Grandes horloges

[alberto007]

loopt dat mooi he

[wqpeb]

wonderful sound in the crownwheel and pallets.

love the thick beefy pinions.

the case sounds like a violin or other wood instrument echoing the escapement sound.

great clock.

[RobsonLMD]

This clock is fantastic!

[irkibby]

great!

[sooth15]

pourrai pratiquer mon français en même temps!

[sooth15]

Votre vidéo est excellent. Vos horloges sont si belles. J'ai raté la chance d'acheter une horloge come celles-ci.

Vous avez plusieurs fautes dans votre traduction anglaise. Par exemple, l'échapement à roue de rencontre en anglais est appelé "crown wheel escapement". D'autre fautes sont plus évidentes, comme "ancre" qui s'est traduit à "ink" qui veut dire de l'encre liquide, aulieu de "anchor escapement". Si vous voulez de l'aide avec les termes anglais, n'hézitez pas de me demander, car je...