Ons Heemecht (luxemburgische Nationalhymne) dU

[7europeanfootballer7]

nice

[TheHeadshooter1997]

49 sin Letzebuerger an 3 sin Portugieesen

[lordgillen]

@TheHeadshooter1997 4 mettlerweil xDD

[Junkstarification]

Klar kann man sich in Luxemburg wohlfühlen....als Ja sagender Alkoholiker der auch mal wegschaut wenn der Nachbar seine eigene Tochter fickt,,,

[69Joba]

Das meiste ist für mich auch ohne Untertitel zu verstehen, an einigen Stellen sind sie aber schon eine Hilfe. Die Melodie gefällt mir echt gut, ich würde das ganze nur ein wenig schneller nehmen. Finde überhaupt, dass, mit Ausnahme der Marseillaise und der Italienischen Hymne, Nationalhymnen eher zu langsam musiziert werden. Dadurch entsteht für meinen Geschmack zuviel Pathos, das nicht mehr in die heutige Zeit passt.

[schlauefuus]

@69Joba das stimmt einerseits allerdings. vor der "heemecht" hatte luxemburg eine andere hymne: "de feierwon". war zwar nicht meine zeit, aber soweit ich weiß hatte die schon einen etwas schnelleren rythmus.

[letzebuergina]

@schlauefuus "De Feierwon" ist zwar auch vom Michel Lentz, war aber keine Nationalhymne. De Feierwon wurde wenig scherzhaft als solche bezeichnet, als die Leute im WW2 eine Zeile umbenannten in: mir welle jo keng Preise ginn! Die Original-Zeile aus dem Lied wurde zum National-Motto: Mir welle bleiwe wat mir sin!

[schlauefuus]

@letzebuergina ah, tatsächlich. man lernt ja immer wieder hinzu. ^^ aber hat man "de feierwon" nicht auch auf nationalen veranstaltungen gesungen? z.b. im sportwesen, bei der diplomvergabe oder ähnlichem?

[lordgillen]

@schlauefuus jup die war schneller :)

[joffryvangrondelle]

@69Joba

National Hymne singen ist doch kein songcontest! Tempo darf kein popsong tempo sein.

[Galooper67]

is dat nu wat schlemmes? ist wohl bessser al all de portugeesen. He??

[acmulhern]

@Galooper67 waat spacks du do?

[Winnipuh50]

fannen ech och an wen et letteburgesch net versteet soll et leieren, ech sen en Preiss an stin dozu an kann den Text aussewenneg...

[acmulhern]

@Winnipuh50 leier awer nach schreiwen schnucki

[RESTAURIERTdasDKR]

ich hab mal mit einem Luxmeburger geredet, der meinte, Deutsch ist die beste sprache, Luxemburgisch ist fast gleich und französisch ist bäh

[sstst86]

Ech war e Joar Aupair a Letzebuerg, an elo héiren ech d'Hymne d'escht kéier! Mais, kann et sinn, dat den Duc den Text och net kennt?!

(Freck, letztebuergisch schreiwen ass zwar mei séier, wei schwätzen...)

[achimvr]

Schee, die hört man ja eher selten in D. Danke für die Übersetzung, damit versteht mans schneller.

[cekieffer]

@bruno174319 well en seng nationalhymne net mat langweileg beschreiwt

[cekieffer]

@bruno174319 du dommen spast nationalhymn vun dengem land ass net besser.

[schanghei]

Maria + Henry, KEEN vun deenen 2 kann den Text.

Sech Grand-duc de Luxembourg tituléieren, an KENG AHNUNG vum Text ze hun.

Daat eent kann jo een kubaneschen Tango danzen, deen aaaneren een Nassauer Schuhplattler. Oder besser nach, gitt dohin danzen, wou mir iech net méi ze erhaalen hun!

[samtamfam]

Fannen zwar dass et net ubreucht ass d'Letzebuerger Nationalhymne mat engem daitschen ennertitel ze brengen...

[sbug65]

@samtamfam : A firwat net? Eis däitsch Noperen sollen ALL Wierder verstoen dierfen.

