Added: 3 years ago
From: ral97
Views: 31,345
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (151)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • That bass intro is AMAZING!!!

  • el metal es musica, tambien es cultura muchos podran decir que es musica oscura y diabolica, pero estan muy equivocados, lo dicen de ignorantes porque no se detienen a ver de lo que hablan las canciones, juzgan el metal solo por la forma de cantar o el ritmo pero siempre con el buen argumento de que es musica AWANTE EL METAL <3

  • not bad :)

  • I started to hate this song so much... usually I love spanish but i thinked this song was stupid, then i understood it' s a fucking so lovely epic work <3 <3 <3 i love it :33

  • tren loco por siempre

  • Apartir del min 1:00 al 1:15 provoca hacer el headbanding infinito tripear hasta la muerte y pogear hasta que el alma se desintegre

  • @thomaslopez14 Si, pero solo por 15 segundos...

  • ,uy buena opinion javabena

    Pero, a muchos nos da bronca que nuestros gobernantes, en ese momento bajo gobierno de facto nos hallan llevado a una guerra estupida

  • Que buen tributo a la "good old metallica" me encanto.

  • hay 5 chilotes

  • esta vercion de tren esta buenisima aguante el metal carajo!!!

  • cuando se va a terminar esta rivalidad esta rivalidad estupida entre argentinos y chilenos?

  • este cover esta de la puta madre :D genial (Y)

  • Sigo al tren desde hace rato,pero me hubiese gustado que la hubieran hecho en el idioma original,con la traduccion no queda muy buena musicalmente. De todos modos AGUANTE EL METAL !!!!

  • chingon el cover (Y)(Y) Habra a quien le gusta y a quien no pero bueno ya es pedo de cada quien.... y como decimos en mexico sino les gusta rumbenle a chingar su madre de aqui no la escuchen asi de simple

  • Soy de colombia y este cover me parece una chimba :D

    (es decir algo muy bueno, 10/10).

  • comprense una vida en vez de pelear, soy chilena y escucho metal, encuentro que este cover es una mierda pero todos podemos tener opiniones deiferente :S dejense de wear un rato y aprendan a dejar las diferencias de lado.

  • @Camiiinyourworld si menos vos porque sos chilena entonses sos puta asi que anda a chupar pijas a los ingleses y las diferencias las tenemos por su culpa idiota

  • @brunoriusful vete a la mierda

  • @Camiiinyourworld y si sos chilena de musica no podes hablar, asi que lavate las patas y cerra el orto

  • @evrio0malbec wtf tenemos mejor musica que tu puto argentino hijo de puta los prisioneros que son chilenos han inspirado a muchas bandas latinoamericanas asi que pasate tu comentario por el culo

  • @Camiiinyourworld che todo bien con chile, con vos y con las bandas de chile.. pero, los prisioneros??? no podes venir a meter a esa banda en un video de un cover de metallica! jaja haran buenos temas, pero es un genero MUY distinto! ademas v8, Pappo, Hermetica, El Reloj, Kamikaze, Vox Dei.. no se! fijate..media pila loco

  • Me encanta que los latinos nos estemos peleando en youtube mientras que los gringos nos lo meten duro por el culo a todos por igual!

  • @14exit si tom araya es chileno por q habla en ingles no pregunto por molestar pero esq sepultura son de brasil y tambien hablan en otro idioma

  • CHILE ES UNA BOSTA,NO LE BUSQUEN VUELTAS

  • Exelente versión en español y todo \,,/ se tambien que hay una de Electric Eye que tambien la hizo tren loco, pero no la encuentro en YouTube :/

  • Que estupidez meter a todos los chilenos en la misma bolsa del gobierno de hijos de puta que nos vendió ! Es cierto que hay muchos chilenos que odian a nuestro país y a los argentinos,pero tampoco hay que meter a todos en la misma bolsa

    Y como rompen las pelotas con las cadenas de Justin Bieber ! si no les gusta no lo escuchen. No van a dejar de pasar su música comercial en la radio o tv por estas cadenas pedorras !

  • queee mieeeeeeeeeeeeeeeeerdaa!!

