศักดา (อินคา) จากหนังเรื่องเดียวกัน
เป็นเพลงตอนจบ เราชอบมากกกกกกกค่ะ
aorp8 1 year ago
นี้ เรื่อง รัย หรอ คะ ..
ThaiGirl95 1 year ago
โอ้วว
ชอบมากค่ะ
Kammyjung 1 year ago
เสียงดี สุด สุด
KaeZaaZ 1 year ago
แค่เพียงได้พบเธอ แค่เพียงได้รักเธอ อยากอยู่กับเธอตลอดไป...
kratainoiktn 1 year ago
แค่เหมือนลมผ่านๆมาแต่งเติมชีวิตให้สดใส..ใจฉันจะมีเธออยุ่อย่างนี้ตลอดไปแค่เพียงได้พบเธอ..แค่เพียงได้รักเธอ แค่อยากจะขอให้ชั้นได้มีเธอตลอดไป...
keemook3 1 year ago
ชอบ
PongladaThipammart 1 year ago
love this song
devilmymee 1 year ago
ขุดมาอีกแล้วเรา ๕๕๕๕๕
masteronline 1 year ago
ชอบเพลงนี้มากๆคะ ทำให้แอบนึกถึงใครบอกคน...
Natty8878 1 year ago
omg thank u so much for uploading this i haven't heard this song since 1999. the show was so good but this song is so incredible i love it so much! i'm so glad i found this on youtube its my fave thai song.
Mulania007 1 year ago
Nice song !Young Captain did such a great performance in here
mitsuaki55100 1 year ago
หลานสาวผมชอบมาก ตอนนั้นเธออายุ 2-3 ขวบ
ท่องอยุ่นั่นแหละ พี่ริน พี่วายุ
ส่วนเพลงนี้ คุณปนัดดา เรืองวุฒิ ร้องได้เพราะมากมายครับ
hat403 2 years ago
ชีวิตเพื่อฆ่า หัวใจเพื่อเธอ
aorp8 2 years ago 2
Love is painful, that´s true!
But not to love is painful to!
But still there is a greater pain to love and not be loved again.....
tajmaishu 2 years ago 18
that's meaningful
kobkom ;p
kobkomsleep 2 years ago 2
This is really good song.
Thank you so much for this song.
miiiraaajii 2 years ago 4
ur welcome
kobkom ;p
kobkomsleep 2 years ago
I love it very much .was in love with someone .like this song
uthaiwan78 2 years ago 4
yeah i love it too
i love her song
kobkom ;p
kobkomsleep 2 years ago
great lakorn. They make a great couple.
1sornram 3 years ago 4
it's an old lakorn n i have been lookin for this lakorn
kobkom ;p
kobkomsleep 3 years ago
Hope you enjoy the lakorn: Chee Wit Puer Ka Hua Jai Puer Ter
1sornram 3 years ago 5
so have u seen it be4 ?
kobkom ;p
kobkomsleep 3 years ago
I have seen the lakorn and recommend it. Captain and Pin chemistry was so sweet.
1sornram 3 years ago 6
heheh i hope i see it too then
kobkom ;p
kobkomsleep 3 years ago
agree
Nun16 2 years ago 2
What is the name of this lakorn? I think it's something Killing + Heart but I can't remember.
hotaru162 2 years ago
Ost. Cheewit Puer Ka Hua Jai Puer Ter
Pin and Captain really make a great couple. They also did another lakorn together too...Ost. Roy Ruk Roy Adeed
1sornram 2 years ago
Thanks ka! I've heard the name of the other one as well.
hotaru162 2 years ago
ชอบเรื่องนี้มาก
wrooney1009 3 years ago 4
i haven't see this lakorn yet
kobkom ;p
kobkomsleep 3 years ago
เพราะมากคับ ปิ่นน่ารักโคด
poomajay 3 years ago 4