Великая песня ВО ВСЕМ!!!! Спасибо! Старина давай без мата даже если заступаешься за сокровище! Рядом с таким шедевром как-то неуместна ругань а критика-неумна и смешна включи русское муз тв в любое время и критикуй на здоровье А великое слушай и будь благодарен за то что довелось услышать Я ПРЕДЕЛЬНО БЛАГОДАРЕН!!!
@whitewolk777 вообще то когда говорят музыка- такой то- то имеется ввиду автор музыки. про исполнителя так и говорят- исполняет такой то) согласитесь- именно так обычно делают. что вы, кстати и сами только подтвердили , назвав имя к. джонса- композитора, написавшего эту музыку. но отнюдь не исполнявшего саму песню. исполнял же эту песню в оригинале хосе фелециано.
Привет! у меня вопрос: в Старых ковбойских фильмах часто присутсвовал трек с таким как-будто квакающим звуком... понимаю, что это звучит как бред сумасшедшего, но так хочется найти...
Однако от оригинала отличается. Я очень удивился услышав отечественный вариант после английского, потому как наш показался чуть ли не рок-обработкой. Хотя на самом деле у нас получился несколько более мажорный вариант в основном за счёт того, что усилили аранжировку, которая в оригинале еле заметна. Ну и, как мне кажется, темп тут тоже немного повыше. В нашей версии, кстати, 3 куплета, а не 2 как в Old Turkey Buzzard, но интерлюдия намного меньше.
@grimbutcher На самом деле, это ремейк песни 1994 года. В фильме звучит первоначальный вариант этой песни, максимально приближенный к оригиналу. Да и в "Old Turkey Buzzard" три куплета! Мне кажется, тебе давно пора пересмотреть этот замечательный фильм..))
Да, наверное ремейк, поскольку я припоминаю вариант ближе к оригиналу. Но ты прав, надо пересмотреть, т.к. последний раз смотрел несколько лет назад и уже плохо помню )))
А вот куплета в "O.T. Buzzard" всё-таки два. Просто первый состоит как бы из 2 частей - где сначала про грифа и в конце 'date with Fate' а потом завершение с 'rocks below'. Второй куплет тоже в какой-то мере имеет такое разделение, но там от первого "блока" всего пара строк.
@grimbutcher Существует ещё один куплет (по счёту - второй), он почти полностью повторяет первый, только в конце и в припеве немного другие слова. Вот вырезка из фильма, где он звучит /watch?v=26xb4a8ZVy0. Ну да, наверное, его нельзя считать за полноценный второй куплет, в этом смысле наш текст песни гораздо изобретательней :))
Первый раз его слышу (фильм-то на русском смотрел). Теперь понятно откуда у нас текст на три куплета, хотя согласен, что сделано с умом, развернули. А тут выходит, что куплета хоть формально и три, но вот этот - так, v1.25 :)
За линк спасибо. Кстати, нет ли полной (трёх-куплетной) версии оригинала в mp3? Отпишитесь в личку, если не сложно, в комментах это всё же постить не следует ))
Какой нах минор и мажор? Ты оригинал слышал? Нет? Вот и нех бздеть. Я сам пишу музыку. Дубляж к этому фильму получился только у нас и у французов. При чём тут минор и мажор? Выебнуццо хотел, клоун! Иди учи ноты, подонок... Пздц. Песне почти 40 лет....
Ободзинский Валера...Талантище на все века...... просто молодежь мало знает...
yurisuhorukov 1 month ago
Я ведь тоже в душе ковбой даже рабочая мелкашка Дерринжер дома лежит :)
Gringo90111 1 month ago
молодец, сразу видно супер!
SHINELEO1979 2 months ago
This has been flagged as spam show
Уважаемые посетители этого сайта. Оценили сайт, как зарабатывать, на золоте тот, кто владеет золотом владеет миром. j0b-net.narod.ru
10101010p 2 months ago
badheckler 7 months ago
Так манит оно нас как всегда или как всегда обманет? Второй вариант вроде лучше по смыслу.
igorsl 8 months ago
вот это голос был! Жалко,что мало осталось от его творчества!
micelolga 1 year ago
Один из моих любимых фильмов! Да что там говорить - величайшее творение!
Samarec1966 1 year ago
ИЗВЕНИТЕ- А КАК ПОНИМАТЬ ЭТО- музыка: Валерий Ободзинский? А КАК ЖЕ К.ДЖОНС?))