  • soy chileno y soy metalero de corazon, se que en argentina hay mucho metal y en chile el metal es ,musica "para inadaptados" segun dicen alguna viejas... pero porfavor dejen de putearse... los de las malvinas ya paso esta en el pasado, porfavor dejen de putearse como weones y empiezen a convivir como hermanos... somos vecinos... los chilenos van a argentina y los argentinos chile... asi que dejen de pelear por weaas y no sean xenofobicos.

  • El 85% de todos los adolescentes del mundo entrarían en pánico si Justin Bieber estuviera en un edificio de 15 Metros de altura amenazando con saltar al vacío, otro 10% compraria palomitas y esperaria a que saltara.

    Copia y Pega este mensaje si eres del 5% que sube y lo empuja

  • EXCELENTE VERSION DE UN TEMAZO COMO LO ES,,,PERO ESTOY ORGULLOSO DE TREN LOCO,,,SUPIERON HACER DE ESTE TEMA NUESTRO TEMA,,LO HICIERON ARGENTINO,,,BIEN ARGENTINO,,,COMO SON ELLOS,,,ESTE TEMA AHORA ES UN TEMA DE TIERRA NEGRA JAJAJAJJAJ,,,MUERTE A TODOS LOS TRAIDORES QUE TUVIMOS EN LA GUERRA DE MALVINAS,,,LAS MALVINAS SON Y SERAN ARGENTINAS,,Y A LOS QUE NO LES GUSTE SE PUEDEN IR BIEN A LA RECALCADA CONCHA DE SU MADRE,,,TREN LOCO ES ARGENTINA,,BARRIO BAJO,,FONDO BLANCO EN LA VEREDA,,,YO SOY DEL TREN

  • Comment removed

  • Che como que esto se puede asociar con Malvinas tambien

  • me gusta mas esta versión que la de Metallica!

  • argentinos... chilenos, todos los considero mis hermanos metaleros porque amamos lo mismo, lo que si detesto es que se peleen entre ustedes existiendo tana basuta musical y probocando desuniones....

  • Chileno anda pidiendole un lugarcito en la isla a los britanicos porque en menos de una decada te quedas sin el sorete ese que tenes como pedazo de tierra, te vas a cagar ahogando y yo lo voy a mirar por television mientras descorcho champagne.

    Pedazo de mierda

  • chilenos de mierda y argentinos de mierda hay muchos pero no son todos, porq puta no dejan de pelear?? ya sea metal argentino o metal chileno la wea hay q respetarla, da lo mismo si argentina es mas rockero q chile, en chile tambien hay rock y metal... esta banda esta la raja y hay bandas chilenas q tambien son la raja, aprendan a respetar argentinos de mierda!! (no todos, solo al que le caiga)

  • Que temaso la puta madre.Me gusta mas esta version qe la original

  • este cover es muy bueno soy mexicano y debo de admitir que coveriar una cancion ten legendaria de metallica como de for whom en español es arresgiado pero no suena mal muy bueno

    tren loco que buena banda de argentina

    saludos.

  • me encanta como la canta el chabon, buenisimo

  • Chile tiene el complejo del enano... Cuando cobraron tierras anteriormente argentinas ahora se creen superiores. Asi cuando quisieron tener una alianza con Inglaterra los dejaron en la lona. Ahora por esa traicion, algun dia van a pagar. No son mas que nadie, menos viviendo en un soretito alargado.

  • esto esta poca madre

  • Como Brota la envidia por estos lados. Aguante el metal Argentino, y si en sus paises no hay buen metal, jodanse, no vengan a hablar mal del metal Argentino.

  • buena rola, buen cover y muy buena la traduccion.

  • porque tanta discriminacion los unos a los otros si la wea es difrutar la buena musica de MetallicA?

    sea en español o ingles, la wea es disfrutar, la musica es universal.

    Buen cover :B lml

  • Que valiente hacer un cover en español de una cancion que esta originalmente en inglés, se nota que esta banda son muy seguros, pero que cover carajo!

    y que buen vocalista!

  • IGNORANTES DE MIERDA QUE PROTESTAN ACERCA DE LA NACIONALIDAD DEL CANTANTE O DE LA BANDA , Y CUAL ES SI ES CHILENO? YO SOY ARGENTINO Y NO TENGO NADA CONTRA LOS CHILENOS NI SU MUSICA . Y SE SIENTEN GRANDES POR DISCRIMINAR EN YOUTUBE . LASTIMA DAN .

