Carlos Jean - Gimme the base (Letra y traducción en el video)

[portahelen]

me gusta el video muxo gracias!!

[TheNataliaa2]

Muy chulo!

[josicoSiete]

Preciosa cancion. Y mas aun con una traduccion tan buena. Gracias por no copiarlo de Google

[piiLu5]

Perfecta traduccion. Solo me ha parecido ver un error, a parte de que yo creo que tambien es reasons hay una parte, por el minuto 3:14 que en la traduccion de español pone babe, no se si me equivoco pero no es baby = nene?Si no es lo siento por la confusion que te e creado, pues yo no domino el ingles mucho... (:

Pero todo PERFEEEECTOO !!!!! :D

[TheEdu309]

Yo creo que seria :

Fire fire fire fire fire in your heart=Ardiendo en tu corazon

[sarastile7683]

me gusta mazo mola un huevo este tio me encanta

[esmeraldalove76]

Podrias hacer la traduccion de el nuevo tema de M-AND-Y - Midnight pliss te lo agradeceria muxxo =)

[lokika002]

0:55

Nene se que quieres *shhh* conmigo

xDDDD

[superMoni2000]

muy buena la cancion traduccida y grax por traducirls Ghogii

;)

[Ventusbbskh]

Muy buena la canción, y muy buena la traducción ;)

Sin embargo tengo una dudilla, no se si me equivoco: cuando dice, the reason that... me parece que es plural, es the reasons. A lo mejor me equivoco, puede que oiga mal esa s

Repito, buena traducción :)

[Ghogii]

@Ventusbbskh muchas gracias! pues puede ser. Cuando hice el video me pareció que decía reason, pero puede ser que tengas razón (;

[Ventusbbskh]

@Ghogii Es que se supone que sería "the reason that makes you believe" por que es singular, si no recuerdo mal, pero como oigo "reasons" y no "makes" me pareció que era plural. Pero vamos, es una tontería, un detalle sin importancia :)

Si me equivoco lo retiro xD

[daphnehiphop]

@Ventusbbskh A mi tambien me parece que dice "the reasons", buen oido!

[pexka]

Muuuuuuchas gracias por la traduccion, esta genial. Se sale la cancion, no me canso de escucharlaaaaaaaaaaa!!!!!

[Annafigui]

para ponerse las pilas por la mañana!!!

[sweetestflavour]

los cracks son M-and-Y ..ferrara,Nana.. que son los que escriben la LETRA ..etc de la cancion Muy muy grandessssssss

[iVLD666]

genial,hay pocos de estos....

[RapReggae96]

solo digo estoo... CRAK CRAK Y MIL VECES CRAK putoo amo carlosss!!!!

[cabale09]

gracias por la traduccion ahora se entiende la cancion, gracias de verdad. :)

[Ghogii]

@cabale09 de nadaa :)

[templetonpeck1987]

que jefazo eres carlos....y encima ferrolano como yo.vaya pedazo de crack

[templetonpeck1987]

buenisima la cancion y tambien la traduccion.gracias ghogii.carlos jean menudo jefazo...y ademas es ferrolano como yo.el puto jefe

[GirlTrent1Love222]

Estan muy bn los subtitulos :D!! La cancion lo mas:D!! Y no entiendo, una persona que no le gusta esto :@!!

[papalovesmambo]

fire fire fire in your hand

[TheMartuki812]

esta cancion me encantaaaa!!! ademas me trae buenisimos recuerdos q me encantaria volver a viivir con una persona q echo muchiisimo de menos

[Sarita2325]

me encanta MANDY !!!!Y CARLOS GRACIAS POR ESTA CANCION!!

[paulina7cule]

me encnata carlos jean y no se kien fue el idiota k puso k no le gusta esta cancon es genial la cancionn. Mas le vale al k haya votado k no le gusta k se haya ekivocado y en vez de darle a k SI le dio a k NO

[SrtaHirai]

espero que la tia que canta no llegue a "venderse", poniendose trajes como las putas o mostrandose en exeso... no tendria que tener la necesidad porque tiene una voz envidiable>.< amo como canta!

[ainhoa486]

Que pasada la canion me a impresionado munchoo es fantiasticaaa un besoo muy fuerte a Carlos Jena

Posdata:Carlos Jena me encantan tus cancionees wooo

[casandra333ful]

que temazo ;) saludos de canarias. carlos jean eres muy bueno...

[Moxarlos]

Que temazo ha hecho Carlos Jean... lo único que no me gusta es el final, que parece que se solapan las dos voces y el ritmo y a mi me resulta un poco caótico

[Bornthebaby]

a ver la cancion no hay quien la mejore y hicieron muy bien incluyendo a M-and-Y pero la parte que canta Electric Nana es la mejor

[ssuummeerr2]

Me encanta esta canción!

[rdragutza70]

molaa muxooo <3<3

[mery99rous]

Carlos Jean da un concierto en Salamanca el 13 de septiembre en la plaza mayor

Q bien, lo tengo q ir a ver com mis friends

[josicoSiete]

Carlos jean es muy bueno pero la persona que heho la traduccion tambien tiee merito por no haberlo hecho con el google qie se agradece

[Ghogii]

@josicoSiete Muchas gracias:) es agradable ver que hay personas que aprecian el trabajo hecho por otra.

[josicoSiete]

@Ghogii De nada ;-)

[DDNTSCristal]

Por que en todas las canciones del Plan B sale Electric Nana...? A Carlos le ha gustado como canta esa chica que la pone en todas las canciones. De todas maneras, yo pienso lo mismo. Me encanta como canta Nana xp

[Atomiccocacola22]

pero quien fue el tonto al k estoo no le gusta?

[franciscoubeda1995]

@Atomiccocacola22 fue uno que tuvo envidia de uno de los mejores dj's de españa

[titoysunena]

dios!!!! que temazos saca este tio.... otro exito, seguro!!!

[Autentica13]

me enkantaa

[Danicrack95]

Increiblee que temazo por dios !

[PauliiLaLoca]

Me encantaaaaaaaaa! *___________*

[mikelrated]

este tio es una maquina ;) temazo!

[amorjulita]

@mikelrated tecnicamente es un tio con una maquina... : )

[VoldyBlack]

muy bueno