Team Fortress 2 Music- 'Petite Chou-Fleur'

[justincabalfin]

when i enter the game, i love hearing this when browsing the mann co store

[emmynominee]

I'm sitting on a Swedish class. I can't help laughing, when suddenly I hear this song from the nearby classroom.

[delayIm]

Ah, mon petit chou-fleur.

[MisterILoveTF2]

This is so Christmasy

[Specterish]

@MisterILoveTF2 It's uh... It's supposed to sound French.

[TheCrimper]

they should make a TF2 movie

[ColaKnight]

To all who has no idea of the nationalities of the TF2 classes, here:

Scout: Boston, USA

Soldier: Some part of USA

Pyro: Still unconfirmed

Demoman: Scotland, UK

Heavy: Kharborvsk (not sure of spelling), USSR/Russia

Engineer: Texas, USA

Medic: Stuggart, Germany

Sniper: Some part of Austrailia

Spy: Some part of France

[kycolton]

@ColaKnight I think the Soldier is generally thought to be from the Midwest US.

[TheLakotanoid1]

@kycolton that's cause Soldier's raciest towards the classes from outside the U.S. but Engineers from Texas and all the classes are from different parts of the world, he's probably like that just cause he's a W.W.2 fanatic 

[TheLakotanoid1]

@ColaKnight are you positive scout's from Boston? I'de think he's from new Jersey or something like that

[ColaKnight]

@TheLakotanoid1 yes he's from Boston. Look at TF2 wiki

[Oldsnake9bad]

xD it just makes me sad in how like 10 years this game will have pretty 5-10 players I mean this is one of the best games out there.

[JacktheTF2Guy]

@Oldsnake9bad tf will NEVER die

[EnergyDirective]

The love between Scouts mother and Red Spy is strange.. I mean, she's had 8 kids so she must be like.. at least 40 or around that.. meaning the spy must be around 40.. which is.. you get the idea.

[TheDinosaur900]

Ah..ma petite chou-fluer...

[theoneandonlyhut]

Videogames aren't art my ass.

[Arrowhead0006]

Small Colliflower.

[bionicdragon5]

Ah. Christmas in France.

[MisterILoveTF2]

A great mix of love and holidays. I like it

[jesushimself100]

0:00

[zephanish]

LOL i Typed "mon petite chou-fleur" & it says "my Little Cauliflower" ????!!!!!!

[BigSneeky785]

@zephanish That's what Mon Petite Chou-fleur translates to in English.

[Akmot101]

It means my sweetheart.

[justincabalfin]

@Akmot101 no

apparenlty it means my little cauliflower

google translate

[HawkXL1]

*Spy slowly reaches for Scout's mother's sexy panties*

[963remus]

small cauliflower

[fabvalerio]

mon pet it shoe flair

[Hperman09]

What does this "mon petie choe fleur" means?

[Ericzhanger]

@Hperman09 It loosely translates to "my little cauliflower."

[2400dimension]

@Ericzhanger not to loosely

[DarkWolfOfThunder]

*Sigh* Reminds me of the good old times where things weren't terrible...

[Game2Gaming]

My little cauliflour

[stopmotionman09876]

my little cauliflour?

[poochy2479]

Where is everyone getting the idea that the Spy is Hungarian/Belgian/not French?

[mzhang07]

At least you have died in honor...and for my amusement!

[MegaraptorMD]

Good god I could sit here listening to this, playing with the falling snowflakes for the rest of my life.

[pokemongod159]

@MegaraptorMD or at some cafe in paris

[TheArtillero99]

@MegaraptorMD amen



[C0DESUB]

Mijn kleine bloemkool?

[takoaful]

@C0DESUB mijn kleine hete bloempje...

[oblivionfreakwoodelf]

well the word Petite Chou-Fleur means small cauliflower its true because i used google translater

[lilneoman1]

@oblivionfreakwoodelf Just saying, Google translator doesn't tend to be very accurate all the time.

[TheCakeFlavor]

@lilneoman1 I actually am french, and Google Translator's translation is correct (for once).

[TwiiKuu]

Today, in the Comment section, get all mad about the fact that you fucking suck at french and can't understand "chou-fleur" is a masculine.