  • la musica viene en lenguaje universal! que buen cover!

  • loco no generalicen cuando hablan de chilenos, yo soy argentino, pero es cualquiera andar puteando chilenos asi nomas, puteen al/los pibe/s que bardean al pedo, pero no a todos.

  • Saludos desde costa rica! Está muy bueno el cover! Muuuuy buenooo =)

  • Terrible versión,saludos desde Canarias, Tenerife.

  • Buen cover...No soy muy fan de Tren loco...Pero este cover esta genial...Sobretodo por la letra...Que me gusto bastante la forma en que la hicieron...Me molesta un poco igual que los argentinos y chilenos se puteen por los videos de youtube...Porque llenan de mierdas los comentarios de los videos...Ademas...Aqui todos somos metaleros...Y honestamente pienso que todos somos hermanos tratandose del metal lml...Por sierto...Soy chileno xD

  • Para mi esta es la Mejor de todo el CD.

    Es comun encontrar Covers en un ingles que suena extraño ,

    lo digo por todo el material Mundial de Gente que no habla el ingles como lengua Materna , no lo digo por joder o molestar a los demas.

    Para mi Canciones como esta y el Vuelo de Icaro con Akash del Tributo Colombiano a Iron Maiden son una Joya , me permiten oir una interpretacion en Castellano y no son una mas de las tantas hechas en un "ingles" con asento exotico.

    Saludos y paz para todos.

  • @D00MonEarth naah la mejor es la de fade to black, aunq esta tiene una traduccion increible, en fin muy buenos todos :D

  • Que guitarristas tenia tren cuando grabaron esto?

  • weno weno el cover loco...

  • mis respetos a argentina, allá si se valora la musica, ah soy chileno, excelente cancion

  • Tren loco es lo mas ,dejense d jodr ustedes!!! ¬¬

  • soy chileno puteenme lo que quieran, pero me gusta mucho el metal argentino, chile es mas bien un pais de mas POP, pero argentina la lleva con el rock, sobretodo el heavy.

  • me cago en este pendejo

  • chilenos de mierda busquen una identidad como pueblo y dejen de romper las bolas aca!!!!!

  • Metallica en castellano! Que bueno, es el resto del album de como?

  • English man....

  • Que buen cover la puta madre!!

  • haha les copiaron la letra a los gauchos de acero pero ellos la tocan mejor a su estilo y no un cover mierdero

  • @madar1to los gauchos de acero le copiaron la letra a ellos, los gauchos son los que hacen el cover

  • Quizas haya errores de traduccion , o no tu guste el cover , pero generalizar el metal latino y decir que es inculto , en mi opinion esta de mas. Si que hay MUCHAS bandas de re mierda , pero hay bandas muy buenas tambien.

  • q asco se ve q ni leyeron el libro solo tradujieron la cancion... no sobreviven cincomil hombres mas... solo son 5 los q sovreviven... me averguenza oir metal latino es tan... no se inculto o pachucon

  • @RazrHammet "pachucon" jajaja que clase de palabra de retardado es esa??

  • Tren Loco hace una version del tema, no solo musicalmente, la letra esta modificada para q su significado sea una insinuacion sobre la guerra de malvinas, claro esta que de esto solo se cuenta quien es argentino, y me refiero a argentino de verdad. no es un festejo de guerra, es un ejercicio de la memoria para no olvidar a todos los pibes que alli murieron, y para no olvidar a los cobardes militares que los llevaron alla. al que le guste, bien; y al que no que se joda...

  • @RazrHammet Pero porque no te vas al carajo forro. Entende bien la letra despues habla BOBO, ni siquiera te respetas a vos mismo, crees q porque una cancion esta en ingles es mejor!!BOBO!!! chupá huevo ingles.

  • Si Chile tiene Thrash de q sirve,el Heavy Metal es lo q vale,fue lo 1º en Metal,y Argentina tiene mucho,pero mucvho Thrash en tan solo Jujuy y Death Metal tambien,abunda mucho,solo q ustedes no saben buscar nada,solo se quieren hacer los q mas saben

  • estos pendejos sudamericanos no conocen de musica , argentina estan buena y mejor q sus mamadas como kreator sepultura.

    sino busquen V8 - destruccion

    y se callaran de una puta vez

  • el problemilla es que hay algunos como a mi que no nos gusta escuchar metal en castellano o español, al menos no me gusta es algo personal, simplemente por que no escucho metal en español ya soy un ignorante?

