Thank you so much for this!I love these English lyrics way better than what I do the original ones!So I have a question that I would like to ask you.Can I PLEASE use your English lyrics in order to make a cover of this song?PLEASE?
@pip5158 What? I'm sorry your not making sense? DId you mean I like Kesha's better then this one, it makes more sense. Or I like Kesha's better then this one, but this makes more sense.
Lol, none of the Ke$ha fans are running their mouths here, but on Ke$ha's version (which was the original) all of the SNSD fans talk shit like crazy. Shows how immature you all are ;D
get your facts right. the song was originally a demo recorded for Ke$ha's debut album, which was eventually dropped. so technically its not copyrighted
My friend told me the SME bought it for SNSD?? but even though they bought it, it is still from kesha neither its official or not... is SNSD do not have any composer??
It's been revealed that Busbee(USA), Alex James(UK), Kalle Engstrom(Sweden), and other composers from all over the world have collaborated to create this song. The new American popstar, Ke$ha, recorded a "guide version" of the song before her debut around August 2008, as she is close with one of the composers.
There has been cases where Ke$ha's guide version has been taken down from Youtube as it was illegally leaked and uploaded. Thus, SNSD is the first to be officially presenting this song.
I like Kesha's version better this one doesn't make as much sense.
pip5158 1 month ago
@pip5158 i hope you're not saying this doesn't make sense because it's in Korean...
moldypanda 4 days ago
I'll give credit to you,I PROMISE!
NickCarterFanGirl17 2 months ago
Thank you so much for this!I love these English lyrics way better than what I do the original ones!So I have a question that I would like to ask you.Can I PLEASE use your English lyrics in order to make a cover of this song?PLEASE?
NickCarterFanGirl17 2 months ago
Comment removed
pip5158 5 months ago
@pip5158 What? I'm sorry your not making sense? DId you mean I like Kesha's better then this one, it makes more sense. Or I like Kesha's better then this one, but this makes more sense.
oddlysplendidaudrey 1 month ago
Love it!
TiffanyJessicaSnsd 6 months ago
good subs but slow
mizzzingzing 6 months ago
Grrrr were'nt right I Look Video Run Devil Run Soshi sub and there to many miss
SayHellodut 6 months ago
the english lyrics are completely wrong...
xXmichelleXxlove 10 months ago
my favorite part was 0:00 to 3:21
midnightpanther100 10 months ago
The irony in all of this is I heard this version first, lol.
Windzer15 1 year ago
@00AwkwardPalmTree00 Someone had to say it.
Windzer15 1 year ago
Lol, none of the Ke$ha fans are running their mouths here, but on Ke$ha's version (which was the original) all of the SNSD fans talk shit like crazy. Shows how immature you all are ;D
Windzer15 1 year ago
@Windzer15 just die hard fans. lol :)
SickNTired13 1 year ago
@Windzer15
/the kesha fans prolly don't even know about snsd
tarjay35 1 year ago
This has been flagged as spam show
this is really good lyrics and i really enjoy it.!!!!!!!!!!!!:D
bffutwe 1 year ago
this is really good lyrics and i really enjoy it.!!!!!!!!!!!!:D
bffutwe 1 year ago
Better than hoot
DiN0x33 1 year ago
Such a powerful song!!!!
NarutoLoverify 1 year ago
hey can i ask who was the girl in the cover ? is it seo hyun ?
SONeLF03 1 year ago
@SONeLF03
no its yoona
itzjustme73 1 year ago
what what what?!!? 1:07 "too much you nigga 12 at night" wtf lol???
ku105ribmmrbo202361 1 year ago
@ku105ribmmrbo202361 HAHHAHA! LOL :)) Nice one!
sheiskatrina 1 year ago
THiS iS GOOD!!!!!!!!!!! i LOVE iT
daheadturner 1 year ago
kesha's version sucks. snsd is SICK !!! luv it~ c[;
poppyporche 1 year ago
kesha's version and snsd are not the same... the lyrics of kesha and snsd are not the same... I cant speak korean..
kadayori12 1 year ago
who is the girl in the cover?
mensch1025 1 year ago
i like the lyrics of the SNSD rather than of kesha
mensch1025 1 year ago
he used google translate i think
robotgundam 1 year ago
..., WHAT HAPPENED TO THE LYRICS??