PeterWingChun 1 year ago
@PeterWingChun, К. Джонс - это оригинал, играет в англоязычной версии, в русскоязычной (т.е. переведенном фильме) - исполняет В. Ободзинский.
whitewolk777 1 year ago
@whitewolk777 вообще то когда говорят музыка- такой то- то имеется ввиду автор музыки. про исполнителя так и говорят- исполняет такой то) согласитесь- именно так обычно делают. что вы, кстати и сами только подтвердили , назвав имя к. джонса- композитора, написавшего эту музыку. но отнюдь не исполнявшего саму песню. исполнял же эту песню в оригинале хосе фелециано.
PeterWingChun 1 year ago
@whitewolk777
Привет! у меня вопрос: в Старых ковбойских фильмах часто присутсвовал трек с таким как-будто квакающим звуком... понимаю, что это звучит как бред сумасшедшего, но так хочется найти...
SlavaFakel 5 months ago
@SlavaFakel Del Shanon - Runaway
TheLeshiy54 3 months ago
Спасибо за песню.
Однако от оригинала отличается. Я очень удивился услышав отечественный вариант после английского, потому как наш показался чуть ли не рок-обработкой. Хотя на самом деле у нас получился несколько более мажорный вариант в основном за счёт того, что усилили аранжировку, которая в оригинале еле заметна. Ну и, как мне кажется, темп тут тоже немного повыше. В нашей версии, кстати, 3 куплета, а не 2 как в Old Turkey Buzzard, но интерлюдия намного меньше.
grimbutcher 1 year ago
@grimbutcher На самом деле, это ремейк песни 1994 года. В фильме звучит первоначальный вариант этой песни, максимально приближенный к оригиналу. Да и в "Old Turkey Buzzard" три куплета! Мне кажется, тебе давно пора пересмотреть этот замечательный фильм..))
AnnGreen88 10 months ago
@AnnGreen88
Да, наверное ремейк, поскольку я припоминаю вариант ближе к оригиналу. Но ты прав, надо пересмотреть, т.к. последний раз смотрел несколько лет назад и уже плохо помню )))
А вот куплета в "O.T. Buzzard" всё-таки два. Просто первый состоит как бы из 2 частей - где сначала про грифа и в конце 'date with Fate' а потом завершение с 'rocks below'. Второй куплет тоже в какой-то мере имеет такое разделение, но там от первого "блока" всего пара строк.
Оригинал на ютубе:
lmlzHjeFqpE
grimbutcher 10 months ago
@grimbutcher Существует ещё один куплет (по счёту - второй), он почти полностью повторяет первый, только в конце и в припеве немного другие слова. Вот вырезка из фильма, где он звучит /watch?v=26xb4a8ZVy0. Ну да, наверное, его нельзя считать за полноценный второй куплет, в этом смысле наш текст песни гораздо изобретательней :))
AnnGreen88 10 months ago
@AnnGreen88
O_O
Первый раз его слышу (фильм-то на русском смотрел). Теперь понятно откуда у нас текст на три куплета, хотя согласен, что сделано с умом, развернули. А тут выходит, что куплета хоть формально и три, но вот этот - так, v1.25 :)
За линк спасибо. Кстати, нет ли полной (трёх-куплетной) версии оригинала в mp3? Отпишитесь в личку, если не сложно, в комментах это всё же постить не следует ))
grimbutcher 10 months ago
Фильм вышел в прокат в СССР в июле 1974 году.
Первоначально Маккенну должен был играть Клинт Иствуд.
smart21cart 1 year ago
to SiO2win
Какой нах минор и мажор? Ты оригинал слышал? Нет? Вот и нех бздеть. Я сам пишу музыку. Дубляж к этому фильму получился только у нас и у французов. При чём тут минор и мажор? Выебнуццо хотел, клоун! Иди учи ноты, подонок... Пздц. Песне почти 40 лет....
Felhunter1985 1 year ago 5
@Felhunter1985 А тебя на свете не было, когда вышел фильм !!! Музыку твою не слышал, а хамло ты хорошее !!!
duetfiord 3 months ago
Зря, классная песня.
andrei0077 1 year ago
классно поет, но сочетание мажорной и минорной мелодии -- ИМХО полнейшая безвкусица композитора.
SiO2win 2 years ago
@SiO2win лолчто
MrMyButterscotch 1 year ago
Хе хе... это вам не Терминарор... это вечное)
Dimroler 2 years ago 7
согласна! =)
whitewolk777 2 years ago