Happy Summer Wedding - Mangaku Musume

[yiyt7]

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAA!!

[tetsuwan81]

por eso es un "fan"dub por que precisamente es doblado por un fan la verdad lo veo bien me gusto el fandub de echo por youtube anda otro de esta misma cancion no seamos tan exigentes saludos ayushamus sigue asi

[SAILORKONA]

ejejee n.n que linda, cantan muy bien. aunque es algo diferente la ancion :3

[laschan2007]

bueno

le dieron algo de sentido a la cancion, y por lomenos rima, pero podrian hacer una comparacion de las verdaderas miembro de momusu (o ex-miembros) y poner a la que mas se parece con cada integrante de mangaku, no se si entienden, pero la voz de lida kaori no me gustó mucho, y la interpretación de yuko nakazawa... ewé

pd: que ondi con la letra na quever a la original pero bueh!, yo se como es adaptar una cancion no es tan facil. Podria haber dicho "aaaa mamá, aaaa papá" o algo asi ;D

[SukoshiOtakuSan]

little bird weird. everybody can´t be a stars.

[princess69778]

lo dicho si quereis joder las canciones de MM vais por el buen camino, ya que aparte de q cantais fatal, la letra esta mal traducida. ¬¬

[Ayushamus]

Si no gustas de esto, no te obligo a que lo escuches.

[princess69778]

no es mi culpa que sea texto engañoso. engañoso no ESQUE NO CUENTAN NADA DE LO QUE VA LA CANCION!!! ES UNA HISTORIA TOTALMENTE DISTINTA!esq asta papa y mama lo dicen mal, dicen padres y es papa y mama ¬¬

[yopychan]

pero creeme que ellas si se esfuerzann hay cosas peores como las yumeki angels ellas si destrozan las canciones de MM, no seas tan cruel con ellas lo hacen por amor al arte

[princess69778]

si ellas lo hacen por amor al arte, pero Dios no las concedio ese Don, ni el de Cantar, ni el de traducir xD

[FallenTaru]

Dios como se puede ser tan inculta xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

No se puede meter papa y mama si no cabe zopenca

[princess69778]

es aaaa papa y mama. Claro como la inculta que no sabe japones eres tu pues...asi va el mundo.

[FallenTaru]

Pues a ver para empezar llevo estudiando Japonés 3 años. Dudo que sepas mucho mas que otoosan y okaasan y cuatro tonterias mas que habras escuchado en canciones/anime/lo que sea

Asi que no vayas d sobrada xD

Si no pega con lo que dice el resto de la cancion DA IGUAL que diga papa y mama en el original -_-

[animeacuario]

quien te pregunto si estudiabas ingles, metido sapo lambon

[animeacuario]

digo japones, yo soy un fansub, y no me las piko como te quedo el ojo sapo

[FallenTaru]

Con gente que no sabe leer y mucho menos escribir no discuto :D

[Storgmrage]

bueno quizas no sea la letra original pero lo que importa es que le den sentido a la cancion...no digo que este mal pero si al menos tienen valor para cantar y ese m... porque no canta para ver que lo hace y luego se queje...XDD

buen trabajo...!! Congratulation !!!

[peinmcv]

que robo esta no es la letra original ha que robo lo buelvo a desir

[Ayushamus]

no es una traducción textual, es una ADAPTACIÓN.

[cullyciel]

me gusto es dificil hacer estads adaptacionres, pero siento que pueden mejorar en especial a la hora de otorgar las voces en las integrantes animo ^^

[yopychan]

me gusto mucho pero siento qu epueden mejorar! me encanata su trabajo si.

[Junno20]

gracias por traducir y cantar las canciones asi los fans de momusu sabemos lo que dicen las canciones y nos damos una idea de como se oirian en español ese estilo de pop japones

[Sakurinella]

girls!!! you are great!!! we're trying to do the same but in an italian version!!! Keep on going! Transaltions rocks! =D

[tubegraphics]

Soy Japones.

I really respect these Spanish girl's fascination.

I preffer them than Mo-Musu actually.

[Emomedi]

eso a nadien le puede gustar

[Emomedi]

es un insulto

[Ayushamus]

Esa es tu opinión, gracias, a mi si me gusta.

[Emomedi]

no es que canten mal pero no lo deben hacer con momusu

[lifesgonnasuck]

i luv it