Undbtr 1 year ago
haha thanks for the translation! This makes me love the song even more (if that's even possible)! Girl power! :D
mfigzz 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
wow i used to like SNSD but thats totally copyrighting from kesha! >:(
fanterminator 1 year ago
@fanterminator It is not a cover of Ke$ha
read the video info please!
animenight90 1 year ago
it's snsd's son, keshas version is a demo that was leaked illegally.
ilovefirewood 1 year ago
get your facts right. the song was originally a demo recorded for Ke$ha's debut album, which was eventually dropped. so technically its not copyrighted
rachaljt 1 year ago
@fanterminator I hope you change your mind after knowing the truth. Copyrighting isn't a word, btw ^ ^;;
dafneec 1 year ago
@fanterminator screw you, no its not
coleyoko94 1 year ago
i think the lyrics weren't right??
che1016 1 year ago
@che1016 why not?
supersoojoo2 1 year ago
@supersoojoo2 yh he/she is right, the first part is
i never knew that u was a bad boy
jaywalker4everx 1 year ago
@supersoojoo2
kesha translates it into english
skirtmimi 2 months ago
This has been flagged as spam show
My friend told me the SME bought it for SNSD?? but even though they bought it, it is still from kesha neither its official or not... is SNSD do not have any composer??
200911916 1 year ago
Thanks for the explanation in regards to Kesha.
DisturbedAng3l 1 year ago
snsd rocks
i hope they will dominate the chart this year.like 2009
i can't wait to see them perform at music bank!!!!
snsd hwaiting:D
atwodollarnote 1 year ago 14
This has been flagged as spam show
Cover of Ke$sha
MAE2NDYR 1 year ago
@MAE2NDYR it is NOT COVER of ke$ha!
read the video info >>>>>>
supersoojoo2 1 year ago
@MAE2NDYR shutttup its not a picture of keesha
coleyoko94 1 year ago
This has been flagged as spam show
They copyed the song from ke$ha.. !
lizziea123 1 year ago
It's been revealed that Busbee(USA), Alex James(UK), Kalle Engstrom(Sweden), and other composers from all over the world have collaborated to create this song. The new American popstar, Ke$ha, recorded a "guide version" of the song before her debut around August 2008, as she is close with one of the composers.
There has been cases where Ke$ha's guide version has been taken down from Youtube as it was illegally leaked and uploaded. Thus, SNSD is the first to be officially presenting this song.
YipCsquare 1 year ago 36
@lizziea123 shuttup, no they didnt
coleyoko94 1 year ago
<3 nice song. but i cant seem to find the mv ):
snowflakefarie 1 year ago
So different ! but nice chorus
9Lyrics 1 year ago
You are so amazing! how could you creat an english version so quickly????
preacherjack19 1 year ago
I like and love this song more than Oh!...
may be I am embarrassed to hear Oppa many times...
littledarthvader 1 year ago 3
@littledarthvader Oh! I forget to Thank You coz I was busy listening and reading the sub...
Thank you Thank you
littledarthvader 1 year ago
this is gonna be another hit. :D
shhawkward 1 year ago 2
the translation makes it a bit tougher to swallow for all the oppas out there, including me! I don't think i can outrun nine korean girls...haha
jbenvenga 1 year ago 3
no mv??
gameagentx 1 year ago
mv is going to be released tmw ^^
ShOsH050 1 year ago
MV release in about 3 hour from now..
18th march 2010 00:00 KST
supersoojoo2 1 year ago
Niceee ^^
itsVT 1 year ago
wow~~
1203MALINI 1 year ago
Really good anyway can anyone identify Yu-Ri voice?I think its at 0.16~0.21 or 0.24 ~0.29 if anyone identified it could you please tell me?
12221529 1 year ago
嘩-3-
少女實在唱得太好聽啦!!
Run Devil Run Run
kelvin6428 1 year ago 4
you're so fast !!!!
Applepie281 1 year ago 2
I love how Taeyeon says handphone xD
DaCeiZation 1 year ago 2
aw!!!
abakadaegaha28 1 year ago
thanks for subbing.. :D
asuka100492 1 year ago
great !! thanks for subbing !!
BabyJiYong 1 year ago
awesome!!! this is a genius lyrics!!!! luv it!
hasomy2708 1 year ago 4