Added: 2 years ago
From: MrSpringallthetime
Views: 22,958
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (41)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • extra je i mi na priredb u sk za svetog savu smo to pevali

  • Pesma je super i na srpskom i na ruskom ( ukrajinskom ). Sada mozemo da shvatimo pravi smisao pesme. Pozz i puno hvala

  • Antologijska pesma.Stvorena za posebno raspolozenje.Voleo bih da vidim originalne reci i prevod pesme.Pozz from south east Serbia..

  • @777333ization "PRVI DEO PESME".

    Јихав Козак изнад Дунава је рекао: "Човече, збогом!''

    Ви, пишите вороњенку, носите и чувајте".

    Поруке, поруке мојих козака, твоја девојка плаче,

    Како сам је оставио - само мислим.

    Боље би било, боље не би ишли,

    било би боље, боље није могао да воли,

    било би боље, боље, а не бих знао,

    шта сад, шта је сада заборављено.

  • @777333ization "DRUGI DEO PESME": Ослободивши руке и заломивши тешко заплакавши: "Како си ме оставио - само мислим!'', Беле ручице не ломити, јасне очи не трљати; Мене из рата са славом, дочекајте. Желим само једно: ''Ти само буди здрава, моја лепотице, и нека све друго нестане!" Суђен је козаку коњ: "Остајте здраво!'' Ако не погинем, вратићу се за три године. Јихав Козак изнад Дунава је рекао: "Човече, збогом!'' Ви, пишите вороњенку, носите и чувајте".
  • @777333ization Unesite na Google originalni naziv pesme "Їхав козак за Дунай" i dobićete sajt gde je originalan tekst.

  • @777333ization pisni.org.ua/songs/224952.html

  • Jao kakva pesma!

  • to moze samo slovenska dusa.

  • Koji glasovi na ovom svijetu ovo mogu, kao kozaci?

    Tko može probudit duh kao oni? Recite mi tko?

    Ah... Ponos kozački, pjevajte, duhom ne klonite...

  • samo od mene danas 100 pregleda

    

  • E sad sam sve nasao!!!

  • JIHAL KOZAK ZA DUNAJ,SKAZAL NJEPŠI NE PRAŠĆAJ,NIT VOLJNIKU GORONJENKI JESI MENJA I GILJAJ.LUŠČE BILO ,LUŠČE BILO NE HODITI.LUŠČE BILO ,LUŠČE BILO NE LJUBITI ,LUŠČE BILO ,LUŠČE BILO TAJ NE ZNATI , JA TEBE ,JA TEBE POZIVAT .NIT JA RUČKI ZARAMANŠI,NIT JA ŽEHOV ZAPLAKAVŠI,JA TI MENJA OPIJAJEŠ NITI SAMO PODUNAJ.

  • uz ovo sam odrastao...najpjevanija ukrajinska pjesma,koju su moji pretci,sa majcine strane,donijeli na prostore bivse juge...barem hiljadu puta sam je otpjevao ,kao clan kud-taras sevcenko-banja luka...pozzzz

  • Ja Kozaček , eto mne očen nravitsa :DDDD

  • 11 737  puta preslusana

  • "Білих ручок не ламай, ясних очок не стирай; Мене з війни із славою к собі дожидай". Приспів. "Не хочу я нічого, тільки тебе одного; Ти будь здоров, мій миленький, а все пропадай". Свиснув козак на коня: "Оставайся здорова! Як не згину, то вернуся через три года!" Приспів. Їхав козак за Дунай, сказав: "Дівчино, прощай! Ти, конику вороненький, скачи та гуляй!" Приспів. (2)
  • "Білих ручок не ламай, ясних очок не стирай; Мене з війни із славою к собі дожидай". Приспів. "Не хочу я нічого, тільки тебе одного; Ти будь здоров, мій миленький, а все пропадай". Свиснув козак на коня: "Оставайся здорова! Як не згину, то вернуся через три года!" Приспів. Їхав козак за Дунай, сказав: "Дівчино, прощай! Ти, конику вороненький, скачи та гуляй!" Приспів. (2
  • Bože, kakva je to muzika. Eee, bračo!

  • svaka cast za ovu pesmu koju godinama vijam od legendarne grupe NARAKORD

    Da li imas mozda original snimak, Narakorda?

  • rale iz TRI ŠEŠIRA najbolje peva ovu pesmu...

  • @keppa024 -rale je poceo istoriju u tvom zivotu,zivio rale

  • Kozak je vrhunska stvar!

    Ako bog da, da se ozenim svadba nece proci bez ove pesme, bar tri puta ponovljene!

  • Na LP gde je i ova pesma svirali su i pevali: Dzeri (I tenor), Andra (II tenor i gitara), Nikola (klarinet). Brana (II tenor i gitara),Joca (kontrabas i bariton) < Laza (bariton), Kangrga(Bas i def) i ja Zoka (harmonika i bariton).LP je "Leti eroplam".

    To je bila najbolja postava Narakorda . Those were the days:)

  • Predivna pesma. I ja sam je dugo pokusavao pronaci ovde.

  • Prvi put sam cuo pesmu u zemunu, na dunavu, predivna stvar!

  • " Kozak" je oduvijek bio jako popularan i kod nas, nego, mladje generacije ne znaju,valjda... Ja sam zavoljela starogradski melos upravo preko svojih roditelja. Pozdrav za sve postovaoce, ove, pomalo zaboravljene pjesme! :-)

  • Predivna pjesma... Koliko sam pokusavala da nadjem tekst , ali bez uspjeha... Sve neke verzije koje ne odgovaraju ovoj interpretaciji... Slazem se sa KONTRADESNO :-)

  • Nije bas najsrecnije otpevan tekst,mislim ko je procitao i Ukrajinski original.....Ipak extra.....:)

  • Nije do nas, Ja ovu interpretaciju Narakorda pamtim iz detinjstva (a danas imam 34) i godinama sam je bez uspeha tražio po internetu, sve do danas. Po meni, bolja je od svih drugih koje sam ikada čuo, uključujući i ruske i ukrajinske izvođače.

  • @kontradesno Da li zato sto sam tu pesmu prvo cuo i zapamtio u njihovom izvodjenju, ali i meni su oni najbolji :-) Svirao sam po secanju tu pesmu i odusevljala me je uvek, a da nisam ni znao kako se zove, ni cija je zapravo (pa ruska, cija bi bila !). Divna ukrajinska pesma.

  • Kakva pesma....ju

  • Izvodi (ili izvodio) je hor AKUD Španc, Beograd.

    ПРИВЕТ :-)

  • Simpe the best :-)

    Greeting from Crna Gora!

  • @kureture

    Зашто пишете на енглеском? Исти језик говоримо!

  • @BogPomaze

    Оно је било за странце :-)

  • Da li je moguce da je samo 79-toro ljudi culo ovo?

  • Mnogo manje. Neki su pogledali vise puta :)

    Evo, danas je 122...

    Pozdrav!

  • Nadjoh je,konacno,sada cemo malo da popravimo gledanost,koji tenor majko moja,aj u zdravlje ...

  • @MrSpringallthetime a sada 8.333 !!!! pozdrav i hvala na ovoj lepoj pesmi druze !!!!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more