  • @renxoh no seras un ignorante ; para nada , pero igual no entiendo porque no te gusta si es metal y no importa en que idioma sea; este estilo se canta y toca de distintas maneras y distintos idiomas.

  • jaja que al pedo discuten xD

  • Los gauchos de acero deberian estar en ese disco

  • @renxoh no porque hacen covers de covers ¬¬, si la version esta de los gauchos de acero es de esta, y la de smoke on the water es la version de metallica.

  • @renxoh Los gauchos de acero se estaban cagando encima cuando salio este disco.. y no es un insulto a ellos eh! me RE van los gauchos de acero! pero es la verdad, era bebes cuando salio el disco jaja

  • pfff metal chileno?

    jaja eso no existe...

  • Solo recuerden que, si Argentina tiene el mejor ROCK, Heavy Metal y Hard Rock y toda esa... Musica...

    PERO ACUERDENSE QUE CHILE TIENE THRASH METAL Y DEATH METAL Y ALGO DE HEAVY, K ES MEJOR K TODA LA OTRA MIERDA....

    THRASH 'TILL DEATHHHHHHHHH!!!!!!

  • Por donde? porque no conozco ninguna banda chilena de metal, pero si de argentina Rata blanca, Horcas,Ariadna project, etc. Y eso que no soy chupamedias de los argentinos pero si de las argentinas.

  • Esto es una mierda como se atreven a profanar la letra de la rola original!!!!!!!!!!! que tonteria.

  • Comment removed

  • @horcaparalosrolingas chupala yankee puto!!!

    no entiendo... vos decis que son muertos porque traducen??

    sos un pelotudo importante!!!

    Aguante el TREN!!!!

    y aguante Horcas, Hermética y Serpentor también...

  • aguanteeee tren loco la puta madree ...!!!!

  • el cover está bien hecho pero el cambio de letra es una bofetada, seguro Cliff Burton les pateará el culo cuando todos los rockeros vayamos al infierno

  • Dios miooo no pueod dejar de escuchar este tema con esta letra.. me hace llorar esa letra loco...

    Saludos hermanos... vamos el metal nacional carajooooo

  • a webo la cancion esta bien perra... siganle pegando duro!!

    Saludos desde Tijuana Mexico.

  • @LAguns08 muerete hijo de puta

  • y ustedes son unos rotos mal educados :)

  • @LAguns08 no te hagas drama hermano argento, ya el pacifico va a hacer nuestro trabajo XD

  • buen cover, esta bueno teniendo en cuenta q si traducia tal como esta en ingles estaria jodida para cantar.

    aguante tren!!!!!

  • cerra el culo chileno si gracias a un argentino no sos colonia puto y gracias a un argentino vas al mundial puto!!!

    y fijate si hay alguna banda metalera de chile q triunfe porq asi para para atras!!!

  • Nada contra uds, el cover esta chido, pero de que no hay bandas chilenas que no triunfen metaleras, es porque eres un poser o algo asi

    las bandas chilenas dieron casi inicio al Metal, en especial al Death Metal, en Latinoamerica, ejemplos Pentagram, Criminal, Torturer, etc...

    Y argentinas cuales serian?, Rata Blanca y La Renga no son metal.

    Saludos

  • te suena V8 y hermetica? no malinterpretes no odio a los chilenos ni a nadie solo que en eso estas equivocado

  • como que rata blanca no es metal???? !!!!!

  • Je, si, claro, Death Metal...V8 y Hermética son los padres del heavy metal, te guste o no. Y La Renga es hard-rock, y le rompe el orto a más de una banda chilena de "metal" en cuanto a composición lírica y profundización filosófica.

  • @Huesoth V8 hijo de puta, hermetica. Las superas a esas? No, cerra el orto

  • jajajaja k jodidos dices? un chileno es la misma que un argentino!!

