Evanescence - Lithium (legendado)

[julls705]

Isso é a tradução do que minha alma grita

É a voz do meu espírito que chora

É oque meus olhos veêm

Oque minhas maos frias tocam

Oque meus pés tentaram encontrar

A realidade é dura demais

Quando a dor passa sinto frio

E quando o fim chega é recebido com elívio.

[jujubaguterres]

liinda essa musica

[FinalFantasyXIIBR]

Zika

[Vamp666ful]

Amy Lee is just PERFECT... No words to describe...She´s AMAZING, she has a perfect voice...She´s EXCELENT singer and pianist. I Love You Amy Lee

[TainanAvila]

Fomos atingidos pelo vevo :/

[TheMissyLolipop]

Meu deus a parte em que ela diz "But God" em 0:33 é simplesmente LINDO

[blayner1]

Certim pra mim

[sppaz07]

Eu gostei muito da letra dessa música,pois,ela expressa tudo o que eu sinto profundamente!

[joaofilipperr]

Nossa, apesar das músicas serem pertubantes e confusas a Amy Lee deveria ganhar prêmio por interpretação e voz todo ano.

[TheFanarjona]

k idioma esta traducido?

[ccariokka]

Português

[MultiCleaver]

essa musica e minha foi feita especialemnte pra mim me indentifico pra caramba

[Diivinus]

É dificil viver essa explosão de sentimentos... Mas temo que sinta isso, Amar e ao mesmo tempo sofrer um vazio enorme, e apesar de tudo nao querer deixar de amar mesmo que para isso tenha de sofrer... o resto da vida...

[nandadicaprio]

linda essa musica

[abrusco2]

Imagine vc viver numa grande confusão de sentimentos, vc quer se livrar

da dor, mas esta tão acostumado com ela que as vezes parece ser a melhor

opção. Algumas doenças mentais fazem com q vc sinta todos seus sentimentos amplificados, sejam eles bons ou ruins. O Litio serve p/estabilizar isso. Mas a pessoa qto o utiliza, pode se sentir aprisionada, sem sentimentos, congelada. Ela acaba não sabendo se isso é bom ou ruim.

Só algumas pessoas podem saber oq é isso.

[GABRIELSTIFT]

@abrusco2 Só os filhos da puta que utilizam litio pra se curar de uma dor de amor. Nada que uma dose de cana e uma mulher bonita não resolvam.

[MrMatheuscyber]

@GABRIELSTIFT as coisas não são assim, idiota! ah, como eu tenho vontade de estourar gente assim!

[GABRIELSTIFT]

@MrMatheuscyber uhaushaushaushuhsauhas Eu tava brincado, seu bosta :)

[julls705]

@GABRIELSTIFT

Deveriam castrar vc seu verme!

Se sua vida tivesse alguma importancia vc seria uma bacteria de merda!

[GABRIELSTIFT]

@julls705 kkkkk ta brabo? queria pegar a garota mas ela nao da bola pra ti? ai fica se lamentando enquanto ouve Lithium?

Own, coitadinho. Vai no redtube.com e homenageia ela umas 3 vezes, ai vc melhora *_*

[fheitosa]

Essa música foi feita especialmente pra mim!!

Um louco de amor por alguém que não me ama!!

[AndreQozine]

Bem vindo ao clube.

[lenitakonan]

Alguem sabe se essa musica foi feipra pra elguem em especial?

[monikelokaA]

ahhhh entendi ela dexo td a tristeza dela se afogar e seguio em frente....

aiiii por isso eu adoroO tanto a amy ela é uma genio!uhulll

[arriusyan]

Ela fez essa música,pq eu terminei o namoro com ela,ela ainda me ama.

[cordeirotelecom]

Ela tem uma Voz Muito F..!

(Fera)

[Anjodorock23]

adoroooooooooooo Evanescense melhor banda q já vi May Lee manda muito bem

[iacris]

maravilhoso ,boa tradução ,tenho medo de ficar assimsem meu Anjo, mas,prometo que não vou tomar Lithium...