[zeldafreak765]

@TwiiKuu Really? That's interesting...maybe she's a she-male? :P

[TwiiKuu]

@zeldafreak765 How about you stop saying Spy's gay? >:L.

[Playeroffaceless]

@TwiiKuu He fucked the scoots mother so i'm pretty sure hes not gay xD.

[MrKillJoy200]

I sat and drank grape juice listening to this, XD

[Justario]

He forgot the e on petite anyways since its directed towards a women

[Justario]

@Justario whoops missed the title

[SinDawg030]

I propse that the French adopt this as their new national anthem!

[robloxvideomaster]

So, the spy is Hungarian? :D I'm Hungarian. And a big fan of Spy :DD

[TacticalAkimbock]

Super mario sunshine?!

[hoverbotscpstuff]

Why does everyone keep saying MON petit chou-fleur?

It's MA petite chou-fleur,MON means it's a BOY!

MA means it's a girl!

[999Kyousuke]

@hoverbotscpstuff In France we can use MON for saying things like that Mon petit chou-fleur, Mon Canard (my duck, not very romantic) and others things like Mon amour for my love.

[hoverbotscpstuff]

@999Kyousuke Ok then,but anyway the spy DOES say "MA petite chou-fleur" so why is everyone still saying mon?

[999Kyousuke]

@hoverbotscpstuff because they don't speak and/or understand french very well?

[hoverbotscpstuff]

@999Kyousuke exactly. :D

[MrStaxxy]

@hoverbotscpstuff

It doesn't work like that you know, in french you think about the actual object, not the owner.

So its mon petit chou fleur, regarless this is a boy, a girl, or a goblin.

[hoverbotscpstuff]

@MrStaxxy But the spy actually says MA petite chou-fleur.

And the title says "petite",implying that it's female,not "petit".

[MrStaxxy]

@hoverbotscpstuff

Well, the spy failed.

Do you implying that vI can't know the basic rules of my own language ? You say MON, because chou-fleur is MASCULINE. We say UN chou fleur.

[hoverbotscpstuff]

@MrStaxxy sorry,I'm still learning french in school so I don't know a whole lot about whether words are masculine or feminine :(

[PsychoticLoner]

Guys, the Spy is obviously hiding his true heritage with faked accents and planted misinformation. He could be Australian for all we know.

[acau77]

@PsychoticLoner HOLY DOULY!

[ShadowAssassin887]

If he's Hungarian...then why the hell did Gabe make Soldier call the Spy a "Frenchy"

[14GloryofRome14]

@ShadowAssassin887 In the 1350's, mass immigrations from France caused the local sultan of Hungary, Gaben IV the Bulbous, to jokingly refer to some of the new immigrants as "Frenchys." The tradition stuck.

[ShadowAssassin887]

@14GloryofRome14 Well...I'm kinda pissed. I will always however refer to him as French :( sigh...

[sierrahun1]

@14GloryofRome14 Hm rich phantasy. In 1350 Hungary was certainly a catholical kingdom ruled by Lajos (Louis) I. who belonged to the House of the Anjou. No french immigrants, no sultanate, no Gaben.

[biffbttf]

fisrt i think spy was italian cause the suit remember mafia

but he speaks french.. france is not the only place who talk french

can be canada

[ColorRobo]

@biffbttf He's French.

[biffbttf]

@ColorRobo yep!



[civilwildman]

"Ah... mon petite chou-fleur". Swear I'll say that to my girlfriend one of these days and see what she says. :)

[NorwayXProductions]

@civilwildman Me to ... when i find one..

[civilwildman]

@NorwayXProductions Took me ten years, man. I was 17 when I was with my past girlfriend, and here I am now at 27. Then again, I couldn't settle for any one woman. I am a very cautious and choosy man. :o

[IEJP]

@civilwildman u should say "ma" instead cuz "mon" means dude and "Ma" means chick

[LordMoonshadowGaGa]

@IEJP Why would you tell him that? Now it's not funny. >.<

[Nintendomanic]

@civilwildman why would you call you girlfriend a colliflower?

[GODMelaes]

@civilwildman I did to mine, she melted. :D

[oImpostormaxdep]

it´s parisian music :D

[Alex2121098]

Gentlemen

[StoneSlinging]

it means cauliflower le small.

