Cairokee ft Aida El Ayouby Ya El Medan (English Subs)

[KersyBoo]

I cant read arabic and I cant find the arabic lyrics in english alphabet :(

[KersyBoo]

wowowowowowowow <3

[awesomest230]

I love this song so much..I'm trying to memorize lol..thanks for the subs though, now I know exactly what the song says

[michealhanyr]

I Listen To This Song Aday !!

[amana7777]

Thank you you made my day!



[madperak]

I'm Malaysian, hope more arabic song can be translate. Two thumbs up, for this song.

[plonke155]

good luck , all support from Syria 

[ratecoudo]

Nice music and beautiful song..

[MrKangarooman]

Beautiful song with beautiful meaning, sang by beautiful people..T_T V

[chrome904]

the music, the lyrics, it's just....WOW

[AmroADESON]

الله على احلى كلمات والله على عايده الايوبى بجد احلى زكريات من ايام على بالى و عصفور طل من الشباك ياااااه على احلى ايام و الله على الصوت الحنون بجد تسلم اديكم يا اجدع ناس كايروكي و عايده الايوبي اغنيه اكثر من رائعه بجد الله على احلى صوت رنان واضح و جميل ..... بجد استموا جميل جدا جدا احيكم جدا جدا

[AmroADESON]

الله على احلى كلمات والله على عايده الايوبى بجد احلى زكريات من ايام على بالى و عصفور طل من الشباك ياااااه على احلى ايام و الله على الصوت الحنون بجد تسلم اديكم يا اجدع ناس كايروكي و عايده الايوبي اغنيه اكثر من رائعه بجد الله على احلى صوت رنان واضح و جميل ..... بجد استموا جميل جدا جدا احيكم جدا جدا

[apex574]

very nice song..... like arabic!!! salam from Malaysia.....

[murssheed]

Gretsch! Exotic Guitar, Great Song btw.

[anishabdrani]

i am so interested to learn Arabian language (;

[ZatiJamil09]

may I know how to download this song? :)

[joseantoniorojo]

Estamos con vosotros. Os apoyamos. Os deseamos la libertad. Sufrimos con vosotros. Desde España un abrazo.

نحن معك. وأنا أؤيد. نحن نريد الحرية. نحن نحزن معكم. عناق من اسبانيا.

[Madridegy]

@joseantoniorojo

Gracias por tus palabras, saludos besde Egipto

[Valicore]

I, like vesna2102, would really appreciate the lyrics transliterated to the latin alphabet - I'd like to learn it but can't read Arabic script.

[northstar7676]

Beauty of form and meaning at full play.

Amazing, both the Arab Spring and this clip.

Best wishes for the hard road you have in front of you, since your struggle for freedom and dignity has just begun

[vesna2102]

Thanks for sharing this beautiful song. I am not egyptian but i like ur music and country a lot. Could please somebody write me frako-arabic lyric to this song? I would like to learn the song but I cant read arabic letters:D Thanks

[MaRoCimHaYaB]

اغنية زوينا بزاااف

[mukmin01]

Inspiring music for revolution and change.. NICe !!!!! Salaam from Malaysia!

[sreenbs]

how perfect this song is. eventhough im not there, i could feel the roh (soul) of the people c:

[GazaMhara]

Beautiful music for the soul. Thank you.

[Drockhere]

It's Jason Mraz in the hat! :D Nice music :)

[23pair]

awesome song...gave me the chills just to think about what an experience it must have been for the brave souls of Egypt who were at Tahrir. Respect from Chicago. I especially liked the line about how if the freedom falls again, we will look upon the square as a mystery. Hope it never happens. I hope these folks continue singing and making music even after the Brotherhood takes power.

[cristinasoler]

Beautiful music for a brave people : EGYPT...freedom is near, fight like an egyptian !!!!

[alaawakil]

No one can take this art away from us anymore. What a wonderful song. If some one can tag Arabic words on this video would be even nicer.

[writeinfo]

Thanks for translating. Good job. Plz keep it up. This video deserve more hits.

[akukurt1]

this video should be watched by 1billion people, not fags justin bieber video..

[celtikrain]

Thanks so so so much, really it is so helpful for all of us the ones who love Egypt, but dont speak arabic, and for us... the ones who would have died to be there with all our brothers and sisters, fighting and dying so proud for our beloved land... thanks so much for having translated this beautiful poem of struggle and hope.

بلادي بلادي بلادي

لكِ حبي و فؤادي

...يا بلادي عيشي حرة

[00lioneyes]

3:20 to 3:47 So True

[anerki90]

to whomever translated this beautiful song due to the complexity of the arabic verse you could never translate it literally to any language it would never make sense so for those who dont understand arabic and are reading this translation try understanding the context meant by the sentence from these words and you would get the meaning

[AzDhHo]

Taste of freedom, how it's delightful. When I was hearing the song, I dreamt maybe someday we sing same song for Azadi square in Tehran

[anerki90]

@AzDhHo one day you will and marches will be held in tahrir square to support your cause :)

[anerki90]

@AzDhHo one day you will and marches will be held in tahrir square to support your cause :)

[AzDhHo]

@anerki90 Thanks my dear and God bless you for your beautiful wish :)

[AzDhHo]

@anerki90 Thanks my dear and God bless you for your beautiful wish :)

[thebigtaha]

i saw this song for the first time yesterday and swear to ALLAH it has been on repeat ...although im nt an Egyptian but i respect wat u all r doin and this song brings tears to my eyes ..Inshallah victory will always b of Haq .....plz msg me the new song with proper subs..thank u

[manoraization]

Voice of freedom brings us together Finally, our lives become meaningless No return our voice heard And the dream became anon-prohibited Oh the field where you all this time YOU Destroyed the wall Lit the light You collect broken people around you We are born again And stubborn dream was borned We disagree with pure intention Some times image was not clear We will keep our country and Our children's children the right of those who departed from our youth

[OnlyRIttaMaria]

The translation is amazing

By the way you don't have to translate the song literally, it's all about the context

It's amazing bcoz the translation is rhymed in a fascinating way.

[ShuruqShames]

Egyptians are artist by nature. I love this. Keep up the good work. The best yet to come. Keep the hope alive.

[Fatorga]

Nice for all the world. We are one.

[pedrambehrang]

Love from Tehran.

[SilvanaZeynep]

thank you :) im happy now :D

[midfoundation]

@SilvanaZeynep Glad we could help :)

[brobof]

Re Translation it suffices. Tears...

[alufolienmonster]

thank you! could anyone post the arabic lyrics, too?

[fanakeesh]

heya el lyrics "betasarof" to rhyme, but you've done a very good job

[midfoundation]

@fanakeesh شكراً :)

[ahmedmql]

@midfoundation مجهود جميل أويييييي جزاك الله خيرا بجد, ناس كتير كانوا بيطلبوا مني الترجمة و بس إنت الله يباركلك :)

[midfoundation]

@ahmedmql شكراً :)

[djam108]

Thanks for taking the time to do that Midfoundation, I saw your comment on the other video