Talespin (Супер Балу) Bulgarian intro

[deomaniak7552]

BTW някой може ли да разбере какво казват от 0:48 натам

[deomaniak7552]

Любимото ми детско!!! My favourite cartoon !!

[vdochev]

The translation is nothing like the original, but this is one of my favorite TV shows! I was really into airplanes back then and I loved it so much! I wish this comes on DVD in Bulgaria... It's so sad that you can't get this kind of stuff in our country.

[MultilanguageOnline]

lyrics? from 0:48

[501stadvisor]

Ооооооооооооооо-ииииииииииииии­иииииииии-еееееееееееее, оооооооооооооооооо-иииииииииии­иииииииииииииии-оооооооооооооо­оо

[Pushist23]

Эй ты. :))))

[quiksilver4e]

оииийеее, оииииооооо \o/

[LLItorm2777]

эй ты

[LLItorm2777]

Эй ты)

[DaguchnaReloaded]

Good :)

[MrDudeInTheSuit]

Is It a Bird? Is It a Plane? No..It's....Super Baloo (Супер Балу) !!! =)

Best version!!!

[wrestletube1]

The boms are a bit shitty in this version but the rest of the track is an excelent version.

[DrDrewTheodoreLipsky]

I love this version :)

Do you have the Bulgarian Goof Troop intro too???

[TailsDollMaster]

Ей ти, do you, really, have the bulgarian DW intro? :) if it exists.

[deyanmegara]

Yes, I do, but it's not so easy for me to transfer it (setting up programs and all), and I haven't (yet) found which exact VHS tape had this. I *will* upload that, please be patient. Until then, I can tell you that the chorus of the song started with "Смел паток" (brave duck), but the title was still "Чернокрилият паток" (blackwing duck).

[TailsDollMaster]

ok, thanks, i'll be patient :)

[deyanmegara]

Now it's available. Low quality of video, but the sound is good.

[wrestletube1]

Blackwing sounds cooler than Darkwing.

[maria9503]

You have Bulgarian Darkwing Duck intro?

[TailsDollMaster]

cool. Ей ти? :D

[deyanmegara]

To those unfamiliar with Bulgarian, that means "Hey you!". That replaced the word "Talespin" in the song in the translation.

[TailsDollMaster]

No i knew what it means, just asked did i wrote it right ;)

[Serdikan]

The 90's were so awesome. Quite a few remember "Jungle Cubs" I bet. They were dubbed in Bulgarian too, but the episodes were only shown ones, I think.

[deyanmegara]

Yep, they were. But nobody runs repeats of these shows any more...

[xrjamesxr]

ssssssssssssssssssssssssssssss­ssssssss6666666666777777777777­7777777

[Daguchna]

I don't like voice in this version, but chorus are good :)

[yector]

Well, it's a cool intro. <3

I'm enjoying by it! :)

[ivrox]

tova sum go gledala ama sum bila na 1,2 i ne sum gi svurzvala dvete tova i kniga za 4unglata..hah balu zna4i e super geroi

<33