  • pero los argentinos para ir al mundial fue gracias a Chile

    se un poco más humilde :)

  • @TuTuxD6 jajaj la seleccion chilena tiene un DT argentino

    pelotudo!! no tenes idea de nada

  • nunca dije que no , y no era para todos :S

    ni me acuerdo porque ni a quien era no sale el "@"

  • Oigan, dejen la puteada, no a todos les va a gustar, igual lo de las malvinas sería para un foro o algo, somos latinos y metaleros, no veo la necesidad de mandarnos a la vercha, claro k no será el mejor disco de covers pero es un gran esfuerzo y hay buenas bandas además, tren loco tiene su poder, y aunque muchas bandas sean desconocidas para muchos países es un tributo y nada más, no es un concurso, dejen la bronca y mejor a vivir el metal. saludos desde Ecuador.

  • pero porque no te vas bien despacio a la concha de tu hermana chabon?, LAS MALVINAS SON ARGENTINAS!

  • callate pelotudo, vos de que nacionalidad sos, boliviano seguro no? claro a vos bolita del orto te damos de comer los argentinos asi que cerra el orto.

  • Pobre imbécil pelotudo y agrandado. Soy Chileno y a mucha honra. Acá la damos de comer a todas las modelitos Argentinas y a tus futbolistas fracasados que también fracasan acá.

    PÚDRETE!

    LAS MALVINAS SON INGLESAS!!!

  • Es más, no sé si sepas que los dirigentes de la dictadura argentina idearon la reconquista de las Islas Malvinas. Fuerzas argentinas recuperaron el control de las islas el 2 de abril de 1982. Comenzada la Guerra de las Malvinas, los británicos respondieron con una fuerza expeditiva que desembarcó seis semanas más tarde y después de duros combates forzaron la rendición argentina el 14 de junio de 1982.

  • encima de chileno culo roto igual que todos, vende patria hijo de puta latino arrepentido, no tengo nada mas que decirte, vos anda a estudiar historia que necesitas saber mas papi,

  • pero porque no le vas a chupar la pija a un ingles chileno del orto?

  • aguante tren locoooooo una banda que te hace orgulloso de sentirte metalero! tremendo cover me gusta mas que el original jajaja

  • esta en bemol haha ala que genial estoy pensando hacerle un cover al cover :D

  • sta pi0la loco!!! tiene lo suyo, no'?

  • chingona ni mas q decir muy buen cover y eso q no estoy muy de acuerdo a q cambien las letras originales de un idioma pro este estuvo muy chingon se la rifaron hermanos argentinos

  • uhh perdona alexdaysband tenes razon, es la traduccion!

  • muy bien!!!

    exelente la traduccion, bien acomodad ya q en el ingles a español las palabras algunas no se acomodan tan facil

  • no es la misma letra..esta habla sobre malvinas

  • es verdad! habla de malvinas...

  • lo unico mal esque lo de el principio es con el bajo

  • tienes mucha razon

  • sensacional cover, impresionante no se cuantas veces lo eh escuchado ya perdi la cuenta. Gracias ral97

  • ¨Nieve roja caera, el cielo sangrara y su alma en las islas se quedara¨

    Me encanta la traduccion

    Siempre que toco For Whom The Bell Tolls lo hago usando este cover de fondo

  • Aayyyy soooryyyy gordiisss, ¿soy un ¨LOSER¨ por usar este cover?

    Me vas a decir que no te gusta porque esta en español, ¿no?

  • y vos para poner este comentario sos un pelotudo! aguante tren loco!

    " usa la version en san diego o seatle" quien sos?

  • cerra el orto pelotudo! yo opino donde quiero, no necesita que me pidan que opine... puto! aguante tren loco!!

  • buena version ¡¡¡¡¡

  • La Voz no me agrada del todo, pero tocan muy bien, me agrada bastante.

    Mis respetos a los argentinos, tienen talento, vine a dar a este video por el cover de los gauchos de acero xD que tambien me gusta bastante como interpretan esta canciòn.

    Saludos desde mexico =)

  • fGN_nUSQM5c

  • Che, ¿podrías subir todos los temas?

  • la verdad, esta muy bueno para ser en español

    buen tema

  • jajajajajaja "las campanas"!!

    esta buena buena

  • pues q te digo, si te digo q me gusto te estaria mintiendo xd , pero supongo q a los metallicos les encantara, sigue asi! aun asi 5 stars! ja ne!

  • Comment removed

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more