[mrafranca]

litio é um dos medicamentos tomados para quem tem depressão tipo bipolar. são pessoas em que a vida uma hora parece boa demais, ou pessima demais. Eu por acaso tenho, mas tomo outro medicamento. esta musica marcou me muito na minha fase mais depressiva.

[renanjows]

o q significa litio???

é latim???

[alvarogerman]

Haa... tendi agora entendi !! Valeu Tainan por explicar !! flw !! bjss !!

[alvarogerman]

legal só ñ entendi uma coisa quando ela afunda no lago porq e porq ela aparece dinovo refletida no lago ? ela morreu e depois apareceu a alma dela ?? isquisito ñ entendi !!

[TainanAvila]

Não ... , é que tipo , Lithium é um remedio contra a bipolaridade , e da pra ti ve no video que tem 2 Amys , e ela tem que decidi se ela qué se afunda na tristeza dela , ou se ela qué leva a vida dela pra frente e tenta se feliz novamente ...

[RebekkaCoimbraTR]

Perfect Music!!!XD.

[CellaJardim]

Amo³³

[zoro6000]

Ashiteru Amy S2 essa música e a Call Me When You Are Sober ela fez pro Shoaw (acho que escrevi errado XD a foda-se problema dele ele perdeu ela XD) porque as duas fala de como ele a deixo sozinha traduzindo Shaow Perdeu ela e ainda ganho 2 músicas feita por ela

[fragabi12]

A voz dela arrepia, e o clip ajuda, um trabalho muito bm feito, fico estraordinário esse clip.E parabéns pela legenda, esta muito bem feita, não são aquelas letras enormes q oculpam a metade da janela ¬¬

[TainanAvila]

As aranhas estavam andando alegremente quando de repente congelaram =P, o suicídio de alguém pode ter causado aquele inverno repentino na vida de alguém que ficou vivo(a Amy), essa pessoa está sozinha em seu mundo frio. Então, sozinha com ela mesma, há o conflito dentro dela sobre o que escolher: felicidade, ou se afogar na tristeza... E como eu falei, ela decide deixar as coisas acontecerem. Ela vai seguir em frente.

[TainanAvila]

Os giletes no comeso [0:03] são metáfora para suicídio, indiciando que algo aconteceu ali antes de nevar, e tudo indica que essa cena acontece em uma lápide, afinal há o anjo. Tudo morreu de uma hora pra outra. As aranhas estão como se estivessem andando e de repente congelaram. É uma metáfora pras coisas repentinas q acontecem em nossas vidas e mudam tudo.

[TainanAvila]

O_O , tudo isso ai q tu disse [²]

XD

[eutuelenamerda]

Além de linda ela é ótima cantora e representa muito bem os seus vídeos... uma intérprete ou atriz que filtra os sentimentos de suas músicas com uma perfeição que chega até nos emocionar.

[TainanAvila]

litio é uma pedra q algumas pessoas dizem q cura a depressaum ... , mais os psicologos dizem q é só um historia sem sentido ...

mais d qualqé forma é uma pedra q melhora o teu psiclogiko

[TainanAvila]

Oww , vcs ja notaraum q em alguns videos da banda

tem um anjo ... ,com a mao estendia =O

pq sera isso ? =x

eu jurava q litio era uma pedra x_O

[Georgelucas13]

Oque seria o "Litio"

[TainanAvila]

O video é é perfeito O_O

e ela é mais ainda ;P

bah ... , mais essa tradução tbm é tri mssa ...

[ultrassonic]

Fixe... tipo... nao vou me encher de litio e te esquecer... boa..

[thebrunorodrigues]

^^ ... massa

[lecco1977]

muito bom esse vídeo..

ela é linda!

=)

[Werefoda]

Amy lee é uma deusa em forma de rockeira

[livialandim]

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaa eu amo ela

[amylice]

ela é mt linda(amy)

e a música é perfeita

a voz da amy nessa música está divina

embora a canção seja depê

amo d+ essa banda

[haall3000]

linda

[MyleideRed]

is Beatiful!!!!!!

[nikitafera]

ha um momento pra se afoga

[elopicano]

EMY LEE EB IMCOMPARAVEL...

[xerify1967]

pow essa musica e mt lindah!!

amy lee ti dolú!!