[lordgillen]

@samtamfam loos se dann verstin t nopren weinstens och epps (dei di wou mei problemer hun^^)

[RoudeLeiw24]

Schein schein :-)

[AlphaKuhProduction]

Ich find die Hymne total schön =) Ich hab eine Freundin in Luxemburg und mag die Sprache sehr ^__^

[lordgillen]

@AlphaKuhProduction danke dir :)

Die Deutsche sprache ist aber auch ne schöne genau wie eure hymne :D

[breizhcatalonia1993]

what is the most speaked language in luxembourg? Letzebüergesch, french or german?

[schlauefuus]

@breizhcatalonia1993 normally it is luxembourgish, but the problem is that a lot of foreigners who live in luxembourg only speak french. as a luxembourger you have to switch a lot between the languages. so it is difficult to find out the most speaked language. but the luxembourgers speak luxembourgish among other luxembourgers.

[breizhcatalonia1993]

@schlauefuus thanks for the reply, but i guess you speak more german, right? and how its called that music and the beginning and the end?

[schlauefuus]

@breizhcatalonia1993 no i don't. most of the time i speak luxembourgish. but in my videos, i try to teach german people luxembourgish because our language is going to disappear. for german speaking people is it better to understand when i talk german to explain luxemb. vocabulary. i also wanted to teach luxembourgish in english and french as well but the demand wasn't as big as in germany. oh yeah and btw: the music is the lux. anthem of the grand-duchy and is called "De Wilhelmus".

[breizhcatalonia1993]

@schlauefuus thanks for the answer, i will like too that the members of the royal family speak luxembourgish, do you seriously think is going to dissapear? i think that if every generation passes the language to the next it will not :)

[schlauefuus]

@breizhcatalonia1993 i hope so, but unfortunately there are only about 500.000 people who talk luxembourgish around the world. i try to prevent this by teaching luxembourgish to foreigners. ;)

[breizhcatalonia1993]

@schlauefuus thanks, i saw one of your videos of luxembourgish to foreigners but altough i will want i dont understand luxembourgish or german, and you put no subtitles :(

[schlauefuus]

@breizhcatalonia1993 well you know what? i will put subtitles in the next videos ;D

[breizhcatalonia1993]

@schlauefuus thanks again, sorry if im bother, i really like Letzebüerg

[TheNeckelchen]

Letzebuergesch!:-)

[sakuralove1986]

Is who the girl green bottle? accompanies Luis and Alexandra going which is in the middle of both

[Nigiri123]

lol ...deftig bmühen ; hier unten alles wagen top! 5*

[Knuppenfreed]

Hehe deen ass nt schlecht xD

[ophone77]

Wat soll deen däitschen Text dann do? :D

Ass dat de Versuch Däitschland ze annektéieren?

Dat erënnert mech un e Witz:

Um Härebierg steet de Colonel virun der ganzer Arméi a bierelt: "Muer de Moiën erobere mer Däitschland!" Streckt en Zaldot d'Hand an d'Lut. De Colonel: Wat ass Zaldot?" Den Zaldot: "A wat maache mer muer de Mëtten?"

[ThePeeler18]

ich bin deutscher und ich fand den gut xD

[ophone77]

Fein fein!!!

Schöne Grüβe nach Deutschland!

[Kapitalist88]

Heel onserem Groußherzog!!!

[trampeldeier]

Letzebuerg !  yeaaah

[Mat2778]

Sounds a bit Dutch/German. Til 1890 Luxembourg was ours!!!! :P

[Nachtelf2723]

hehe you couldnt hold a small piece of ground =P

[Mat2778]

Exactly! In my previous reaction, I don't want to offend you. I apologies.

[Nachtelf2723]

You didnt. I was just joking =P

[Lynn94RHCP]

@Mat2778 Since a while, we`re independent ;)

[Mat2778]

@Lynn94RHCP I think I missed that :P

[Lynn94RHCP]

@Mat2778 No problem, shit happens ;D ^^

[acmulhern]

@Mat2778 it's been almost a century, keep up!