[TechnoZombie333]

@StoneSlinging Google translate, i'm guessing? No. It MEANS "My little cauliflower" Mabe you should use your head and think about how stupid that'd sound, eh?

[StoneSlinging]

@TechnoZombie333 Dude, I was just joking.

[TechnoZombie333]

@StoneSlinging You sure about that?

[janewillow1]

It means small cauliflower :|

[TechnoZombie333]

@janewillow1 Ah, lost in translations, it can also mean little. depends on how the sentence plays out. So it'd more than likely meant "Little"

[janewillow1]

@TechnoZombie333 True. But it may be helpful that I am taking french next year :/

[TechnoZombie333]

@janewillow1 -has never even learned french one bit- TRANSLATORS FTW. But i'm trying to learn french, too xD It'd probably be a huge help

[janewillow1]

@TechnoZombie333 Probably lol!! xD

[KassRedFox]

Ah ... your mother.

[FusionFallDancer]

Ah, my little cauliflower.

[pocketmonster2]

you do relise this mean small colieflower

[Rotavator06]

@pocketmonster2 My Little Cauliflower is a term of endearment in France for some reason.

[buzzhorn1]

petite chou flour is french for small califlower and mon means my so the spy said my little califlower awwwwwwwwwww.... such love LOL

[MrAngler00]

Ah, my little sweet heart.

[MyLittlePwny124]

NO ONE Expets ze spy to be... ZE SPY!

[Tof254]

the spy is french !

[14GloryofRome14]

@Tof254 Actually, the overpowering accent and use of French words suggest that he is in fact Hungarian.

[freelandguy121]

@14GloryofRome14 WHY DOES HE SAY PREGO?

[legoluke60]

@14GloryofRome14 And sniper is a New-Zealander.

[CaptainCanadaBob]

@14GloryofRome14 He is hungarian and is just wishes he could be french the poor bugger

[Lordofcookiejars]

@14GloryofRome14 And the music and Parisian theme in the video suggest he's French. When Americans do wild exaggerations, you can safely expect them to aim at a parody of the French :P

[WizardOfStuff]

@14GloryofRome14 But it says on the TF2 page that his country of origin is France. :P

[stackman1525]

@WizardOfStuff He's a Spy. He's a liar. Hell, he may be an American putting on a French accent so everyone will think he's French!

[IAmErrorVideos]

@14GloryofRome14 You mean Belgian. Hungarians don't speak french, Belgians do.

[14GloryofRome14]

@IAmErrorVideos Sarcasm alert.

[TFLegendReborn]

@Tof254 Nah, The Spy is a Spy.

[MickehDaHuskeh]

Ah... My little cauliflower.

[buzzhorn1]

@MickehDaHuskeh lol yeah didn't even see this comment lol

[CynderMetaKnight]

@MickehDaHuskeh my french teacher also told me it can mean ah my little cabbage which is more weird

[Haloman2023]

Ahh... Mon petit poney... :)

[xcheonsa]

...This makes me smile like a derp. :3

[ThePHG1234]

Ah yes the love of the SPY so cute but deadly

[brokenboy27]

@Joeyzstuff thats because 'Petite Chou-Fleur' IS 'small cauliflower' in english

[Davoyeah1]

@brokenboy27 no shit

[brokenboy27]

@Davoyeah1 yeah it said so in the Wiki

[chill579]

@Joeyzstuff Not sure if trolling...

[ThePeculiarPyro]

Isnt it funny how spy is the only one hold his hand behind his own back? Maybe holding some PICTURES or so?

[TheFreemanVids]

If this isn't playing when I go to France, then Civilization has FAILED!

[scullface456]

Just to let you know, it may lose its meaning in translation, depending on your culture

[TheMexicano111]

Petite Chou-Fleur means Small cauliflower in French.

[LapisProductions]

This song will be played in the future, Wen Justin Bieber dies and on.

[redviper98]

Petite Chou-Fleur=My Little Colleflower

[magnusreset]

spy loves pyro

[PokemonCompositions]

ahh my little cauliflower :D

[PokemonCompositions]

ahh my little cauliflower :D

[GordonFreemanD40]

Ahhh... French...

Reminds me of going to Montréal downtown

[khoinguyen2204]

French to English: My little cauliflower.

French real meaning: My sweetheart.

[gui1521]

@khoinguyen2204 More or less, even in french it's strange to say that to someone you love...

[khoinguyen2204]

@gui1521 It's true that it's weird to say that to another person who you love, but then again, this is France, things are suppose to sound romantic whenever they talks.

[darkria4]

I hate Spy... But this is awesome.

[CynderMetaKnight]

it can mean my little cauliflower or my little cabbage

[KPheppu]

spy is cannibal

[firedragonosis]

Translated: My little cauliflower.

[acau77]

Petite- american- petit, means small.

'my little'

Chou-Fleur, pronounched Cauliflour in american

'my little cauliflour'

[GordonFreemanD40]

@acau77 lol does that mean that the RED spy wants to eat the BLU scout's mom? because a chou-fleur is something you eat.

[Kenkoyful]

If i get the Rose For the Spy im gonna call it "Ma petite fleur rose".

[KaryuBunny]

My favorite song in the game.

[TheSnakeNagini]

I like how the RED Spy actually love the BLU Scout's mom. It's so cute!~

[Epiccometguy]

@TheSnakeNagini No it isnt

[zelda1russell]

@TheSnakeNagini It's cute until you realise that the spy killed her son.

[metaXzero]

@zelda1russell

Eh. He'll respawn eventually.

[zelda1russell]

@metaXzero I love that comment.

[Miljonimees]

@zelda1russell you dont need to kill someone to look like him

[zelda1russell]

@Miljonimees True but, why would you risk stealing an objective with the person you're disguised as roaming about?

[TheSnakeNagini]

@zelda1russell ...Ooops. Didn't think of that. Yeah...Scout will respawn soon. Still cute.

[acau77]

I dont usually like videos, but when I do, its these kind of videos.

[kittyandstars777]

I dont usually do comment Menes but I think it's needed here to say...SHUT THE FUCK UP AND ENJOY THE DAMN MUSIC!

[israel12345678900]

Do you realize this is a song of Team Fotress 2.. then why the fuck are you discussing about creationism and scientollogy and all that shit?? Just shut up and listen to the fucking song!!! otherwise... BOOM-HEADSHOT

[thedrfoust]

Tho seriously shut the fuck up about it already who gives a shit two people can have different view points and you guys need to respect that it does not matter who is right and who is wrong but that we are all human beings on this earth that can think for ourselves. Why fight when you can live in peace dose this really matter to you that much. ask yourself that one question dose it really matter

[thedrfoust]

sorry to interrupt the huge ALL CAPS RAGE fight going on here but this has to be my absolute favorite tf2 song ever.

[alextoob1]

Je supposons que cela soit exact... que tout les Americaines sont stupide... Puis, qui a cree ce jeux-video que vous aimez carrement? Les Francais? ;) En general je suis d'accord... USA faut se deniaiser. Mais en ce moment, votre situation vous trahirez :P

Et plus, je connais que les Francais ont tendance a tourne Les Belges en ridicule... Donc, est-ce que c'est ton tour de juger un pays?

Reflechez-vous...

[AngelBiLove]

@alextoob1 oui tout les merkins sont stupide. Et parler francais ne change pas le fait que le pronunciation de choufleur est raté dans cette video. n'essaye pas de etre PC ou paraitre poli ou intelligent, pute.

[jaga991]

tf2 is not only the best game, but has the best soundtrack ever!

[MyZombiekillerz]

im half itallian.

litteraly.

[IRONHIDE666FUL]

@MyZombiekillerz The Spy is French not Italian.

[weirdduder10]

Spy looking at pictures of him and pyro: Ah... Petite Chou-Fleur...

[TehNoobLand1]

And worst of all, he could be anyone of us!

[RandomGuy1994]

Is TEA time, doctor!

[flameboyist]

10 people aren't the spy.

[flameboyist]

10 people where the heavy and soldier.

[undergam3r]

Sounds a bit mexican (mariachi style) to me. Lol

[donkiewicz]

@undergam3r Nah, it sounds French without any doubt. This accordion.. :)